嵌入式专业日语词汇
嵌入式开发专业词汇中日英对照
2アサインAssign分配3スイッチSwitche开关4スペックSpec（Specifications）产品规格5ノイズNoise噪音6シールドshield屏蔽7ドレーンDrain外流排水8ケーブルcable连接线9リアルタイムreal-time实时10ドライバdriver驱动程序11コンフィギュレーションConfiguration配置12もしくはor或13アダプタadapter适配器,连接器14サブルーチンSubroutine子程序15エントリEntry进入，入口16エミュレーションEmulation仿真17パルスPulse脉冲18プライオリティPriority优先级19トリガTrigger触发器20ホストマシンHost machine主机21クレームclaim索赔22ショートShort短路23抵抗resistance电阻24リンカLinker连接器25モニタMonitor显示器、监视器26バスBus总线27デバイスDevices设备、器件、装置28ファームウエアFirmware固件29オンボードOnboard板载30チップChip芯片31ベクタVector向量32スタックStack堆栈33スワップSwap交换34パイプラインPipeline管道35アセンブラAssembler汇编36あらかじめ予め事先，预先37インパクトImpact冲击、影响38トレースTrace追踪39ルーチンRoutine例程40アクティブActive活性、激活41ドレーンDrain外流42レジスタRegister寄存器43プルアップPullUP上拉44パネルPanel面板46ターゲット・ボードTarget Board目标板48ドッキングDocking对接49フローティングFloating浮动50コネクターConnector连接器，接口52ナビゲーターNavigator导航53ツリーTree树54レジスタRegister寄存器55フェッチFetch取60ドラッグDrag拖动61ユニバーサルUniversal通用63インターバルInterval间隔64パフォーマンスPerformance性能65カバレッジCoverage覆盖范围67センサーSensor传感器68ポールPole电极69カラーColor颜色70イルミネーションillumination照明71スタンバイStandby待机72HALT暂停73シリーズSeries系列74スタンドアロンStand-alone单机，独立式75ミラーMirror镜像76オペランドOperand操作数，运算元77プロセッサProcessors处理器78チャネルChannel通道79シングルSingle单一80コンバータconverter转换器81アナログAnalog模拟82インクリメントIncrement递增的83リード／ライトRead / Write读/写85アドレッシングAddressing寻址86ダイレクトDirect直接87シーケンスSequence序列88ポインタPointer指针89カウンタCounter计数器90イミーディエトImmediate立即91ペアPair对92ライセンスLicense许可证93マネージャManager管理94タブTab选项卡95ドラッグ・アンド・ドロップ-拖放96シリアルSerial串行97カテゴリCategory分类98リファレンスReference参考99ディレクティブDirective指令100ルネサスRenesas瑞萨101エレクトロニクスElectronics电子技术102コンポーネントComponent组件,元件103シグネチャSignature签名104ユーティリティUtility实用程序105リロケータブルRelocatable可重定位的106アブソリュートAbsolute绝对107モジュラModular模块化108オプティマイズOptimize最佳化，优化109コンパクトCompact紧凑110セグメントSegment段111疑似命令-伪指令112分岐命令-分支指令,跳转指令113ニモニックMnemonic助记符114シンボルSymbol符号115キャパシタンスcapacitance电容116レジュームResume恢复117デコーダDecoder解码器118カバーCover覆盖,涵盖119穴あな孔120フレキシブルFlexible灵活121ダイオードDiode二极管122プラグPlug插件,插头123ダイナミックDynamic动态124ジャンパーJumper跳线125パターンPattern模式126イネーブルEnable启用127プリスケーラPrescaler预分频器128イミーディエトImmediate立即129アキュムレータAccumulator累加器130退避たいひ保存131オートマチックAutomatic自动132インストラクションInstruction指令133デコードDecode解码134キャプチャCapture捕捉135ラッチLatch闩136間隔かんかく137コンペアCompare比较138デスティネーションDestination目的地139グラフィックGraphic图文140インストラクションInstruction指令141スクリーンScreen屏幕142エッジEdge边缘143ボリュームVolume卷144ミノムシクリップAlligator clip鳄鱼夹145ジャンプワイヤーJumpingWire跳丝146サンプリングSampling采样147ヘルツHertz赫兹148ボルトvolt伏特149アンペアampere安培150レートRate率151フレームFrame帧152コンディションCondition条件153パラレルParallel并行154調歩同期ちょうほどうき异步同步155スレーブSlave从,副156オシロスコープOscilloscope示波器157フィルタFilter过滤器158パリティParity奇偶性，比价159デューティDuty工作160トグルToggle切换、触发161ダウン・カウントDownCount倒计时162ディレイDelay延迟163ユニポーラUnipolar单极164バイポーラBipolar双极165スペーサSpacer垫片；衬垫；隔板；定位架166スタンバイStandby待机167パワーセーブPower Saving省电168フォトインタラプタPhoto-interrupter光断续器169コイルCoil线圈170パーマネントPermanent永久性171マグネットMagnet磁铁172リラクタンスReluctance磁阻173ハイブリッドHybrid混合174プロッタPlotters幻灯机175ローターRotor转子176歯車Gear齿轮177励磁れいじ激发178トランジスターTransistor晶体管179ダイオードDiode二极管180ローテーションRotation旋转181ステージStage阶段182乗除じょうじょ183オペアンプOperational amplifier运算放大器184アーキテクチャArchitectures架构，体系结构185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339。
工程、设备用日语单词表
中文 干线设备工程 动力设备工程 电灯插座设备工程照明器具设备工事 电话设备工事 放送设备工事 自动火灾报知设备工事 ITV 设备工事 避雷接地设备工事 设备动力盘干线 一" 分电盘干线一八 电线管 设备动力盘八、小一制御盘照明器具设备工程电话设备工程 放送设备工程 自动火灾报警设备工程 安防设备工程 避雷接地设备工程 设备动力箱干线电缆 配电箱干线电缆 电线管 设备动力箱卷帘门控制箱77＞操作戸"付疗）风机起停控制按钮（带灯） 手元开闭器手动开关 低圧电缆 低圧控制电缆 钢管 配线付属品 接线盒 配电箱 单联开关 双联开关 单联双控开关 插座 （防爆） 插座（防爆 ）防爆犷一7''儿隔离二二'，卜 防爆电缆隔离组件 防爆二二才〉 防爆管接头直付照明器具（夕】丿一A 口 一厶用）吸顶照明器具（洁净灯用） 蛍光灯笠付型（BT 内藏） 笠付型萤光灯（带电池）蛍光灯逆富士型 逆富士型萤光灯天井埋込照明器具（儿一八一付） 嵌入式照明器具（下开放式）诱导灯（安全出口指示 ） 疏散灯（安全出口指示 ）端子盘 端子箱XE —力一（壁付疗） 扬声器（壁安装）弱电 弱电电缆短络保护器 壬声二一儿盘 入力/出力壬声二一儿 出力壬声二一儿 （□一〒、彳）消火栓起动按钮（编码） 手动报警控制按钮日文干线设备工事动力设备工事电灯设备工事 低圧低圧制御钢管 配线付属品 几“卜分电盘（片切9 x1）（片切9 x X短路隔离器模块箱 输入/输出模块 输出模块消火栓起动押 手动报警押b 不夕y电话机器设备及厂取付工事 电话设备及安装工事警铃（7^-A ） 光电烟感知器 防爆光电烟感知器 温感知器 紫外线火灾感知器 気体感知器 安全栅 门禁制御盘门感知器 