汉语语音史10近代韵母系统
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
在这个合流过程中,有的入声字会派入两个阴声 韵部,使得本来只有一个读音的字发生一字多音 。这种多音,并不区别意义,但常常有文读和白 读的区分。
三、韵母系统从近代到现代的变化
《中原音韵》的十九韵部虽然已基本奠定现代韵 母的格局,但数百年间还发生了几个重要变化: 1. [ɤ]韵母产生 2. [ɚ]韵母产生 3. 鼻音韵尾[m]消失
中古时期相邻的韵,在《中原音韵》中也多有合并 的趋势。 如耕、庚、清、青韵和蒸、登韵合流为庚青韵,读 [eŋ][ieŋ][ueŋ][yeŋ]: 乔梦符《两世姻缘》第二折: 你道个题桥的没信行庚,驾车的无准成清。我把他汉 相如厮敬重不多争耕。我比那卓文君有上稍没了四星 青,空教我叫天来不应蒸。秀才呵,岂不闻举头三尺 有神明庚。
在上古、中古时期,无论南方、北方,三种塞音韵 尾的对立是十分明显的。
孟浩然《秋宵月下有懷》: 秋空明月懸,光彩露沾濕。 驚鵲棲未定,飛螢捲簾入。 庭槐寒影疏,鄰杵夜聲急。 佳期曠何許,望望空佇立。
押緝韻,收[-p]韻尾。
杜甫《喜雨》: 春旱天地昏,日色赤如血。 農事都已休,兵戎況騷屑。 巴人困軍須,慟哭厚土熱。 滄江夜來雨,真宰罪一雪。 榖根少蘇息,沴氣終不滅。 何由見寧歲,解我憂思結。 崢嶸群山雲,交會未斷絕。 安得鞭雷公,滂沱洗吳越。
俺男儿负天何事?拿住那杀人贼 ,我乞个罪名儿。他又不曾身耽 疾病,又无甚过犯公私。若是俺 软弱的男儿有些死活,索共那倚 势的乔才打会官司。我这里急忙 忙走六街、穿三市,行行里挠腮 撧耳,抹泪揉眵。
到十六七世纪时,“儿”等字 的声母脱落,成为零声母字, 同时韵也发生卷舌化。
3.鼻音韵尾[m]消失
宋代虽然三种韵尾混同,但入声还是独立的,在 声调上保持短促的特征。到了元代,入声韵就和 阴声韵合流了,也就是入声韵消失了。元曲中, 入声字普遍和阴声韵字通押。 关汉卿《窦娥冤》第二折: 呀!是谁人唱叫扬疾,不由我不魄散魂飞。恰消停 ,才苏醒,又昏迷。捱千般打拷,万种凌逼,一杖 下,一道血,一层皮。 “疾、逼”是入声字,“飞、迷、皮”是平声字 。
耕、庚、清、青韵和蒸 、登韵中喉牙唇音的合 口字并入东锺韵,读 [uŋ][iuŋ]。 烘:东韵 轰薨:耕韵 凶:锺韵 兄:庚韵 崩:登韵 烹:庚韵
又如支、脂、之、微的一部分、咍、灰的一部分与 齐韵合并为齐微韵。咍、灰的另一部分与皆、佳韵 合并为皆来韵。 唐代开始,支脂支三韵就经常与微通押,合流为一 韵,读音是[i][ui],而齐韵的读音是[iei][iuei]。它们 的合并在宋代就已发生,齐韵也变成了[i][ui]: 范仲淹《渔家傲· 秋思》 塞下秋来风景异之,衡阳雁去无留意之。四面边声连 角起之,千嶂里之,长烟落日孤城闭齐。 浊酒一杯家万里之,燕然未勒归无计齐。羌管悠悠霜 满地脂,人不寐脂,将军白发征夫泪脂。
1. [ɤ]韵母产生
上古、中古汉语中之部和之韵都读[ə],但现代 的[ɤ]韵母并不来源于此,而是有三个来源: 1. 歌戈韵 2. 麻韵 3. 派入皆来韵的入声字
歌、戈韵在中古时代主要元音 是[ɑ],《中原音韵》时尚未分 化,但主要元音演变为[o]。 马致远《黄粱梦》第四折:
你早则省得浮世风灯石火戈,再 休恋儿女神珠玉颗戈。咱人百岁 光阴有几何歌,端的日月去、似 撺梭戈。想你那受过的坎坷歌。
中古支之脂三韵中开口知组和照组字的韵母,则 由[i]发展为[ʅ]。 [ʅ]产生则与卷舌声母有密切关系。韵母[i]受到声 母知、照组舌尖后音(卷舌音)的同化影响,发 音部位后移。 因此可知[ʅ]的产生一定在卷舌音出现之后,亦即 元代以后,比[ɿ]晚得多。《中原音韵》中卷舌音 尚未完全完备,因此还有一些后来的[ʅ]韵母此时 尚读[i]。周德清在《正语作词起例》中特别提到要 注意区别“知有之,痴有眵,耻有齿,世有市, 智有志”,前者是齐微韵,后者是支思韵。
