网络语言现象的文化分析

网络语言现象的文化分析

—小语言中的大文化

摘要：网络语言将传统文化与当代科技文化融于一体,以其简洁化、符号化、新奇化、多媒体化等特点，受到网民的极大欢迎，尤其是青年网民群体。近年来，网络语言开始走出网络世界，袭入人们的日常生活。人们用简洁多变的网络语言来表达快节奏的社会生活下的自己的喜怒哀乐，甚至是用它们来调侃和戏说政事，这不但体现了网络语言对社会生活的丰富化，更反映了当下人们的社会心理和时代文化。

关键词：网络语言社会文化

网络语言，是在标准语言的基础上形成的，网民们在网络上，主要是在聊天室，BBS和论坛上交流时所用的特殊词语、数字组合和字母组合等，属于特殊群体的一种社会方言。在社会语言学的研究范畴里，它作为社会方言的重要分支之一，在一定意义上促进了社会方言的发展。

语言学家萨皮尔说“语言的背后是有东西的。而且语言不能离开文化而存在。”社会语言学的研究证明,语言不仅仅是个人任意选择的结果,也不仅仅是个人心里状态的表现,它具有特殊的结构,是受特定的规律支配的。每个社会都有独特的文化结构，受经济发展和全球联系扩大化的影响，现在人们的工作方式、生活需求相比于以往都有了很大的改变,并由此带来了心理和社会文化的变化，这些变化在网络语言上都有一定的反应。一、网络语言的表现形式

首先，网络语言是有多种元素组合而成的，针对特定的人物或事件形成了自身特有的含义。主要表现形式有以下几种。第一、数字型。一般就

是取其谐音，例如：9494=就是，就是；7456=气死我了；886=拜拜啦。第二、翻译型。这类在语言学上也很常见，就是外来语，一般是根据原词的发音，找合适的汉字去替代。例如：伊妹儿= e-mail(电子邮件)。第三、符号型。多以简单符号表示某种特定表情。如“- -”表示一个“无语”的表情；“O.O”表示"惊讶"的表情。这种表情型符号起源于日本漫画，后演变为漫画杂志中常出现的文字符号。成为网络语言后出现了更多形式。第四、字母型。此种类型造词方法分为三种。一是谐音，以单纯字母的发音代替原有的汉字，例如MM=妹妹；二是缩写，有汉语拼音缩写，如GG=哥哥。还有英文缩写，这个在语言学上也比较常见，如BBS= 电子公告牌系统等。第五、同音型。在使用拼音输入法时，明明想输入“大侠”，输入法呈现的首选项却是“大虾”；想输入“同学”，却出来的是“童鞋”……但很多网民为了便利节约时间，在一些私人场合，也就不在乎这种“明知故犯”了。长此以往，人们也就普遍接受了这种语言，甚至成为了流行趋势。因为它满足了省力原则与经济性原则。第六、新造型。这类网络用语是伴随着聊天室，BBS等交流方式而派生出来的，多有借义倾向。如“拍砖”（发表不同见解）。新造词语为网络语言中最有创造力的部分，也是最传神的部分。

二、网络语言的特点

第一创新性。这是网络语言的最大特点。网络是一个虚拟的世界，为人们提供了一个相对宽松和自主的语言环境，可以消除现实生活中的顾虑，更能激发人们的创新意识和语言创造力。主要表现在：一是改变词语的意义。例如：“白骨精”，原是指《西游记》中的一个女妖怪，网络语言中则是“白领、骨干、精英”的代称；“恐龙”原是指外形奇

特高大的史前期动物，网络中则指相貌丑陋的女性网民。二是创造出新词语。例如：高、富、帅，均为形容词，现在则将三个词连用，做名词指称“够高够富够帅气的男生”。第二、简洁性。简洁化是网络时代应用语言发展的必然趋势。为了交流更加方便快捷，网民们创造出了很多简洁凝练的网络语言。例如：“1314表示一生一世”。这样几个简单的字母和数字就可以把原本复杂的句子清晰地表达出来，在节省时间的同时也会为网民带来兴奋感。第三、诙谐性。网络语言中有很多都是利用谐音将原有的词语进行替换，从而达到娱乐的目的。例如：“俊男美女”表示帅气漂亮的男生女生，而现在网络语言中更为常用的则是“菌男霉女”，用于自嘲和调侃，“菌、霉”不仅巧妙地利用了谐音，还能让人立刻想到过期、变质的食物，达到娱乐的目的。体现了网络语言的诙谐性。第四、粗俗化。网络中的粗俗用语并不少见，个人认为，这除了是某些人借此张扬所谓的个性之外还与现在人们普遍存在的浮躁心理有关。

三、透过语言看社会——网络语言背后的社会文化

法国语言学家房德里耶斯在《语言论》中明确提出,“语言是一种社会现象,是结合社会的最强有力的纽带,它的发展依赖于社会文化的存在”。从网络语言的应用群体来看，互联网民的人数已占到总人数的10%以上，无论是在数量上，还是在意识形态的影响上，互联网都有了成为主流的迹象，而网络语言是上网者之间最直接、最重要的联系纽带，网络语言在社会文化的发展方向上必然起着导向作用。

第一、“网络语言热”是受社会文化的影响。语言是社会组织的产物，

是跟着社会发展进程而演变的一种社会意识形态。当前的“网络语言热”体现了大众文化的盛行。这与我国目前不断提高的经济发展水平和以人为本的执政理念所营造出的宽松自主的文化环境分不开。

第二、网络语言的大热，反映了文化交融的空前频繁。语言不是孤立的，而是多方面联系的。任何社会现象都不能和别的现象绝缘而独立存在或发展，语言和文化也是一样。文化接触总会在语言中留下痕迹的。首先，网络本来就是从国外引进的,所以一些专门用语和特别用语,往往采用音译或意译。这些词是中西文化接触后的产物。例如“伊妹儿”、“猫”等。其次，是一些网络英语。在现实生活中，两个中国人当面交流几乎不会采用外来语进行交流，但在网上聊天时民们除了使用汉语，还经常会来上几句英文。再次，就是语码混合，即在一种语言的句子中嵌入另一种语言的词语。例如：I 服了U 。使用这种语言形式,或者出于表现自己的幽默风趣,或者出于显示自己的英语水平,总之,是有一种自我表现欲在内的。这些都表现了文化的交融和网络语言文化对网民的影响。

第三、体现了当今社会文化的多元性和创新性。开放的文化环境鼓励人们发展新文化，网络新词的不断产生，除了人们的创新意识和头脑风暴之外，还离不开尊重创新的社会环境。我国现在是充分尊重和保护居民的言论自由权的，由重大社会事件催生的新词语：“山寨、雷、囧、酱油”均产生于网络并迅速辐射到其他媒体，虽涉及到社会问题，但并未遭到压制和封锁，这些得益于宽松的社会文化环境。

第四、网络语言的简洁性和时效性与当今社会文化的快捷性相适应。例如：“累觉不爱：很累，感觉自己不会再爱了。”“喜大普奔是喜闻乐见、