徐州地名
民国时期徐州地名的拉丁化拼写形态
【民国文化】民国时期徐州地名的拉丁化拼写形态*翟石磊＊＊徐剑＊＊＊提要徐州地理名称拉丁化拼写历史经历了从外国人主导的“他译”逐步过渡到中国人主导的“自译”，形成了英语、法语和汉语拼音构成的三种拼写体系和多种拼写形态。
其中，在清末民国时期，来自法国的传教士率先将徐州地名翻译为Siu－tcheou［Fou］，随后又有Süchow与其混用，这一拼写方式被后来的加拿大魁北克传教士所沿用。
民国初期，来自英国、美国的传教士将徐州翻译为Hsuchow，Tsuchow，Suchow，甚至直接借用法语的拼写Süchow。
如此多样的拼写方式对研究该时期海外涉及徐州的史料带来一定干扰。
因此，系统梳理英、法关于徐州的拉丁化拼写演变，对甄别使用外文资料、减少因对译文的误判而造成的错误解读具有重要意义。
关键词徐州地名翻译民国拉丁化拼写一中国地名拉丁化拼写历史回顾16 18世纪，西方世界掀起了“中国热”思潮。
大量的中国经典作品①②③本文为教育部人文社科基金课题“国家话语英译的传播竞争研究”（项目编号：18YJC740137）和国家社科基金后期资助项目“当代中国世界观话语建构研究”（项目编号：18FGJ004）阶段性成果。
翟石磊，中国矿业大学澳大利亚研究中心副教授。
徐剑，中国矿业大学翻译与跨文化研究中心教授。
被译介到西方，对近现代西方世界的发展产生了重要的历史影响。
在翻译中国经典过程中，为了方便西方人接受和拼读中国人的姓名，西方的译者便将中文名字转换成拉丁字母，即中文姓名拉丁化，有时候也称为罗马化（Romanization ）。
比如，孔子被翻译为Confucius ，孟子被翻译为Mencius 。
利玛窦（Matteo Ricci ）是第一个创建用拉丁字母拼写汉字读音方案的西方人。
1605年，他在北京出版了《西字奇迹》一书，书中使用了一套包括26个声母和44个韵母的拼音方案。
后来法国耶稣会传教士金尼阁（Nico-las Trigault ）在此基础上创建了一套用音素字母给汉字注音的方案，人称“利金方案”。
江苏最容易读错的40个地名-你都认识吗？
江苏最容易读错的40个地名，你都认识吗？江苏最容易读错的40个地名，你都认识吗？1 / 40南京：六合正确读音：lù hé位于南京市北部，是雨花石的故乡，中国民歌《茉莉花》的发源地。
对吃货来说，想起六合，就想起了美味的活珠子和猪头肉。
2 / 40石湫正确读音：shí qiū南京溧水区的一个镇，有个影视基地，张艺谋执导的《金陵十三钗》就是在这拍的哦！3 / 40秣陵正确读音：mò líng南京江宁区的一个街道。
4 / 40柘塘正确读音：zhè táng 南京溧水区的一个街道，南邻南京禄口国际机场仅2.7公里。
5 / 40苏州：木渎正确读音：mù dú位于苏州古城西部，素有“吴中第一镇”、“秀绝冠江南”之誉。
木渎古镇已有2500多年历史。
6 / 40甪直正确读音：lù zhí位于苏州市吴中区，是一座与苏州古城同龄的水乡文化古镇。
有没有人读成yong zhi？7 / 40沧浪亭正确读音：cāng láng tíng位于苏州市三元坊，是一处始建于北宋的古典园林。
你肯定奇怪，慢慢干嘛列出沧浪亭，多简单啊谁不认识？是不是很多人都念的是cānglàngtíng？但是这里的浪，其实读阳平而不是去声。
8 / 40干将路正确读音：gān jiāng lù 苏州古城区东西向的交通主干道，很多人会读成gànjiàng。
错啦，这个读gānjiàng，这是古代铸剑大师的名字。
9 / 40浒墅关正确读音：xǔ shù guān“先有浒墅关、后有苏州城”。
位于苏州城西北，现有行政村24个，目前设有高新区浒墅关分区管委会和浒墅关镇两个行政单位。
当地人多简称作浒关。
10 / 40北厍正确读音：běi shè苏州市吴江区北厍镇，位于吴江东面，属于苏州工业区的一部分。
三国时期的地名解释
三国时期的地名解释古都城：洛阳（今河南省洛阳东）长安（今陕西省西安西北）许昌（今河南省许昌东）成都（今四川省成都）建业（今江苏省南京）古九州：荆州（占有南阳，南郡，江夏，零陵，桂阳，长沙，武陵，章陵八郡，治在襄阳；在今两湖，两广部分，河南，贵州一带）兖州（今河北省东南部、山东省西北部和河南省的东北部）雍州（今陕西中部北部，甘肃东南部除外，青海东南部，宁夏一带）青州（东至海而西至泰山，在今山东的东部一带）冀州（今山西省和河北省的西部和北部，还有太行山南的河南省一部分土地）徐州（今山东省东南部和江苏省的北部）豫州（今河南省的大部，兼有山东省的西部和安徽省的北部）扬州（北起淮水，东南到海滨，在今江苏和安徽两省淮水以南，兼有浙江、江西两省的土地）梁州（自华山之阳起，直到黑水，应包括今陕西南部和四川省，或者还包括四川省以南的一些地方）重大战役地：赤壁（今湖北省嘉鱼东北）官渡（今河南中牟东北）夷陵（今湖北省宜昌市夷陵一带）其他：襄阳（今湖北省襄阳县）江夏（今湖北省黄冈县南）江陵（今湖北省江陵县）当阳（今湖北省当阳县）长板坡（今湖北省当阳县东北）夏口（今湖北省武汉市）南郡（今湖北省江陵县境内）鄂县（今湖北省鄂州市）华容道（今湖北省监利县西北）樊口（今湖北省鄂城西北）南阳（今湖北省襄阳县内）隆中（今湖北省襄阳境内）乌林（今湖北省洪湖东北）新城（今湖北省房县）新野（今河南省新野）颖川（今河南省许昌境内）宛城（今河南省南阳）白马（今河南省滑县东北）乌巢（今河南省延津东南）零陵（今湖南省零陵县一带）泉陵（今湖南省零陵县境内）武陵（今湖南省常德县一带）巴陵（今湖南省岳阳一带）长沙（今湖南省长沙市一带）鄱阳（今江西省波阳县）柴桑（今江西省九江西南，古城在水底）吴郡（今江苏苏州）会稽（今浙江省绍兴）富春（今浙江省富阳县）涿郡（今河北省涿州）常山（今河北省正定南）邺郡（今河北省临漳西南）琅邪阳都（今山东省沂南）北海（今山东省境内）山阳高平（今山东省鱼台东北）苍梧（今广西壮族自治区梧州市一带）五丈原（今陕西省眉县西南）右扶风茂陵（今陕西省兴平东北）斜谷（今陕西省周至县西南）箕谷（今陕西省沔县北）阳平关（今陕西省沔县西北）郿城（今陕西省周至县西）武功山（今陕西省兴平县西南）彭城（今江苏省徐州）京口（今江苏省镇江）金城（今甘肃省兰州西南）街亭（今甘肃省庄浪东南）祁山（今甘肃省礼县东）天水（今甘肃省天水县一带）南安（今甘肃省陇西县一带）安定（今甘肃省镇原县一带）冀县（今甘肃省天水县一带）陇西（今甘肃省临洮县）寿春（今安徽省寿县）谯郡（今安徽省亳州）夷洲（今台湾省）白帝城（今四川省奉节县东）。
经常被读错的地名、民族名和古国名
经常被读错的地名、民族名和古国名B蚌埠：读beng4bu4（蹦步），不读“棒阜”，在安徽省北碚：读Bei3bei4（北倍），在重庆市亳县：读Bo2xian4（博县），在安徽省郴州：读Chen1zhou1（抻州），在湖南省。
勿跟“彬”淄混。
