论英国贵族的起源
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2010 年 9 月(中) 253
历史学研究
社会科学学科研究
和终身贵族两类。世袭贵族死后可由长子继承,终身贵族仅 邦事务大臣的卡林顿勋爵,只签“卡林顿”一个英文字。做了
限本人活着时担任,死后其子不能承袭。
“精神贵族”的主教们则另有一种签法:甩掉姓氏而只签个人
世袭贵族按照年代渊源及居住地区又分为五级:一为英 和教区的名字。如利物浦的主教大卫·谢泼德签“利物浦的
最高的公爵,一般必须称其为“某某公爵”而不能称“勋爵”。 贵族。
与王位继承相似,世袭贵族的爵位也是以传男,传长为主。
一个被称为“Lord”的英国人,可能本身是个贵族,但只从
具体的说,在一般情况下,只有长子才能继承世袭贵族的封号, “Lord”一字却看不出他属侯,伯,男中的哪一等;也可能他不
封地和财产,其他子嗣则没有资格。
3 儒家思想仍然有着巨大的社会影响 儒家思想自汉武帝“罢黜百家,独尊儒术”以来,在历代统 治中一直处于核心的统治地位。到魏晋南北朝时期已经有了 将近四百年的历史。魏晋时期,玄风大振,佛学大兴,儒家思 想的核心地位受到动摇,但其影响仍然很大。尤其是一些少 数民族政权的统治者对儒家思想更是情有独钟。例如前秦苻 坚精通儒术,大兴学校。后秦姚兴时,学习儒家经典的学生多 至一万人,《晋书》称当时的学风“学者咸劝,儒风盛焉”。北魏 道武帝曾设太学、置五经博士,儒学更为兴盛。北周武帝将儒
2 内涵 在英国,贵族一词,始终有广义和狭义之分。广义贵族(aristocracy)源于希腊文和拉丁文,在希腊文中原有“杰出”,“优 秀”之意,可以用来指大贵族。但在含义较广泛的拉丁文中, 该词除了用指大贵族外,还包括地位较低的自由人,并含有“愚 蠢”,“平庸”的贬义,后来同行异义地转化为英文词,意为服兵 役的自由农民。 从广义上说,自由持有农以上的全部土地所有者都可称 为贵族(noble,aristocracy),这种用法在英国极为普遍。比如在 14 世纪早期,凡是年收入在 200 磅及其以上者都可称为 nobility。伊丽莎白统治时期,“绅士”一词既用于称呼国王,王子, 公爵,侯爵,伯爵,子爵,男爵,又可指称骑士,缙绅和小绅士。 至 18 世纪,aristocracy 一词普遍流行,意指统治阶级的成员, 他们的地位来自出身或财富,囊括了主要的地主。 在狭义上,贵族专指 peerage,其意为社会地位相等的一个 集团,即位于国王与乡绅之间的等级。他们与乡绅的区别在 于纹章和出身。peerage 为世袭贵族,他们一般称为“有称号的 贵族”(titled peerage)。 3 分类 上述五个贵族爵位,根据能否传给后代,可分为世袭贵族
92,93. [6] J.V.Becket,The Aristocracy in England:1660-1914,18-22. [7] 李念培,孙正达著.英国[M].世界知识出版社,1987:42-45.
