常用外贸服装专业术语_英文释义(含图

B

Backstitch: 返针，回针 See definition for Backtack.

Backtack:

Stitches used to secure the threads at the beginning and/or ending of a row of stitching.

Bagged Lining:

Lining that is stitched securely to shell at hems.

A

Appliqué:

Surface pattern made by cutting out fabric or lace designs and

attaching them to another fabric or lace by means of embroidery or stitching.

Armhole:夹圈，袖笼

Section of a garment through which an arm passes or into which a sleeve is sewn.

Armhole Drop:

Distance from High Point Shoulder or Low Point Shoulder measured to imaginary line at base of armhole that is at a 90-degree angle from CF or CB.

Armhole Point:

The point on a pattern where armhole and side seam intersect.

Armscye:

See definition for Armhole.

Balance:Garment appears symmetrical on the body. Hanging equal distances

from the body right to left, and front to back.

Balanced Plaid/Stripe Placement:Refers to the symmetrical appearance of the plaid on the body. The stripe/plaid must start at the same point on both sides of the garment.

Banana Stand:See definition for Half Moon Stand. Band Neckline, Circular:For definition see set-circular.

Band Neckline, Flat:For definition see set-flat

Barrel Button:See definition for Toggle Button.

Bartack套结: A series of short stitches sewn 缝close together and used to reinforce

areas of strain or stress. Can be zigzag[ziɡzæɡ] 锯齿形的线条 or

straight stitching.

Basting Stitch:Temporarily holds together two layers of fabric.

Bellow: A method of adding fullness to an area of a garment, usually a

pocket. Often stitched around edges to hold shape.

Bellying: See Cockling

Belt loop:Narrow strip of fabric or thread chain at the waistline to keep a belt in

position.

Besom Pocket:See definition for Welt Pocket.

Bias Cut:Cutting diagonally across the grain of the fabric at a 45 degree angle

to the selvedge, resulting in a garment that clings and follows body

curves closely.

Bind Off (Sweater):See definition for Cast Off.

Binding: A narrow strip of fabric used to cover seams or raw edges to give a

clean finished edge and is visible on both sides of the fabric. Can be

single-turned, double-turned or combination.

Blanket Stitch(502)

Blended Yarns:Yarns composed of two or more different fibers mixed together and

then spun to form one yarn.

Blindstitch: For Definition see Hem and 103

Blistering:See definition for Bubbling.

Block:See definition for Sloper.

Blocking:The shaping of a sweater into its finished form. Steam and pressure

are applied to make the blocked shape hold.

Body Fabric:Outer layer of fabric in a garment.

Bond Strength:The numerical measurement of force required to separate the

interlining from the piece goods. The measurement of gram force is

recorded in Newton (N = 102gf) or Ounce (oz = 28.35gf).

Bonding:Process of joining 2 fabrics into one by backing with adhesive or

foam.