彬县在陕西省D儋州：读dan1zhou2（单州），在海南省东莞：读dong1guan3（东管），在广东省F番禺：地名，读pan1yu2（潘于），在广州市涪陵：读Fu2ling2（服陵），在重庆市藁城：读gao3cheng2（搞成），在河北省H洪洞：地名读hong2tong2（红同），在山西省桓：读huan2（环），姓。
桓仁，地名，在辽宁省J蓟县：读ji4xian4（记县），在天津郏县：读jia2xian4（戛县），在河北省监利：读jian4li2(健利)，在湖北省井陉：读jing3xing2（井形），在河北省莒县：读ju3xian4（举县），在山东省鄄城：读juan4cheng2(眷城)，在山东省浚县：读xun4xian4（训县），在诃南省。
“浚”读jun4（俊）时，是疏通河道K喀什：读ka1shi2（咖什），在新疆。
但是，当地人称“哈什”夔州：读kui2zhou1（魁州），在四川省L乐亭：地名，当地称lao4ting2（涝亭）,在河北耒阳：读lei3ya（磊阳），在湖南。
“莱阳”读lai2yang2（来阳）在山东省楞：读leng2(棱)，巴音郭楞。
“楞”读Lｅng2(棱角的棱)，不读leng4（愣）丽水：读li2shui3（离水），在浙江，不读“立水”滦河：读luan2he2（銮河），在河北省。
当地读“蓝河”漯河：河名。
在河南的，读luo4he2（骆河）；在山东的，读ta4he2（踏河）M勐腊：读meng3la4（猛腊），在云南省西双版纳泌阳：读bi4y（必阳），在河南省。
勿跟河南“沁阳”相混。
“泌”也读mi4（密），例如“分泌”沔县：读mian3xian4（勉县），在陕西，现改称勉县；沔水改称汉江岷江：读min1jiang1（民江），在四川。
中国地名由来词典
中国地名由来词典（10）——华东篇（上海、江苏、浙江、福建、安徽、山东）作者：牛汝辰（1）上海上海市、县(Shanghai Shi、Xian)位于东经121．4°，北纬31．2°，在长江口，简称沪。
北宋年间，因上海最初兴起于上海浦岸上，而聚落形成后即用浦名，称这个是的市集为上海，以其“地居海之上洋”故名。
沪，得名于海滨的捕鱼工具，即“扈” (即今天的鱼簖)。
后来“扈”演变为“滬”，后简化为沪。
一说因吴淞江(苏州河)下游近海一段古称沪渎，简称“沪”。
又误传战国时春申君疏凿黄浦江，别称“春申江”，简称“申江”，别称“申”。
1928年设特别市。
1949年改为中央直辖市。
甫汇县(Nanhui Xian)位于东经121．7°，北纬31．0°，在上海市东南部。
清雍正二年(1724年)置南汇县。
县东邻东海，向海伸出南汇咀，海水至此作一曲折，潮汐南北分，南派入钱塘江，北派入长江，故名南汇。
青浦县(Qingpu Xian)位于东经121．1°，北纬31．1°，在上海市西端。
清嘉靖二十一年(1542年)置青浦县。
因北濒松江，又称青龙江而得名。
据《青浦县志》：“孙权造青龙战舰于此，故名。
”奉贤县(Fengxian Xian)位于东经121．4°，北纬30．9°，在上海市南。
1726年置县。
原奉城镇城皇庙旁建有一祠，相传为孔子学生子游曾到此，后人为他建祠，当时乃是“祟奉贤人”之意。
祠前原有一条街叫奉贤街。
崇明县(Chongming Xian)位于东经121．3°，北纬31．6°，在上海市北端。
唐置祟明镇，元置崇明州，1369年因置崇明县。
松江县(Songjiang Xian)位于东经121．2°，北纬31．0°，在上海市西南。
元至元十五年(1278年)置松江府，以北境吴淞江，古名松江而得名。
1912年置松江县。
江苏徐州地名中的古越语底层探析
迁出， 但是一些具有民族特色的地名保留了下来 。在一些历
史文献如《 春秋 左 传 》 《 、 国语 》ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ战 国策 》 中就记 载 了一 些 《 等
些疑似古越语 地名 ， 贾 汪” “ 田” “ 如“ 、思 、 岳骆王” “ ” 、圩
２ １ 年 １月 ０１ 第３ ０卷 第 １ 期
黑 龙 江教 育 学 院 学报
Ｊ ｕ ￣ｏ ｉ ｎ ｊ ｎ ｏｌｇ ｆＥ ｕ ａｉｎ ｏ ｍ， ｆＨｅｌ ｇｉ ｇＣ ｌ ｅｏ ｄ ｃｔ ｏ ａ ｅ ｏ
Ｊｎ ２ １ ａ ．０ １
Ｖ０． ０ Ｎ０ １ Ｊ３ ．
ｄ ｉ１ ． ９ ９ ｊｉ ｎ １ ０ — ８ ６ ２ １ ． １ ０ ８ ｏ：０ ３ ６ ／ ． ｓ ．０ １ ７ ３ ． ０ １ ０ ． ５ ｓ
市区、 乡镇、 村各级行政 区划单位。针对发现的“ 贾汪” “ 类地名 ， ， 圩” 以及 “ 田” “ 思 、 岳骆 王” 等疑似 古越语地名进 行解释和考证， 从而为古吴越地名 中有侗 台语底层这一观点提供新的例证 。
关键 词 ： 百越 ； 古越 语 ； 层 ； 名 底 地
中图 分 类号 ： ２７ ２３ Ｋ ９ （５ ） 文 献 标 志码 ： Ａ 文章 编 号 ： ０ — ８６ ２ １ ） １ ０ ４ ０ １ １ ７ ３ （０ １ ０ — １４— ４ ０
一
带。灭吴之后 ， 并有 吴地 和向 四方扩展 ” 包 括今浙江 、 ‘ ‘ ，
江苏 、 徽 、 西东 部 和 福 建地 区 。 当越 王朱 句灭 郯 、 滕 之 安 江 灭
后， 其统治范 围可能一度达到 山东南部 。到 了秦 汉之时 ， 出 现“ 百越 ” 之称 ， 包括今江 苏、 安徽南 部 、 江西东部 、 浙江、 福
全国各省地区省会城市及区、市级所有地名
全国各省地区省会城市及区、市级所有地名一、东北地区1. 辽宁省省会城市：沈阳市区、市级地名：大连市、鞍山市、抚顺市、本溪市、丹东市、锦州市、营口市、阜新市、辽阳市、盘锦市、铁岭市、朝阳市、葫芦岛市。
2. 吉林省省会城市：长春市区、市级地名：吉林市、四平市、辽源市、通化市、白山市、松原市、白城市。
3. 黑龙江省省会城市：哈尔滨市区、市级地名：齐齐哈尔市、鸡西市、鹤岗市、双鸭山市、大庆市、伊春市、佳木斯市、七台河市、牡丹江市、黑河市、绥化市、大兴安岭地区。
二、华北地区1. 北京市区、市级地名：东城区、西城区、朝阳区、海淀区、丰台区、石景山区、通州区、顺义区、昌平区、大兴区、怀柔区、平谷区、门头沟区、房山区、密云区、延庆区。
2. 天津市区、市级地名：和平区、河东区、河西区、南开区、河北区、红桥区、滨海新区、东丽区、西青区、津南区、北辰区、武清区、宝坻区、宁河区、静海区、蓟州区。
3. 河北省省会城市：石家庄市区、市级地名：唐山市、秦皇岛市、邯郸市、邢台市、保定市、张家口市、承德市、沧州市、廊坊市、衡水市。
4. 山西省省会城市：太原市区、市级地名：大同市、阳泉市、长治市、晋城市、朔州市、晋中市、运城市、忻州市、临汾市、吕梁市。