(上接第 252 页)合获得礼遇。第二十五则记录了东晋才女谢 道韫为了家族利益嫁给了王羲之的儿子王凝之,但王凝之资 质平庸,谢道韫十分苦闷,发出了“不意天壤之中竟有王郎”的 感慨。
在五级贵族之上的王室贵族中,还有一个颇为独特的专 为王储而设的称号——Prince of Wales (威尔士亲王)。该称 呼最早是统一过全国的威尔来自百度文库王子 Lywelyn ap Gruffyddz 制 造出的名号。
五级贵族形成之后,为了区别,又用 peers 以及集合名词 nobility 和 peerage 专称上院大贵族(即公爵,侯爵,伯爵,男爵 和子爵),或者说是狭义的世袭贵族。
这一类。
长子常常使用父亲一个次要的封号。譬如马尔巴勒公爵的长
英国上层社会的家族大都有世袭贵族头衔,象征着他们的 子称为布兰福德侯爵(这也是马尔巴勒同时持有的另一个爵
地位和社会等级。对于贵族的称呼也因其等级不同而有差异。 位)。同样,贵族的长孙也可以使用其祖父的第三个封号。
4 称谓
此外,公,侯的儿子可以在姓名前加“Lord”,称为勋爵,公,
是严格意义上的贵族,而是某公爵或侯爵的儿子。但有一点
早在 18 世纪,英国文豪约翰生就曾讽刺过这种现象,他 肯定,即他不是公爵。另外,如果知道他不是世袭贵族,便几
说幸亏英国奉行长子继承制,“这使一个家族只出一个白痴”。 乎可以肯定他是男爵。
5 封号
贵族正式的封号过去一般都以封地为名,如“某地公爵某 参考文献
254 2010 年 9 月(中)
魏晋时期虽然大多数都讲求门当户对,由于一些特殊的 原因如家族的衰败或当事人自身的特殊情况等也存在着相对 宽泛的自由。如第十二则,王浑妻钟氏为女儿选婿,认为“诚 是才者,其地可移。”摒弃了门第观念。第十五则“王汝南少无 婚,自求郝普女。司空以其痴,会无婚处,任其意便许之。”这 一则讲到王汝南的父亲王昶在儿子娶妻问题上比较开明,完 全依靠儿子的意愿,王湛最终得以娶到自己心仪已久的郝氏。
参考文献
[1] 余嘉锡.世说新语笺疏.上海:上海古籍出版社,1993. [2] 周一良.魏晋南北朝史札记.北京:中华书局,1985. [3] 唐长孺.魏晋南北朝隋唐史三论.武汉:武汉大学出版社,1992. [4] 陈东原.中国妇女生活史.上海:上海书店,1984. [5] 司马光.资治通鉴.北京:中华书局,1956.
关键词 贵族 爵位 封号
中图分类号:K561
文献标识码:A
子爵在(Viscount)在上院贵族中资格最浅。源自古法语 Viscomte 一词,中世纪英语改词拼写为 vicecomes,意思是 vice (副)coun(t 伯爵)。
子爵原来是法兰克王国的官吏名,最早是由国王查理曼
贵族是一个拥有特定法律意义的社会阶层。中世纪的英 国是一个典型的贵族统治时期,贵族是维持统治的阶级结构, 无论是否长官都有统治权,且成分复杂,并随早、中、晚期不断 变化。
对拥有侯,伯,子等爵位的人来说,可以使用他们确切的爵 侯,伯爵的女儿在姓名前加”Lady”。其他爵位的贵族以及终
位名称,称他们为“某某侯爵”或”某某勋爵”。对于五等爵中最 身贵族的子女,则在姓名前加“尊贵的”。贵族子女们使用的
低的男爵,则不能称其为“某某男爵”,一定要称勋爵。对地位 这些称呼,是所谓“礼节上的称号”。他们不是严格意义上的
学列为第一位。由于社会意识相对独立于社会存在,儒家思 想的惯性作用再加上政府的大力提倡,使得儒学在民间依旧 有着深刻的影响。如贤媛十四则,贾充的两个女儿都想将自 己的母亲与父亲合葬,长久争执未决,最后贾充的后妻郭氏受 其女牵连,未能与丈夫同穴。贾后乱政成为郭氏不得与贾充 合葬的重要原因。从这个故事中,一方面我们可以看出孝道 的存在,李氏和郭氏的女儿都欲尽孝道才为合葬事宜争执,另 一方面郭氏的最终不得与丈夫合葬的原因是女儿乱政,从中 可以判断忠孝思想在人们的心目中仍旧根深蒂固。第十则王 经的母亲面对儿子死亡时的愧疚时,说道:“为子则孝,为臣则 忠,有忠有孝,何负吾邪?”第二十九则郗超死后,其妻弟要接 姐姐回家,郗超的妻子表现出了“生纵不得与郗郎同室,死宁 不得同穴”的贞洁和气概,都表现出儒家思想对时人思想中的 烙印。
格兰贵族;二是 1707 年以前晋封的原苏格兰贵族;三为原有 大卫”。
