配音与动画[2009.11.18]素材
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第三个基本功是发音的技巧。
｛3｝.配音后期制作 名词解释：专门的后期制作人员利用专门的合成录 音软件把影片和配音合成。 主要的软件有Adobe Premiere，Adobe Audition (专业音频录音和多轨道混音) GoldWave 家庭制作可以用绘声绘影
第二节
动画中的配音与其他配音的不同
二.专题配音，广告配音特点
这个局限性比较大，重点需要华丽，职业， 声音稳而专业。主要的特点需要底气很足.如果是后期合 成人员.在录音的时候可以看到声音的波形，在看广告和 专题配音的时候这2种配音的波形都是一致的，平稳有力， 甚至能让你听出职业的微笑。再听到广告样例时，我们 就会理解声音在这里的应用，共鸣音，共振音，淳厚的 声音等，都有很好的利用-- 音箱指将音频信号变换为声音的一种设备。通 俗的讲就是指音箱主机箱体或低音炮箱体内自带功率放大器， 对音频信号进行放大处理后由音箱本身回放出声音 。
6. 均衡器----均衡器是一种可以分别调节各种频率成分电 信号放大量的电子设备，通过对各种不同频率的电信号的调 节来补偿扬声器和声场的缺陷，补偿和修饰各种声源及其它 特殊作用，一般调音台上的均衡器仅能对高频、中频、低频 三段频率电信号分别进行调节。
｛2｝.配音人员 名词解释：：配音演员在广义上是指为影片配上对白的 人，狭义上指为某个人物角色配音的人。配音人员可以 说是整个动画中的灵魂人物和重要要素。
配音员的基本功
第一个基本功就是跳脱出自己的声音，模仿自己以外的 任何声音，包括年龄、性格、音质、音色、语气、语调、 用语习惯 。
第二个基本功是情绪的控制。
第四部分
动画作品的配音知识
第一节 第二节 第三节
第四节
动画中配音的基本要素 动画中的配音与其他配音的不同 动画配音的技巧
观看动画片【聪明的一休】片段并进行分析
第一节
动画中配音的基本要素
配音是制作动画制作的重要一环，配音的表现会直接影响到整 套动画的质量。
基本要素：配音设备，配音人员，配音后期制作 ｛1｝.配音设备----麦克风，调音台，吸音板，功 放机，音箱，均衡器
配音 与 动画
第四部分
动画作品的配音知识
第一节 动画中配音的基本要素 第二节 动画中的配音与其他配音的不同 第三节 动画配音的技巧 第四节 观看动画片【聪明的一休】片段并进行分析 教学目标：使学生了解动画中的配音要素和技巧 教学难点:动画配音的技巧 教学方法:理论课程[通过举例说明] 教学学时:2学时 针对专业:影视动画专业 课后小结:
三. 译制和电视剧配音特点
这两个在一起谈，其实就是因为有画面感。而译制则更高级 一点，声音的对应是剧中人，就代表着要代表剧中人的生命 ，环境，背景，人物关系等等，译制的配音导演，相当于把 整部电影用我们的语言来诠释他国的故事，要做的工作很多 ，而且声音的把握很严格，基本都有同一个基调(此处基调 是指声音的调子，什么意思呢，就是同一部片子里的国家风 格)在里面，很多声音我们只要一听就会知道，这一定是译 制片的配音，做到这点尤为不易，当然这是可以通过看电影 模仿来学习的。电视剧呢，重要的是人物画面和样貌要跟声 音能搭配起来，表演的味道浓些，可以说是用声音表演那个 演员。（注意，此处所谈的重点在人物的"背景"，说白了就 是语调语境的特点，说的是汉语却能听出外国的味道，所以 谓之译制。）
配音的应用很多，不但有不同方向，还有不同风格。可以把 配音的应用分类为这样几种，广播，广播剧，专题配音，广 告配音,译制和电视剧.
