中华全国专利代理人协会 涉外专利代理服务统一收费标准

( 5 - 1 ) 中华全国专利代理人协会
涉外专利代理服务统一收费标准
(自2005年08月01日起生效)
Since 1993
北京三幸商标专利事务所
SANKO & CO·
PATENT & TRADEMARK AGENCY
中国(100101)北京市朝阳区北辰东路8号汇欣大厦B座0811号
Add.: No.0811, B ldg. B, Hu i X in Plaz a, No.8, Bei Ch en E ast Road, Chao Y ang District, Beijing 100101, P.R.China
Tel Nos.: 0086-10-84976188 & 84976288 Fax Nos.: 0086-10-84972706 & 64991772
E-m a i l:s a n k o@s a n k o c o.c o m U R L:w w w.s a n k o c o.c o m
(人民币元) (人民币元)
中国专利申请
(一)基本申请费
4,500.00
1.发明专利申请(包括印刷费) 950.00
发明专利分案申请(包括印刷费) 950.00
4,500.00
3,600.00
2.实用新型专利申请 500.00
3,600.00 实用新型专利分案申请 500.00
2,800.00
3.外观设计专利申请 500.00
2,800.00 外观设计专利分案申请 500.00
270.00
(二)发明专利申请维持费(每年) 300.00
(三)发明专利申请实质审查费 2,500.00
1,300.00
(四)复审费
4,500.00
1.发明专利申请 1,000.00
2.实用新型专利申请 300.00
4,000.00
3,600.00
3.外观设计专利申请 300.00
(五)著录事项变更手续费
1.发明人、申请人、专利权人名称的变更 200.00 700.00
2.发明人、申请人、专利权人地址的变更—700.00
3.专利代理机构、代理人委托关系的变更 50.00 700.00
(六)优先权要求费
540.00 1.第1项 80.00
360.00
2.从第2项起,每项加收 80.00
2,200.00
(七)恢复权利请求费 1,000.00
(八)无效宣告请求费
5,800.00
1.发明专利权 3,000.00
4,500.00
2.实用新型专利权 1,500.00
4,500.00
3.外观设计专利权 1,500.00
(九)强制许可请求费
1.发明专利 300.00
2,700.00
1,800.00
2.实用新型专利 200.00
900.00
(十)强制许可使用裁决请求费 300.00
(十一)专利登记、印刷、印花费
700.00 1.发明专利 255.00
700.00
2.实用新型专利 205.00
700.00
3.外观设计专利 205.00
(十二)附加费
1.延长期限请求费(只可一次) 300.00/月 700.00
2.权利要求附加费,从第11项起每项增收 150.00 50.00
3.说明书附加费从第31页起每页增收 50.00 —
从第301页起每页增收 100.00 —
(人民币元) (人民币元)
(十三)年费
1.发明专利
450.00 第1年～第3年(每年) 900.00
540.00 第4年～第6年(每年) 1,200.00
630.00 第7年～第9年(每年) 2,000.00
720.00 第10年～第12年(每年) 4,000.00
第13年～第15年(每年) 6,000.00
810.00
900.00 第16年～第20年(每年) 8,000.00
年费滞纳金(6个月内迟交) 每月加收5% 450.00
2.实用新型专利
450.00 第1年～第3年(每年) 600.00
540.00 第4年～第5年(每年) 900.00
630.00 第6年～第8年(每年) 1,200.00
720.00 第9年～第10年(每年) 2,000.00
年费滞纳金(6个月内迟交) 每月加收5% 450.00
3.外观设计专利
450.00 第1年～第3年(每年) 600.00
540.00 第4年～第5年(每年) 900.00
630.00 第6年～第8年(每年) 1,200.00
720.00 第9年～第10年(每年) 2,000.00
年费滞纳金(6个月内迟交) 每月加收5% 450.00