的爱尔兰贵族;第四类称为大不列颠贵族,是指在英格兰,苏
6 尊称
格兰合并以后,但在 1800 年与爱尔兰合并以前加封的贵族;
英国贵族在世之时他的子女(包括长子在内)都不算是真
最后一类是联合王国贵族,凡 1800 年以后晋封的贵族都属于 正的贵族。一个贵族如果拥有两三个不同级别的封号,他的
1 五级贵族的起源 1066 年前的英国,还生活在自己的小圈子里。随着法国 诺曼人的入侵,英国发展了新型贵族制度,大致定型于 13-15 世纪的英国五级爵位体制是在漫长的岁月里逐渐形成的。 作为古代贵族封号的爵位,用以表示身份,等级或权利的 高低。英国社会的上层中,教会贵族人数少,世俗贵族作用突 出。五级贵族爵位因与中国的诸侯分封等级相同,故中文依 次译为公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵。 公爵(Duke)作为第一等级,最早出现于 1337 年,其地位 仅次于国王或亲王,通常公爵爵位主要授予王室要员和宫廷 近臣。公爵”一语源于拉丁文,此爵名的来由有两种:一种说 法是日耳曼部落或古代罗马部落的军事首长,另一种说法是 古罗马时代的边省将领。 侯爵(Marquess)是贵族的第二等级。“侯爵”一词源于古 日耳曼语,最初是日耳曼国家的人对镇守边境地区的军政要 员的称呼,后成为专指低于公爵而高于伯爵的贵族的称号。就 词源而言,它是由德文 Markgra(f 堡侯;边疆殖民地总督)演变 而来,系指统辖一处的封疆大吏。 伯爵(Earl or Count)一词源于拉丁文,是 5 级爵位中出现 最早的。英国伯爵称号是 5 种贵族称号中唯一的英文词,是 由古英语 earl 转化而来;伯爵爵位是 11 世纪初由丹麦国王克 努特引进英格兰的。在 1337 年黑王子爱德华被封为公爵之 前,它是英国最高的爵位。
在 8 世纪封的,到 15 世纪才传到英国。原来是郡守,地位在 伯爵之下的子爵。例如 1440 年,比奥芒特的约翰被封为子爵, 位居所有男爵之上。
男爵(Baron)一词,是诺曼人征服欧洲大陆时引进来的。 本义是“只不过是普通的人”,后来演变为“强有力的人”。男 爵是贵族爵位中最低的一级。11 至 12 世纪时是欧洲君主国 国王或大封建主的直接附庸。当时,那些直接从国王那里得 到土地的大地主,都可称为男爵,但这并非由国王分封。到了 1387 年,理查二世约翰·比彻姆成为男爵后,男爵才成为英国 贵族的正式爵位。
[1] 周景洪.英国爵位制度一窥.武汉冶金管理干部学院学报,2008(2). [2] 耿莹.西方的爵位.世界文化,2006(3). [3] 戴卫平,高艳红.英国贵族体制与英语贵族词语.四川理工学院学报(社会科
学版), 2007(23). [4] 阎照祥.英国贵族史[M].人民出版社,2000:101,104. [5] 戴逸主编, 徐浩著. 18 世纪的中国与世界 (农民卷) [M]. 辽海出版社, 1999:
某”或只说“某地公爵”。他们选用的地名往往是自己打过胜 仗或对自己有纪念意义的地方。如蒙哥马利元帅被封为子爵 时,他选用了“阿拉曼子爵蒙哥马利”的称号,阿拉曼是他曾指 挥盟军作战的埃及的一个地方。
由于贵族的称号多种多样,因此在提到他们时,要注意他 们自己选定的名称,不可随意更改。
贵族在签名时也与众不同,只用封号。如做过外交及联
在英国,贵族指的是上院爵位贵族,具有完整法律意义的 英国贵族是在 16 世纪最终形成的。爵位和特权是将贵族与 其它社会阶层区别开来的两个基本条件,也是贵族身份的两 个重要标志。
关于贵族的起源,现在的学者有不同的看法,主要分为两 种:第一种来自于学者布洛克,他认为中世纪分为两期。第一 期(11、12 世纪之前)为无贵族时期;第二期(12 世纪之后)才 开始出现贵族,其典型特征为骑士阶层的正式出现,即骑士等 于贵族。但后来的学者通过考察,对以上说法并不认同。
社会科学学科研究
论英国贵族的起源
杨娜
(山东师范大学历史文化与社会发展学院 山东·济南 250014)
历史学研究
以上三种贵族为高等贵族,均拥有大量的领土,能实行独
摘 要 由于英国革命的妥协性,使得贵族体系得以保
立或者半独立的统治。
留。贵族,特别是五级贵族的起源,是一个最基本的问
题。本文试图从词源的角度来分析。