二、韵母系统从中古到近代的变化
從中古206韵到近代十九韵部,汉语的韵发生了 明显的变化,总体趋势是“合流归并,从复杂到 简化”。变化最突出的有三点: 1. 主要元音合并简化 2. [ɿ][ʅ]韵母出现 3. 塞音韵尾消失
1.主要元音合并简化
中古四等韵主要元音皆不同,到了元代,主要元 音大都合并,只有介音的差别。 如效摄“豪肴宵萧”四韵,分别为一至四等,本 来主要元音有四种,后皆合并为[a],只有[au]和 [iau]两个韵母,在《中原音韵》中归并为萧豪韵 。
到十七世纪,牙喉音声母的歌 、戈韵字,受声母影响,从[o] 变成了不圆唇的[ɤ]。
歌韵:
戈韵:
来源于麻韵的车遮韵本读[ie][iue],后来由于卷 舌声母产生,受此影响,韵头[i]失落,主要元音 也后移,也成了[ɤ]。
派入皆来韵的入声字 ,本来读[ai],牙喉 声母的也变成了[ɤ], 如“革客额”等。 齿音之后的,常有 [ai][ɤ]两读,如“策 责色”等。
第十讲
近代韵母系统
一、《中原音韵》韵母
要确定《中原音韵》十九韵部中包含多少韵母, 主要方法也是对每一韵中的同音字组进行研究。 不同的小韵必不同音,在声母相同的情况下,韵 母必不相同。
冈/姜/光:见母 康/腔/匡:溪母 可见江阳韵包含三个韵 母。参照中古音和现代 语音可知,三个韵母分 别为ang、iang、uang。 用同样方法,就能考察 出《中原音韵》韵母系 统。p117
正是由于麻韵的演变, 使《中原音韵》中出 现一个新的车遮韵, 即原来麻韵三等字。 在当时,车遮韵读 [ie][iue],尚未分化成 两类。 歌戈韵的分化,则是 十七世纪之后的事情。
2.支思韵与[ɿ][ʅ]韵母的出现
《中原音韵》中出现一个新的韵支思韵,与齐微 韵形成对立。支思韵来源于中古的支之脂三韵。 从宋代开始,中古支之脂三韵中开口精组字的韵 母,由[i]发展为 [ɿ]。
2. [ɚ]韵母产生
现代普通话中[ɚ]韵母字不多,常用的只有“儿 而尔迩耳饵二贰”几个。 这些字在中古都是支脂之韵中的开口日母字,读 音近[ȵ ʑi]。日母字在南方方言中擦音脱落,变成 [n],而在北方方言中鼻音脱落,变成[ʐ]。在中 原音韵中,这几个字被归入支思韵,读[ʐʅ ]。
关汉卿《蝴蝶梦》第二折:
《中原音韵》中,尚有侵寻、监咸、廉纤三韵是收[m]韵尾的,与收[-n]韵尾的真文、寒山、先天对立。 官话方言中收[-m]尾的韵大约在十五六世纪与[-n]尾合 流。有的方言中则转化得比较早。 [唐]胡曾《戏妻族语不正》: 呼“十”却为“石பைடு நூலகம்,唤“针”将作“真”。忽然云雨 至,总道是天“因”。 “针”(侵韵)和“真”(真韵)韵尾不同, “阴” (侵韵)和“因”(真韵)韵尾也不同。说明在唐代 就已有方言不分[-m]和[-n]。
宋代时咍、灰韵仍读[ai][uai],但到了元曲中,合 口的灰韵字与支齐合流为[ui]: 关汉卿《窦娥冤》第二折: 你说道少盐欠醋无滋味微,加料添椒才脆美脂。但愿 娘亲早痊济齐,饮羹汤一杯灰,胜甘露灌体齐,得一 个身子平安倒大来喜之。 而开口的咍韵则与皆、佳韵合流为皆来韵[ai]: 乔梦符《陈州粜米》第四折: 叩金銮亲奉帝王差佳。到陈州与民除害泰。威名连地 震。杀气和霜来咍。手执着势剑金牌佳。哎。你个刘 衙内且休怪皆。
中古以前,阳声韵与入声韵配套,也有三分: [-m]侵覃盐咸严 [-n]真文欣元寒删先 [-ŋ]东冬江阳庚青蒸
杜甫《望牛頭寺》: 牛頭見鶴林,梯逕繞幽深。 春色浮山外,天河宿殿陰。 傳燈無白日,布地有黃金。 休作狂歌老,迴看不住心。 押侵韻,收[-m]韻尾。 盧照鄰《戰城南》:
将軍出紫塞,冒頓在烏貪。 笳喧雁門北,陣翼龍城南。 琱弓夜宛轉,鐵騎曉參驔。 應須駐白日,爲待戰方酣。 押覃韻,收[-m]韻尾。
