蛋黄油治疗宫颈糜烂的临床
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中华中医药杂志(原中国医药学报)2011年 12月第 26 卷第 12 期 CJTCMP , December 2011, Vol . 26, No. 12
• 3009 •
·研究报告·
蛋黄油治疗宫颈糜烂的临床研究
罗春芳，洪慧莉，张国群，吴国芳，张纯
（武汉市第三医院妇产科，武汉 430060）
摘要：目的：研究蛋黄油治疗宫颈糜烂的临床疗效。方法：将108例宫颈糜烂患者随机分为两组，分别采 用蛋黄油疗法和激光疗法进行治疗，对比分析两组的疗效和不良反应。结果：蛋黄油治疗宫颈糜烂的1次治愈率 为92.6%（50/54），平均治愈时间为17.7d；激光疗法的1次治愈率为75.9%（41/54），平均治愈时间为76.7d。两 组疗效比较，差异有统计学意义（P<0.05）。激光组中百度文库术中出血率25.9%（14/54），脱痂期出血量>经血量占 11.1%（6/54），术后局部感染率3.7%（2/54），脱痂期平均12.1d，阴道出血时间平均11.4d，阴道排液时间平均 10.8d。在蛋黄油组中，无上述不良反应发生。结论：蛋黄油治疗宫颈糜烂是一种有效、安全、可靠的方法，有实 用价值。
本研究采用蛋黄油和激光两种疗法，对108例宫颈糜烂患 者 进 行治疗，并通 过 疗 效 对比，验 证 蛋 黄 油疗法的有 效性，目 的在于探索无损伤、无不良反应、治愈时间短的治疗宫颈糜烂 的新方法。
资料与方法
1. 临床资料 研究对象为20 08年1月至2010 年3月在我 院 妇 科 门 诊 确 诊 为 宫 颈 糜 烂 患 者10 8 例，年 龄1 9 -5 2 岁，已婚 或未婚有性生活史，均行 新柏氏液基细胞学检测（thinprep
cervical erosion patients were randomly divided into experimental group treated by yolk oil and control group treated by CO2 laser, and the curative effects were observed and analyzed. Results: The cure rate was 92.6% (50/54) in experimental group and 75.9% (41/54) in control group. The average cure time was 17.7d in experimental group and 76.7d in control group. The curative effect in experimental group was significantly better than that in control group (P<0.05). Conclusion: Treating cervical erosion by yolk oil is effective, safe and reliable.
( Department of Obstetrics and Gynecology, The Third Hospital of Wuhan, Wuhan 430060, China )
Abstract: Objective: To investigate the clinical effect of treating cervical erosion by yolk oil. Methods: 108 cases of
通讯作者：罗春芳，湖北省武汉市武昌区彭刘杨路241号武汉市第三医院妇产科，邮编：430060，电话：027-68894641 E-mail：CHFL2001@hotmail.com
Key words: Yolk oil; Laser; Cervical erosion; Curative effect Fund assistance: Research Project of Wuhan Health Bureau (No.2007-43)
宫颈糜烂是常见病、多发病，除给患者带来痛苦及影响健康 外，还与宫颈癌的发生有着密切关系。因此有效地防治宫颈糜烂 对提高妇女健康水平有重要意义。已有文献报道用纯中药制剂 防治女性宫颈病变的理论研究[1]。蛋黄油具有滋阴养血润燥、敛 疮生肌长肉之功效，临床上对溃疡面有滋养和保护作用，不但能 促进肉芽组织的迅速生长和上皮细胞增殖，而且又有很好的收 敛、止血功能，已有报道用于治疗烧伤、褥疮等，效果良好 ， [2-3] 但笔者尚未见蛋黄油用于治疗宫颈糜烂的报道。
关键词：蛋黄油；激光；宫颈糜烂；疗效 基金资助：武汉市卫生局科研项目（No.2007-43）
Clinical study on treating cervical erosion by yolk oil
LUO Chun-fang, HONG Hui-li, ZHANG Guo-qun, WU Guo-fang, ZHANG Chun
cytologic test，TCT），排除宫颈上皮内瘤变及滴虫、念珠菌感 染可能。根 据宫 颈 糜 烂 诊 断 标准 [4]，按 程 度分，轻 度 糜 烂（糜 烂面积小于宫颈面积的1/3）41例，中度糜烂（糜烂面积占宫颈 面积的l/3-2/3）54例，重度糜烂（糜烂面积大于宫颈总面积的 2 / 3）13 例；按 类 型 分，单 纯 型（糜 烂面尚平坦）5 4 例，颗 粒 型 （糜烂面凹凸不平呈颗粒状）38例，乳突型（糜烂面凹凸不平 呈乳突状）16例。将患者随机分为蛋黄油组和激光组，每组各 54例。两组患者宫颈糜烂分型、分度差异无统计学意义。
2. 蛋黄油制作方法 取新鲜鸡蛋煮熟，去壳剥去蛋白，将 蛋黄捣碎放入铁锅中，文火翻炒，至油出渣黑后关火静置，待油 渣分离后，用无菌纱布过滤，弃渣即为蛋黄油。再将蛋黄油消 毒灭菌后盛入无菌容器中冰箱冷藏备用，用时将蛋黄油浸入纱 布，即成蛋黄油纱。