三、华东地区1. 上海市区、市级地名：黄浦区、徐汇区、长宁区、静安区、普陀区、虹口区、杨浦区、闵行区、宝山区、嘉定区、浦东新区、金山区、松江区、青浦区、奉贤区、崇明区。
2. 江苏省省会城市：南京市区、市级地名：无锡市、徐州市、常州市、苏州市、南通市、连云港市、淮安市、盐城市、扬州市、镇江市、泰州市、宿迁市。
3. 浙江省省会城市：杭州市区、市级地名：宁波市、温州市、嘉兴市、湖州市、绍兴市、金华市、衢州市、舟山市、台州市、丽水市。
4. 安徽省省会城市：合肥市区、市级地名：芜湖市、蚌埠市、淮南市、马鞍山市、淮北市、铜陵市、安庆市、黄山市、滁州市、阜阳市、宿州市、六安市、亳州市、池州市、宣城市。
中国地名简称[资料]
![中国地名简称[资料]](https://img.taocdn.com/s3/m/08dfc61a854769eae009581b6bd97f192279bf72.png)
中国地名别称
直辖市
北京市——京、大都、燕京
天津市——津、直隶、津卫
重庆市——渝、山城
上海市——沪、申、申城、沪上其他省
香港区——港、香江
澳门区——澳、濠江、濠镜、海镜、马交台湾省——台、宝岛
福建省——闽
福州；榕、三山
石狮：凤城
广东省——粤
广州：穗、花城
深圳：鹏、鹏城
潮州：凤城
揭阳：榕城
汕头：鮀岛
广西区——桂
南宁：邕
海南省——琼
江苏省——苏
南京：宁、白下、石头城
镇江：镇、京口、润州
常州：常、龙城、延陵
苏州：苏、姑苏、东吴
无锡：锡、小上海
宜兴：陶都
扬州；扬、维扬、竹西、淮左、广陵
徐州：徐、彭城
浙江省——浙
宁波：甬
安徽省——皖云南省——云、滇昆明：昆、春城大理：榆城
河北省——冀
河南省——豫
开封：汴、汴梁安阳：宛、殷都
山东省——鲁、齐
山西省——晋
太原：并、并州
陕西省——陕、秦西安：镐京、长安宝鸡：陈仓
宁夏区——宁
黑龙江——黑
哈尔滨：哈、冰城
吉林省——吉
内蒙古——内蒙
包头：草原钢城
辽宁省——辽
沈阳：沈、盛京鞍山：钢都
丹东：安东
合肥：庐州
庐江：潜川
江西省——赣
南昌：昌、英雄城、洪都
景德镇：磁都
樟树：药都
四川省——川、蜀、巴、天府之国成都：蓉
贵州省——贵、黔
贵阳：筑
湖北省——鄂
湖南省——湘、芙蓉国西藏区——藏
甘肃省——甘、陇青海省——青
新疆区——新。
关于彭城印象的作文
关于彭城印象的作文徐州，古称彭城，是一座拥有着深厚历史底蕴和独特魅力的城市。
对我来说，彭城不仅仅是一个地名，更是一段段鲜活而生动的记忆。
我第一次去彭城，是在一个阳光并不怎么明媚的春日。
刚下火车，迎面扑来的不是想象中的春风拂面，而是带着一丝凉意的风，这风似乎在诉说着这座城市的古老故事。
我拉着行李箱，走在彭城的街道上。
街道不算宽，但很有生活气息。
路边的梧桐树高大而粗壮，斑驳的树皮仿佛记录着岁月的沧桑。
那些伸展开来的树枝，像是在为街道撑起一把把天然的大伞。
我记得特别清楚，有一家卖把子肉的小店。
店面不大，甚至有些简陋，门口的招牌都已经褪色了。
可就是这样一家小店，却排起了长长的队伍。
我这人啊，好奇心重，一看这么多人排队，就非得尝尝不可。
好不容易排到我，一进店，那浓郁的肉香瞬间就把我的馋虫勾了出来。
老板是个热情的大叔，一边熟练地切着肉，一边跟顾客们唠着嗑。
我要了一份把子肉，一块大大的五花肉摆在盘子里，色泽红亮，油光闪闪。
用筷子轻轻一戳，肉就烂了，入口即化，肥而不腻，那味道，真叫一个绝！从店里出来，我继续在街头溜达。
路过一个小公园，里面有一群老人在悠闲地打着太极。
他们的动作缓慢而流畅，一招一式都透着一股子沉稳劲儿。
旁边还有几个孩子在嬉戏玩耍，笑声在空气中回荡。
我找了个长椅坐下，看着眼前的这一幕，心里头莫名地感到温暖和宁静。
彭城的菜市场也是个特别有意思的地方。
各种各样的蔬菜、水果、肉类、海鲜，琳琅满目，应有尽有。
卖菜的大妈们扯着嗓子吆喝着，讨价还价的声音此起彼伏。
我在一个水果摊前停下，买了一些草莓。
那草莓红彤彤的，上面还带着新鲜的水珠，咬上一口，酸甜可口，满满的都是春天的味道。
彭城的夜晚又是另一番景象。
灯火辉煌的街道，熙熙攘攘的人群，热闹非凡。
我走进一家夜市，里面的美食让人眼花缭乱。
有烤面筋、臭豆腐、炸串儿……我尝了一份烤面筋，那面筋烤得外焦里嫩，撒上辣椒粉和孜然粉，吃起来香辣可口，别提多过瘾了。
走着走着，我来到了云龙湖边。
徐州地名源流考
徐州地名源流考湖南工业大学文学与新闻传播学院，湖南株州 412007摘要：徐州境域，历史悠久。
上古时代之前，有人类活动生息于此。
距今6000-5000年左右，己进入文明社会门槛。
作为封邑及军邑政区地名，历有大彭国、彭城邑、彭县、彭城郡、楚国、徐州、楚国、徐州、武宁军节度，武宁军、武安州、铜山县等称谓。
境域内历史文化深厚。
今择其主要政区地名，进行地名源流考释。
关键词：大彭；彭城；徐州；武宁；武安；地名源流徐州境域，历史悠久。
10000年左右，有人类活动生息于此。
距今6300年前，境内聚落中的先民们，在此劳动、生息、繁衍。
距今6000-5000年左右，曾发掘新石器时代末期墓葬中，发现了陪葬的骨箭头和其他作战武器。
[[1]]表明其时有战争或亦有私有制出现。
作为封邑及军邑政区地名，历有大彭国、彭城邑、彭县、彭城郡、楚国、徐州、楚国、徐州、武宁军节度，武宁军、武安州等称谓。
后不改徐州称名。
境域内历史文化深厚，皆有地名源流可考。
大彭国。
地方志载：商代亶甲三年（前1532），封彭寿为大彭国于徐州（《禹贡》所列九州之一）;商武丁四十三年（前1282）,大彭国为王师灭国后，即为宋国彭城邑。
周简王十三年（前573）为楚国彭城邑。
[[2]]史载尧封彭祖于今徐州市铜山区，后迁徙于今徐州市城区中心为大彭氏国，亦称大彭国。
自《庄子·逍遥游》及其《齐物论》《大宗师》记载：彭祖善养生长寿以来，经东晋《神仙传》力推，世传彭祖寿长八百岁，实为无稽之谈。
不过，学者多认同彭祖八百岁，是说彭祖立大彭国后，延续800年而被商武所灭。
彭祖立大彭国，当为史实。
其一，先秦文献有载。
《春秋·左传》：“楚子辛、郑皇辰侵城郜，取幽丘。
同伐彭城，纳宋鱼石、向为人……以三百乘戍之，而还。
”又载：“七月，宋老佐、华喜围彭城，老佐卒焉。
”[[3]]这表明大彭国立都彭城，延续至春秋时（前573），已为宋国之彭城，但其时被楚国攻占。
尔后《论语·述而》《国语·郑语》《荀子·修身》《庄子·逍遥游》《楚辞·天问》以及《尚书·牧誓》，皆载彭祖之名（或称老彭、彭）。
全国地名
巴彦淖尔市|;
乌拉特中旗|;
乌拉特前旗|;
乌拉特后旗|;
乌兰察布市|;
锡林浩特市|;
二连浩特市|;
苏尼特左旗|;
苏尼特右旗|;
锡林郭勒盟|;
乌兰浩特市|;
阿拉善左旗|;
阿拉善右旗|;
阿鲁科尔沁旗|;
新巴尔虎左旗|;
新巴尔虎右旗|;
鄂伦春自治旗|;
西乌珠穆沁旗|;
邳州市|;
新沂市|;
铜山县|;
睢宁县|;
沛县|;
丰县|;
常州市|;
金坛市|;
溧阳市|;
苏州市|;
常熟市|;
太仓市|;
昆山市|;
吴江市|;
南通市|;
如皋市|;
通州市|;
海门市|;
启东市|;
海安县|;
如东县|;
东海县|;
灌云县|;
赣榆县|;
灌南县|;
淮安市|;
巨鹿县|;
新河县|;
南和县|;
保定市|;
涿州市|;
定州市|;
安国市|;
满城县|;
清苑县|;
涞水县|;
阜平县|;
徐水县|;
定兴县|;
唐县|;
高阳县|;
容城县|;
涞源县|;
望都县|;
安新县|;
易县|;
曲阳县|;
蠡县|;
顺平县|;
博野县|;
雄县|;
宣化县|;
大安市|;
洮南市|;
镇赉县|;
通榆县|;
徐州市地名委员会关于市区部分地理实体命名更名的公告(徐地名[2011]7号)-徐地名[2011]7号
![徐州市地名委员会关于市区部分地理实体命名更名的公告(徐地名[2011]7号)-徐地名[2011]7号](https://img.taocdn.com/s3/m/42e537dbd4bbfd0a79563c1ec5da50e2524dd16d.png)
徐州市地名委员会关于市区部分地理实体命名更名的公告(徐地名[2011]7
号)
正文：
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 徐州市地名委员会关于市区部分地理实体命名更名的公告
（徐地名〔2011〕7号）
根据《徐州市地名管理条例》有关规定，经市政府批准，对市区以下地理实体进行命名，现予以公告。
1、在云龙区彭城街道办事处范围内，位于淮海东路以南、中山南路以东、青年路以北、彭城路以西新建的商业区命名为徐州中央国际广场。
2、在云龙区翠屏山街道办事处范围内，位于三八河以南、润金城以北、润金城二期地块以东新建的居民区命名为紫金东郡。
3、在云龙区翠屏山街道办事处范围内，位于和平大道以北、香溪左岸小区以东新建的居民区命名为提香湾小区。
4、在泉山区永安街道办事处范围内，位于二环西路以东、建国西路以北、纺织路以西新建的商业区命名为恒盛广场。
5、在徐州经济技术开发区庙山镇范围内，位于金龙湖西路以东、高铁时代广场以南新建的商办楼命名为裕隆商务大厦。
6、在徐州经济技术开发区庙山镇范围内，位于金龙湖北路与金龙湖西路交会处东南隅新建的商办楼命名为君廷大厦。
二〇一一年十月二十七日——结束——。
江苏地名
无锡 4664 470 214000 0510 苏B 崇安、北塘、南长、滨湖、锡山、惠山 无 江阴、宜兴 吴方言
南通 8001 778 226000 0513 苏F 崇川、港闸、通州 海安、如东 如皋、海门、启东 江淮官话、吴方言
连云港 7444 468 222000 0518 苏G 新浦、连云、海州 东海、灌云、赣榆、灌南 无 江淮官话、中原官话
淮安 10030 530 223000 0517 苏H 清河、清浦、楚州、 淮阴 涟水、洪泽、金湖、盱眙 无 江淮官话
徐州 11571 946.86 221000 0516 苏C 云龙、鼓楼、铜山、贾汪、泉山 睢宁、沛县、丰县 邳州、新沂 中原官话
常州 4375 358 213000 0519 苏D 钟楼、天宁、戚墅堰、新北、武进 无 金坛、溧阳 吴方言
苏州 8848 630 215000 0512 苏E 金阊、沧浪、平江、虎丘、吴中、相城 无 常熟、张家港、太仓、昆山、吴江 吴方言
泰州 6029 505兴化 江淮官话、吴方言
宿迁 8660 525 223800 0527 苏N 宿城、宿豫 沭阳、泗阳、泗洪 无 中原官话、江淮官话
盐城 14983 810 224000 0515 苏J 亭湖、盐都 建湖、响水、阜宁、射阳、滨海 东台、大丰 江淮官话
扬州 6638 470 225000 0514 苏K 维扬、广陵、邗江 宝应 高邮、江都、仪征 江淮官话
镇江 3843 275 212000 0511 苏L 京口、润州、丹徒 无 丹阳、 扬中、 句容 江淮官话、南京官话、吴方言
清朝地名
一、顺天府：今北京市。
二、直隶：永平府：今河北省卢龙县。
大名府：今河北省大名县。
顺德府：今河北省邢台市。
广平府：今河北省永年县东南。
保定府：今河北省保定市。
正定府：今河北省正定县。
天津府：今天津市。
河间府：今河北省河间市。
承德府：今河北省承德市。
朝阳府：今辽宁省朝阳市。
宣化府：今河北省宣化县。
三、山西省：太原府：今山西省太原市。
汾州府：今山西省汾阳市。
潞安府：今山西省长治市。
泽州府：今山西省晋城市。
平阳府：今山西省临汾市。
蒲州府：今山西省永济市。
大同府：今山西省大同市。
朔平府：今山西省右玉县。
四、奉天省：奉天府：今辽宁省沈阳市。
锦州府：今辽宁省锦州市。
新民府：今辽宁省新民市。
新宾府：今辽宁省新宾县。
海龙府：今吉林省梅河口市。
长白府：今吉林省长白县。
洮南府：今吉林省洮南市。
昌图府：今辽宁省昌图县。
五、吉林省：吉林府：今吉林省吉林市。
长春府：今吉林省长春市。
新城府：今吉林省扶余市。
双城府：今黑龙江省双城市。
宾州府：今黑龙江省宾县。
五常府：今黑龙江省五常市。
延吉府：今吉林省延吉市。
宁安府：今黑龙江省宁安市。
依兰府：今黑龙江省依兰县。
临江府：今黑龙江省同江市。
六、黑龙江省：龙江府：今黑龙江省齐齐哈尔市。
呼兰府：今黑龙江省呼兰区。
绥化府：今黑龙江省绥化市。
海伦府：今黑龙江省海伦市。
嫩江府：今黑龙江省嫩江县。
黑河府：今黑龙江省黑河市。
胪滨府：今内蒙古自治区满洲里市。
七、江苏省：江宁府：今江苏省南京市。
淮安府：今江苏省淮安市。
扬州府：今江苏省扬州市。
徐州府：今江苏省徐州市。
常州府：今江苏省常州市。
镇江府：今江苏省镇江市。
苏州府：今江苏省苏州市。
松江府：今上海市松江区。
八、浙江省：杭州府：今浙江省杭州市。
嘉兴府：今浙江省嘉兴市。
湖州府：今浙江省湖州市。
金华府：今浙江省金华市。
衢州府：今浙江省衢州市。
严州府：今浙江省建德市。
宁波府：今浙江省宁波市。
绍兴府：今浙江省绍兴市。
温州府：今浙江省温州市。
处州府：今浙江省丽水市。
中国历史地名古今对照
