城市公园的“近自然”模式改造——以新乡市人民公园为例

优美 的 自然 景观 ， 三是 提 供 日常 休 闲和 适 宜活 动 的
场 所 。 “ 自然 ” 近 城市公 园改造 就是使 城市 中的公 园绿 地 接 近 自然状 态 的意 思 ， 以延 续古 典 园林 自然式 它
园 林 为 风 格 ， 生 态 学 理 论 为 指 导 ， 生 态 学 和 中 国 以 是 自然 模 式 古 典 园 林 的 结 合 体 。 以 接 近 自然 、 拟 自 模
和 通 道 ， 形 成 完 整 的城 市 绿 色 基 质 。 并
２ 减 少 不 透 水 表 面 ． ２
． ２ 营造简约 、朴素优 美 自然的绿地 景观 ５
“ 自然 ” 市 公 园建 设 的 根 本 目的 是 建 设 一 个 近 城 宛 若 自然 的 绿 地 ， 以通 过 简 约 朴 素 的设 计 ， 不 困 可 毫 难 的 满 足 它 的 各 种 功 能 要 求 。 近 自然 ” 地 最 大 限 ” 绿
Ｚ ＨＡＮＧ ｎｊｅ ，ＱＵ Ｐ ｉｙ ａ ，Ｚ Ｗｅ －ｉ ｅ— ｕ ｎ ＨＡＮＧ ｎ ｂ 。 Ｗｅ — ｏ
（ ． ｐ ｒ ｎ ｆ Ｈｏ ｔ ｕ ｔ ｒ ，Ｈｅ ａ ｃｅ ｃ— ｃ ｎ ｌ ｇ ｏｌｇ ， ｎ ｉ ｎ １ Ｄｅ ａ ｔ ｔ ｒ ｉ ｌｕ ｅ ｍｅ ｏ ｃ ｎ ｎＳ ｉｎ ｅｔ ｈ ｏｏ ｙ Ｃ ｌ ｅ Ｘｉ ｘ ａ ｇ，Ｈｅ ａ ５ ０ ３ Ｃ ｉａ ｅ ｅ ｎ ｎ４ ３ ０ 。ｈｎ ｌ
西北林学院学报 ２１ ０ ０，２ （ ）：１ １ １ ４ ５１ ８ ～ ８
Ｊ ｕ ｎ ｌ ｆＮｏ ｔ ｗｅ ｔＦ ｒ ｓ ｒ ｉｅ ｓｔ ｏ ｒ ａ ｏ ｒｈ ｓ ｏ ｅ ｔ ｙ Ｕｎ ｖ ｒ ｉ ｙ
城 市 公 园 的 “ 自然 ’ 式 改 造 近 ’ 模
以新 乡 市 人 民公 园 为 例
到 自然中去的呼声 日益高涨 ， 国各地掀起 了美化城 全 市景 观 、 建园林城市 的热 潮 。但 是相对 如火如茶 的 创
出 ：生产 的奥秘在 于在 森林 中一切 起作 用 的力量 的 “ 和谐 。２ ” Ｏ世 纪 ５ Ｏ年 代 ， 国创 立 了“ 自然 ” 水 德 近 滨
整治 工程 ， 出河 流 整 治 要植 物 化 和 生命 化 。 日本 提 在 此基础 上提 出“ 自然 型 ” 道 改 造 技术 ， 调 用 多 河 强
ｏ ｈ ｏ ｅ ｔ ｎ ｎ ｅ ｎ ｔｏ ａ ｅ ｅ ｒ ｈ，ａ ｄ ａ ｐ ｙ ｎ ｅ ａ ｉ ｅ ｔ ｅ ｒｅ ｎ ｅ ｈ ｄ ｕ ｈ ａ ｅ ｒ ｎ ｔ ｒ ｆｔ ｅ ｄ ｍ ｓ ｉ ａ ｄ ｉ ｔ ｒ ａ ｉ ｎ ｌｒ ｓ ａ ｃ ｃ ｎ ｐ ｌ ｉ ｇ ｒ ｌｔｖ ｈ ｏ ｉ ｓａ ｄ ｍ ｔ ｏ ｓ ｓ ｃ ｓｎ ａ — ａ ｕ ｅ
张 文杰 屈 培 源。 张 文 博。 ， ，