避雷导体接地埋设表示板 导体取付金物设备工事増幅器 分配器 分岐器 光电感烟探测器 防爆光电感烟探测器 感温探测器 紫外火焰探测器 可燃气体探测器 安全栅 门禁控制器 门传感器 避雷导体 接地埋设表示板 导体安装物 电视设备工程 増幅器 分配器 分支器亍ue 了少卜u 卜（壁付㈢ 电视出线口（壁安装）亜铅丰犷一7''儿夕 镀锌电缆线槽MIC电话交换机ELBMCCB工u^—夕一弱电平面図 电気室配置平面図 照明灯具姿図 电気设备机器表 -b 口担当者 事项目受电设备変电设备干线设备动力设备电灯:ny^yb 设备遥控麦克风 电话交换机 漏电保护器 塑壳断路器 电梯升降机 弱电平面图 电气室配置平面图 照明灯具详图 电气设备材料表尺寸 比例 设计人 事项目 受电设备 变电设备 干线设备 动力设备 电灯插座设备 拡音放送设备 自动火灾报知设备 避雷设备CCTV 设备通信设备 别途工事 电気引吉込族工事 扩音放送设备 自动火灾报警设备 雷避设备 CCTV 设备 通信设备别途工事电气引入工事LAN 机器设备及厂取付工事 网络设备及其安装工事 生産设备电源供给工事 生产设备电源供给工事P 盘以降①配管配线工事 P 盘以后的配管配线工事発电机设备 发电机设备 工事概要 工事概要 回路高圧 回路高压咼圧犷一儿咼压电缆 変电室 变电室 制御电源 控制电源AC 交流电源过电流 过电流 地络保护 接地保护电容器冷凝器 自动补偿 自动补偿 乾式変圧器 干式变压器 低圧配电盘 低压配电盘动力盘（ mcc 盘）照明分电盘（LPR 盘）P 盘） 生产设备盘（FDP 盘，P 盘）电缆一"〉、小 电缆桥架 配电盘 配电盘 用电设备 用电设备 电圧降下 电压降 动力机械 动力机械 电灯分电盘 照明配电盘 照明器具 照明器具配线器具 配线器具供给取付 供给安装配管配线 配管配线照度基准 照度基准器具仕様 器具的式样 照度计画书 照度计划书 供电 供电电灯制御 灯具集中控制 NIGHT LIGHT 夜灯1 1 跨ny 七y 卜 插座OA 7口了型金属地插座 非常照明 应急照明 诱导灯 疏散照明CPU 儿一厶 CPU 室放送主yy^ 放送主机 呼厂出。
电子行业专业日语
电気用语部品【Dサブコネクタ】【Dさぶこねくた】D-sub 连接器【IC/集积回路】【IC しゅうせきかいろ】集成电路【インダクションモータ】【いんだくしょんもーた】感应电机【インダクタンス】【いんだくたんす】电感【インダクタンスコ】【イルいんだくたんすこいる】感应线圈【オーバーロードリレー】【ーばーろーどりれー】【过载继电器リレー】过载继电器【アルミニウム电解コンデンサ】【おるみうむでんかいこんでんさ】铝电解质电容器【温度スイッチ】【おんどすいっち】热动开关【カーボン抵抗】（炭素皮膜抵抗）【かーぼんていこう】炭素皮膜电阻【过负荷継电器】【かふかけいでんき】过载继电器【可変抵抗器】【かへんていこうき】可变电阻器【机械式リレー】【きかいしきりれー】机械式继电器【金属酸化物皮膜抵抗】【きんぞくさんかぶつひまくていこう】金属酸化物皮膜电阻【金属被膜抵抗器】【きんぞくひまくていこうき】金属被膜电阻【ケーブル】【けーぶる】电缆【ケーブルコネクタ】【けーぶるこねくた】电缆接线头【限时継电器】【ゲンジけいでんき】定时器，限时继电器【コイルこいる】线圈【コードこーど】电缆，软线【固定抵抗器】【こていていこうき】固定电阻器【コネクタこねくた】接插件【コンデンサこんでんさ】电容【サーキットブレーカ】【さーきっとぶれーか】断路开关【サーキットプロテクタ】【さーきっとぷろてくた】电路保护器【サーマルリレー】【さーまるりれー】热敏继电器【サーミスター】【さーみすたー】热敏电阻【サムロータリースイッチ】【さむろーたりーすいっち】数字式选择开关【3相诱导电动机】【さんそうゆうどうでんどうき】3相感应电动机【シールドトランス】【しーるどとらんす】屏蔽型变压器【轴受け】【じくうけ】轴承【遮断器】【しゃだんき】断路器，断路开关【ジャンパー端子】【じゃんぱーたんし】跨接线端子【集合抵抗】【しゅうごうていこう】集合电阻【集积回路】【しゅうせきかいろ】集成电路【シリコン】【しりこん】硅素【水银リレー】すいぎんりれー水银继电器【ステピングモータ】【すてぴんぐもーた】步进式马达【积层セラミック・コンデンサ】【せきそうせらみっく・こんでんさ】积层陶瓷电容器【绝縁抵抗】【ぜつえんていこう】绝缘电阻【セメント抵抗】【せめんとていこう】水泥电阻【セラミック・コンデンサ】【せらみっく・こんでんさ】陶瓷电容器【选択スイッチ】【せんたくすいっち】选择开关【测温抵抗体】【そくおんていこうたい】测温电阻器【ソリッドステートリレー】【そりっどすてーとりれ】固态继电器【ソレノイド】【それのいど】螺线管【ソレノイドコイル】【それのいどこいる】电磁圈【ダイオード】【だいおーど】二极管【ダイオード・ブリッジ】【だいおーど・ぶりっじ】桥式二极管【断路器】【だんろき】断路器チップ抵抗ちっぷていこう贴片式电阻超音波モータちょうおんぱもーた超音波马达ツェナーダイオードつぇなーだいおーど稳压二极管抵抗アレーていこうあれー排式电阻ディスクリートでぃすくりーと分立电路インダクタいんだくた电感线圈テルテルフィルターてるてるふぃるたー指示式过滤器电界効果トランジスタでんかいこうかとらんじすた场效应晶体管电源コードでんげんこーど电源线电磁継电器でんじけいでんき电磁继电器电磁遮断器でんじしゃだんき电磁遮断器电磁制御盘でんじせいぎょばん电磁控制板电磁接触器でんじせしょくき电磁接触器电动机でんどうき电动机，马达同轴リレーどうじくりれー同轴继电器トランジスタとらんじすた晶体管トランスとらんす变压器ノイズフィルターのいずふぃるたー静躁滤波器ハーネスはーねす束线バイポーラばいぽーら双极电路発光ダイオード（LED) はっこうだいおーど发光二极管バリキャップ（バラクタ）ばりきゃっぷ（ばらくた）电容二极管パルスモータぱるすもーた脉冲式马达半固定抵抗はんこていていこう半固定电阻ファンふぁん扇子フィルターふぃるたー过滤器フィルターエレメントふぃるたーえれめんと过滤元件フォトダイオードふぉとだいおーど光电二极管フォトトランジスタふぉととらんじすた光电晶体管ブザーぶざー蜂鸣器プラグぷらぐ插头/火花塞プラグヒューズぷらぐひゅーず插入式保险丝ヘッダへっだ接头ヘッダ用コネクタへっだようこねくた接头用连接器ポリエステル・コンデンサぽりえすてる・こんでんさ聚酯电容ポリプロピレン・コンデンサぽりぷろぴれん・こんでんさ聚丙烯电容巻き线抵抗まきせんていこう卷线电阻漏电ブレーカろうでんぶれーか漏电断路器ワイヤリングハーネスわいやりんぐはーねす装配电路/电线束电気用语测定FOC FOC 最终检查GB GB 国家标准IPQC IPQC 过程检查IQC IQC 进料检查OQC OQC 出货检查QB QB 企业标准円筒度えんとうど圆筒度回転数かいてんすう转数回転精度かいてんせいど回转精度回転速度かいてんそくど回转速度回転半径かいてんはんけい旋转半径过负荷かふかけいでんき过载，过负荷基本ステップ角度きほんすてっぷかくど基本转角许容公差きょようこうさ公差高温高湿こうおんこうしつ高温高湿高温通电こうおんつうでん高温通电高温保存こうおんほぞん高温保存固定子巻线温度こていしまきせんおんど定子线圈温度サンプリングさんぷりんぐ抽样，取样サンプルさんぷる试样，样品出力トルクしゅつりょくとるく牵出力矩寿命试験じゅみょうしけん寿命试验定温じょうおん恒温/定温定数じょうすう/ていすう常数/定数消费电力しょうひでんりょく消费功率真円度しんえんど真圆度静止角度误差せいしかくどごさ静止角度误差绝縁耐圧ぜつえんたいあつ绝缘耐压设定値せっていち设定值全数検査ぜんすうけんさ全数检查测定そくてい测定耐久性たいきゅうせい耐久性耐电圧たいでんあつ耐电压タイムアウトたいむあうと超时低温ていおん低温定格回転数ていかくかいてんすう规定转数定格出力ていかくしゅつりょく规定牵出力定格电圧ていかくでんあつ额定电压定期検査ていきけんさ定期检查抵抗値精度ていこうちせいど电阻值精度电池异常でんちいじょう电磁异常导电率どうでんりつ导电率导电率どうでんりつ导电率特性试験とくせいしけん电性试验抜き取り検査ぬきとりけんさ抽样检查热応力ねつおうりょく热应力热効率ねつこうりつ热效率热膨张ねつぼうちょう热膨胀ノイズのいずふぃるたー噪音パワーぱわー马力/功率パワー検波ぱわーけんぱ功率检波ピッチぴっち间距标准化ひょうじゅんか标准化标准规格ひょうじゅんきかく标准规格标准误差ひょうじゅんごさ标准误差标准作业ひょうじゅんさぎょう标准作业负荷荷重ふかかじゅう耐荷重歩留まりぶどまり成品率フローチャートふろーちゃーと流程图保持トルクほじとるく保持力矩摩擦系数まさつけいすう摩擦系数リークりーく漏电冷热冲撃れいねつしょうげき冷热冲击电気用语その他アークあーく电弧アーク炉あーくろう电弧炉アースあーす接地アドレスバスあどれすばす地址线アノードあのーどA(阳极）アマチュアあまちゅあ电机子インダクションいんだくしょん感应（电）インタラプタいんたらぷた断流器インパルスいんばるす磁性，磁界エアコンえあこん空调永久磁石えいきゅうじしゃく永久磁石オイル漏れおいるもれ漏油オーバートルクおーばーとるく超出转矩オープンおーぺん断路外径がいけい外径回転速度かいてんそくど回转速度回転半径かいてんはんけい旋转半径开発ツールかいはつつーる开发工具（软件）回路かいろ电路カソードかそーどK(阴极）カバレッジかばれっじ检出率通い箱かよいばこ周转箱基板きばん基板逆回复（リカバリ）きゃくかいふく逆恢复逆回复时间きゃくかいふくじかん逆回复时间逆电圧きゃくでんあつ逆电压逆电流きゃくでんりゅう逆电流逆方向きゃくほうこう逆方向极性きょくせい极性许容公差きょようこうさ公差駆动マグネットくどうまぐねっと驱动磁石组立てラインくみだてらいん装配流水线グレードぐれーど等级クロックくろっく时钟频率ケーブルけーぶる电缆限时接点げんじせってん定时接点検知けんち检测コアこあ磁环コイルこいる线圈高圧ユニットこうあつゆにっと高压元件交流こうりゅう交流コードこーど代码，暗号コードこーど电缆，软线コストこすと成本コミュテータこみゅてーた整流子ゴムローラーこむろーらー胶滚轮コモン端子こもんたんし公用端子コラムフィルタこらむふぃるた柱状过滤器コンセントこんせんと插座，插口コンセントボックスこんせんとぼっくす插座箱コンパクト化こんぱくとか小型化サービスさーびす服务サイクルさいくる循环，周期サイクルアップさいくるあっぷ循环时间缩短サイクルオーバーさいくるおーばー循环期超过サイクルスタートさいくるすたーと循环开始サンプリングさんぷりんぐ抽样，取样サンプルさんぷる试样，样品磁极じきょく磁极治具じぐ道具自己保持回路じこほじかいろ自保持电路ジャンパー端子じゃんぱーたんし跨接线端子出力トルクしゅつりょくとるく牵出力矩顺方向じゅんほうこう顺方向ショートしょーと短路振动しんどう振动スイッチング用途すいっちんぐよと开关用途スキャナークロックすきゃなーくろっく扫描脉冲时钟スキャニングすきゃにんぐ扫描スキャンすきゃん扫描図订ずてい图订ステータすてーた固定子スプリングワツシャすぷりんぐわっしゃ弹簧垫圈スポット熔接すぽっとようせつ点焊ズレずれー错位静电せいでん静电静电対策せいでんたいさく静电对策5S（整顿、整理、清扫、清洁、躾）せいとん、せいり、せいそう、せいけつ、しつけ整理、整顿、清扫、清洁、教养整流用途せいりゅうよと整流用途绝縁物ぜつえんぶつ绝缘物接続せつぞく连接接続端子台せつぞくたんしだい连接端子板接着剤せっちゃくざい粘着剂接点せってん接点セットせっと设定，量位セラミクせらみっく硅酸盐材料全波整流せんぱせいりゅう全波整流騒音そうおん噪音操作ガイドそうさがいど操作指南测定そくてい测定ターミナルたーみなる端子ダイレクトドライブだいれくとどらいぶ直接传动束线たばせん线束単组みたんぐみ单组端子たんしかばー端子端子カバーたんしかばー端子外盖断热材だんねつざい绝热材チエックちぇっく检查チップちっぷ芯片直流ちょくりゅう直流直列つなぎちょくれつつなぎ串联通信装置つうしんそうち通信设备繋ぎ目つなぎめ焊缝/接缝爪つめ卡爪定期保全ていきほぜん定期保养ディジタルでぃじたる数字（的）ディジタル设定でぃじたるせってい数字设定データバスでーたばす数据线テープてーぷ绝缘带デザインでざいん设计，计划手直してなおし修机电圧安定用途でんあつあんていよと稳压用途电圧降下でんあつこうか电压下降电気回路でんきかいろ电路电気机器でんききかい电气机械和设备电気熔接でんきようせつ电焊电极でんきょく电极电源コードでんげんこーど电源线点検するてんけんする检查电磁でんじ电磁电着涂装でんちょくとそう电解淀积涂漆导通どうつう导通溶かすとかす熔化时计回りとけいまわり顺时针方向トランスファーマシンとらんすふぁーましん自动生产线トランスミッションとらんすみっしょん变速器取り付けるとりつける安装涂りつけるとりつける涂上トルクとるく扭矩トレーサビリテイとれーさびりてぃ跟足迹走中涂りなかぬり涂中间一层漆铅フリーなまりふりー无铅制程抜き取り検査ぬきとりけんさ抽样检查排気ガスのいず废气ノイズのいずすいるた噪音ノイズフイルタのいずすいるた过滤杂音パーツぱーつ零件廃弃物はいきぶつ废弃物廃水処理するはいすいしょりする废水处理排水するはいすいする排水白化现象はくかげんしょう发白现象歯车回転不良はぐるまかいてんふりょう齿轮转动不良バターンぱたーん图样パターンぱたーん图表/模式バックミラーばっくみらー后视镜パネルユニットばねるゆにっと显示板单组パルスぱるす脉冲パルス电圧ぱるすでんあつ脉冲电圧パレットぱれっと托盘パワーユニットぱわーゆにっと电源箱反时计回りはんどけいまわり逆时针方向半波整流はんぱせいりゅう半波整流ヒートアップひーとあっぷ升温，升热ピッチぴっち间距ヒューズひゅーず保险丝表示灯ひょうじとう显示灯ファンふぁん风扇フィルターエレメントふぃるたーえれめんと过滤元件负荷荷重ふかかじゅう耐荷重复合工作机械ふくごうこうさくきかい复合机床部品表ぶひんひょう零件明细表部品リストぶひんりすと零件明细表プラグぷらぐ插头/火花塞プラグヒューズぷらぐひゅーず插入式保险丝ブラケットぶらけっと托架ブラシ付きぶらしつき带刷ブラシレスぶらしれす无刷プリント板ぷりんとばん印刷电路板ブレーカぶれーか开关（跟保险丝一样）フレームふれーむ框架フローチャートふろーちゃーと流程图プログラムコントロールぷろぐらむこんとろーる程序控制プロジェクトぷろじぇくと计划/设计プロセスぷろせす过程/程序分圧器ふんあつき分压器分解するぶんかいする拆卸/分解分布温度ぶんぷおんど分布温度ベアリングべありんぐ轴承保护メガネほごめがね防护眼镜保持トルクほじとるく保持力矩保全力ほぜんりょく维修能力巻线回路まきせんかいろ绕组マグネットまぐねっと磁石マスクますく面具/口罩マフラーまふらー消声器シミュレーションみしゅれーしょん模拟，仿真密度みつど密度见本みほん样品/样本ミラーみらー镜子メンテナンスめんてなんす维修目测もくそく目测モジュールもじゅーる造型漏れ电流もれでんりゅう漏电流诱电体损失ゆうでんたいそんしつ诱电体损失ユニットゆにっと单组ヨークよーく轭/支架予防保全よぼうほぜん预防性维修ライン落ちらいんおち落机ラジエターラジエター散热器ラベルらべる标签リークりーく漏电リード线りーどせん导线离型剤りけいざい离型剂リセットりせっと复位，重调リチウムりちうむぐりーす锂リチウムグリースりちうむぐりーす锂基润滑脂レイアウトれいあうと轮廓/版面设计冷却するれいきゃく冷却冷却システムれいきゃくしすてむ冷却系统劣化するれっかする恶化レバーればー控制杆レベルアップれべるあっぷ提高水平レベルダウンれべるだうん降低水平ロウ付けろうづけ焊接ローカルろーかる地方的，当地的ロータろーた转子ロットろっと批量ロット番号ろっとばんごう批号ワイヤリングハーネスわいやりんぐはーねす装配电路/电线束ワイヤレスわいやれす无线电ワイヤレスマイクわいやれすまいく无线电麦克风【ワレ】【われ】裂缝。
嵌入式专业用语(中文、英文、日文)
グーグル クラス グラフ グラフィック クロック クライアントサーバシステム クラッシュ グリッドコンピューティング クリティカルパス グローバル クロスコンパイラ クロスプラットフォーム ゲートウェイ ケーブル コーディング コールドスワップ コールドブート コールバック コピーアンドペースト コプロセッサ コマンドプロンプト コマンドライン コミットメント コミュニケーション コラボレーション コンソール コンテンション コンパイラ コンフィグレーション コンフィデンシャル
オーエス オーディオ オーダー オーバーヘッド オーバフロー オープンソース オープンシステム オーエムジー オブジェクト指向（しこう） オフィス オフセット オフライン オペレーティングシステム オンデマンド ガイドライン ガーベージコレクション カスケード カスタマイズ カットアンドペースト カレントディレクトリ カプセル化（か） ガントチャート キーボード ギガビットイーサネット キャッシュメモリ キャパシティ キャリア キャリー キュー クイックソース
Computer Virus Compare Sign Third Party Suspend Support Sub Directory Subnet Mask Sampling Cyclic Redundancy Check Cathode Ray Tube C Language Compact Disk Read Only Memory C++ Language Seamless Complementary Metal Oxide Semiconductor Character User Interface Graphical User Interface Shareware Generator Shell Cygwin Japan Industrial Standard Complex Instruction Set Computer System Synonym Simulation Journal Java Shrink
