杭州西湖世界文化景观遗产的物质表象与精神内涵

杭州西湖世界文化景观遗产的物质表象与精神内涵
Ｔｈ ｅＭ ａｅ ｉｌ ａ ｉ ｓ ａｉｎ ａ ｄＳｐｒ ｕ ｌ ｎ ｏ ａ ｉｎｏ ｔ ｅＷ ｅ ｔＬ ｅ ａ Ｗ ｏｌ ｔ ｒ Ｍ ｎｆ ｔｔ ｎ ｉ ａ Ｃｏ ｎ ｔ ｔ ｆ ｈ ａ ｅ ｏ ｔ ｉ ｏ ｓ ａｋ ｓａ ｒ ｄＣｕｔ ｒｌ ａ ｄｓ ａ ｅＨｅ ｉ ｇ ｌ ａ ｎ ｃ ｐ ｕ Ｌ ｒａｅ ｔ
ａ ｄａ ａａ ｙ ｄ ． ｌ ｎｌ￣
ａ ｖ Ｉ ｏ ｈ ￣ ｉ ｌ Ｌ ｋ ｉ ｏ ｄ ｒ 。 ｐ ｏ ｉ ｅ ａ ｔ ｌ ａｕ ｆｔ ｅ＂ Ｚ ａ ｅ ｎ ｒ ｅ Ｓ ｌ ｒｖｄ …
ｃ ｍｒ ｔ ｈ ｅ
ｃ ｌ ｒ ｌ ａ ｄ ｃ ｐ ｓ ｍｃ Ｅ ｌ № ｐ ｓ ｈ ｒ ｅ ａ ｐｌ ａ ｉ １ ｇ ｕ ｌ ａ ｌ ｎ ｓ ａ ｅ ｃ ｌ “ ｍ ｎｔ ｕ ｎ ｏｔ ｅｉ — ￣ｇ ｕ ｐ ｉ ｔｍ Ｉ ｅ ｉ ｍ Ｋｅ ０ ｄ ：ｌ ｓ ａ ｅ ａ ｈ Ｉ ｔ ｗ ． ｈ ｌ ｋ ：ｗｏ ｔ ｕ ｕ ａ ｄ ｐ ｈ ｒ ｇ ： ｔ ｒ ｌ ｎ ｆ ｓ ａ ｉ ｎ ｓ ｉ ｉ ａ ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ ｎ ｔ ｉ ｎ ｔ ｅ ｙ ｓ ａ ｃ ｐ ｒ Ｉｃ ｕ ｔｅＷ ｓ ｅ ｎｄ Ｌａ ｒ ｄ ｃ ｈ ｍｌ ｌ ｎ ￣ａ ￣ ｅ ｉ ｅ ｍａ ｅ ｉ ａ ｔ ａ ｍａ ｉ ｅ ｔ ｔ ； ｐ ｒ ｔ ｌ￣ ｌ Ｏ ｓ ｏ ： ｏ ｕ ［ ｈ ｈ ｒ ａ ｃ ａ ｐ ｉ ａ ｉ ￣ｔ ｎ ｃｉ ｇ ｐ ｌ ｔ ｔ ｅ ｏ ¨ｃ ｌ －
Ｗ ｅｌ ａ ｅｓ ｒｄ６ ｒａｅ ａｐｌａ ｏ ｔｈ ５ ｓ Ｌ ｋ ｗｏ ｌ ｅ ｉ ｇ ｐ ｌ ｆ ｎ ａ ｔ ｅ ３ Ｗｏ ｌ Ｈｅ ｉ ｇ ｔ ｃｉ ｒ ｄ ｒ ｔ ｅＣ彻 ｆ ｎ ｃ ｈ ５ ｐ ｏ ｅ ｔ ｉ ｔ ｃ ｌ ａ ｔ ｅ ｔ ｉ ， ｐ ｃ ｆ ｉ ｎ ｎ ｕ ｃ １ ｓ ｄ ａ ｃ ａ ｒ ｖ ｄｉ ｈ ｓ ｒ ａ ｕ ｈ ｎ ｉ ｔ ｓ ｅ ｉ ｃ ｔ ｓ ｏ ｉ ｃｙ ｉ ｙ ｄｕ ｌｕ ｆ ｓ ｅ ａ ｏ ｌ ｕ ｔ ｒ ｌ ａ ｄ ｃ ｐ ｅ ｉ ｇ ￣ ｓ ｄ… ｔ ｅ ｎ ｔ Ｉ ｒ ｃｌｕ ｎ ｓａｅ ｈｒｔ ｅ ａｃ ｄ ａ ｌ ａ ｈ ｓｌ … “ ｎ Ｉ ｌ｜ ｎ… ｄ… Ｉ Ｉ ｅ ｔ ￣ ｏｆ ｔ ｌ ｌ ｎ ｆ ｓ ｔ ｎ ａ ｄ ｓ ｉ ｔ ａ ｏ ｓ ｌ ｔ ｎ ｌ ａｕ ａｒ ｍａ ｅ ａ ｒ ｍａ ｉ ｔ ｉ ． ｐ ｒ ｕ ｌ ｃ ｎ ｏ ａ ｉ ｅａｏ ｉ ｏ
２ １ 年 ６ ２ 日 ＋世界读 懂了西 湖 杭 湖世 界文化景 观遗产 申 ０ １ 月 ４ 恼
１１ 自 山水特征 ． 然
报 的成功 使这一 汪碧水 成为全 人类文 化遗产 中的一块 瑰宝 。回顾１ 多 年 Ｏ
