靳埭强平面设计与中国水墨情怀的分析研究

东 国家传 至西方等 国家 ， 同时又将 中东 及西方 国家 的文化 带
到 了中国， 历史上郑和 下西洋便 是最好的 明证。就这样 ， 东西
西方设计 应用其 中， 筹构 图， 运 意在笔 先 ， 一气呵成 的境 地在
靳埭 强 的现 代设 计上 尽情展 现 ， 我们 亲切 地称之 为“ 氏技 靳
田中一光先生 的这番评价对靳埭 强的平 面作品进行 了详
尽全面 的分析和描述 ， 阐明了东西方 文化需要在 一种 自由、 也
开放 的环境 中 自然地结合 。香港是 一个 东西方文化交融 的地 方， 正是这种 背景才造就 了像靳埭 强这样 的设计 艺术家。靳 埭强 的水 墨情 怀不是偶然产 生 的， 他本人 拥有丰厚 的文化 艺 术积 淀 ， 并通 过 西方 的设 计 手法 再 现 出他对 设 计理 念 的深 思。在他 的作 品中还 经常运用很 多形 式符号 ， 山石 、 如 落叶、
草鞋 、 睡莲 、 印色 、 、 纸 墨迹等， 他将此类 实物演变成 心境 和情 怀， 再通过水 墨画方式表达 出来 ， 形成 了他 独特 的设计艺术语 言， 然后传递 给观众。再 看作 品中的水 墨， 简练 、 单纯 、 到位 ，
有用水 墨描绘 的英 文字母 的 内容 ， 也有用水 墨展现 山水 画寓 意的 内容 ， 有将水 墨与点 、 面结合 而形 成 的新 图形。水 还 线、
张作 品都 流露着 中国传 统风格 ， 毫不纷乱 、 洁清亮、 盈 而 简 静 端庄 ， 洁中如一缕春风 拂过人 的心灵 。在 靳埭强先 生静寂 整
的 画面上 ， 常有 墨迹遗痕 。用 笔和 墨描 画 出来 的不仅仅 是绘
画， 也不 一定是 字 ， 而是饱蘸 墨汁的毛笔在 运走 时表现 出优美
关键词： 墨情怀 水
民族特色
文化 内涵
中西文化
每 次在欣 赏靳埭强作 品 的时候 ， 会从他所 运用 的设 计 都 元素 中深深地感受 到浓厚 的中国 民族 文化情怀 ， 这种 情怀是
与生俱 来的， 然而通过作 品表现方 式又可 以体 会到他是 受过
系 统 的 西 方 设 计 教 育 的。 他 的平 面 设 计 是 在 中 西 方 文 化 交 融
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
的水墨传神 之处 自如运 用其 中， 以现代手 法的设计布局 与 兼
艺术处 理 。然而水 墨技 法是体 现 主题 的手段 并非沉 溺于 传 统， 因此靳埭强 的设计作 品给人 不单 是视 觉上的感触 ， 更是 心 灵上 的体会 。他之所 以能把传统 与现代结合 得这 么完美 ， 都 归功于他对 中 国传统 文化艺术精 髓的热 爱和理解 。另外 ， 中
墨在他的塑造下 ， 表现为轻盈 、 绕、 缭 干练 ， 变化丰 富。靳埭强 曾言 ：水 墨画在 中国传统 艺术瑰 宝中有 着重要地位 ， “ 它的层 次与 内涵 是超越 时代 的 ， 且不 能用 西方 主导艺术观 去衡 量我
们 自 己的 艺 术 。 ”
国的水 墨画又是 中国历 史文化长 河 中的瑰 宝， 远流长 。早 源 在 唐宋鼎盛 时期就记载 着 中西文 化有着 密切 交流 ， 中国的文
的遗痕来 。那 些由黑色到灰 色的过度 ， 使人 感到是东 方情怀
的 跃 动 。 ”
的基础上 而产生 的， 而确 立 了一种全 新 的设 计风格 。他 从 从 ２ 世纪 ６ 年代 开始从事设 计工作 ， Ｏ ０ 屡屡获 大奖 ， 并于 ７ 年代 Ｏ 创 办 了设计公司。他 的作 品不 断受到社会各界 的广泛 关注和 高度评价 ， 使其 一步步成为全球知名 的设计大 师。近十几年 ，
法 ” 。
方文化在潜移默化 中 此影响着、 彼 交流着 。２ 世纪 以来 ， ０ 东西
方经济发达 的国家都对设 计高度 重视 ， 从石器 时代到工 业革
命 时代 ， 设计使人 类文明产 生 了巨大的变革 ， 而这个伟 大的变
涵的研究、 赏析， 一步探 讨中西文化 与设计相 互关 系的问题 ， 出西 进 指 方设计理念和 中国传统艺术相互融会贯通的富有中国民族特色的艺术
形 武， 入 分 析 靳 埭 强 设 计 风格 形 成 的原 因和 作 品 的 独特 性 以及 中西 深 文 化交 融 的 时代 性 、 展 性 。 发
他又积极从 事艺术教 育及设计推广 工作 ， 常在 海 内外各 院 经 校授课及演讲 ， 并多次出任设计组 织的顾 问和赛事评委等。
靳埭 强的设计作 品具有浓厚 的民族特色， 尤其颇具水 墨精
神 ， 是 因为 他 不 仅 是 一位 优 秀 的设 计 大 师 ， 是 一位 出色 的 这 还
水 墨画家。他 的平 面设 计作 品， 多地 蕴含 了鲜 明的水 墨情 更 韵—— 流水般 的笔迹 、 精简 的点缀 以及 “ 生气” 墨求韵” 笔 与“
化影响着整个 亚洲地 区乃 至欧洲 等其他西 方国家 ， 使他们 的
文化中都具有 中国文化的影子 ， 日本 的和服 、 士绘绘 画风 如 浮
格都 受到中国文化艺术的影响。丝绸之路将 中国的文化从 中
２ 世 纪 ８ 年代 中期， ０ ０ 由靳埭 强设计的现代水 墨画展海报 “ 墨的年代 ”是 他在 海报设计上 的一次突破性转 变， 水 ， 并被欧 洲艺术博 物馆永久 收藏。 当一张宣纸 映入眼帘 ， 东方水 墨与
蟹 ￡ 斯充 ， 育
靳埭强平 面设 计与 中国水墨情怀 的分析研 究
口唐绍钧
摘
要： 笔者通过对靳埭 强平 面作 品中中国水 墨情 怀的表现及 内
作 品具有浓厚 的民族特 色， 尤其他在水 墨情韵方面的造诣 ， 在 平面、 装 、 示等 方面更是 得到充分 的表达。靳埭 强在水 墨 包 展 画技 法上有着很 深 的艺术造 诣 ， 因此他 对水墨 画笔 墨的理解 和表达 有着极为 深刻 的领 悟， 为他 的平 面设计奠定 了水 墨的 传统文化基础。 日本 已故著名设 计大师 田中一光先 生曾经这 样评价他：靳埭强先 生的平 面设计极 富东方 色彩韵味。每 一 “