中国历史地名古今对照中国历史地名对照1：先秦——古地名或国名---所属时代---今地名或范围涿鹿---黄帝---河北省涿鹿、怀来一带XXX---黄帝---河北涿鹿县东南龙门山---禹---山西河津县西北会稽山---禹---浙江绍兴一带鸣条---夏---山西运城安邑镇北南巢---夏---安徽巢县西南亳（音bo2）---商---河南商丘殷---商---阳小屯村朝歌---商---河南淇县岐山---周---陕西岐山县东北羑里（羑音you3）---周---河南汤阴县一带盟津---周---河南孟津东北孤竹国---周---河北卢龙崇国---周---陕西省沣水县首阳山---周---山西永济西南牧野---周---河南淇县西南镐京---周---陕西西安市西洛邑---周---河南洛阳市彘（音zhi4）---周---山西霍县东北骊山（骊音li4）---周---陕西临潼东南齐国（首都临淄）---年龄---山东淄博鲁国首都---年龄---山东曲阜莒（音ju3）国都城---春秋---山东树东莒县宋国首都---年龄---商丘南北杏---年龄---山东东阿县北郑国首都---年龄---河南新郑长勺---春秋---山东莱芜东北燕国都城------春秋---北京楚国都城---春秋---湖北江陵西北召陵（召音sha4）---年龄---河南郾城县方城（楚国的长城）---年龄---河北方城北至泌阳东北葵丘---春秋---河南兰考东XXX（盂音yu2）---年龄---河南睢县西北泓水（泓音hong2）---年龄---河南柘城西北晋国都城---春秋---山西翼城东南五鹿---年龄---河南濮阳东南城濮---年龄---山东鄄城西南践土---春秋---河南原阳西南滑国地界---年龄---河南省崤山（崤音yao2）---春秋---河南洛宁县北XXX---年龄---河南嵩县东北邲地---春秋---河南郑州市东城父---年龄---河南襄城西郢都（郢音ying4）---春秋---湖北江陵西北吴国都城---春秋---江苏苏州昭关---年龄---安徽含山县北鲁国陬邑（陬zou3）---年龄---山东曲阜东南中都---年龄---山东汶上县汶阳---年龄---山东泰安西南越国首都---年龄---浙江绍兴槜李（槜音zui1）---春秋---浙江嘉兴西南苎罗山---春秋---浙江诸暨南黄池---年龄---河南封丘县西南晋阳---春秋---山西太原市XXX---春秋---山西夏县西北平阳---春秋---山西临汾县西南韩国首都---年龄---河南禹县，后迁至今河南新郑赵国都城---春秋---山西太原东南，后迁至今河北邯郸魏国都城---春秋---山西夏县西北，后迁至今河南开封雍城---战国---陕西凤翔县咸阳---战国---陕西咸阳市东北大梁---战国---河南开封桂陵---战国---河南长垣西北马陵---战国---河北台甫县东南商于---战国---河南淅川县西南XXX---战国---山东滕县东南莒城---战国---山东莒县即墨---战国---山东平度县东南武关---战国---陕西丹凤县东南汨罗江---战国---湖南省东北部渑池（渑音mian3）---战国---河南渑池县西野王---战国---河南沁阳上党郡---战国---治所在今山西长治邺城---战国---河北临漳县西南XXX---战国---河南禹县督亢---战国---在河北涿县一带易水---战国---河北易县代城---战国---河北蔚县寿春---战国---安徽寿县西下邳---秦---江苏睢宁西北XXX---秦---山东胶南县沙丘---秦---河北广宗县西阳城---秦---河南登封东南渔阳---秦---北京市密云西南阳夏--- 秦---河南太康县大泽乡---秦---安徽宿县东南陈县---河南淮阳关中---秦---函谷关以西地区会稽郡---秦---治地点今江苏姑苏。
地名词库
地名词库阿a尔巴尼亚阿a尔及利亚阿a富汗阿a根廷阿a曼埃及埃塞sai俄比亚爱尔兰安道尔安哥拉安徽安庆大da观迎江蚌bang埠东市西市中市亳州长chang丰巢湖地di巢湖池州地di滁州琅琊南nan谯枞cong阳当涂砀山定远东至繁fan昌肥东肥西凤台凤阳阜南nan阜阳地di阜阳颍东颍泉颍州固镇广guang德贵池含山合he肥怀宁怀远淮北杜集烈山相山淮南nan八公山大da通潘集田家jia庵谢家jia集黄山徽州屯tun溪霍邱霍山绩溪嘉山界首金寨旌德来安郎溪利辛临泉灵璧六liu安地di 六liu安庐江马鞍山花山金家jia庄向山雨山蒙城明光南nan陵宁国市宁国祁门潜山青阳全椒石shi台舒城宿su松宿su县地di宿su州甬桥濉溪太和he太湖太平天长chang桐城铜陵狮子山铜官山铜山望江涡wo阳无wu为芜湖镜湖鸠江马塘四褐山新芜裕诶口五河休宁宣城地di宣城宣州颍上岳西安提ti瓜澳大da利亚澳地di利澳门巴巴多斯巴布亚新几内亚巴基斯坦巴拉圭巴勒le斯坦巴林巴拿马巴西白俄罗斯百bai慕大da保加利亚北京昌平朝chao阳崇文大da兴东城房山丰台海淀怀柔门头沟密云平谷gu石shi景山顺义通州西城宣武延庆燕山贝宁比利时冰岛波多黎各波兰玻利维亚伯bo利兹ci 博茨瓦纳布隆迪布维岛部队朝chao鲜赤道几内亚重chong庆巴南nan北碚璧山长chang寿城口大da渡口大da足垫江丰都dou奉节涪陵合he川江北江津九龙坡梁平南nan岸南nan川彭水shui苗族土家jia族自治县綦江黔江土家jia族苗族自治县荣昌沙坪坝石shi柱土家jia族自治县铜梁潼南nan万wan盛sheng万wan州巫山巫溪武隆秀山土家jia族苗族自治县永川酉阳土家jia族苗族自治县渝北渝中云阳丹麦德意志联邦共和he国东蒂汶多哥多米尼加多米尼加共和he国厄瓜多尔法国法罗法属shu玻利尼西亚法属shu圭亚那na梵蒂冈方法法菲律宾斐经芬兰佛fo得de角jiao福建安溪长chang乐le长chang泰长chang汀崇安大da田德化东山福安福鼎福清福州仓山鼓楼晋安马尾wei台江古田光泽华安惠安建宁建瓯建阳将乐le金门晋江连城连江龙海龙岩新罗罗源闽侯闽清明溪南nan安南nan靖南nan平宁德宁化平和he平潭屏ping南nan莆田城厢涵江浦城清流泉州丰泽鲤城洛江三明梅列三元上杭邵武石shi狮寿宁顺昌松溪泰宁同安武平武夷山霞浦厦xia门鼓浪屿湖里集美开元思si明杏林仙游永安永春永泰尤溪云霄漳平漳浦漳州龙文芗城诏安柘荣政和he周宁福克兰群岛甘肃阿a克塞sai哈萨克族自治县安西白银平川崇信宕昌迭部定西东乡族自治县敦dun煌甘谷gu甘南nan藏cang族自治州皋兰高台古浪广guang河合he水shui合he作和he政华池华亭会hui宁积石shi山保安族东乡族撒拉族自治县嘉峪关金昌金川金塔ta泾川景泰靖远静宁酒泉康乐le兰州安宁城关红hong古七里河西固两当临潭临洮临夏回族自治州临夏临泽灵台陇西碌lu曲玛曲民乐le民勤平凉秦安清水shui庆阳山丹肃北蒙古族自治县肃南nan裕固族自治县天水shui北道秦城天祝藏cang族自治县通渭渭源武都dou武山武威西峰西和he夏河永昌永登永靖榆中玉门张家jia川回族自治县张掖镇原正宁舟曲庄浪卓尼冈比亚刚果哥伦比亚哥斯达黎加格林纳达格陵兰古巴瓜德罗普关岛广guang东白沙宝安保亭博罗昌江潮安潮阳潮州湘桥澄cheng海澄cheng迈从化大da埔pu德庆电白定安东方东莞guan东源斗门恩平番fan禺丰顺封开佛fo冈佛fo山石shi湾高鹤高要高州广guang宁广guang州白云芳村海珠黄埔pu市荔湾天河越秀海丰海康海口和he平河源源城鹤山花都dou化州怀集惠东惠来惠阳惠州江门江海蓬江蕉jiao岭揭东揭西揭阳榕城开平乐le昌乐le东连南nan瑶族自治县连平连山壮族瑶族自治县连州廉江临高陵水shui龙川龙门陆lu丰陆lu河罗定茂名茂南nan梅州梅江南nan澳南nan海南nan雄平远普宁清新清远清城清郊曲江饶平仁化乳源瑶族自治县三水shui三亚汕头安平达濠河浦金砂金园龙湖升平同平汕尾wei韶关北江武江浈江深圳福田龙岗罗湖南nan山沙头角jiao盐田始兴顺德四会hui遂溪台山通什shen 