专业经典日语机械专业术语
英语 size mist signal tower does not tact time one
screw roller cylinder control zone regulator tabel torgue motor switch filter pact digital needle inverter gears alignment plate spring baffer belt pad sheet shock absorber horse
日语 パネル ドライ ユニット ポリッシャー パスライン タッチ オペレーター C/V マニュアル セット ポジション アーム ステージ エアー ナイフ シャワー サーボ ボールネジ レフライト ブラシ メイン ボタン カバー フレーム センサー スピード ストッパアンダ ノズル インターロック クリアー マグネット ローダー
英语 panel dry unit polisher pass line touch operator conreyer manual set position arm stage air khife shuer server boll screw
brush main button covsor frame covsor speed stopper under nozzle inetrlock clear magnet loader
中文 面板 幹燥 單元 研磨/抛光机/磨光器 高度，轧ya,ga制线 觸，摸 操作員 傳送帶 操作，（手冊） 設定 位置 手臂 台 空气 刀 清洗 伺服 球型螺丝 公司名称 刷子 主要 按钮 外盖 框架 感应 速度 制止器 下面，下方 喷嘴 锁 清除 磁石 装载机，装料器
日语 サイズ ミスト シグナル タワー 含みません タクトタイム ワン CDA/DIW ネジ ローラー シリンダー コントロール ゾーン レギュレーター テーブル トルクモーター スイッチ フィルター 阻(はば）む デジタル ニードル インバーター ギャ アライメント プレート スプリング バッファ ベルト パッド シート ショック アブソーバ ホース
工程专业日语
ペンチ(pinchers) ストップウォッチ(stop watch) クレーン(crane) エアガン(air gun) アダプター(adapter) クリーナー(cleaner)
吹风机，干燥器 阀门；真空管 水龙头，插座，丝锥 骰子；扳牙 深度计 内径千分尺 高度规 块规 塞规，片规 螺距量规 金刚石锉刀 砂纸
アンペアメーター(ampere meter) 安培表
ボルトメーター(volt meter)
伏特表
圧力ゲージ(あつりょく gauge) 压力表
洗浄機(せんじょうき)
清洗机
ニッパー(nippers)
剪钳
スケール(scale)
刻度、尺度；比例 尺；卷尺
エアマイクロ(air micro)
气动千分表
ボアゲージ
磋商，洽谈
ボビン(bobbin)
四舍五入 调换，更换 用途 比率，比例 条形码，条纹码 通勤，上班 梯子 筹集，供应 日历，挂历，活动安排表 图钉 马力 合计，总计 悔过书，检讨书 系数 不适合，异常 检索 把握 红牌，红标签 概率 周期，循环，行程 比率，汇率，兑换率 提前 推后 节约 送货（发货）单 通道 专利品 索引，目录
中国語 风冷，空气冷却 盐酸 排气管 木醇，甲醇 氨 焊条
压铸（件） 胶接，粘合 高频电阻焊 氧气 氢气 现物配照 锯带 锯片，锯条 锯齿 堆焊，加厚 减薄，掏肉 程序 程序设计 表面硬度 拉伸硬度 淬裂，烧裂 淬火变形 保险丝 加热 冷却 铆接 干燥箱 量，分量，体积 激光刻字 激光，镭射 粗糙面，麻面 梨皮面 喷砂 喷砂面 压力表 幻灯片
切削加工用語
切断(せつだん) 旋盤(せんばん) 切屑(きりくず) 切削(せつさく) 荒削り(あらけずり) 荒取り(あらとり) 仕上げ(しあげ) 精密(せいみつ) 鋸盤(のこぎりばん) 帯鋸盤(おびのこぎりばん)
日语专业术语
封入高压氮气。
（见P.19的图1中18）（图）气体封入口封口管道工作油进出口活塞（a）活塞形气体封入口本体气囊提动头工作油进出口（b）气囊形活塞形储压器piston type accumulator活塞形储压器是指为了不使储压器内的氮气流向工作油侧，而采用活塞进行密封的结构的储压器。
（见上图a）气囊形储压器bladder type accumulator气囊形储压器是指为了不使储压器内的- 14-1 -- 14-2 -- 15 -- 16-1 -图料勺（手浇包）ladle料勺是用于从保持炉中吸取熔解金属的容器。
汤面检知棒electrode bar；melt level sensor；图- 16 -图喷枪spray gun ；atomizer喷枪是指内置具有混合脱模剂与空气的功能，且能从喷嘴顶端以雾状射出的机器。
喷气air blow喷气是指对模腔面、柱塞套筒喷射空气图制品确认装置product detector；part sensor制品确认装置就是确认从模具中取出制品的装置。
制品顶落装置knock out device- 17 -图自动码垛堆积装置automatic palletizing device自动码垛堆积装置就是自动将已生产的压铸件安置在托板上的装置。
- 18-1 -- 18-2 -图备注：本图只显示名称，不显示形状以及结构的基准。
图 1 横式射出横向合模形冷式压铸机的各部的名称- 19 -图小型热室压铸机备注：1．本图只显示名称，不显示形状以及结构的基准。
2．图上所示的是普通用的热室压铸机。
图 2 热室压铸机的各部的名称- 20 -图备注：1．本图只显示名称，不显示形状以及结构的基准。
2．储压器的图省略。
图 3 立式射出纵向合模冷室压铸机的各部的名称（埃克特立式压铸机）- 21 -图浇口盆切割柱塞图 4 立式射出横向合模冷室压铸机（普拉克型压铸机）图电磁控制盘操作盘图 5 立式射出横向合模冷室压铸机图图 6 直压式压铸机- 22 -图图7 模具装配关系图- 23-（图）导向销衬套通气口导向销顶出销浇注系统衬套吊环螺栓丝锥顶出板冷却管顶出板限制器主体压铸模冷却水孔入子模具基础返回销分流器可动模具固定模具溢流管模腔浇口流道直雕刻模direct engraved die直雕刻模是指不采用入子方式，而是在主体压铸模和入子一体的状态下，在一枚block（油缸体）上雕刻模腔部的模具。
日语词汇-自动化相关
日语词汇-自动化相关引言概述：日语词汇中有许多与自动化相关的术语，这些词汇在日本的科技行业中非往往见。
了解这些词汇对于学习日语以及理解自动化技术的发展非常重要。
本文将介绍一些与自动化相关的日语词汇，匡助读者更好地掌握这一领域的知识。
一、自动化概述1.1 自動化（じどうか）自动化是指通过机器或者计算机等设备来代替人力进行操作和控制的过程。
在工业生产、交通运输、家庭生活等各个领域都有广泛应用。
自动化的发展使得生产效率提高，工作负担减轻，并且能够提供更高的安全性和精确性。
1.2 ロボット（ろぼっと）机器人是一种能够执行预定程序的自动化设备。
它可以在工厂中进行生产作业、在医院中进行手术、在家庭中进行清洁等。
机器人的发展使得许多重复性、危（wei）险性或者繁重的工作可以由机器来完成，提高了工作效率和生活质量。
1.3 制御（せいぎょ）制御是指对机器、设备或者系统进行控制和调节的过程。
通过传感器、执行器和控制器等设备，可以实现对机器人、工业生产线、自动驾驶汽车等的精确控制。
制御技术的发展使得自动化系统更加智能化和高效化。
二、自动化技术2.1 センサー（せんさー）传感器是一种能够感知和测量环境中各种参数的装置。
光传感器、温度传感器、压力传感器等都是常见的传感器。
传感器的应用使得自动化设备能够感知环境变化，从而做出相应的反应和决策。
2.2 プログラミング（ぷろぐらみんぐ）编程是指为计算机或者机器人等设备编写程序的过程。
通过编程，可以控制设备的行为和运行逻辑。
常见的编程语言有C++、Python、Java等。
掌握编程技能对于从事自动化相关的工作非常重要。
2.3 人工知能（じんこうちのう）人工智能是指通过摹拟人类的智能行为和思维过程，使机器能够具备学习、理解、推理和决策等能力。
在自动化领域，人工智能技术被广泛应用于机器人、自动驾驶、机器视觉等方面，使得设备能够更加智能和自主地进行工作。
三、自动化应用3.1 工業（こうぎょう）工业自动化是指在工厂和生产线等工业环境中应用自动化技术，实现生产过程的自动化和智能化。
日语机械词汇