一.广播和广播剧的配音特点 广播剧和广播其实是分不开的，重要的是耳 朵里的艺术，除了歌曲外，怎样让听广播的人留下一个声 音印象。广播主持人都很轻松自在，而且像在你眼前和你 聊天一样。广播剧也是这样，要求自然，声音不要僵硬， 要柔软，声音特色突出，人物性格是通过声音表现的，也 只有声音。突出性格是很主要的特点。也是风格化的声音 魅力。
1. 麦克风 ---- 麦克风，学名为传声器，由 Microphone 翻译而 来。传声器是将声音信号转换为电信号的能量转换器件，也 称话筒，麦克风，微音器。
2. 调音台----调音台又称调音控制台，它将多路输入信号 进行放大、混合、分配、音质修饰和音响效果加工，是现代 电台广播、舞台扩音、音响节目制作等系统中进行播送和录 制节目的重要设备。
第三节
一、配音时的语言松弛
动画配音的技巧
与舞台上的要求正好相反，后期配音绝对要松弛自然。因为 话筒的性能高度敏感，缩短了演员与观众的空间。不要求音 调与音节的伸展，别刻意追求音色响亮清甜，任何夸张与做 作都会失真，声音状态应依照生活自然。 在舞台上演出话剧的时候，对台词语言适度 地夸张，是为了使后排观众听得清，要把字音加强，拉长， 提高，强调语音共鸣、吐字咬紧、音量放出；但是到了录音 棚里，却要有相反的要求：一切恢复到生活中的真实状态上 来。这自然是由于话筒及调音台在起决定性的作用，任何一 丁点夸张都会带来不真实的效果，这就是影视与舞台艺术在 台词创作上的根本区别。
二、配音时的声音控制
用松弛自然的生活语言，绝不是废除基本功训练。松弛自然不能 失去控制，松弛自然不能四声混乱，松弛自然不能吐字含混，还 要强调语言的分寸感，自然要注意语言的规范，有时比生活中还 要收敛。
我们说自然松弛是比较舞台剧相对而言，并非退回到你原来的自 然生活里去，你原来可能是大舌头吐字不清，也可能地方音四声 混乱，还可能发音位置不哇，分辨不清支兹音呐勒音，恩嗯音， 喝佛音，衣日音，俄儿音等等，甚至连逻辑重音也不懂，怎么能 胜任配音工作呢?这种所谓的松弛自然是在艺术语言的基础上， 让听众找不着人工雕琢的痕迹，则要求更高。好比照明师在摄影 棚里用了很多灯，打出一个自然光的效果一样，是自然的艺术、 艺术的自然，则更难。 。
3. 吸音板----主要用于音乐厅、博物馆、展览馆、图书馆、 审讯室、画廊、拍卖厅、体育馆、报告厅、多功能厅、酒店 大堂、医院、商场、学校、琴房、会议室、演播室、录音室、 KTV 包房、酒吧、工业厂房、机房、家庭降噪等对声学环境 要求较高及高档装修的场所。它的主要功能就是吸出杂音和 噪音。
4. 功放机----功放也叫“扩音机”它的作用就是把来自音 源或前级放大器的弱信号放大，推动音箱放声。一套良好的音 响系统功放的作用功不可没。
｛3｝.配音后期制作 名词解释：专门的后期制作人员利用专门的合成录 音软件把影片和配音合成。 主要的软件有Adobe Premiere，Adobe Audition (专业音频录音和多轨道混音) GoldWave 家庭制作可以用绘声绘影
第二节
动画中的配音与其他配音的不同
二.专题配音，广告配音特点
这个局限性比较大，重点需要华丽，职业， 声音稳而专业。主要的特点需要底气很足.如果是后期合 成人员.在录音的时候可以看到声音的波形，在看广告和 专题配音的时候这2种配音的波形都是一致的，平稳有力， 甚至能让你听出职业的微笑。再听到广告样例时，我们 就会理解声音在这里的应用，共鸣音，共振音，淳厚的 声音等，都有很好的利用-- 音箱指将音频信号变换为声音的一种设备。通 俗的讲就是指音箱主机箱体或低音炮箱体内自带功率放大器， 对音频信号进行放大处理后由音箱本身回放出声音 。
6. 均衡器----均衡器是一种可以分别调节各种频率成分电 信号放大量的电子设备，通过对各种不同频率的电信号的调 节来补偿扬声器和声场的缺陷，补偿和修饰各种声源及其它 特殊作用，一般调音台上的均衡器仅能对高频、中频、低频 三段频率电信号分别进行调节。
｛2｝.配音人员 名词解释：：配音演员在广义上是指为影片配上对白的 人，狭义上指为某个人物角色配音的人。配音人员可以 说是整个动画中的灵魂人物和重要要素。
配音员的基本功
第一个基本功就是跳脱出自己的声音，模仿自己以外的 任何声音，包括年龄、性格、音质、音色、语气、语调、 用语习惯 。
第二个基本功是情绪的控制。
第四部分
动画作品的配音知识
第一节 第二节 第三节
第四节
动画中配音的基本要素 动画中的配音与其他配音的不同 动画配音的技巧