屯tun昌万wan宁文昌翁源吴川五华新丰新会hui新兴信宜兴宁阳春阳东阳江江城阳山阳西英德郁南nan云安云浮云城增城湛江赤坎麻章坡头市辖霞山肇庆鼎湖端州中山珠海市香洲紫金广guang西壮族自治区qu 巴马瑶族自治县百bai色se北海海城铁山港银海北流宾阳博白苍梧岑溪崇左大da化瑶族自治县大da新德保东兰东兴都dou安瑶族自治县防城港防城港市防城防城港市港口防城风山扶绥富川瑶族自治县恭城瑶族自治县灌阳贵港贵港市港北贵港市港南nan桂林叠彩七星象山秀峰雁山桂平合he浦合he山河池贺州环江毛南nan族自治县金秀瑶族自治县靖西来宾乐le业荔浦临桂灵川灵山柳城柳江柳州城中柳北柳南nan鱼峰龙胜各族自治县龙州隆安隆林各族自治县陆lu川鹿寨罗城仫佬族自治县马山蒙山那na坡南nan丹南nan宁城北江南nan新城永新宁明平果平乐le平南nan浦北钦州钦北钦南nan全州融安融水shui苗族自治县三江侗dong族自治县上林上思si天等天峨田东田林田阳梧州鸳江蝶山万wan秀武鸣武宣西林象州忻城兴安兴业阳朔宜山宜州邕宁永福玉林玉州昭平钟山资源圭亚那na贵州安龙安顺毕节册亨岑巩长chang顺赤水shui从江大da方丹寨道真仡yi佬族苗族自治县德江都dou匀独山凤冈福泉关岭布依族苗族自治县贵定贵阳花溪南nan明乌当云岩赫章黄平惠水shui剑河江口金沙锦屏ping开阳凯里雷山黎平荔波六liu盘水shui六liu枝特盘县特龙里罗甸麻江湄潭纳雍平坝平塘普安普定黔东南nan苗族侗dong族自治州黔南nan布依族苗族自治州黔西南nan布依族苗族自治州黔西清镇晴隆仁怀榕江三都dou水shui族自治县三穗施秉石shi阡水shui城思si南nan松桃苗族自治县绥阳天柱桐梓铜仁万wan山特望谟威宁彝族回族苗族自治县务川仡yi佬族苗族自治县息烽习水shui兴仁兴义修文沿河土家jia族自治县印江土家jia族苗族自治县余庆玉屏ping侗dong族自治县贞丰镇宁布依族苗族自治县镇远正安织金紫云苗族布依族自治县遵义红hong花岗海地di海南nan白沙黎族自治县保亭黎族苗族自治县昌江黎族自治县儋州东方黎族自治县新华秀英振东乐le东黎族自治县陵水shui黎族自治县南nan沙群岛琼海琼中黎族苗族自治县三亚市市辖西沙群岛中沙群岛河北安国安新霸州柏bai乡保定北市南nan市新市泊bo头博野沧州运河昌黎成安承德双滦鹰手营子矿赤城崇礼大da厂chang回族自治县大da成大da城大da名定兴定州东光肥乡丰南nan丰宁满族自治县丰润阜城阜平高碑店高阳高邑藁城沽源固安故城馆陶tao广guang平海兴邯郸丛台峰峰矿复兴邯山河间衡水shui桃城怀安怀来黄骅获鹿鸡泽冀州交河晋州井陉巨鹿康保宽城满族自治县涞水shui涞源廊坊安次乐le亭临城临漳灵寿隆化隆尧卢龙鹿泉栾城滦南nan滦平省sheng滦满城孟村回族自治县内丘南nan宫南nan和he南nan皮宁晋平泉平山平乡迁安迁西秦皇岛北戴河海港山海关青龙满族自治县青龙清河清苑曲阳曲周饶阳任丘容城三河沙河尚义深州石shi家jia庄长chang安井陉矿桥东桥西束鹿顺平肃宁唐海唐山古冶路北路南nan万wan全望都dou围场满族蒙古族自治县文安无wu极吴桥武安武强qiang武邑香河辛集新河新乐le兴隆行xing唐徐水shui宣化盐山阳原永年永清玉田元氏shi赞皇枣强qiang张北张家jia口茶坊庞家jia堡bao下花园正定涿鹿涿州遵化河南nan安阳北关铁西文峰宝丰博爱长chang葛长chang垣郸城登封邓州方城封丘扶沟巩义光山鹤壁淮滨淮阳潢川获嘉济源焦作解jie放马村山阳开封龙亭南nan关顺河回族兰考林州临汝临颍临颖灵宝卢氏shi鲁山鹿邑栾川罗山洛宁洛阳廛河回族吉利涧西老城西工漯luo河源汇孟津孟州泌mi阳内黄内乡南nan乐le南nan阳宛城卧龙南nan召zhao宁陵平顶山石shi龙卫东舞钢湛河平舆濮阳沁阳清丰确山汝南nan汝阳汝州三门峡湖滨商城商丘梁园睢阳商水shui上蔡社旗沈丘渑mian池遂平台前太康汤tang阴通许桐柏bai卫辉尉wei氏shi武陟舞阳西华西平西峡淅川夏邑襄城县项城新安新蔡新密新乡北站红hong旗新野新郑信阳平桥师河修武许昌魏都dou鄢陵延津偃师郾城伊川宜阳义马荥xing阳永城虞城禹州柘城镇平正阳郑州二七管城回族金海金水shui邙山上街中原中牟mou周口驻马店荷兰荷属shu安的de列斯赫德岛黑龙江阿a城爱辉安达巴彦拜泉宝清北安勃利大da庆大da同红hong岗龙凤让胡路萨尔图德都dou东宁杜尔伯bo特蒙古族自治县抚远富锦富裕甘南nan哈尔滨道里道外动力南nan岗平房香坊海林海伦鹤岗东山区qu工农向阳兴山黑河呼兰呼玛虎林桦川桦南nan鸡东鸡西城子河滴道恒山鸡冠梨树麻山集贤佳木斯东风前进永红hong 嘉荫克山兰西林甸林口龙江萝北密山明水shui漠河牡丹江爱民东安西安阳明木兰穆棱leng讷河嫩江宁安七台河茄qie子河桃山齐qi齐qi哈尔昂昂溪富拉尔基建华龙沙梅里斯达斡尔族碾子山铁锋青冈庆安饶河尚志双城双鸭山宝山尖山岭东四方台绥滨绥芬河绥化绥棱leng孙吴塔ta河泰来汤tang原铁力通河同江望奎五常五大da连池逊克延寿伊春翠峦带岭红hong星金山屯tun 美溪南nan岔上甘岭汤tang旺河乌马河乌伊岭五营新青友好依安依兰友谊肇东肇州洪都dou拉斯湖北安陆lu巴东保康长chang阳土家jia族自治县赤壁崇阳大da悟大da冶丹江口当阳鄂城鄂州华容梁子湖恩施恩施土家jia族苗族自治州公安谷gu城光华广guang济广guang水shui汉川汉阳鹤峰红hong安洪湖黄陂bei黄冈黄州黄石shi黄石shi港石shi灰窑铁山下陆lu嘉鱼监利建始江陵京山荆门东宝沙洋荆州沙市来凤老河口利川罗田麻城沔阳南nan漳蒲圻qi蕲春潜江神农架林十堰茅箭张湾石shi首随州天门通城通山团风五峰土家jia族自治县武昌武汉蔡甸东西湖汉南nan洪山江岸江汉江夏经济开发硚口青山新洲武穴浠水shui仙桃咸丰咸宁襄樊樊城樊东樊西襄阳孝昌孝感孝南nan宣恩阳新宜昌点军虎亭伍家jia岗宜城宜都dou应城应山英山远安云梦郧西枣阳枝城枝江钟祥竹山竹溪秭归湖南nan安化安仁安乡保靖茶陵长chang沙芙蓉开福天心雨花岳麓常德鼎城武陵常宁郴州北湖苏仙辰溪城步苗族自治县慈利大da庸洞口古丈桂东桂阳汉寿衡东衡南nan衡山衡阳城南nan江东南nan岳洪江花垣怀化鹤城会hui同吉首嘉禾江华瑶族自治县江永津市靖州苗族侗dong族自治县来阳蓝山耒阳冷水shui江冷水shui滩醴陵涟沅涟源临澧临武临湘零陵浏阳龙山娄底di泸溪麻阳苗族自治县汨罗宁乡