日语机械方面的词汇1.スピンドル/ 轴、支柱、量杆2.スプライン/花键轴3.放電加工（ホウデンカコウ）、ワイヤ放電加工/ 线切割4.アルゴン溶接（ヨウセツ）/ 氩弧焊5.窒化処理（チッカショリ）/ 氮化处理6.ダイス/ 下模7.パンチ/ 冲头8.バイブレター/ 振动器9.３点セット（減圧弁（ゲンアツベン）、ドライ、ルブリケータ）/ 3大件（减压阀、除湿器、油雾器）10.ニップル/ 管接头11.ゼネバ/ 摩氏机构12.へりサイド/ 埋入螺纹13.ロッドエンド/ 轴承连杆14.コンベアー/ 传送带15.旋盤（センバン）/ 车床16.フライス盤/ 铣床17.中ぐり盤/ 镗床18.シェーパ/ 牛头刨床19.NC加工/ 数控机床20.プラズマ溶接（ヨウセツ）/ 等离子焊接21.タレット/ 六角车床22.バイト/ 刀具23.シャンク/ 刀柄24.焼きなまし（ヤキナマシ）/ 退火25.焼き入れ（ヤキイレ）/ 淬火26.焼き戻す（ヤキモドス）/ 回火27.焼きならし（ヤキナラシ）/ 正火、常化28.ガスボンベ/ 气瓶29.アセチレンガス/ 乙炔气30.ピロブロック/ 轴承座31.レゾルバ/ 角度发送器32.高周波数焼き入れ（コウシュウハスウヤキイレ）/ 高频淬火33.プレス/ 冲床34.送り装置（オクリソウチ）/ 送料装置35.ホッパー/ 料斗36.シュート/ 滑道37.ポスト/ 导柱、支柱38.ランナー/ 浇道，浇口39.ノズル/ 喷口40.ロケーションリング/ 定位圈41.離型剤（リケイザイ）/ 脱模剂42.コア、中子/ 芯43.カーボン滲入（シンニュウ）/ 渗碳44.射出成形（シャシュツセイケイ）/ 注塑45.マトリクス/ 矩阵图46.立ち上がり/ 脉冲上升沿47.立ち下がり/ 脉冲下降沿48.合い紙（アイカミ）/ 隔档纸49.デコラ/ （装饰板）50.ニードルベアリング/ 滚针轴承51.クリアランスゲージ/ 间隙规（厚薄规）52.スライダック（滑动变压器）53.コンセント/ 插座、接线板54.摩耗（マモウ）/ 磨损55.光明丹（コウメイタン）/ 红丹粉56.油砥石（アブラトイシ）/ 油石57.セット鑢（ヤスリ）/ 什锦锉58.ダイヤモンド鑢/ 金刚锉59.エアーリューター/ 气磨头60.瞬間接着剤（ションカンセッチャクザイ）/ 快干胶（502胶）61.インシロック/ 尼龙抽紧带62.ニッパー/ 斜口钳63.ラジオペンチ/ 尖嘴钳64.ヘッダー/ 集管器65.リザーブタンク/ 储气罐66.ハイトゲージ/ 游标高度尺67.ノギス/ 游标卡尺68.マイクロゲージ/ 分厘卡69.スケール/ 钢皮尺70.スコヤ/ 方形水平角尺71.ステライト/ 斯太莱钢（钴铬钨合金）72.溶接トーチ（ヨウセツ）/ 焊炬73.ラダーチャート/ 梯形图74.ウレタン/ 聚氨脂75.塩ビ（エンビ）/ 聚氯乙烯76.座屈（ザクツ）/ 座沉77.打痕（ダコン）/ 瘪痕78.ノックピン/ 定位销79.制御（セイギョウ）/ 电控80.ブレーカー/ 断路器，接触器81.容量（ヨウリョウ）、コンデンサー/ 电容82.誘導（ユウドウ）/ 感应83.トルク/ 力矩84.レバー/ 连杆、杠杆85.タルク/ 滑石粉87.ピンセット/ 镊子钳86.Ｖブロック/ V形铁87.天井クレーン/行车88.チェーンブロック/电动葫芦，神仙葫芦89.クローラクレーン/履带式起重机90.ラフタークレーン/轮胎式起重机91.トラツククレーン/汽车起重机92．ワイヤカッティング：线切割履带式起重机クローラクレーン轮胎式起重机ラフタークレーン汽车起重机トラツククレーン初めの学者よろしくお願います1、スピンドル除了楼主说的意思外，我司经常用的是：型长轴和汽车的转向节，2、ワイヤカッティング：常译成线切割3、３点セット：三联体4、プレス、除了有冲床的意思外还有压力机パチンング5、浇口说成：湯口（ゆぐち）即可6、エプロン式レッカー：履带式起重机7、タイヤ式レッカー：轮胎式起重机金型（模具）専門用語一覧表金型：模具①フライス/（ＭＬ）ミリング铣床フライス盤「フライスばん」铣床縦型フライス盤「じゅうがたフライスばん」重型铣床フライス刃物「フライスはもの」铣刀鋸刃「のこは」锯条鋸盤「のこばん」锯床ダイス钻头装着器具ベンチ虎钳切断する「せつだんする」切断削り切る「けずりきる」削切ザグリ鱼眼孔（不是一般的直孔，孔形切面为梯形）パンチ/孔を打つ「あなをうつ」镗孔，打孔材料切断機「ざいりょうせつだんき」材料切断机，铣床机②研磨「けんま」/（ＳＧ）磨床研磨盤「けんまばん」磨床机研磨する「けんまする」磨削縦型研磨盤「じゅうがたけんまばん」重型磨床机円筒研磨機「えんとうけんまき」外圆磨机③マシニング・センタ加工中心零位置「れいいち」零点位置（机械原理零点）座標「ざひょう」坐标冷却液「れいきゃくえき」冷凝剂，冷却剂回す「まわす」将机器旋转リーマ絞刀スパーク火花追加：ワイヤ・カート线切割挟み盤「はさみばん」剪床④組立「くみたて」组装六角レンジ内六角扳手ネジ螺丝スパナ扳手架ロクタイト（接着剤）「せっちゃくざい」一种零件专用粘合剂アラルタイト（接着剤）环氧树脂材料シャフト（shaft)旋转轴ベアリング滚动轴承コネクタ连接器軸「じく」中心轴承ローラー滚筒面「つら」表面並目「ななめ」打空不直ステンレス・スチール不锈钢鉄「てつ」铁アルミ铝アルマイト铝阳级处理ホーニング抛光合金「ごうきん」铝合金リン青銅「せいどう」陵青铜ビニル塑料シリンダ汽缸ケーブル电线シリコンゴム硅橡胶電池盤「でんちばん」电池板トレイ/トレー托盘(tray)位置決め「いちきめ」决定位置固定「こてい」固定（位置）ネジをゆるめる松开螺丝ネジを締める「しめる」拧紧螺丝追加工「ついかこう」再加工ベルト皮带ドリル电钻头ハンマ锤子リング卡环，垫圈スプリング弹簧ソケット插座スイッチ开关レギュレーターモーター马达合う「あう」合的上，对的起来当てる「あてる」阻挡，挡住コンベヤ・ユニット单位流水线ベンチ老虎钳バイス虎钳治具「じぐ」治具自動機「じどうき」自动机器，电动机器ブレイク装置「そうち」粉碎机，压碎机テープ貼り機「テープはりき」胶带粘贴机ストローク冲程距离プレート/板「いた」板，挡板台車「だいしゃ」手推车フォークリフト *车段ボール纸板箱⑤ＱＣ測定機器「そくていきき」品质测定器ハイトゲージ测高机ノギス卡尺顕微鏡「けんびきょう」显微镜ブロックゲージ标准块物指し「ものさし」尺子カンさし钢尺精度がいい、精度が悪い精密度好、精密度不好嵌め合い：配合オシロスコープ：示波器マイクロメーター：百分尺ダイヤメーター：千分尺アラルタイト：接着剤ロックタイト：接着剤リニヤハイト：測高機バイス：虎嵌ピンゲージ：孔規プレート：挡块はんだの流れ性：はんだが丸いやつかどうか、ちゃんとケーブルとついてるかどうかを判定する標準配線（はいせん）：配電線拭く（ふく）：擦ロウ付け：嵌蝋ピッチ：孔距硬度計（こうどけい）：硬度機面取り（めんとり）：倒角段取り（だんとり）：件が検討中で、まだ決めておらない。
对日软件工程师常用的与+编程相关日语词汇
小晓日语论坛 编程相关日语词汇 个人总结的编程相关日语词汇 排版有些乱,希望对部分网友有用. 拡张子 かくちょうし バッファー buffer パネル panel 字节 格纳 かくのう セーブ save 割り付け図 パレット pallet レジスタ register ラム RAM アクセサリー accessory ソート sort モジュール module テンプレート template インターフェース interface プラットホーム 型宣言 记忆装置 仮想メモリ 空き领域 暗号化 解冻 検证 フロー図 コンポーネント クラス 関数 定数 platform ルート?ディレクトリ root directory extensionPage 15/26/2006扩展名 缓冲器 面板 存储 保存 配置图 色板 寄存器 随机存取内存 附件 分类,排序 (程序设计)模块 模板 界面,接口 平台 根目录 类型定义 存储设备 虚拟内存 (磁盘)剩余空间 加密 解压缩 演示 验证 流程图 组件,控件 类 函数 常量デモ(デモンストレーションの略)demonstration小晓日语论坛 Page 15/26/2006小晓日语论坛 変数 テーブル table 戻り値 入力/出力 アルゴリズム/算法(さんぽう) ライブラリ関数(library) 関数リスト(list) 発効日付 データ构造/テーブル构造 数 配列/アレイ(array) ハンドル handle 文字化け 机能 功能 カペセル化 encapsulation ポーティング/移植 レイアウト layout ベクトル vector スキン Skin クラス class フィールド field アプリケーション 全画面表示 ソース?