申遗历程 ．西湖文化景 现ｔ 不断 深入 ， ｉ ｆ ｆ， 人 理性， 西湖 的历史 、 化 文 言 ．这是从 风光到文化 的深刻置换 ，也是从 掘 “ 以地生辉 ．地以文 益秀 。 物 质与精 神的双重 互动 ． 文 ” ， 反映 了人 与自然的和 谐统一 ，铸就了西湖 文化景观 的精神内核 ，是西湖文 化暴观价
Ａｂ Ｃ ￣ ｌ ｈ ｓ ｒ ￣ ：ｆ ｅ Ｖ
Ｌ ａｈ ｉ … ｓｏ
ｆ ｈ ｅ ｅ ｉ ｎ 【 ｗｈ ｃ ｔ ｅ ａ ￣ｈ ｔ ｃ ｌ … ｃ 【 ｉｈ
ｂ ｓ ｍｂ ｙＣ ｉ ￣ ｅ￣ ｄ ｔ ｎ ｌ ｕ ｔ ｒ ｌ ａ ｕ ｓＩ ｉ ￣ｒ ｈ ｃ ｓ ０ ｔ ｅ ｅｔ ｅ ｏｄ ｈ ｎ ｍ ｉｏ ａ ｃｌｕ ｌ ｌ ａ ｖ ｅ ｎｈｓ ｙ Ｔ ｅｓ ｃ ｓ ｒｈ ｕ
ｃ¨ ｎ ｐ０ … ｃ ｌｃｍｌ ｎ ｎ ｕ ｓ ｎ ｓ ｔ ｋ ｔ．ｅ ａ
ｈ ｇ ｌ ｔ ｄｔ ｅＩ ｄ ｃ ｐ ｉ ｆ ａ ｃ ｙ ｃ ｌ ｒ ］ ｐｉ ｔ ａ ｄ ａ ｈ ￣ ｄｔ ｅ ｓ ｂ ｉ ｌ ｎ ｏ ａ ｓ … ｉｈｉ ｅ ｈ ￣ ｓ ａｅｓｅ ｉ ｎ ｅ６ ￣ｌ ａ ｓ ｒ ｎ ｅ ｉ ｎ ｍｉ ｃ ｕ ｉ ｗｅ ｈ ｕ ｌ ｍａ ｌ ｆ ｎ± Ｏ ｔ ＿ ｉ ￣ｉ ｓ ｅ ａ ｏ ｓ ｉ ｒ ｎ ｎ ｉ ｒ ｌ ｉ ｎ ｈ ｐ¨ ｅ ｐ ａ ．ｔ ｕ ｌ ｃ ｔ ｘ ｌｉ ｎ—
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
＿
—
—
睨
许
理／Ｉｉ Ｎ Ｑ
萍 ／ ｉｇ ＸＵ Ｐｎ
Ｉ 精 蓥：抗 西 州 湖蝗 听 Ｉ 史 ： 蛀能体现中阔 传绕文他价值的 市黄宴体之一．枉第 ５ ３届啦墀遗产大 ￡ 两潮的成功中 Ⅱ ｒ 会 遗 啊 瑚文化
｜ ¨ｔ℃ Ｐ ｌ ＿ ｜ ｔ 观
闭 他精神彰 壮观深 度
脱 建 提 供
骶睡同 点 茧现意境 华
并 吐ｊ 析 巾的岫 芙最
Ｘ 避 ： 骷 林 ： 湖 ．世
；｜ 袁轻 ：蝻 种 内 ： 申 时 ｔ 钉
盘愀 杯 占 ｍ ： 、 收 榴 ｌ吼 ： Ｉ Ｉ １ ｌ ） ６ ２ ２ 恬 Ｈ ｌ Ｉ ０ １ ：２ ｌ ２
托 姐怍 卅 抖 盘 化 毋 聪 嘶 的 晰 史朦 真性 独 特 性 和 唯 一 性 。 在 研 究 西 湖 文 化 擐 观 物 质 裹 浆 精 神 内涵 的构 成 要 索 、奉 瑷 特 征 的 基 础
挺ｍ 湖 化壮观
宋 Ｉ 洳 １ ｍ 仳 ．
物质丧豫 传达 ｌ 精冲 Ｅ
ｏ ｈ ｆｔｅ
ｍａ ｉ ｕｔ ｎ ｓ ｌ 洲
Ｌｋ ｕＩ ｆ ｌｎ ￥ ｅ Ｉ ｐ ｐ ｒ ０ ａｅ Ｌ ａ ｄ ￣ｐ ，ｈ ￣ ｅ ｄ ａ ｕ Ｉ
ｗ ｅ Ｌ ｋ ｕＩ ｍ１日 ｄ ａ ｅｃ ｔ ｎ ｕ １
０ ｖ ｙ ｔｅｃ ｌ ｒ￣ｓｉｉｔ￣ ｕ ｍａｅｉｌ ｎ ｃ ｈ ｕｔ ａ ｐｒｔｈ ｏ 曲 ｕ ｔｒ ａ