宁远平江祁东祁阳黔阳汝城桑植韶山邵东邵阳桥头石shi门双峰双牌绥宁桃江桃源通道侗dong族自治县望城武冈湘潭板塘湘江雨湖岳塘湘西土家jia族苗族自治州湘乡湘阴新化新晃侗dong族自治县新宁新邵新田炎陵宜章益阳朝chao阳开发赫山资阳永顺永兴永州芝山沅江沅陵岳阳君山岳阳楼云溪张家jia界武陵源芷江侗dong族自治县中方株洲资兴基里巴斯吉布提ti吉林安图白城洮北白山八道江三岔子长chang白朝chao鲜族自治县长chang春二道宽城绿lv园长chang岭大da安德惠东丰东辽敦dun化扶余抚松公主岭海龙和he龙桦甸怀德珲hui春辉南nan浑江临江昌邑船营丰满龙潭集安江源蛟河靖宇九台辽源柳河龙井梅河口农安磐石shi前郭尔罗斯蒙古族自治县乾qian安舒兰四平铁东松原宁江洮安洮南nan通化东昌二道江通榆图们汪清延边朝chao鲜族自治州延吉伊通满族自治县永吉榆树镇赉几内亚几内亚比绍加拿大da加纳加蓬柬埔pu寨江苏宝应滨海常熟shu常州广guang化戚墅堰天宁钟楼大da丰丹徒丹阳东台阜宁赣榆高淳高邮灌南nan灌云海安海门邗江洪泽淮安淮阴清浦建湖江都dou江宁江浦江阴姜堰金湖金坛靖江句ju容昆山溧水shui溧阳连云港海州连云新海新浦云台涟水shui 六liu合he 南nan京大da厂chang建邺浦口栖qi霞秦淮下关玄武雨花台南nan通崇川港闸邳州启东清江如东如皋沙洲射阳沭阳泗洪泗阳苏州沧浪金阊宿su迁宿su豫睢宁太仓泰兴江泰州高港无wu锡北塘南nan长chang吴江武进锡山响水shui新沂兴化盱眙yi徐州贾jia汪九里泉山云龙盐城盐都dou扬中扬州广guang陵仪征宜兴张家jia港镇江京口润州江西安福安义安远波阳崇仁崇义大da余德兴定南nan东乡都dou昌分宜丰城奉新浮梁抚州赣州章贡高安广guang昌广guang丰贵溪横峰湖口会hui昌吉安吉水shui金溪进贤井岗山景德镇鹅湖蛟潭珠山靖安九江庐山浔阳乐le安乐le平黎川莲花龙南nan芦溪南nan昌东湖青云谱湾里西湖南nan城南nan丰南nan康宁都dou宁冈彭泽萍乡安源上栗湘东铅qian山全南nan瑞昌瑞金上高上饶石shi城遂川泰和he铜鼓万wan安万wan年万wan载婺源峡江新干新建新余渝水shui信丰兴国星子修水shui寻xun乌宜春宜丰宜黄弋阳鹰潭月湖永丰永修于都dou余干余江玉山樟树资溪捷克斯洛伐克津巴布韦喀麦隆卡ka诺尔开曼群岛坎顿dun和he恩德贝里群岛科摩mo罗科威特肯尼亚库克群岛莱索托。
明代地名对照表
明代地名对照表作品相关明代地名对照表京师顺天府:北京市廊坊市河间府:天津市沧州市永平府:唐山市秦皇岛市承德府:宣化府:张家口市保定府:保定市真定府:石家庄市衡水市顺德府:邢台市广平府:邯郸市大名府:濮阳市南京应天府:南京市凤阳府:蚌埠市淮北市宿州市阜阳市亳州市淮安府:淮安市宿迁市连云港市徐州:徐州市扬州府:扬州市泰州市南通市镇江府:镇江市常州府:常州市无锡市苏州府:苏州市松江府:上海市安庆府:安庆市滁州:滁州市庐州府:合肥市巢湖市六安市太平府:马鞍山市芜湖市宁国府:宣城市池州府:池州市徽州府:黄山市山东济南府:济南市淄博市德州市滨州市东营市泰安市莱芜市东昌府:聊城市兖州府:济宁市菏泽市枣庄市临沂市青州府:日照市莱州:青岛市潍坊市登州:烟台市威海市辽东都司:沈阳市大连市鞍山市抚顺市本溪市辽阳市丹东市营口市铁岭市葫芦岛市锦州市盘锦市山西太原府:太原市晋中市阳泉市吕梁市平阳府:临汾市运城市泽州:晋城市潞安府:长治市忻州:忻州市大同府:大同市朔州市河南开封府:郑州市开封市许昌市漯河市周口市河南府:洛阳市三门峡市彰德府:安阳市鹤壁市卫辉府:新乡市怀庆府:焦作市济源市归德府:商丘市汝州:平顶山市南阳府:南阳市汝宁府:驻马店市信阳市陕西西安府:西安市咸阳市渭南市铜川市商洛市凤翔府:宝鸡市延安府:延安市汉中府:汉中市安康市临洮府:兰州市临夏州海南州巩昌府:天水市陇南市定西市平凉府:固原市平凉市庆阳府:庆阳市榆林卫:榆林市宁夏卫:银川市石嘴山市吴忠市宁夏中卫:中卫市西宁卫:西宁市海东地区洮州卫:甘南州凉州卫:武威市永昌卫:金昌市甘州五卫:张掖市肃州卫:酒泉市嘉峪关市四川保宁府:广元市巴中市顺庆府:南充市广安市潼川州:遂宁市成都府:成都市绵阳市德阳市资阳市内江市雅州:雅安市嘉定州:乐山市眉州:眉山市叙州府:宜宾市自贡市泸州:泸州市重庆府:重庆市夔州府:达州市乌蒙府:昭通市四川行都司:凉山州播州宣慰司:遵义市松潘卫:阿坝州江西南昌府:南昌市九江府:九江市饶州府:景德镇市广信府:上饶市鹰潭市袁州府:宜春市萍乡市临江府:新余市抚州府:抚州市吉安府:吉安市赣州府:赣州市湖广武昌府:武汉市鄂州市黄石市咸宁市郧阳府:十堰市襄阳府:襄樊市德安府:随州市孝感市承天府:荆门市仙桃市潜江市天门市荆州府:荆州市宜昌市黄州府:黄冈市长沙府:长沙市株洲市湘潭市娄底市益阳市常德府:常德市岳州府:岳阳市张家界市衡州府:衡阳市辰州府:怀化市湘西州宝庆府:邵阳市永州府:永州市郴州府:郴州市施州卫:恩施州浙江杭州府:杭州市湖州府:湖州市嘉兴府:嘉兴市绍兴府:绍兴市宁波府:宁波市舟山市金华府:金华市台州府:台州市衢州府:衢州市温州府:温州市处州府:丽水市福建延平府:南平市三明市福宁州:宁德市福州府:福州市兴化府:莆田市泉州府:泉州市厦门市漳州府:漳州市龙岩市广东广州府:广州市佛山市中山市珠海市江门市深圳市东莞市清远市韶州府:韶关市惠州府:惠州市河源市汕尾市潮州府:潮州市汕头市揭阳市梅州市肇庆府:肇庆市阳江市罗定州:云浮市高州府:茂名市雷州府:湛江市琼州府:海口市三亚市廉州府:北海市钦州市防城港市广西南宁府:南宁市庆远府:河池市柳州府:柳州市来宾市桂林府:桂林市平乐府:贺州市梧州府:梧州市玉林市浔州府:贵港市江州:崇左市田州:百色市云南云南府:昆明市澂江府:玉溪市临安府:红河州文山州曲靖府:曲靖市丽江府:丽江市迪庆州大理府:大理州怒江州楚雄府:楚雄州永昌府:保山市德宏州普洱府:普洱市西双版纳州顺宁府:临沧市贵州贵阳府:贵阳市铜仁府:铜仁地区安顺州:安顺市普安州:黔西南州都匀府:黔南州黔东南州毕节卫:毕节地区贵州宣慰司:六盘水市。
徐州市地名管理条例
徐州市地名管理条例文章属性•【制定机关】徐州市人大及其常委会•【公布日期】2001.07.06•【字号】徐州市人民代表大会常务委员会公告第12号•【施行日期】2001.09.01•【效力等级】较大的市地方性法规•【时效性】已被修订•【主题分类】区划地名正文徐州市人民代表大会常务委员会公告（第十二号）《徐州市地名管理条例》经２００１年５月２５日徐州市第十二届人民代表大会常务委员会第二十五次会议制定，２００１年６月２９日江苏省第九届人民代表大会常务委员会第二十四次会议批准，现予公布，自２００１年９月１日起施行。