コード アップグレード upgrade ワードパッド 新规作成 内蔵 コーディング 自己解冻ファイル 三次元(3D)画像 内置 编码 创建 类 域 应用程序 矢量 画面结构设计 数组 数目 变量 引数(ひきすう)/パラメーター parameter 表Page 25/26/2006参数返回值 输入/输出 算法 库函数 函数列表 生效日期 数据结构/表结构(计算机)句柄 乱码 封装 移植 版面设计全屏显示 源代码 版本升级 写字板自解压文件 三维图像小晓日语论坛 Page 25/26/2006小晓日语论坛 バッチ処理 batch 左ボタンでクリックする 绞込み 取り込み 追记取り込み 书き出し 终了/エンド グロバール変数 ポインター データ种别 メイン画面(main) フルパス full path ゼロより大きい整数 ロック状态 (lock) 锁定状态 导入Page 35/26/2006批处理 用鼠标左键左击 过滤 追加导入 导出 结束(流程) 全局变量 鼠标指针 数据种类 主画面 绝对地址 比零大的整数(这句话在翻译式样书时遇到) 对话框 跨平台 绝对路径/相对路径 (应用程序)运行环境 高亮度显示(为了突出某一部分) 内存资源使用情况 支持其他平台 扩展性 嵌入式系统 按照(经常用到这个词,两者都可) 修改 批准者 记录 查询 数据格式 浏览 background 初始化 后台 (写好的设计书的)修改内容ダイアログ(ボックス)dialogue box クロスプラットフォーム platform 绝対パス/相対パス path 动作环境 ハイライト(highlight)/强调表示 メモリ资源使用详细 他プラットフォームへの対応 拡张性 组み込みシステム に基づく/に准拠する(じゅんきょ) 改订内容 修正 承认者 レコード record 検索 データ?フォーマット ブラウズ browse バックグランド 初期化小晓日语论坛 Page 35/26/2006小晓日语论坛 アプリケーションを终了する カスタマイズ customize クライアント侧 设定 コア?コンポーネント core component 二进法 binary 别途定义(べっとていぎ) コマンドライン command line ロック lock コーディング (coding) サブ?ディレクトリ 最适化(别名?オプティマイズ )(optimize) SOL 文 条件分岐 条件分支 client 设置Page 45/26/2006结束应用程序 定制,用户自定义 客户端 泛型组件 核心组件 二进制 另外定义 命令行 锁定(状态) 编码 子目录 最优化 SQL 语句ジェネリックコンポーネント generic component小晓日语论坛 Page 45/26/2006。
电子行业专业日语
【D 廿7'、^^夕夕】【D D-sub 连接器【IC/集积回路】【IC 】集成电路【彳夕、夕^3^壬一夕】—尢】感应电机【彳夕、夕夕A^】【P^^<^^^】电感【彳夕、夕夕^^二】【彳丿】感应线圈【才一丿弋一口 一忙、】丿^一】【一《—^一^^^一】【过载继电器VU-1过载继电器[7^^二^厶电解】铝电解质电容器 【温度】热动开关【力一抵抗】（炭素皮膜抵抗）【力、一CP 乙9】炭素皮膜电阻 【过负荷継电器】【可変抵抗器】【力、疋P 乙9吉】可变电阻器【机械式】丿^一】【吉力7、^吉^^一】机械式继电器【金属酸化物皮膜抵抗】】金属酸化物皮膜电 阻【金属被膜抵抗器】【吉^^<0^<疋》19吉】金属被膜电阻 【^一7'、丿刃“扌一】电缆【^一7'、丿"二^夕夕】U 扌一乙fe<^】电缆接线头 【限时継电器】【^^次丸】定时器，限时继电器】线圈【二一F 、乙一^】电缆，软线【固定抵抗器】【乙疋P 疋P 乙9吉】固定电阻器【二^夕夕乙fe<^】接插件】电容【廿一卜7'、^一力】【^一吉^^^^一力、】断路开关【廿一卜7° 口亍夕夕】【^一吉^七^^疋<尢】电路保护器 【廿一^丿1丿^一】【^一^^^^一】热敏继电器 【廿一^^夕一】【^一^^尢一】热敏电阻【廿厶口一夕】丿一^彳'7'^】【^^^一尢^一^、、^^】数字式选择开关 【3相诱导电动机】【^^乞9^9^9^^^9吉】 3相感应电动机【^一丿卜— 】屏蔽型变压器【轴受"扌】【匕<9"扌】轴承【遮断器】【b^^^吉】断路器，断路开关【^^^丿弋一端子】【^^^0求一尢^b 】跨接线端子 【集合抵抗】【b^9f 、9疋P 乙9】集合电阻【集积回路】【b^9^吉力、P^】集成电路【b^】硅素【水银】丿^一】^、老^^^一水银继电器【^亍壬一夕】【^疋—尢】步进式马达【积层】积层陶瓷电容【力、^力M 丸、吉】过载继电器【—丿*】器【绝縁抵抗】［^^^^疋「、乙9】绝缘电阻【七卜抵抗】【^^^七疋「、乙9】水泥电阻【七夕？二^宁'＞廿】【^^^^＜】陶瓷电容器【选択y^】【^^尢】选择开关【测温抵抗体】【乞＜fc^疋m9尢】测温电阻器【^】丿'7忙、^亍一卜】丿^一】【乞^^^^疋一七^^】固态继电器】螺线管】电磁圈【夕、彳才一F、】【^^fe—^】二极管【夕、彳才一F、？7'Yy^】【^U、fc?^^oU】桥式二极管【断路器】【^^^吉】断路器升 T抵抗^o^TP^9贴片式电阻超音波壬一夕—尢超音波马达、，工^一、彳才一一稳压二极管抵抗ZU^TP^9fe^^排式电阻〒、彳丿一卜一七分立电路彳夕夕》、^^＜尢电感线圈亍丿"亍丿彳丿"夕一尢一指示式过滤器电界効果卜夕力"、乙9力、七尢场效应晶体管电源二一乙一^电源线电磁継电器吉电磁继电器电磁遮断器电磁遮断器电磁制御盘电磁控制板电磁接触器电磁接触器电动机^^^9吉电动机，马达同轴vu-^9u＜^n一同轴继电器卜夕七尢晶体管卜变压器丿彳勿'7彳丿"夕一尢一静躁滤波器八一止一束线双极电路発光、彳才一F、（LED）发光二极管）电容二极管脉冲式马达半固定抵抗^i^^TPTP^9半固定电阻7扇子7彳丿"夕一^u、^尢一过滤器7彳丿"夕一工^^^卜^^^尢一^^^^七过滤元件7才卜、彳才一光电二极管7才卜卜夕尢光电晶体管7'、廿'一一蜂鸣器插头/火花塞匕二一勿、^^＜、一^插入式保险丝接头7歹用二^夕夕乙fe＜^接头用连接器聚酯电容^vy口^^^ 聚丙烯电容巻吉线抵抗疋「、乙9卷线电阻漏电^“^^一力一力、漏电断路器八一止一fe^装配电路/电线束电気用语测定FOCFOC 最终检查GBGB 国家标准IPQCIPQC 过程检查IQCIQC 进料检查OQCOQC 出货检查QBQB 企业标准円筒度七9^圆筒度回転数力"、疋^^9转数回転精度力"、疋回转精度回転速度力7、＜^回转速度回転半径力"、疋扌1、旋转半径过负荷力、^力M吉过载，过负荷基本角度吉/殳力、＜^基本转角许容公差公差高温高湿乙高温高湿高温通电乙高温通电咼温保存咼温保存固定子巻线温度乙疋定子线圈温度抽样，取样试样，样品出力卜牵出力矩寿命试験寿命试验定温13^9^^恒温/定温定数C^9T9 /TPT9常数/定数消费电力消费功率真円度真圆度静止角度误差静止角度误差绝縁耐圧绝缘耐压设定値^oTP^设定值全数検査全数检查测定■^＜TP测定耐久性尢耐久性耐电圧尢耐电压夕彳厶卜尢七超时低温低温定格回転数规定转数定格出力规定牵出力定格电圧额定电压定期検査定期检查抵抗値精度电阻值精度电池异常电磁异常导电率导电率导电率导电率特性试験七＜^P'Lb电性试验抜吉取^検査抽样检查热応力feofc9^^＜热应力热効率热效率热膨张feo^9^^9热膨胀一噪音丿一。
嵌入式操作系统开发 -日文版
13
組込みシステムのソフトウェア構成
（固定） 固定）
出典： （株）ゼネテック 清尾 克彦氏
14
組込みシステム vs 汎用システム
組込みシステム 組込みシステム ハードウェア構成 ハードウェア構成 機器間の 機器間の互換性 マイクロプロセッサ の種類 ＯＳ アプリケーション ソフトウェア 標準化 多様 低い 多種・ 多種・多様 多様（使用しない 多様（使用しない 機器もある もある） 機器もある） 機器限定 部分的 汎用システム 汎用システム パソコン） （パソコン） ほぼ一様 ほぼ一様 高い Intel, AMD Windows, Unix MacOS 豊富 全般的
12
ハードウェア構成の比較
パソコン 演算装置 制御装置 記 憶 装 置 主記憶 補助 記憶 入力装置 出力装置 ＣＰＵ ＣＰＵに （他のＣＰＵに 交換可） 交換可） ＲＯＭ、ＲＡＭ 増設可） （増設可） ハードディスク、 ハードディスク、 ＤＶＤ－ＲＯＭ等 ＤＶＤ－ＲＯＭ等 キーボード、 キーボード、 マウス等 マウス等 ディスプレイ、 ディスプレイ、 プリンタ等 プリンタ等 携帯電話 ＭＰＵ ＭＰＵに （他のＭＰＵに 交換不可） 交換不可） ＲＯＭ、ＲＡＭ 増設不可） （増設不可） ＳＤカード ＳＤカード マイク、受信機、 マイク、受信機、 ボタン スピーカ、送信機、 スピーカ、送信機、 液晶ディスプレィ 液晶ディスプレィ 電気ポット 電気ポット ＭＰＵ ＭＰＵに （他のＭＰＵに 交換不可） 交換不可） ＲＯＭ、ＲＡＭ 増設不可） （増設不可） なし ボタン、温度センサ ボタン、温度センサ ヒータ、モータ、 ヒータ、モータ、 ＬＥＤ
9
応用分野とシステム要件の対応
特殊機器 業務機器 公共機器 情報機器 家電機器 リアルタイム性 リアルタイム性 信頼性・ 信頼性・安全性 リソース制約 リソース制約 ユーザビリティ 動作環境の 動作環境の多様性
计算机专业术语(日语)
