向来情深,奈何语浅--论姜夔词中的黍离之悲及其语言风格
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
一、情切笔柔，用语含蓄 词作为盛行于宋代的一种文体，以含蓄深沉为审 美追求，多 含 言 外 之 意。 姜 夔 作 为 婉 约 词 派 的 代 表， 词作大都深婉蕴藉，感伤国事之作往往用托物比兴之 法，意切 言 微，很 少 直 抒 胸 臆，比 较 典 型 的 是 《扬 州 慢》： 淮左名都，竹 西 佳 处，解 鞍 少 驻 初 程。 过 春 风 十 里，尽荠麦青青。自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言 兵。渐黄昏，清角吹寒，都在空城。 杜郎俊赏，算 而 今 重 到 须 惊。 纵 豆 蔻 词 工，青 楼 梦好，难赋深情。二十四桥 仍 在，波 心 荡 冷 月 无 声。 念桥边红药，年年知为谁生。［１］ 这首词是姜夔的代表作，同时也是公认的最能表 现姜氏黍离之悲的词作。在此词创作多年之后，姜夔 又为该词添加小序，序中提及 “千岩老人以为有 《黍 离》之悲也。”可见白石对这一主题的默认与重视。 词上片写扬州城残破凋零的战后景色，然而这里 没有饿殍，没有白骨，荠麦青青与废池乔木、玉笛笙歌 与清角吹寒，今夕对比间，给人凄凉之感，而无触目惊 心、满目疮痍的震惊感。“废池乔木，犹厌言兵”八字 更是韵味无穷，作者借树厌言兵暗寓扬州战事频仍，
这两首词是姜夔公认的爱国词，词中所流露出的 对祖国山河被破坏的痛惜、对爱国英雄的赞扬、对北 地人民的关切不容置疑，但与辛弃疾、陆游、范成大等 爱国文人相 比，仍 显 不 足。 究 其 原 因，与 姜 夔 深 婉 蕴 藉的艺术手 法 有 关。 这 些 词，常 用 比 兴 衬 托、借 用 典 故、借景抒情之法，意切词微，尽量避免作者站出来发 议论。但我们也不能因此否定姜夔，毕竟宋词是一门 艺术，追求的是意在言外，我们读者能做的就是相信 作者，细细体会，不可肤浅视之，皮相求之。
试想树犹如此，人何以堪。借景抒情，虽含蓄不露，但 已足够曲尽其情。下片作者亦没有直接表达自己的 情感，而是借豆蔻词工的杜牧见到此景亦难赋深情， 间接抒发自己的无奈之情。这种隐晦的表达方式，不 但没有使作者的情感有所减弱，反而因含蓄隐忍而更 具感染力。二十四桥仍在，只是不复从前的热闹与喧 嚣。然而这般静谧与悄怆，却比任何哀嚎痛哭来得更 蚀人皮骨，无声胜有声的艺术效果自然而出。
前身诸葛，来游此地，数语便酬三顾。楼外冥冥， 江皋隐隐，认得征西路。中原生聚，神京耆老，南望长 淮金鼓。问当时依依种柳，至今在否？
这首词是为和辛弃疾名作《永遇乐·京口北固亭 怀古》所作，虽然从艺术成就来看，姜词难免逊色，但 两人身份、性格悬殊，所处时代各异，白石能发出如此 易属不易，且此词自有其可圈可点之处。
词的上片写 “云 隔 ”“苔 封 ”，一 开 篇 便 给 人 以 朦 胧迷离的感觉，而 “秋 烟 ”“寒 汐 ”更 是 空 灵 凄 切，“千 古空来去”带给读者浩渺悠远的历史厚重感。紧接着 视角转换到了辛弃疾身上，一身胆略、爱国情切的辛 弃疾被放逐于苍?绿嶂之间，一句“苦被北门留住”道 尽了白石对辛弃疾的相知和赞赏之情，抒发了对南宋 朝廷耽于安乐、无所作为的愤懑之情。