观看动画片【聪明的一休】片段并进行分析
第一节
动画中配音的基本要素
配音是制作动画制作的重要一环，配音的表现会直接影响到整 套动画的质量。
基本要素：配音设备，配音人员，配音后期制作 ｛1｝.配音设备----麦克风，调音台，吸音板，功 放机，音箱，均衡器
配音 与 动画
第四部分
动画作品的配音知识
第一节 动画中配音的基本要素 第二节 动画中的配音与其他配音的不同 第三节 动画配音的技巧 第四节 观看动画片【聪明的一休】片段并进行分析 教学目标：使学生了解动画中的配音要素和技巧 教学难点:动画配音的技巧 教学方法:理论课程[通过举例说明] 教学学时:2学时 针对专业:影视动画专业 课后小结:
三. 译制和电视剧配音特点
这两个在一起谈，其实就是因为有画面感。而译制则更高级 一点，声音的对应是剧中人，就代表着要代表剧中人的生命 ，环境，背景，人物关系等等，译制的配音导演，相当于把 整部电影用我们的语言来诠释他国的故事，要做的工作很多 ，而且声音的把握很严格，基本都有同一个基调(此处基调 是指声音的调子，什么意思呢，就是同一部片子里的国家风 格)在里面，很多声音我们只要一听就会知道，这一定是译 制片的配音，做到这点尤为不易，当然这是可以通过看电影 模仿来学习的。电视剧呢，重要的是人物画面和样貌要跟声 音能搭配起来，表演的味道浓些，可以说是用声音表演那个 演员。（注意，此处所谈的重点在人物的"背景"，说白了就 是语调语境的特点，说的是汉语却能听出外国的味道，所以 谓之译制。）
配音的应用很多，不但有不同方向，还有不同风格。可以把 配音的应用分类为这样几种，广播，广播剧，专题配音，广 告配音,译制和电视剧.
一.广播和广播剧的配音特点 广播剧和广播其实是分不开的，重要的是耳 朵里的艺术，除了歌曲外，怎样让听广播的人留下一个声 音印象。广播主持人都很轻松自在，而且像在你眼前和你 聊天一样。广播剧也是这样，要求自然，声音不要僵硬， 要柔软，声音特色突出，人物性格是通过声音表现的，也 只有声音。突出性格是很主要的特点。也是风格化的声音 魅力。
1. 麦克风 ---- 麦克风，学名为传声器，由 Microphone 翻译而 来。传声器是将声音信号转换为电信号的能量转换器件，也 称话筒，麦克风，微音器。
2. 调音台----调音台又称调音控制台，它将多路输入信号 进行放大、混合、分配、音质修饰和音响效果加工，是现代 电台广播、舞台扩音、音响节目制作等系统中进行播送和录 制节目的重要设备。
第三节
一、配音时的语言松弛
动画配音的技巧
与舞台上的要求正好相反，后期配音绝对要松弛自然。因为 话筒的性能高度敏感，缩短了演员与观众的空间。不要求音 调与音节的伸展，别刻意追求音色响亮清甜，任何夸张与做 作都会失真，声音状态应依照生活自然。 在舞台上演出话剧的时候，对台词语言适度 地夸张，是为了使后排观众听得清，要把字音加强，拉长， 提高，强调语音共鸣、吐字咬紧、音量放出；但是到了录音 棚里，却要有相反的要求：一切恢复到生活中的真实状态上 来。这自然是由于话筒及调音台在起决定性的作用，任何一 丁点夸张都会带来不真实的效果，这就是影视与舞台艺术在 台词创作上的根本区别。
二、配音时的声音控制
用松弛自然的生活语言，绝不是废除基本功训练。松弛自然不能 失去控制，松弛自然不能四声混乱，松弛自然不能吐字含混，还 要强调语言的分寸感，自然要注意语言的规范，有时比生活中还 要收敛。
我们说自然松弛是比较舞台剧相对而言，并非退回到你原来的自 然生活里去，你原来可能是大舌头吐字不清，也可能地方音四声 混乱，还可能发音位置不哇，分辨不清支兹音呐勒音，恩嗯音， 喝佛音，衣日音，俄儿音等等，甚至连逻辑重音也不懂，怎么能 胜任配音工作呢?这种所谓的松弛自然是在艺术语言的基础上， 让听众找不着人工雕琢的痕迹，则要求更高。好比照明师在摄影 棚里用了很多灯，打出一个自然光的效果一样，是自然的艺术、 艺术的自然，则更难。 。
3. 吸音板----主要用于音乐厅、博物馆、展览馆、图书馆、 审讯室、画廊、拍卖厅、体育馆、报告厅、多功能厅、酒店 大堂、医院、商场、学校、琴房、会议室、演播室、录音室、 KTV 包房、酒吧、工业厂房、机房、家庭降噪等对声学环境 要求较高及高档装修的场所。它的主要功能就是吸出杂音和 噪音。
4. 功放机----功放也叫“扩音机”它的作用就是把来自音 源或前级放大器的弱信号放大，推动音箱放声。一套良好的音 响系统功放的作用功不可没。