コンピューターやIT業向けの専門用語：備考：Levelの判定基準： 3-よく使われる；2-普通；1-あまり使われない；0-使われない。
N0Japanese（仮名）Japanese（漢字）Chinese1それいがいのそれ以外の其他的2おしこむ押し込む按下去3せいぎょち制御値控制值4まず首先5へんこうかのうとする変更可能とする能变更6ひつようがある必要がある需要7メール邮件8ていしゅつぶつ提出物提出物9しようしない使用しない不使用10おされる押される被按下11さくせいちゅう作成中正在作成中12セルをけつごうするセルを結合する合并单元格13ブランキング消除14テンポラリへんすうテンポラリ変数临时变量15たいしょ対処处理16たいしょ対処应付17プレゼンツール说明工具18とりはずす取り外す卸下19の的20きょうせいしゅうりょう強制終了强制终了21メイン主22さくせいじつ作成日作成日23かんしじかん監視時間监视时间24フローせいぎょフロー制御流量控制25すべてちゅうごくごとする全て中国語とする全部为中文26がいようず概要図概要图27カラー颜色28セーブ保存29ちゅうおうぞろえ中央揃え居中30メインメニュー主菜单31いかのとおりとする以下の通りとする如下32おうか押下按下33しんきせいさくする新規製作する新规制做34うたんぞろえ右端ぞろえ右端对齐35ダイアログをとじるダイアログを閉じる关闭对话框36いっしき一式一份37かいはつけいかほうこく開発経過報告开发过程报告38へんこうりれき変更履歴变更履历39しんきファイル新規ファイル新规文件40パッキング压缩41マイドキュメント我的文档42せっちほうほう設置方法设置方法43ぜんじゅつ前述前述44じこくせってい時刻設定时刻设定45ポイント要点46コマンドいじょうしゅうりょうコマンド異常終了命令异常终了47れんぞくじっこう連続実行连续执行48しょきち初期値初始值49テキストボックスのたかさテキストボックスの高さ文本框的高度50メモリー内存51かくしよう各仕様各式样52よびだす呼出す调用53あとまわし後回し推迟54かいじょ解除解除55いじょうコード異常コード异常号56かいりょうてん改良点改良点57いちじてき一時的暂时的58ただしくおこなわれる正しく行われる正确进行59れんぞくじっこうしているか連続実行しているか是否连续执行60にゅうりょくふかのう入力不可能不可以输入61ふくすうぎょう複数行多行62じゅんずる順ずる按照63みちびきだし導き出し导出64どうさコマンドをそうしんしたあと動作コマンドを送信したあと在发送完动作命令后65かくリスト各リスト各列表66じっこうちゅう実行中执行中67ひだりぞろえ左揃え靠左68セルを結合し合并单元格69スイッチ转换70かくのうさき格納先保存处71オン打开72あたらしいメール新しいメール新邮件73はずす外す卸下74よういん要因主要因素75いじょうデータ異常データ异常数据76きやく規約规约77せっていデータ設定データ设定数据78せんたくされている選択されている被选中79つぎのてん次の点以下几点80ログかんりログ管理日志管理81もつ持つ持有的82ひょうじゅん標準标准83せっけいしょ設計書设计书84にはえいきょうがないには影響が無い不影响85クロックどうきしきクロック同期式时钟同期式86チームリーダー组长87どれくらいでしょうか多尐呢88すうちけい数値型数值型89にゅうでりょくきのう入出力機能输入输出功能90にちへんか日変化按日变化91きこう機構机构92よみだす読み出す读出93ひきあげる引き上げる拔出来94れんけつ連結结合95いかにしめす以下に示す如下显示96どうさシーケンス動作シーケンス动作顺序97はいち配置配置98エラーリカバリ错误恢复99テキストボックスのながさテキストボックスの長さ文本框的长度100しょしき書式格式101へんじがおそくなって返事が遅くなって回信晚了102れつばんごう列番号列号103リマーク再标记104サイズじゅんサイズ順按大小排列105および及び以及106ふめいてんがあれば不明点があれば如果有不明点的话107ぎじゅつしゃ技術者工程师108へんか変化变化109つけたす付け足す添加110じゅんじ順次按顺序111かきかえる書き換える改写112とする作为113につき对于114OFFする设为OFF115しもべ下辺下边116バイトごとにバイト毎に每字节117さたん左端左端118ほんぶんしょ本文書本文件119しごとにくぎりをつけました仕事に区切りをつけました工作告一段落120ふか不可不能English Level333333 mail333333 blanking3 temporary variable333 presentation tool3333 main333333 color3 save3 centering3 main menu33333 dialog33333 packing3 mydocument3333point3333 text box3 memory3333333333333333333 switch33 on33333333333333 clock3 team leader333333333333 error recovery3 text box3333 remark3333 engineer3333333333333 can't3。
电子技术工程类常用日语单词
ヶ
ゲート ゲートバランス ゲート方式 傾斜突き出し 削り ケース 限度見本 ケープル 月末締め 計量 ケショウバコ ケースマーク 研磨（けんま） ケガキ 現に（げんに） 現物 現調 ROMケース 検査不良 AIRゲージ コーションラベル コード コイル コネクター コンタクト コーナー 今般（こんぱん） コスト 梱包状態 コントローラ 固定セッペン 故障モード コナミ コントラスト 刻印 コネクターコード コンマ コテ コア折れ 個偏 コネクタパッド コンバータ 勾配（こうばい） コンパクト コア コンベア
ア ア
イ
位置決めピン 位置ズレ 逸早く 糸バリ 糸半田 異物 異物付着 イモ半田 イレギュラー 入れ子 色変え 色見本 色むら インクを付ける インサーキット インサート インサートカム インサートプラグ インジゲージ インジケータ インシューレーター 員数不足 インストール インダクター インタロック インプット インバータ 印品 糸半田 インターバル 入駒 インクジェット 色ムラ 受台 ウエーブ ウエルド 受入 右折 ウイン 浮き うけいれ検査 ウエス ウエーブピック高さ ウレタンゴム 促す(うながす) ウエハー 裏にして
コ 小判型 ゴム当たり 合意 コストダウン 焦げ付く コンタクトキャリア切断 コンタクトホルダー コーティング 光沢(こうたく) コネクタ部の金メッキ ゴム印（じるし） コネクタパッド こて先 コンタクト溝外れ（みぞは ずれ） コナミ コンウハコ 交替（こうたい） コントロール MINISDコネクタ コンデンサー
ア ア
アーク アース アースバンド アースラップ アイテム アウトソース 亜鉛メッキ 赤外発光ＬＥＤ 赤っぽい 赤ボンド 空き打ち アクション アクセサリー アクチュエータ アクリーン アクリル系 アクリル板 アクリルブロック アシスタント アセンプリ アセンプリライン アダプター 圧縮 圧電素子 あつめのコート紙 圧力 当て紙 穴詰まり アニーリング アニール アノード 油汚れ 油砥石 アポイントメント 粗い アライメント アライメント検査 予め アラビア アルカテル（arcatel） アルコール アルペット アルマイト イーサネットボード イジェクトレバー 板厚 イタバネ 電弧 接地，地線 靜電帶 靜電帶 項目，條款 外注化 鍍鋅 紅外線發光LED 發紅 紅膠 空射膠 動作，功能 附件,附屬品 蓋子 屏幕 丙烯酸類 丙烯板 丙烯塊 助手,助理 裝配 流水線,裝配線 連接器,接頭 壓縮 壓電元件 黑色厚紙 壓力 指定紙 孔塞 退火 熱處理，退火 正極 油污，油漬 油石 預約任命 粗的 定線,同盟 校准檢查 預先 阿拉伯 阿爾卡特 酒精 鋁箔 耐酸鋁 イ イ 光区 釋放杆 板厚 彈片 アルミニウム アルミニューム アレンジ 合わせ 合わせ勾配 併せて アンダーカット アンプ
弹簧日语专用词汇2