２００１年７月６日徐州市地名管理条例（２００１年５月２５日徐州市第十二届人民代表大会常务委员会第二十五次会议制定２００１年６月２９日江苏省第九届人民代表大会常务委员会第二十四次会议批准）第一章总则第一条为加强地名管理，适应城乡建设、社会发展和人民生活的需要，根据国务院《地名管理条例》及有关法律、法规规定，结合本市实际，制定本条例。
第二条本条例适用于本市行政区域内地名的命名、更名、使用、注销、地名标志的设置以及相关的管理活动。
第三条本条例所称的地名包括以下内容：（一）市、县（市）、市辖区、镇等行政区划名称及街道办事处、村民委员会、居民委员会等名称；（二）农村集镇、自然村和城镇街巷、居民区等居民地名称；（三）城市道路、桥梁、隧道等市政设施名称；（四）山、河、湖、泉、岛等自然地理实体名称；（五）名胜古迹、博物馆、纪念地、广场、公园、自然保护区、体育场馆等具有地名意义的名称；（六）用地面积在一千平方米以上，或者总建筑面积一万平方米以上，或者楼层在十层以上的，具有地名意义的建筑物、构筑物名称（居民区内除外）；（七）各专业部门使用的具有地名意义的车站、港口、机场、库区、水利工程设施等名称；（八）门牌号（含楼房栋号、单元号、院号、门户号）。
第四条市地名行政管理部门主管全市地名管理工作。
县（市）、区地名行政管理部门依照本条例的规定，负责本行政区域内的地名管理工作。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
徐州地名
四道街、三角线、二眼井、大把头、一人巷、立德路、二府街、黄茅岗、栅栏门、育红街、道署街、文亭后街、林家巷（健康巷）永康路、察院街、东门大街、立达路、县署街（少华街）、台庙子南（铁佛寺南）丰储街、驴市（博爱街）幸福街太多了，老徐州地名也只有老户才能知道，而且年龄都得在60以上的老徐州人知道，呵呵以上这些仅供参考。
徐州带数字地名的历史典故（转）
徐州有个关于地名的顺口溜，“一人巷、二眼井、三马路、四道街、五毒庙、六道门、七里沟、八里屯、九里山、十里堡”。
徐州和数字有关的地名分别为：一人巷，二眼井、二府街、二坝窝、两山口，三马路、三官庙、三民街、三道湾、三孔桥，四道街、四新巷，五毒庙、五孔桥、五定门、六堡、六道门，七里沟，八里屯，九里山，十里堡等。
一（依）人巷：此巷原地处富贵街和中枢街中段，现供销大厦鞋帽城后。
小巷南北走向约50米，宽窄仅能容一人通过，一人巷因此得名。
二眼井：最有代表性的是现在五中附近的二眼井。
之所以称为二眼井，不只是有两个井眼，而是井下有井，井下套井。
原来明天启四年，徐州黄河在奎山决口，老城全部埋在黄土之下。
数年之后，崇祯年间，在废城上重建新城。
人们凭着记忆，在原城门处建城门，在原道路上开新路，这二眼井不偏不倚，开凿在原来井上，方位竟然那么准确，可谓是天下奇闻，上苍恩赐。
可以想象当年人们何等的惊喜！地下旧的二眼井直径比较小，还有个石井台，新的二眼井直径比较大，也仿旧凿个石井台。
二府街：即现在的中枢街，西起立德路，东至彭城路。
它的西段原来是石牌坊街，这是当年徐州城内唯一的一座过街牌坊。
这条街的东段，在清朝是是铜沛同知署，权力仅次于徐州知府，人们称之为“二府”，二府街因此得名。
三马路：黄河早先流经徐州。
清朝咸丰年间，黄河在河南兰考铜瓦厢决口而改道北徙山东，一条古黄河也就留在了古城徐州。
它从古城西北郊外的九里山脚下，流入徐州，在古城东南七里沟流出城。
它象一条弧形的绸带，穿城而过；将市区一分为二。
河上十来座桥梁又将市区连成一体。
济众桥和坝子街桥之间的那座桥叫迎春桥，也叫大马路桥。
大马路长约两华里，两旁商号店铺林立，黄河舞台,万通酱园,茶楼,浴池,酒楼,客栈络绎不绝；是徐州城里当时唯一的大路，故名大马路。
以后才有了南边的二马路、三马路,以及构成徐州城内十字坐标式的淮海、中山二条主干道。
三倒弯：原大同街东南200米处附近，有一条30余米的死巷。
其巷口顺势而成，东西两边的房屋分布极不规则，小巷呈南北走向，走完此巷需拐三次弯，故名“三倒弯”。
原址在解放北路拓宽前的大同小区。
三民街：旧时的徐州城内有“上街”和“下街”两条商家云集的繁华大道。
民国后，蒋介石提倡所谓“新生活运动”，依据孙中山先生倡导的“三民主义”，将下街改名为“三民街”，此名称一直沿用到上世纪50年代初，现为解放路。
三孔桥:在徐州经济开发区大黄山镇运河附近，清朝时，乾隆皇帝下江南曾从此桥经过，桥上有3个圆孔，该桥因此得名。
四道街：清末宣统元年（1909年），由英方设计、中方承建的徐州火车站竣工建成。
自此，徐州成为津浦、陇海两大铁路干线的交会点，当年站前有东、西走向小街，是商贸往来的繁华地段，自南往北依次为一道街、二道街、三道街、四道街。
解放后，四道街更名为丰财街，沿用至今。
四新巷：“文革”时期，破“四旧”、立“四新”时命名的街道。
五毒庙：“五毒”一般指：毛毛虫、鼻涕虫、臭虫、蛆虫和千年虫；或者蛇、蜘蛛、蝎子、蛤蟆和蜈蚣。
五毒庙供劳动人民祈祷免受自然灾害的侵扰，安居乐业。
五孔桥：作为我市交通要道的建国路从故黄河上横穿而过，这个大桥共有五孔，曾传说是奎山一位苗师傅承担技术责任，经过一年有余的时间建成的。
桥建成后正式被命名为利济桥，但人们根据形状俗称之为五孔桥。
原来的五孔桥于1982年故黄河发大水时，因排水不畅而被拆除，现在所看到的五孔桥是重新修建的。
五（武）定门：现户部山民俗馆的东下坡，旧时曾建有一座石碑坊，老辈人称“一碑两门”，朝东一面上书“武定门”，向西一面则书“文光门”。
此碑坊高大雄伟，雕花刻龙，与户部山南坡崔翰林宅前高大入空的旗杆遥相呼应，成为城南一景。
因“武”与“五”谐音，故徐州人乃有“五定门”一说。
六（陆）家嘴：徐州自古称为九州之一，为五省通衢的地理要冲位置，水旱码头遍布周边。
城北不老河段河流分支较多，村民赶集需摆渡行船，其渡口一
说为陆姓人家始创，又有传系六家合资购船为其两岸乡亲方便，久而久之，“六”“陆”不分，无从考证。
六家嘴在当时也流传不广，知之者甚少。
七里沟：历史记载，故黄河流经徐州时曾数次决堤形成水患，旧时徐州俚语：“既怕刀兵之险，又怕鱼鳖之患”，说的就是徐州及周边常有水灾发生。
历经水患后，徐州周边的黄河故道留下了广阔肥沃的土地，城南郊七里处经冲击形成大片良田，尤宜种植果蔬。
1948年，原中国人民解放军鲁南军区运河支队进驻七里沟，并筹建徐州果园，掀开了绿化和果树栽培的新篇章。
八里屯：在九里山下，传说汉王曾在此屯兵八里。
九里山：又名九嶷山，因距城九里，故名九里山。
西起第一峰为最高峰，海拔134米。
汉朝以来，九里山就是古战场，九里山为徐州市北部屏障，地位重要。
据传楚汉相争的垓下之战，汉将韩信率军进攻项羽，此山为汉兵十面埋伏的战场，据传山上还有樊哙树大旗指挥战斗的旗眼“磨旗石”，有诗为证：“九里山前摆战场，牧童拾得旧刀枪。
顺风吹动乌江水，好似虞姬别霸王。
”
十里堡:是过去徐州带有计量距离性质的地名，即徐州城往南，每十里为一堡，以前是驿站，供军官或邮差休息、换马用的。