（ ．河 南 科 技 学 院 园林 学 院 ， 南 新 乡 ４ ３ ０ ；． 乡 市水 利 局 ， 南 新 乡 ４ ３ ０ ；３ 新 乡 市 农 业局 ， 南 新 乡 ４ ３ ０ ） １ 河 ５０３２新 河 ５００ ． 河 ５ ０ ０
摘 要 ： 用理论 和 实际结合 的方 法 ， 对近 自然式 园林 国 内外研 究基础 上 ， 据近 自然林业 、 自 采 在 依 多 然 型河流 治理等相 关理 论和 原理 ， 自然法则 为指 导 ， 出近 自然模 式 公 园 改造 的方 法 ， 以 提 即采 用保
Ａｂ ｔ ａ ｔ ｔ ａ ｋ ｉ ｈ ａ ｅ ｗｈｅ ｅ ｐｅ ｐ ｅ ｈ ｂｎ ｔ ｔ ｒ ｌ， ｔ ｓ ｍｅ ｗｒ ｇ ｃ ｎｓ ｒ ｔｏｎ ｍｅ ｈ ｓ ｓｒ ｃ Ｃｉｙ ｐ ｒ ｓ ｔ ｅ ｐｌ ｃ ｌ ｒ ｏ ｌ ｏ ｏｂ ｗｉｈ ｎａ ｕ ａ ｂｕ ｏ ｏｎ ｏ ｔ ｕｃ ｉ ｔ ｏｄ ｌ ａ ｏ ｇ ｅ ｎ ｓ ａ ｅ ａ ｙ ｆｏ ｎａ ｕｒ ．Ｂｙ ｉ ｅ ｒ ｔｎ ｈｅ ｒ ｔ ｒ ｃ ｉ ｅ，ｏ ｈ ａ ｉ ｆ ｓ ｅ ｄ ｔ ｒ ｅ ｐ ｃ ｗａ ｒ ｍ ｔ ｅ ｎｔ ｇ ａ ｉ ｇ ｔ ｏ ｙ ｗｉｈ ｐ ａ ｔｃ ｎ ｔ ｅ ｂ ｓｓ ｏ ｕｍｍ ａ ｉａ ｉ ｎ ｒｚ ｔｏ
Ｋ ｅ ｒ ｓ： ｉｙ ｐａ ｋ；ｎｅ ｒ ｎ ｔ ｒ ｙ ｗｏ ｄ ｃｔ ｒ ａ — ａ ｕ ｅ； ｅ ｏｌ ｇ ｃ ｌ ｒ ｆ ｒ ａ ｉ ｎ ｃ ｏ ｉａ ； ｅ ｏ ｍ ｔｏ
城市绿地 是城市的生态基础设施 ， 是城 市和居 民 获得持续 的 自然服务 的基本保 障 。近年来 ， 随着人们
上 的功能 ， 又具 自然保护 和休 闲功能 ， 这种 效应 是设
计 和 管 理 的 基 础 。在 公 园 绿 地 改 造 时 ， 控 制 在 最 应
低 限度 内进 行 ， 留保护 边界 的 自然形 态 。 保
２ 保护 与节约 自然资本 ， 先利 用 自然材料 ． ４ 优 首先利 用原 有材 料 ， 括植 被 、 壤 、 石 等 服 包 土 砖 务 于新 的功 能 ， 以节约 自然资 源 ， 在城市 更新过 可 如 程 中 ， 闭和废弃 的工 厂 可 以在 生 态恢 复后 成 为 市 关
Байду номын сангаас
Ｔｈｅ Ｒｅ ｏ ｍａ ｉ ｎ ｏ Ｎｅ ｒｎａ ｕ ｅ’Ｌａ ｄ ｃ ｐ ｆＰａ ｋｓ ｆ ｒ ｔｏ ｆ“ ａ — ｔ ｒ ’ ｎ ｓ ａ ｅｏ ｒ
Ａ ｓ ｕｄ ｆＰｅ ｐｌ ’ ｒ ｎ Ｘｉ ｉｎｇ Ｃａ ｅ Ｓｔ ｙ ｏ ｏ ｅ Ｓ Ｐａ ｋ ｉ ｎｘ ａ
２ Ｘｉ ｘｉ ｎ ｔ ｒ Ｃｏ ｓ ｒ ａ ｃ ｒ ａｕ，Ｘｉ ｘｉ ｎｇ ，Ｈ ｅ ａ ５ ０ ０ ． ｎ ａ ｇ Ｗａ ｅ ｎ ｅ ｖ ｎ ｙ Ｂｕ ｅ ｎ ａ ｎ ｎ ４ ３ ０ ，Ｃｈ ｎ ｉ ａ； ３ Ｘｉ ｘｉ ｎ ． ｎ ａ ｇ Ａｇｒ ｃ ｌ ｕ ｅＢｕ ｅ ｉ ｕ ｔ ｒ ｒ ａｕ，Ｘｉ ｘｉ ｎｇ，Ｈ ｅ ａ ５ ０ ０，Ｃ ｎ ） ｎ ａ ｎ ｎ４ ３ ０ ｈｉ ａ
