(全英文论文)浅谈英语习语中的直译与意译

本科生毕业设计（论文）封面

（ 2016 届）

论文（设计）题目

作者

学院、专业

班级

指导教师（职称）

论文字数

论文完成时间

大学教务处制

英语原创毕业论文参考选题(200个)

一、论文说明

本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务，精通前沿理论研究、仿真编程、数据图表制作，专业本科论文3000起，具体可以联系qq 805990749。下列所写题目均可写作。部分题目已经写好原创。

二、原创论文参考题目

1、(英语毕业论文)音意兼译—外来词中译之首选法（开题报告+论文）

2、(英语毕业论文)浅析张培基的散文翻译风格（开题报告+论文）

3、(英语毕业论文)从目的论的角度比较研究《茶馆》的两个英文译本（开题报告+论文）

4、(英语毕业论文)功能对等理论下汉语新词英译研究（开题报告+论文+文献综述）

5、(英语毕业论文)《德伯家的苔丝》简写本与原著的语篇比较——基于倒装句的分析视角

6、(英语毕业论文)浅析美国高等教育的创新（开题报告+论文+文献综述）

7、(英语毕业论文)浅析澳洲英语词汇文化的特色（开题报告+论文）

8、(英语毕业论文)女性主义家园乌托邦思想的构建－－论夏洛特•吉尔曼在《戴安莎的作为》

9、(英语毕业论文)论《茶花女》中女主人公玛格丽特的女性魅力在男权主义下的体现

10、(英语毕业论文)浅析《贫民窟的百万富翁》中的宿命论色彩

11、(英语系经贸英语)电子商务bc运营模式——以亚马逊为例

12、(英语毕业论文)An Analysis of the Divided Human Nature in O. Henry’s Major Works

13、(英语毕业论文)《了不起的盖茨比》的叙事技巧分析

14、(英语毕业论文)《红字》中的基督教因素初探（开题报告+论文+文献综述）

15、(英语毕业论文)An Analysis of Angel's Ambivalent Personality In Tess of the D'Urbervilles（开题报告+论文+文献综述）

16、(英语毕业论文)论《傲慢与偏见》中婚姻选择的经济动因（开题报告+论文）

17、(英语毕业论文)从《汤姆叔叔的小屋》看斯托夫人的宗教矛盾心理

18、(英语毕业论文)中国文化特色词汇的音译与中国文化的传播

19、(英语毕业论文)Translation of Gududeqiu from the Perspective of Qian Zhongshu’s Realm of Sublimation

20、(英语毕业论文)运用弗洛伊德人格理论解读《吸血鬼日记》中的吸血鬼形象(开题报告+论文)

21、(英语毕业论文)拜伦式人物—艾米莉•勃朗特——《呼啸山庄》的弗洛伊德解读（开题报告+论文+文献综述）

22、(英语毕业论文)试析与地理环境有关的英语成语及其文化内涵（开题报告+论文+文献综述）

23、(英语毕业论文)从谷歌和百度两大企业的管理方式看中美企业文化的差异（开题报告+论文+文献综述）

24、(英语毕业论文)情景法在新概念英语教学中的应用——以杭州新东方为例

25、(英语毕业论文)《麦琪的礼物》主题与写作手法分析(开题报告+论文)

26、(英语毕业论文)《呼啸山庄》和《远离尘嚣》中女主人公的女性意识的对比（开题报告+论文+文献综述）

27、(英语毕业论文)浅析《德伯家的苔丝》中的苔丝悲剧的成因（开题报告+论文+文献综述）

28、(英语毕业论文)基于情境性教学理论的大学英语口语教学模式设计

29、(英语毕业论文)《双城记》中的象征手法分析

30、(英语毕业论文)论建构主义理论指导下英语口语教学方法

31、(英语毕业论文)Approaching English V ocabulary Teaching—a Lexicological Perspective

32、(英语毕业论文)论中英商标翻译中的文化差异

33、(英语毕业论文)现代人对超人的需求－－超人形象演变综述

34、(英语毕业论文)浅析《德伯家的苔丝》中苔丝的悲惨命运

35、(英语毕业论文)对比研究中西家庭观

36、(英语毕业论文)荒诞与抵抗——《局外人》中莫尔索的荒诞表现之原因分析

37、(英语毕业论文)风筝在《追风筝的人》中的象征意义分析（开题报告+论文）

38、(英语毕业论文)中英公益广告修辞手法和效果的对比研究

39、(英语毕业论文)幽默元素在英语电影和电视剧中的翻译（开题报告+论文+文献综述）

40、(英语毕业论文)An Analysis of Hemingway' Religious Complex in The Old Man and the Sea

41、(英语毕业论文)关键词法在英语词汇学习中的效果研究（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）

42、(英语毕业论文)跨文化交际中的社交语用失误及其对英语教学的启示（开题报告+论文+文献综述）

43、(英语毕业论文)从目的论角度看公司网页误译

44、(英语毕业论文)试析《第二十二条军规》中的讽刺艺术

45、(英语毕业论文)由《红楼梦》中人名的英译看中西文化差异

46、(英语毕业论文)从成长小说角度解读《马丁•伊登》

47、(英语毕业论文)中西称谓文化的对比研究(开题报告+论文+文献综述)

48、(英语毕业论文)从《麦田里的守望者》分析青少年的叛逆与成长（开题报告+论文）

49、(英语毕业论文)A Study of Children Images in Huck Finn and Tom Sawyer（开题报告+论文+文献综述）

50、(英语毕业论文)从以目的为导向的翻译原则看委婉语的翻译（开题报告+论文）

51、(英语毕业论文)Gothic Romance: Inheritance and Development of Medieval Romance－－A Case Study of The Castle of Otranto

52、(英语毕业论文)浅析唐诗翻译的难点和策略（开题报告+论）

53、(英语毕业论文)The Elementary Stage Translation Teaching Design for Undergraduate English Majors

54、(英语毕业论文)《哈利波特》系列里哈利波特与伏地魔的二元对立分析

55、(英语毕业论文)顺应理论视角下《红楼梦》中委婉语的英译（开题报告+论文）

56、(英语毕业论文)增译法在《水晶宫》英译汉翻译中的应用（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）

57、(英语毕业论文)《劝导》中安妮•艾略特的道德判断（开题报告+论文+文献综述）

58、(英语毕业论文)女性模糊语在交际中的运用及分析

59、[政治学与行政学]行政忠诚：困境与重塑

60、(英语毕业论文)从高校课桌文化透视当代大学生的内心压力（开题报告+论文+