弹簧基础常用词汇(二)四、工艺流程卷簧コイリング回火焼き戻し（やきもどし）退火焼きなまし立定处理セッチング粗磨粗削り研削（あらけずりけんさく）精磨仕上げ研磨（けんま）喷丸ショットぴニング检验検査表面处理表面処理（ひょうめんしょり）包装包装（ほうそう）、パケージ成形成形（せいけい）装配組立淬火焼き入れ端面磨削端面研削（たんめんけんさく）断面不磨削無研削コイル端末磁粉探伤磁粉探傷（じふんたんしょう）回火发蓝处理プルーイング防锈处理さび止め処理压并立定处理密着セッチング锥度テーパ锥端テーパエンド锥度加工(磨削)テーパ加工锥度加工(压延)テーパ圧延（あつえん）校正矯正（きょうせい）磨簧研磨产品标识製品マーク涂装塗装（とそう）盐雾试验塩水噴霧試験（えんすいふんむしけん）端圈并紧クローズドエンド端圈不并紧オープンエンド端圈磨平不并紧オープンフラットエンド二次退火後焼きなまし二次喷丸ダブルピーニング夹钳送料フィードグリッパ加压淬火プレスクエンチング加压回火プレステンパ预热予熱（よねつ）蓝脆青熱脆性（せいねつぜいせい）冷成型冷間成形（れいかんせいけい）冷拉拔冷間引き抜き膜厚膜厚（まくあつ）磨料円すいといし研磨加工研磨加工（けんまかこう）喷丸密度ショット密度去应力热处理安定化熱処理（あんていかねつしょり）去应力后热处理後熱処理（あとねつしょり）去应力退火応力除去焼きなまし（じょきょ）全脱碳全だっ炭五、机器及零部件（1）卷簧机コイリングマシン卷簧コイリング起卷初巻きコイル倒角面取り定位位置決め（ぎめ）翻边カーリング芯轴滑动心金スライド切刀/切断工具カッティグツール钢丝切断机ワイヤ切断機（せつだんき）节距推杆/螺距控制器ピッチフェーダー送料線送り送线轮/送料滚轮線送りローラ送料长度線送り長さ顶簧销トップスプリングピン挡曲轮/挡圈止め輪（わ）顶杆マンドレル嵌入式芯轴引き込み式心金芯轴心金（しんがね）电机モーター料架ストックリール锁扣ロック芯轴式卷簧机心金式のコイリング成形機弯曲成形心棒曲げ心金送料速度線送り速度送料装置線送り装置数控コンピュータ数値制御（せいぎょ）模量モジュール卷簧销コイリングピン、コイリングポイント卷簧滚轮コイリングローラ卷簧工具コイリング工具卷簧系统コイリング方式进给精度送り精度进给滚轮フィードローラ夹头コレット夹紧クランプ夹紧试验締め付け試験。
日语专业毕业论文 嵌入式日语学习方法
日语专业毕业论文嵌入式日语学习方法嵌入式日语学习方法——提升日语专业毕业论文写作能力在日语专业学习过程中，毕业论文是不可或缺的重要环节。
然而，许多学生在撰写毕业论文时，常常遇到各种困难和挑战。
为了提升毕业论文写作能力，在日语学习中嵌入一些有效的学习方法是至关重要的。
本文将探讨几种嵌入式日语学习方法，以帮助日语专业学生提升毕业论文写作能力。
一、嵌入式听力训练听力是日语学习中至关重要的一部分。
通过嵌入式听力训练，学生可以提高自己的日语听力水平。
可以通过以下方法进行嵌入式听力训练：1. 听日语电台或播客：选择一些内容丰富、主题广泛的日语电台节目或者播客，将其作为日常学习的一部分。
通过听新闻、访谈或故事等内容，可以提高听力理解能力，并学习到各种语言表达。
2. 观看日本电视剧或电影：找一些有字幕的日本电视剧或电影，边观看边阅读字幕，提高对日语口语和表达的理解能力。
嵌入式听力训练不仅可以提高日语听力水平，还可以拓宽日语词汇量，为写作提供更多素材和灵感。
二、嵌入式阅读练习阅读是提升写作能力的重要一环。
通过嵌入式阅读练习，学生可以提高自己的阅读能力，并学习到不同类型的写作风格和表达方式。
以下是几种嵌入式阅读练习方法：1. 阅读日本文学作品：选择一些经典日本文学作品，如《吾輩は猫である》、《挪威的森林》等，通过阅读这些作品，学习到日本文化和优秀的写作风格。
2. 阅读学术论文和研究报告：选择一些与自己论文课题相关的学术论文和研究报告，通过阅读这些文献，了解前人的研究成果和写作方式，为自己的毕业论文写作提供参考。
嵌入式阅读练习不仅可以提高阅读理解能力，还可以拓展知识面，丰富写作素材。
三、嵌入式写作实践写作是毕业论文的核心部分。
通过嵌入式写作实践，学生可以提高自己的写作能力，并熟悉论文写作的结构和格式。
以下是几种嵌入式写作实践方法：1. 模仿范文写作：选择一些优秀的日语论文范文，通过模仿范文的结构和表达方式，提高自己的写作水平。
电子行业专业日语
电気用语【D □木夕夕】【D 芒恳D-sub 连接器【IC/集积回路】【IC集成电路 【彳A 夕壬一夕】【3人疋＜»/人哲一尢】感应电机【彳A 夕、夕夕＞兔】【3人疋＜尢人丁】 电感 【彳A 夕、夕夕A^H 】【彳儿 “人吃＜尢人^^、召】 感应线圈【才一八一口一风】丿^一】【一斥一彳一料一】【过载继电器】丿^一】过载继电器 [7^^二^厶电解HA^'A 廿】【指召族力"、乙】铝电解质电容器【指炭素皮膜抵抗）【力疝力M 丸弋人吉】 【力、吉】热动开关 【力、一民人疋H 刃 过载继电器 可变电阻器【金属酸化物皮膜抵抗】【吉人艺＜1人力、恳求 ＜疋1、乙刁】金属酸化物皮膜电阻【金属被膜抵抗器】 【吉人艺＜0求＜^、乙刁吉】 金属被膜电阻【犷一7'、儿】 【疗一恳召】 电缆【犷一7'、儿H 木夕夕】 【疗一恳召乙相＜尢】电缆接线头 【限时継电器】 【^A 声疗吉】 定时器，限时继电器 1必】线圈【H —F 乙一^】电缆，软线【固定抵抗器】乙刁吉】 固定电阻器 【H 木夕夕乙相＜尢】接插件【HA^'A 廿 乙人左人^】 电容【廿一丰、，卜7、^ 一力】 【^一吉二七恳料一力J 断路开关【廿一丰、，卜7° 口亍夕夕】 【^一吉二七乳^＜尢】电路保护器 【廿一它儿】丿^一】 【^一求召9料一】 热敏继电器【廿一夕一】 H 一族丁尢一】 热敏电阻【廿厶口一夕】丿一入彳、，^】【^m —尢9一丁、。
^】数字式选择开关 【3相诱导电动机】 【^人乞吉】3相感应电动机 【少一儿F 卜严AX 】【。
一屏蔽型变压器 【轴受刃2＜齐丸轴承 【遮断器】 U 壬疋人吉】 断路器，断路开关【声卡AX —端子】 【匕壬人^一尢人^】 跨接线端子【集合抵抗】 【。
④于^巧疋、乙^】 集合电阻【集积回路】【^④庁它吉力】集成电路 【少】丿HA 】 【09乙人】硅素【水银】丿^一】老人9料一 水银继电器 【入亍^A^壬一夕】 【丁疋”人＜、、哲一尢】 步进式马达【机械式】丿一】 【吉力9料一】 机械式继电器【温度入彳、，》】 【力一不A 抵抗】 过负荷継电器】 可変抵抗器】 炭素皮膜电阻【积层七夕HA^、A廿】【乜吉乞刁乜5族二＜乙人左人1】积层陶瓷电容器【绝縁抵抗】【^二元人疋、乙^】绝缘电阻【七XA卜抵抗】【它^人^、乙^】水泥电阻【七严夕HA^'A廿】【它^族二＜乙人左人1】陶瓷电容器【选択选择开关【测温抵抗体】【乞<^人^、乙刁尢X] 测温电阻器[yu^Fx^-buu-][^^o^TT-^^m 固态继电器[yu/^Fi [^nov^i 螺线管[yu/^F^^^i [^nov^^v^i 电磁圈【夕、彳才一Fl [^vfc-^l 二极管【夕、彳才一F7'Y、，声】[^Vfc-^^^oUl 桥式二极管【断路器】【疋人△吉】断路器升抵抗^So^TV^d 贴片式电阻超音波壬一夕弐/刁指哲一尢超音波马达、，工旷一、彳才一F 。
矿产
矿产资源开发利用方案编写内容要求及审查大纲
矿产资源开发利用方案编写内容要求及《矿产资源开发利用方案》审查大纲一、概述
㈠矿区位置、隶属关系和企业性质。
如为改扩建矿山, 应说明矿山现状、
特点及存在的主要问题。
㈡编制依据
(1简述项目前期工作进展情况及与有关方面对项目的意向性协议情况。
(2 列出开发利用方案编制所依据的主要基础性资料的名称。
如经储量管理部门认定的矿区地质勘探报告、选矿试验报告、加工利用试验报告、工程地质初评资料、矿区水文资料和供水资料等。
对改、扩建矿山应有生产实际资料, 如矿山总平面现状图、矿床开拓系统图、采场现状图和主要采选设备清单等。
二、矿产品需求现状和预测
㈠该矿产在国内需求情况和市场供应情况
1、矿产品现状及加工利用趋向。
2、国内近、远期的需求量及主要销向预测。
㈡产品价格分析
1、国内矿产品价格现状。
2、矿产品价格稳定性及变化趋势。
三、矿产资源概况
㈠矿区总体概况
1、矿区总体规划情况。
2、矿区矿产资源概况。
3、该设计与矿区总体开发的关系。
㈡该设计项目的资源概况
1、矿床地质及构造特征。
2、矿床开采技术条件及水文地质条件。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
矿产资源开发利用方案编写内容要求及审查大纲
矿产资源开发利用方案编写内容要求及《矿产资源开发利用方案》审查大纲一、概述
㈠矿区位置、隶属关系和企业性质。
如为改扩建矿山, 应说明矿山现状、
特点及存在的主要问题。
㈡编制依据
(1简述项目前期工作进展情况及与有关方面对项目的意向性协议情况。
(2 列出开发利用方案编制所依据的主要基础性资料的名称。
如经储量管理部门认定的矿区地质勘探报告、选矿试验报告、加工利用试验报告、工程地质初评资料、矿区水文资料和供水资料等。
对改、扩建矿山应有生产实际资料, 如矿山总平面现状图、矿床开拓系统图、采场现状图和主要采选设备清单等。
二、矿产品需求现状和预测
㈠该矿产在国内需求情况和市场供应情况
1、矿产品现状及加工利用趋向。
2、国内近、远期的需求量及主要销向预测。
㈡产品价格分析
1、国内矿产品价格现状。
2、矿产品价格稳定性及变化趋势。
三、矿产资源概况
㈠矿区总体概况
1、矿区总体规划情况。
2、矿区矿产资源概况。
3、该设计与矿区总体开发的关系。
㈡该设计项目的资源概况
1、矿床地质及构造特征。
2、矿床开采技术条件及水文地质条件。