900.00 (十四)实用新型检索费 2,400.00
(十五)请求早日公布发明专利申请—630.00
(十六)向法院提起诉讼
1.发明专利待定72,000.00***
2.实用新型专利待定55,000.00***
3.外观设计专利待定45,000.00***
(十七)普通费用
1.迟交申请文件和参考文件—540.00
2.接受和转发官方文件—450.00
3.不丧失新颖性的请求费—900.00
4.会晤审查员—2,700.00(最低)
900.00
5.提供中文专利申请文件副本 100.00
6.许可合同备案—1,300.00
1,200.00 7.专利权转让登记 200.00
1,200.00
8.专利申请权转让登记 200.00
9.打字费
每页英文—70.00
每页中文—100.00
(人民币元) (人民币元)
10.翻译费(每100字/词原文)
a)英译中— 140.00
b)日译中— 100.00
c)德、俄、法译中— 200.00
d)中译英— 200.00
e)中译日— 200.00
f)中译德、俄、法— 220.00
11.表格翻译费(每页) — 45.00
12.复印费(每页) — 6.00
13.制图费(每张)
a)画草图—450.00(最低)
b)校对图— 120.00(最低)
c)准备画图工作— 50.00
14.照片(每张) — 450.00(最低)
15.修改说明书、权利要求书、附图— 1,100.00/小时
16.答复官方审查意见或补正通知— 1,100.00/小时
17.在复审或无效程序接受委托(口头或书面)— 1,100.00/小时
18.无效答复代理费— 1,100.00/小时
19.撤回专利申请— 550.00
20.生物材料保藏费(30年)
a)微生物(每株) USD500.00*
4,500.00+实费
4,500.00+实费
b)细胞，动物、植物病毒(每株) USD700.00*
21.存活报告费
950.00+实费
a)微生物(每株) USD
50.00*
950.00+实费
70.00*
b)细胞，动物、植物病毒(每株) USD
22.生物材料样品提供费
950.00+实费
a)微生物(每株) USD
30.00*
950.00+实费
50.00*
b)细胞，动物、植物病毒(每株) USD
1,900.00+实费
50.00*
23.检疫费 USD
PCT申请进入中国国家阶段
(一)发明专利申请进入国家阶段基本申请费(包括印刷费) 950.00 5,000.00
(二)实用新型专利申请进入国家阶段基本申请费500.00 4,000.00
+2,200.00
(三)PCT申请在宽限期内进入国家阶段 +1,000.00
(四)译文改正费(初审阶段)300.00 500.00+翻译费
(五)译文改正费(实审阶段) 1,200.00
500.00+翻译费
2,000.00 (六)单一性恢复费 900.00
1,000.00
(七)改正优先权要求请求费 300.00
( 5 - 5 )
项目官费
(人民币元)
代理费(人民币元)
PCT申请国际阶段
(一)世界知识产权组织收取的费用
1. 国际申请费
①国际申请用纸不超过30页的 CHF1,400.00** 9,000.00
②国际申请用纸超过30页部分,每页加收+CHF 15.00/页**+50.00/页
2. 手续费CHF 200.00** 1,000.00
(二)中国国家知识产权局收取的费用
1.传送费500.00 600.00
2.①检索费2,100.00 1,000.00
②附加检索费 2,100.00 1,000.00
3. 优先权文件费150.00 300.00
4.①初步审查费1,500.00 1,500.00
②初步审查附加费 1,500.00 1,500.00
5. 单一性异议费 200.00 500.00
6. 副本复制费(每页) 2.00/页—
7. 后提交费 200.00
500.00 8. 滞纳金按应交费用的50%计收:
最低不少于传送费;最高
不多于国际申请费的50%
1,000.00
备注：
①帐单中的人民币总数将按开单日当天的官方汇率换算成美元计收；
②*—美元，根据实际成本变动；
③**—瑞士法郎(代世界知识产权组织收取的费用)，将按官方汇率换算成美元计收；
④***—基本代理费；另加收律师费RMB1,100.00/小时和其它实费，胜诉按标的之
一定比例加收代理费。