日语学习中的那些多音汉字词

日语学习中的那些多音汉字词

这篇文章小编给大家介绍日语学习中的那些多音汉字词，顺便推荐一款日语入门APP——日语入门学堂，在日语学习中会遇到一些单词，它们发不同音的时候意思也会发生变化，比如「市場」了，这个词读作「いちば」时，是指集市等交易场所，要表示泛指的市场概念时，就只能读作「しじょう」，希望本篇资讯对日语初学入门的同学有所帮助。

日语里有一些单词，发不同音的时候意思也会发生变化。我们最熟悉的应该就是「市場」了。这个词读作「いちば」时，是指集市、农贸市场、菜市场这种实际的交易场所，当要表示泛指的市场概念时，就只能读作「しじょう」。其实除了我们都很熟悉的这个词之外，还有两个很常见的单词也存在异音则异义的现象。

首先是常见的接尾词「時」，读作「じ」时，除了接在数字后表示时间上的几点之外，还可接在一般名词后，表示“……的时候”。常见的包括「空腹時」「非常時」「大雨時」等等。而当它读作「どき」时，表示的就不再是“……的时候”，而是“正值~的时节”“应该~的时间”，常见的包括「花見時」「梅雨時」。两种发音表达的概念不一样，因此我们在遇到一些能够同时接「じ」和「どき」的单词时，需要明确区分它们表达的真正意义。比如「昼食時」这个表达，读作「ちゅうしょくじ」时就是“正在吃午餐的时候”，读作「ちゅうしょくどき」时则是一般意义上的“午餐时间”。

另一个单词是「食堂」，我们都学过「しょくどう」这个发音，可以表示“食堂，家里的餐厅，饭馆”等意思，它其实还有另一个读音「じきどう」。当它读作「じきどう」时，就失去了原本丰富的含义，只能指代寺院里僧人们吃饭的场所了。

以上就是日语学习中的那些多音汉字词的全部内容介绍，感谢阅读!如果你想关注更多日语学习资讯，欢迎继续关注天天日语网站!