合流过程大致是三个塞音韵尾向舌根音[-k]靠拢 ,然后归并为喉塞音,元代以后在官话方言中消 失。 [-p] [-t] [-k] Ø [-k]
《中原音韵》正 反映了入声韵消 失这一现象。每 个韵只有平、上、 去声调,而原34 个入声韵分别派 入了齐微、鱼模、 皆来、萧豪、歌 戈、家麻、车遮、 尤侯八个阴声韵 中。
支思韵在元曲中与齐微韵严格分立的,但[ɿ][ʅ] 两个韵母可以通押。 关汉卿《蝴蝶梦》第一折:
仔细寻思,两回三次,这场蹊跷事,走的我气咽 声丝,恨不的两肋生双翅。
3.塞音韵尾消失
中古以前汉语的入声韵有一套塞音韵尾,分别收: [-p]缉合叶洽业 [-t]质物迄月曷黠屑 [-k]屋沃觉铎陌锡职
舌尖前高元音[ɿ]的产生是由于韵母[i](舌面前高 元音)受声母精组舌尖前音同化的影响,发音部 位前移。 这种分化出现于宋代。在宋代韵书《切韵指掌图 》第十八图中精组字“兹慈雌思词”置于一等的 位置上,而这些字的韵母原属三等支、脂、之三 韵,应排在第四等位置上,可见当时这些字已由 三等变读为一等,即由齐齿变为开口,与四等的 “齑妻齐西”有别。
[宋]史达祖《杏花天· 清明》:
细风微月垂杨院,记年少春愁一点。栖莺未觉花梢 颤,踏损残红几片。长安共日边近边远?况老去芳 情渐残,却怕因而梦见。 “点”属忝韵,收[-m]韵尾,其他字收[-n]韵尾。
但在《中原音韵》中,已经显示出了[-m]转化的端 倪。《广韵》中,属于凡韵的“凡范犯”等字被 归入寒山韵,而侵韵的“品”字被归入真文部。 这几个字的共同特点是唇音字。也就是说,收[-m] 韵尾的字中,唇音字最早并入[-n]尾。这主要是源 于异化作用:声母是唇音,如果韵尾也是唇音, 发音部位前后移动过多,不符合经济原则。 以此为开头,其他[-m]尾字也逐渐类化。
王实甫《举案齐眉》第四折: 我则见这一壁捧着的光闪闪金花紫诰豪,那一壁 捧着的齐臻臻珠翠鲛绡宵。你道是才表我冰清玉 洁心,又道是厮称我云锦花枝貌肴。我今日呵做 夫人岂敢状幺萧,争奈我两次三番不待着药。只 怕不稳如荆钗布袄豪。
又如寒、删、山韵以及桓、仙、元韵的一部分合并 为寒山韵,读[an][ian][uan][yan]。 先韵以及仙、元韵的另一部分变为先天韵,读 [ien][yen]。 合口一等桓韵字变为桓欢韵,读[on]。 在《中原音韵》中相互独立的这三个韵,到现代汉 语中,更进一步合流为主要元音相同的四个韵母: [an][ian][uan][yan]
押屑韻,收[-t]韻尾。
宋之問《答田徵君》: 家臨清溪水,溪水繞盤石。 緑蘿四面垂,褭褭百餘尺。 風泉度絲管,苔蘚鋪茵席。 傳聞潁陽人,霞外潄靈液。 忽枉巖中翰,吟望朝復夕。 何當遂遠遊,物色候逋客。 押陌韻,收[-k]韻尾。
到宋代,三韵尾鼎足三分的局面打破了,分属不同韵 尾的入声字可以互相押韵。 苏轼《念奴娇· 赤壁怀古》: 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是 ,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。 江山如画,一时多少豪杰。 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈 笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华 髪。人生如梦,一尊还酹江月。 “物雪杰发灭髪月”收[-t]韵尾,“壁”属锡韵,收[k]韵尾。
只有麻韵、歌韵、戈韵的主要元音发生了分化。 中古麻韵有三个韵母,分别是[a][ia][ua]:
李白《蜀道難》:
朝避猛虎,夕避長蛇,磨牙吮血,殺人如麻。錦城 雖云樂,不如早還家。蜀道之難,難於上青天,側 身西望長咨嗟。 白仁甫《墙头马上》第三折: 小业种把栊门掩上些,道的跳天撅地十分劣。被老 相公亲向园中撞见者,唬的我死临侵地难分说。氲 氲的脸上羞,扑扑的心头怯;喘似雷轰,烈似风车 。