现 出一 种朴 素 的美 （ １ 。景 观 越 简约 ， 给 活动 表 ） 留 主体人 的空 间越 多 。
用 ， 设计近 自然 化 的 一个 重 要方 面 。乡土 物 种 不 是
仅 适 宜 于 在 当 地 生 长 ， 管 理 和 维 护 成 本 最 低 。 且 ］
依据 生态学 的 观点 ， 接 近 自然 的土 地 如城 市 将 绿 地 、 田和 自然 保护 区连成 网络 ， 农 为各种生 物的栖 息、 觅食 、 养 、 殖 、 徙口 等创造 必需 的空 间环境 休 生 迁
生 态 机 制 ［ 。在 此 原 理 基 础 上 ， 者 提 出 “ 自然 ” １ ］ 笔 近
题， 反而使人们远离 了 自然。如何 将 自然 的法则运 用
的城市公 园改造模 式 。将 自然法则 运 用到公 园环 境
建 设 中 ， 在此模 式 指导下 以人 民公 园的改 造 为例 ， 并
于城市 园林 的创造 上 ， 正将 自然 引入 城市 ， 真 使人 们
性 自然 生境来 改善景 观环境 ， 以保护 、 创造具 有地域
性、 多样 性 的局 部 生 态 系统 ， 而 改善 城 市 生态 系 进 统， 提供 自然 、 素 的 日常景 观 为 目标 的公 共 园林 。 朴
这 里 有 三 方 面 的 目标 ： 是 保 护 生 态 环 境 ， 要 创 造 一 二
然为 改造 理念 。在 满 足人 们使 用 的前 提下 ， 拟 自 模
然 将人 工环境 建设成 自然状 态 。
２ 近 自然 模 式公 园改造 的方 法
ｚ 将接 近 自然 的土地 连成 网络 ，保证 城 市绿 色基 １
质 完 整
民的休 闲地 。其 次 ， ］ 当地材 料 如 植 物和 建 材 的使
享 受 自然乐趣 ， 在这个 时期就显得尤为重要 。 １ 世 纪 末 ， 国提 出 的 “ 自然 林 业 ” 论 指 ９ 德 近 理
对 其介绍 和分析 ， 探讨 “ 自然” 式 改造 的方法 ， 近 模 以 期 为更多 的城市公 园建 设提供 研究 思路 。
收稿 日期 ：０ ９０ 一１ 修 回 日期 ：０ ９０ 一１ ２ ０—２ｌ ２ ０—４Ｏ 作者简介 ： 张文杰 ， 在读硕士研究生， 女． 讲师 ， 从事风景园林规划设计 理论教学与研究。
城市 园林 建设现状 ， 行业实 践却 并不成熟 。 由于缺 乏
理论 指导 ， 建设单纯追求 外观 的好看 ， 追求经济效 益 ，
规 划 多 侧 重 于 人 工 景 观 的 开 发 ， 致 出 现 了种 种 问 以
自然 法则 治理河 流环境 、 复水质 、 恢 维护 景观 多样性
