词汇学

词缀法，复合法，转换法。

是利用派生词缀和词根结合构成新词的方法，又称派生法。

或词根的意思。后缀是加在一个单词或词根后面的词素，它往往能改变单词的词性。1词缀来源的多样性，主要来自希腊语，拉丁语和罗曼语（-nik源于俄语，nudnik无聊的）；2词缀的多义性：英语前缀或后缀表两种或两种以上意思（dis-①表分离discolor②表解散disband③表否定dishonest，in-①不incomplete ②入include,-ishchildish孩子似的②reddish民族的③selfish自私的）；3词缀的同义性：两个或两个以上词缀具有相同或相似的意思（①表示否定的有amoral,dissatisfied,incorrect,②表人们看法或态度anti-,pro-,be-,③表时间先后的fore-,post-,pre-）4词缀对词性和词义的影响（英语中只有前三个前缀具有决定性功能，en-，be-,a-；en-加在形容词前面变动词enable使能够，enfeeble使变弱）a-主要用来使名词。动词变成表语性形容词，afire 燃烧的5词缀构词能力的差异性，构词力很强的词缀也不能任意拿来构成新词（found创建--founder,booker）6.词缀变化的时代性（e-tailing电子零售，e-zine电子杂志，cyber计算机的）

一种是以姿容词根为主，第二种是以粘着词根为主。前缀加自由词根（defrost除霜，minibus 面包车）自由词根加后缀（forgetfully疏忽地）前缀加自由词根加后缀（enrichment丰富的）组合语素加自由词根（megalomania自大狂）

（English teacher）

1不受英语句法的限制（breakwater防波提，handpicked精选的）2在句中可做独立成分（hot line热线）；语义上1复合词语义固定（greenback美钞，hangover宿醉）2词的组成成分之间语义关系多种多样（water closet厕所）；语音上重音一般落在第一个组合成分（shorthand速记），对应的自由词组重音落在两个组合成分上（an English teacher英国教师）；书写上，有的连写basketball,有的带连字符(man-made人造的，good-for-nothing不中用的人)，还有分开写的（general education普通教育）

n+n，bar code），复合形容词（形容词为中心：brand-new名词为中心：动词+名词cross-country越野的，名词+名词+ed，chicken-hearted胆怯的；-ing和-ed为中心，epoch-making 划时代的，far-reaching影响深远的，good-looking长相好的；介词短语in-kind实物的,短语和句子wait-and-see观望的）复合动词cross-question盘问，dillydally浪费时间

to hunt，派生词一般都不能转化aution，复合词的转化比派生词多一些

名词转化成动词（“放入或使处于”to put in, bottle--to bottle; “提供，给予”water to water; “去掉”skin皮to skin削皮；“用……去做”hand to hand递交；“作为”ape猿to ape模仿；“使……成为”fool to fool愚弄；“用……寄送，乘……前往”bicycle to bicycle骑自行车）2形容词转化成动词（“使状态变为…”free自由的to free释放）3动词转化为名词(a cover盖子，an answer 答复)；4形容词转化为名词（the poor ,the sick）；5名词及其他词类转化为形容词(a gold watch，a silk scarf)

一、截短词（截除词尾expo exposition展览会、kilo kilogram公斤、disco discotheque迪斯科）2、截除词首（bus omnibus、cab taxicab出租汽车、phone telephone）3、截除首尾（tec detective侦探、asst assistant助手）4、截除词腰（daily daily paper、bike bicycle）二、首字母缩略词（EU European Union欧盟、NBA N ational Basketball Association美国国家篮球协会、CEO Chief Executive Officer执行总裁、V-day victory day 胜利日、3D Three Dimension三维）三、首字母拼音词（DINK Double Income ,No Kids丁克一族、ASEAN Association of Southeast Asian Nations东南亚国家联盟）四、拼缀词（sitcom情景喜剧情景+ comedy喜剧、Microsoft微软microcomputer+software）

sculptor雕刻家to sculpt雕刻、location位置to locate定位）形容词性后缀spoonfed 填鸭式的to

填鸭式灌输）

snakes hiss蛇咝咝声），次要拟声词，音与某种象征性的意义发生联想的词（fl-开始的词含有快速运动移动的含义：fly飞flow流动、flush奔流、flap飘动）

所表示的语言本身的意义，即词义和句义。

-事物tradition 2. 词-概念-事物：词义三角3.刺激-词语-反应

构词、语义、词源四方面来分析词的理据。

①拟声理据：在现代英语中，有些词的声音暗示了它们所表达的意义，因为这些词是通过模仿自然声音（人、动物和其他自然现象产生的声音）的方式创造的。

模拟人发声的词汇：haha（哈哈大笑）、giggle（格格地笑）、titter(吃吃地笑)

模拟动物叫声的词汇：quack(呱呱，蛙鸣)、miaow(喵喵，猫叫)

模拟自然界声音的词汇可以分为两类：第一类是直接模拟自然界声音的词汇，dingdong(丁冬，门铃声)，bang(嘭、砰，用力关门声)；第二类是语音象征词，splash(溅水声)，whisper(悄悄话)

②形态理据：有些词可以从构成该词的词缀或其他手段上分析其意义，例如，英语中的speaker一词因为是由speak（讲话）这个“说的动作”加上后缀-er（执行者）构成的，由此产生“说话的人”的意义。在一般情况下，人们可以从每个词素的意义，即词缀和词干的意义，判断出词的意义，例如airmail意为mail by air（航空信件），hopeless意为without hope（没有希望）。对有些复合词绝对不能望文生义，例如black market的意义绝不是“黑色的市场”，而是“非法买卖，黑市”；eggplant（茄子）与鸡蛋（egg）无关。

③语义理据：由词的概念意义所暗示的联想意义，这种理据解释了词的表面意义和形象意义之间的联系。概念意义是词义的核心，它直接地、明确地表示所指对象，所以概念意义又被称为“所指意义”。词的概念意义一旦形成并且固定下来以后，这种比较明确地意义相对稳定。关联意义是词的附带意义，包括词的感情色彩和文体意义等，这种意义非常不稳定，有较大的变化性。

一个词既能用来指事物的总体，又能用来指事物的个体。当一个词被用来指一类或一组事物的时候，它就具有泛指意义；当一个词被用来指属于某一类后一组事物的个体的时候，它就具有特指意义。英语词meat原指各种各样的食物，这是它的泛指意义，而现在人们常常用它来指可供食用的肉类，这是它的特指意义。又如father、dad、daddy、papa、the old man和male parent这几个词表示的概念基本是一致的，即他们具有共同的概念意义，但是，同样很明显的是它们的感情色彩和文体意义之类的关联意义很不相同。在这些词的词义中，既有作为核心的概念意义，又有显示感情、特定文体等方面的关联意义。

④词源理据：在英语中，许多词的意义直接来自于它们的词源，也就是说，词的历史渊源决定或影响了词的意义，人们可以从它们的出处与其意义的关系找出词的理据。例如，现在人们使用pen（笔），来指任何书写工具，但它的原义却是“羽毛”。由专有名词转化而来的普通名词都可以从起源上来解释它们的意义，例如，braille（盲文）源自盲文的创始人布雷勒（Louis Braille）的姓；walkman（随身听）是一种新产品的商标转化成的普通名词。

法——利齐）

：现代词汇语义学主要采用以下两种颇具影响的语义研究方法：语义成分分析法，语义场理

是由在意义上有关联的一组词语所构成的集合。它是能在同一话题下使用的性质相近的词，或是能在同