3. 治疗方法 蛋黄油治疗组：患者月经干净2-3d以后开始 用药，用窥阴器暴露子宫颈，蘸干宫颈表面分泌物，将蛋黄油 纱贴敷于宫颈糜烂面，用带尾棉纱压迫固定。每天放置1片，连
• 3009 •
·研究报告·
蛋黄油治疗宫颈糜烂的临床研究
罗春芳，洪慧莉，张国群，吴国芳，张纯
（武汉市第三医院妇产科，武汉 430060）
摘要：目的：研究蛋黄油治疗宫颈糜烂的临床疗效。方法：将108例宫颈糜烂患者随机分为两组，分别采 用蛋黄油疗法和激光疗法进行治疗，对比分析两组的疗效和不良反应。结果：蛋黄油治疗宫颈糜烂的1次治愈率 为92.6%（50/54），平均治愈时间为17.7d；激光疗法的1次治愈率为75.9%（41/54），平均治愈时间为76.7d。两 组疗效比较，差异有统计学意义（P<0.05）。激光组中百度文库术中出血率25.9%（14/54），脱痂期出血量>经血量占 11.1%（6/54），术后局部感染率3.7%（2/54），脱痂期平均12.1d，阴道出血时间平均11.4d，阴道排液时间平均 10.8d。在蛋黄油组中，无上述不良反应发生。结论：蛋黄油治疗宫颈糜烂是一种有效、安全、可靠的方法，有实 用价值。
本研究采用蛋黄油和激光两种疗法，对108例宫颈糜烂患 者 进 行治疗，并通 过 疗 效 对比，验 证 蛋 黄 油疗法的有 效性，目 的在于探索无损伤、无不良反应、治愈时间短的治疗宫颈糜烂 的新方法。
资料与方法
1. 临床资料 研究对象为20 08年1月至2010 年3月在我 院 妇 科 门 诊 确 诊 为 宫 颈 糜 烂 患 者10 8 例，年 龄1 9 -5 2 岁，已婚 或未婚有性生活史，均行 新柏氏液基细胞学检测（thinprep
cervical erosion patients were randomly divided into experimental group treated by yolk oil and control group treated by CO2 laser, and the curative effects were observed and analyzed. Results: The cure rate was 92.6% (50/54) in experimental group and 75.9% (41/54) in control group. The average cure time was 17.7d in experimental group and 76.7d in control group. The curative effect in experimental group was significantly better than that in control group (P<0.05). Conclusion: Treating cervical erosion by yolk oil is effective, safe and reliable.
( Department of Obstetrics and Gynecology, The Third Hospital of Wuhan, Wuhan 430060, China )
Abstract: Objective: To investigate the clinical effect of treating cervical erosion by yolk oil. Methods: 108 cases of
通讯作者：罗春芳，湖北省武汉市武昌区彭刘杨路241号武汉市第三医院妇产科，邮编：430060，电话：027-68894641 E-mail：CHFL2001@hotmail.com
Key words: Yolk oil; Laser; Cervical erosion; Curative effect Fund assistance: Research Project of Wuhan Health Bureau (No.2007-43)
宫颈糜烂是常见病、多发病，除给患者带来痛苦及影响健康 外，还与宫颈癌的发生有着密切关系。因此有效地防治宫颈糜烂 对提高妇女健康水平有重要意义。已有文献报道用纯中药制剂 防治女性宫颈病变的理论研究[1]。蛋黄油具有滋阴养血润燥、敛 疮生肌长肉之功效，临床上对溃疡面有滋养和保护作用，不但能 促进肉芽组织的迅速生长和上皮细胞增殖，而且又有很好的收 敛、止血功能，已有报道用于治疗烧伤、褥疮等，效果良好 ， [2-3] 但笔者尚未见蛋黄油用于治疗宫颈糜烂的报道。
关键词：蛋黄油；激光；宫颈糜烂；疗效 基金资助：武汉市卫生局科研项目（No.2007-43）
Clinical study on treating cervical erosion by yolk oil
LUO Chun-fang, HONG Hui-li, ZHANG Guo-qun, WU Guo-fang, ZHANG Chun
cytologic test，TCT），排除宫颈上皮内瘤变及滴虫、念珠菌感 染可能。根 据宫 颈 糜 烂 诊 断 标准 [4]，按 程 度分，轻 度 糜 烂（糜 烂面积小于宫颈面积的1/3）41例，中度糜烂（糜烂面积占宫颈 面积的l/3-2/3）54例，重度糜烂（糜烂面积大于宫颈总面积的 2 / 3）13 例；按 类 型 分，单 纯 型（糜 烂面尚平坦）5 4 例，颗 粒 型 （糜烂面凹凸不平呈颗粒状）38例，乳突型（糜烂面凹凸不平 呈乳突状）16例。将患者随机分为蛋黄油组和激光组，每组各 54例。两组患者宫颈糜烂分型、分度差异无统计学意义。
2. 蛋黄油制作方法 取新鲜鸡蛋煮熟，去壳剥去蛋白，将 蛋黄捣碎放入铁锅中，文火翻炒，至油出渣黑后关火静置，待油 渣分离后，用无菌纱布过滤，弃渣即为蛋黄油。再将蛋黄油消 毒灭菌后盛入无菌容器中冰箱冷藏备用，用时将蛋黄油浸入纱 布，即成蛋黄油纱。
3. 治疗方法 蛋黄油治疗组：患者月经干净2-3d以后开始 用药，用窥阴器暴露子宫颈，蘸干宫颈表面分泌物，将蛋黄油 纱贴敷于宫颈糜烂面，用带尾棉纱压迫固定。每天放置1片，连