南阳方言的语音系统和特色词汇浅析

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

南阳方言的语音系统和特色词汇浅析摘要:通过对南阳市区方言的语音,特色词汇的描述,展示了南阳方言中所蕴含的特色文化,全面表现了南阳方言的特色。同时揭示了南阳方言与普通话的差异。

关键词:南阳方言语音特色词汇文化

一、绪论

南阳位于河南省西南部,现辖13个县市,总面积3.06万平方公里,人口1040多万,是河南省面积最大、人口最多的地级市。南阳在地理区划上位于三省交界之地,南阳方言在方言分区上属于中原官话。由于其独特的发展历史和地理位置,南阳方言在语音、词汇和语法等方面都保留着独有的特色。

方言是一种社会现象,作为一个历史文化古城,历史的连贯性使现代南阳方言跟古代方言保持着千丝万缕的联系;同时因为在地域上带有过渡性特征,南阳方言也体现了南阳与其他地方不同的文化气息,研究南阳方言有着重要的意义,有助于理清语言发展的脉络,也有利于地理语言学的科学分片。

南阳方言的研究,专著有丁全、田小枫的《南阳方言》,在方言调查的基础上,对整个方言进行了介绍研究,包括语音、词汇、语法等各个方面,让我们对南阳方言的面貌有了一定的认识。

硕士论文有对南阳方言语音的研究,如侯恒雷《镇平方言儿化研究》(西南大学2008),有对语法的研究,如刘胜利《南阳方言助词研究》(山东大学2009),还有对文化语言的研究,如付会太《南

阳市区地名的文化语言考察》(安徽大学2010)。此外,还有大量发表在期刊杂志上的文章,这些文章从语音,语法,词汇等各个方面研究了南阳方言和其反映的南阳的特色文化。

本文以南阳城区方言为研究对象,围绕方言特征从语音、词汇和文化三个方面进行描述和研究,描绘其独特的方言特点,展示其所蕴含的文化底蕴。方法上采用共时比较和历时比较,通过和普通话以及周遍方言的对比来找出自身的特点,揭示南阳方言和普通话的共同性和差异性。

本文的实际语音材料为作者本人自身方言,方言点为南阳市城区。本人是土生土长的南阳人,18岁之前一直没有离开本地,家庭成员三代都是南阳市本地人,母语发音地道,具备“活语料”的身份。

二、南阳方言的语音

(一)南阳方言的声调

(1)调类

南阳方言的调类有四个,分别是阴平、阳平、上声、去声。这和中原官话的语音特征一致:古入声清声母和次浊声母字今读阴平,古入声全浊声母字今读阳平。具体演变为:古清声母平声字和古清、次浊声母入声字今读阴平;古浊声母平声字和古全浊声母入声字今读阳平;古清、次浊声母上声字今读上声;古全浊声母上声字和古去声字今读去声。

(2)调值

迄今为止,南阳方言研究者对南阳方言调类的认识是统一的,有阴平、阳平、上声、去声四个调类。但是对于具体的调值却持有不同的观点。

通过采用实地调查和本人方言语感验证相结合的方法,对发音进行了反复比较,我认为南阳市区方言中阴平是一个中升调,阳平起音略高,去声发音短促,是低降调。而上声在音值上达到最高值,是一个平调。所以四个调类的调值为:阴平24调,阳平42调,上声55调,去声21调(详见下表1)。

根据表1,我们可以很清晰地看出,南阳方言的声调跟普通话有着明显的差别。

(二)南阳方言的声母

南阳方言的声母共23个,包括零声母(详见下表2)。数量与普通话一致。但与普通话相比,最显著的特点在于南阳方言区分尖团,个别发音在具体的发音部位上存在差异。

此外,南阳方言与普通话相比,还具有以下几个特点:

1.普通话中[s]拼[u]韵母的字,在南阳方言中读为[?y],如“俗、宿”等。

2.普通话个别[y?]韵零声母字,在南阳方言中读为[?u?],如“用、永、勇、拥、庸”等。

3.普通话[n]拼撮口呼的字,南阳方言读为零声母,如把“疟、虐”等读为[y?]。

4.日母字和[?]相拼在普通话里为零声母,而南阳方言演化为舌

尖后闪音[?]。

(三)南阳方言的韵母

南阳方言的韵母共38个,与普通话一致(详见下表3)。但是在南阳方言里,有部分字的读音与普通话并不是对应的。

与普通话相比,南阳方言的特点有以下几点:

1.普通话读[?]韵母的个别字,南阳方言读作[ai]韵母,如把“革、客、特”等字分别读为[kai][k?ai][t?ai]。

2.普通话读[?]韵母的个别字,南阳方言读[u?]韵母,如把“科、禾”等字分别读为[k?u?][k?u?]。此外,还有“颗、棵、课、和、戈、各”等。

3.普通话读[uo]韵母的个别字,南阳方言读[uai],如把“国、或”读为[kuai]、[xuai]。

4.普通话中[f]与[ei]相拼的字,南阳方言中韵母都变为[i],如“飞”读作[fi],此外,还有“非、费、菲、肥、废、肺”等。

5.普通话读[?u]韵母的个别字,南阳方言读[u],如把“谋”读作[mu],此外,还有“某、轴、帚、牟、眸”等。

6.普通话读[ian]韵母的个别字,南阳方言读[yan]韵母,如把“鲜”读作[syan],此外,还有“弦、掀、羡、舷”等。

7.在南阳话中[?]只与[k][k?][x]声母相拼,如“黑、讫、胳、疙、坷”等。

三、南阳方言的特色词汇

南阳居于中原腹地,自古是南北交通的要道,文化的积淀使得

南阳方言一直在北方方言中处于重要地位,并与北方方言保持了较强的一致性。但在南阳方言的词汇中,还有很多具有当地特色的词汇。

(一)南阳方言中的古语词

1.形容词“美”

南阳方言中的”美”[mei??],意思是高兴舒服,称心如意,和古代汉语意义一致。多用作单音节词,有时说“美气”。“美”在句子中作谓语,也作补语,或是和其它词组成中补短语、并列短语、偏正短语而构成非主谓句。例句:

(1)这个车子骑著(着)怪美哩!

(2)我肚子不美气。

2.程度副词“怪”

南阳方言中的“怪”[kuai??],和古代汉语中意义一致。“怪”作为副词,表示程度,是对较高程度的肯定。带有亲昵、满意的感情色彩,表达主观上的感受,是南阳方言里最常用的程度副词。例句:

(1)这个布衫儿(单衣)怪好看哩。

(2)这个事儿弄哩怪不美哩。

3.指示代词“恁”[nen??]

最早在唐宋时代存在状语代词“能”,略等于现代汉语的“这么”、“那么”,此外,唐宋时期出现了“恁麽”这个形式,就是后来的“那么”。在宋元词曲里,“恁麽”只写着“恁”,南阳方言就是保

相关文档
最新文档