和 生物多 样性 。近 自然 理 论基 于 自然 法 则 ， 就 是 也
１２ ８
西 北林 学 院 学 报
２ ５卷
１ “ 自然” 市 公 园的概 念 与 目标 近 城
“ 自然 ” 近 城市 公 园改造 即通 过保 留或修复地 域
景观， 尽可 能减少 使 用不 透 水铺 装 材 料 甚至 减 少铺 装， 尽可 能使 雨水 渗入地 下 。 ２ 保 留富有 多样 性 的边 界部 分 ． ３ 在 ２ 或多个 不 同的生态 系统或 景观元 素 的边 个 缘， 有更活跃 的能 流和物 流 ， 有丰 富的物种 和更 高 具 的生 产 力 。森林 边缘 、 田边 缘 、 体 边 缘 以 及 村 农 水 庄、 建筑物 的边缘 ， 自然状态 下往往 是生 物群 落最 在 丰富 、 生态 效 益最 高 的地 段［ 。边 界 地带 能 为 人 类 ｓ ］ 提 供最多 的生态服 务 ， 城郊 的林 缘 景 观既 有 农业 如
ｔ ｅ ｐ ｏ ｅｓ ｐ ｒ ｈ ｅ ｐｌ＇ ａ ｋ，Ｘｉ ｉｎｇ Ｃｉｙ ｗａ ａ ｎ ａ ｎ ｅ ａ ｌ ｏ ｅ ｐｌｉ ” ａ － ａ ｕ ｅ ｈ ｏ ｙ ｉ ｅ ａｌ ｎｘ ａ ｔ ｓ ｔ ｋｅ ｓ ａ ｘ ｍｐ ｅ ｔ ｘ ａ ｎ ｎｅ ｒ ｎ ｔ ｒ ”ｔ ｅ ｒ ｎ ｄ ｔ ｉ．
度地 使用 了天然植 物 栽植 和石 材 ， 构筑 成 近 似 自 并
然 的形 态 ， 免设 计 上 人 工 的 个 性 色 彩 过 分 张 扬 ， 避 表
城市公 园 中一 些供交 通和人 活动 的道路 和空间 通 常采用 硬 性 铺 装 等 手 段 ， 以至 雨 水 无 法 渗 人 地 下Ｌ ， 直 接排 入 附近 水 体 造 成 污染 。 ４ 或 ］ 为保 护 自然
ｆ ｅ ｔ ｙ ｒｃ ｎ ａ ｕ ｅ ｒｖｅ ｈ ｒ ｓ ｉ ｏｒ ｓ ｒ ｉｈ ｉ ｎ ｔ ｒ ｉ ｒ ａ ｎｅ ｓｎｇ， ｔ ｅ ｏ ｔ ｕ ｔｏ ｅ ｓ ｒ ｓ ｆ“ｎｅ ｒ ａ ｕ ｅ ’ｌｎｄ ｃ ｐ ｏ ｒ ｈ ｃ ｎｓ ｒ ｃ ｉ ｎ ｍ ａ ｕ ｅ ｏ ａ ｎ ｔ ｒ ’ ａ ｓ ａ ｅ ｆ ｐａ ｋｓ
护 自然 、 营造 自然的 改造方 法 ， 终达到 回 归 自然的 目的 。 最
关 键 词 ： 市 公 园 ； 自然 ； 态 ；改 造 城 近 生
中图分类 号 ： ＴＵ９ ５ １ ８ ．４
文 献标 志码 ： Ａ
文章 编 号 ：０ １７ ６ （０ ０ ０ —１ １０ １ ０ —４ １ ２ １ ） １０ ８ —４
ｗｅ ｅｉｔｏ ｕ ｅ ． ． ｏ ｐ ｏ ｅ ｔｎ ｔ ｒ ，ｂ ｉ ａ ｕ ｅ ｉａｌ ｅｕ ｎｔ ａ ｕ ｅ ｒ ｎ ｒ ｄ ｃ ｄ ｉｅ ，ｔ ｒ ｔｃ ａ ｕ ｅ ｕｌ ｎ ｔ ｒ ，ｆｎ ｌ ｒｔ ｒ ｏｎ ｔ ｒ ．Ｔｈ ｅｏ ｍａｉｎ ｐ ｏｅ ｔｏ ｄ ｙ ｅｒｆ ｒ ｔｏ ｒｊ ｃ ｆ