江西传统文化与文化创意产业融合研究

ｗｅｃ ｎｐ ｙａｔｎｉｎｔ ｅｆ ｌ ｗｉｇｔｒｅｐ ｒ ：ｈ ｈ ｒｕ ｈ ｃ ａｉｉ ｆ ｈ ｒｄｔ ｎ ｌ ｕｔｒ， ｅｕ ｅｏ ｍｅｐ ｃ ｌ ｒｅｅ ｎ ｓ ａ ａ ｔ ｔ ｏｔ ｏｌ ｎ ｅ ａｔ ｔｅｔｏｏ ｇ ｒ ｔ ｔ ｏ ｅｔ ｉｏ ａ ｌ ｅ ｔ ｓ ｆｓ ｅ ｕｉ ｌｍｅ ｔ， ｅ ｏ ｈ ｏ ｈ ｓ ｅ ｖｙ ｔ ａ ｉ ｃ ｕ ｈ ｏ ａ
江西 的传 统文化与创意产业巧妙地加 以融合利用 ， 将是使江 西文化创意产业大放光彩 的可行之路 。 １ 江西传统文化元素及其特点 中国传统 文化 经历 五千年历史的积淀 ， 其传统文化元素
诗人陶渊 明， 最能代表 中国传统文化 的 山正是九 江庐 山； 修 水， 一个很偏远小县 孕育 了江西诗派 的代表人物 黄庭坚 、 国 学 大师陈寅恪这 样 的文 化巨擘 ；￣ ｌ一个 交通很 不发 达的 ｌ ）， ｔ Ｉ 小城竟然能产生像汤显祖 、 王安石这样代表 中国传 统文化的 世界级 人物； 吉安 ， 一个藏 在 山里， 人们误 以为是穷 山恶 总被 水 出丑妇 刁民的红色革命老 区， 史上 曾诞生过 文天祥 、 历 欧 阳修 、 解缙这样 的大文豪和 大奇士 ； 源是宋 代理学大 师朱 婺 熹、 铁道 工程 师詹天佑 的故里； 陆九 渊是宋 明两 代主观 唯心
摘 要 ： 国传 统文化是现代创意的源泉 ， 我 是现代创 意的文化根 基 ， 江西传 统文化底蕴 深厚 ， 江西为依托 ， 通过创 意使江西传统文化元素大放异彩 ， 同时也提高 江西文化产品的附加值 ， 为江西文化创意产业 的发展
提供 源源不断的动力。 依托传 统文化应从对传统文化 内涵的整体创新、 个别元素 的借鉴和打造名片式的历史人物三方面入手。
传 统 文 化 与
文
创 化
意 产
业 融
△
（ 江西经济管理 干部学院， 西 南昌 ３０８） 江 ３０８ （ｉ ｇ ｉｎｔｕｅ ｆ ｃ ｎｍｉ Ａ ｍｉ ｓ ａ ｒ， ｉ ｇ ｉ ｎｈ ｎ ３０ ８ Ｊ ｎ ｘ Ｉｓｔｔ ｏ Ｅ ｏ ｏ ｃ ｄ ｎ ｔ ｔ ｓ Ｊ ｎ ｘＮａｃ ａｇ ３ ０ ８ ） ａ ｉ ｉｒ ｏ ａ
关键词 ：传统文化 ； 文化创 意产业 ； 融合 与创新
中图分类号 ： ２ Ｇ１４
文献标识码 ： Ａ
文章编 号：６ １ ７ ２（０ ｉ ．１５０ １ ７－ ９ 一 １） ０ ５ ．３ ４ ２ ２
Ａｂ ｔａ ｔ Ｔｈ ａ ｉ ｏ ａ ｉｅ ｅｃ ｌ ｒ ｓ ｈ ｒ ｉ ｆ ｄ ｍ ｒ ａｉ ｉ Ｔ ｅｃ ｌ ｒ ｆ ｉｎ ｘ ｒ ｖ ｎ ｅｃ ｎ ｔ ｃ ａ ｋ ｔ ｅ － ｓ ｒ ｃ ： ｅｔ ｄｔ ｎ ｌ ｒ ｉ Ｃｈ ｎ ｓ ｕ ｔ ｅｉ ｔ ｅｏ ｇ ｎ ｏ ｕ ｉ ｍｏ ｅ ｃ ｅ ｔ ｔ ｈ ｕ ｔ ｅｏ ａ ｇ ｉ ｏ ｉ ｃ ａ ａ ｅｂ ｃ ｃ ｎ ｖ ｙ． ｕ Ｊ ｐ ｒ ｏ ｆ ｒｅ ｇ ． ｈ ｒ ｆ ｒ ， ｈ ｕ ｄ ｄ ｖ ｌｐ ｏ ｒｃ ａｉ ｉ ｄ ｓｒ ｎ ｔ ｅｂ ｓｓｏ ． ｎ ａ ｄ ｗｅ ｃ ｎ ｐ ｏ ａ ａ ｅｏ ｒｃ ｌ ｒ ｈ ｏ ｇ ｕ ｉｓａ ｏ Ｔ ｅ ｅ ｏ ｅ ｗｅ ｓ ｏ ｌ ｅ ｅｏ ｕ ｒ ｔ ｔ ｉ ｕ ｔ ｏ ａ ｉ ｆｉ Ｏｎ ｏ ｅｈ ｎ ， ａ ｒ ｐ ｇ ｔ ｕ ｕ ｔ ｅｔ ｒ ｕ ｈ ｅ ｖｙ ｎ ｙ ｈ ｔ ｕ ｃ ａ ｉｉ ； ｎ ｔ ｅｏ ｈ ｒｈ ｎ ， ａ ｄ ｏ ｃ ｌ ｌｍｅ ｔ ｔ ｕ ｕ ｔ ｒ ｌ ｒ ｄ ｃｓ Ｉ ｎ ｅ ｅ ｄ ｏ ｕ ａ ｉ ｏ ａ ｕ ｔ ｒ ， ｅ ｖｙ ｒ ｔ ｔ ｏ ｔ ｅ ａ ｄ ｗｅ ｃ ｎ ａ ｄ ｓ ｍｅｌ ａ ｅ ｎｓ ｏ ｏ ｒｃ ｌ ａ ｏ ｕ ｔ． ｆ ｈ ｏ ｅ ｕ ｐ ｗｅｗａ ｔ ｏ ｄ ｐ ｎ ｎ ｏ ｒ ｒ ｄ ｔ ｎ ｌ ｌ ｅ ｔ ｔ ｉ ｃ ｕ
江 西
统文化与文化创意产业融 合研究
Ｓｕｙｏ ｔｅＩｔｇａｉｎｏ Ｔａｉｉｒｌ ｕｔｒ １Ｊ ｎ ｕｔｒｌＣｅｔＶｔ Ｉ ｕｔｙ ｔ ｆ ｈ ｎｅｒｔｏ ｆ ｒｄｔ０ａ Ｃ １ｕｅｉ ＸａｄＣ ｌ ａ ｒａｉｉｙ ｎ ｓｒ ｄ ｌ ｕ ｄ
崔玉霞
Ｃ ｉ ｘａ ｕ ｉ Ｙｕ
ａ ． ｐａｓｆ ｍ ｕｃａ ｃ毒 ｎ ｔ ｅ ｈ ｉ ｆ ｏｓｈ ｔ ． ｄｈ ｍ ｓ ａ ｅ ｅ ｏ
０ 引言
¨
１ ．
‘ ．
Ｋｅ ｗｏｄ ： ａ ｉ ｏ ａ ｌ ｒ；Ｃｕｔｒ ｌ ｅｔｖｔ ｄ ｓｒ；Ｉｔｇ ａｉｎａ ｄＣｒａｉｉ ｙ ｒｓ Ｔｒｄｔ ｎ ｌ ｔ ｅ ｉ Ｃｕ ｕ ｌ ａ ａｉｉ Ｉ ｕｔ ｕ Ｃｒ ｙ ｎ ｙ ｎｅ ｒｔ ｎ ｅ ｔ ｔ ｏ ｖｙ
主义—— “ 心学 ” 的开 山祖 ， 与朱熹齐名， 是江西省金溪人 ： 大 词 人辛弃疾在江西沿 山生活 了二十多 年， 宋八 大家， 唐 江西 一省就有欧 阳修 、 王安石 、 曾巩 三大 家。 在哲学 方面， 纵观 中华民族文 化史 ， 明以后在 中国哲 宋
辈 出， 独领风骚 。 文学方面 ， 在 最能代表江西人的就是九江大
传统 文化 是指一个 民族在 与 自然界长期 交往活动 中所 形成和积 淀下来 的物质和精神各种事物的总和 。 江西历 史悠久， 文化积淀沉厚 。江西几千年 的发展 为后 人 留下 了难 以数计 的文化瑰宝， 些都 是我们应该 加以传承 这 的精神财 富 。守着金矿 不会挖， 西近几年 的文化创意产 使江 业错失 了很多成功 的机会，与发达省份相 比还不尽如人意 。 因此 ， 何做 大做强江 西的文 化创意产 业， 足本土传统 文 如 立 化是 关键 ，丰富的传统文化资源成为江西所独有 的宝藏 ， 将