总之，这首词 中 姜 夔 丝 毫 未 发 痛 切 呼 号 之 语，只 借直 白 之 语，用 今 夕 对 比、借 景 抒 情 之 法，增 加 了 景 物、情感的层次，使情感显得丰满厚重，一切看似寻常 却又耐人寻味。
《永遇乐·次稼轩北固楼词韵》与《扬州慢》同是 爱国情感表露得比较直白的一首：
云隔迷楼，苔封很石，人向何处。数骑秋烟，一篙 寒汐，千古空来去。使君心在，苍?绿嶂，苦被北门留 住。有尊中酒差可饮，大旗尽绣熊虎。
二、以小续大，突然收束 此外，姜夔词的章法结构也让他无法像其他词人 一样，将忧国之思一脉贯穿、层层递进。姜夔的词中， 总是在上片发关心国势的大情怀，下片转为对自身遭 际的感慨，由 国 家 到 个 人，由 情 怀 到 情 绪，起 笔 虽 大， 但这一转化使得情感突转，格局也略有所降，故其艺 术成就也无法与稼轩爱国词比肩。比较典型的有《凄 凉犯》： 绿杨巷陌秋 风 起，边 城 一 片 离 索。 马 嘶 渐 远，人 归甚处，戍 楼 吹 角。 情 怀 正 恶，更 衰 草 寒 烟 淡 薄。 似 当时、将军部曲，逶迤度沙漠。 追念西湖上，小舫携歌，晚花行乐。旧游在否，想 如今、翠凋 红 落。 漫 写 羊 裙，等 新 雁 来 时 系 著。 怕 匆 匆、不肯寄与误后约。 此词为姜夔寓居合肥时所作，与《扬州慢》同为触 景伤情之作。不同的是，这首词开篇便用秋风营造了 边城离索的 氛 围，意 境 阔 大。 紧 承 一 句 通 过 马 嘶 声、 号角声这 类 战 地 特 有 的 意 象，营 造 了 清 空 凄 凉 的 境 界，在这种环 境 里，词 人 心 绪 烦 乱，连 草、烟 都 比 往 日 来得衰败、淡薄。末句借霍去病封狼居胥的伟绩抒发 朝中无人可用的无奈，感情虽含蓄，但并不隐晦，作者 对江山残破、国势痛心之情也溢于言表。整个上片不 乏姜夔词中的清空风格，但意境阔大，气势雄浑，格调 悲凉，颇具爱国词的特色。 下片笔锋一转，开始回忆 作 者 在 杭 州 的 安 逸 生 活。荡舟湖上，花间行乐，美好的生活与眼前的“翠凋 红落”形成鲜明的对比，更加激起作者对过往生活的 追忆。末尾两 句，借 用 羊 欣 珍 藏 王 献 之 书 法 的 典 故，
第 ３４卷 第 ９期 Ｖｏｌ．３４ Ｎｏ．９
兰州教育学院学报 ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＬＡＮＺＨＯＵＩＮＳＴＩＴＵＴＥＯＦＥＤＵＣＡＴＩＯＮ
ห้องสมุดไป่ตู้２０１８年 ９月 Ｓｅｐｔ．２０１８
向来情深，奈何语浅
———论姜夔词中的黍离之悲及其语言风格
刘晓娜
（黑龙江大学 文学院，黑龙江 哈尔滨 １５００００）
［摘 要］姜夔是南宋词人的代表，其词题材广泛，涉及感时抒怀、咏物记游、交游酬赠等，但关于姜夔词中的爱国情怀 却始终存在一定争议。近现代以来，姜夔的爱国之思、淑世情怀已经逐渐被专家和读者认可，然而关于其爱国词作的研 究还不够深入。本文拟从姜夔爱国词的艺术手法、章法结构、创作意图三个方面，分析其爱国情怀之所以含蓄隐晦的原 因。 ［关键词］姜夔；爱国词；黍离之悲 ［中图分类号］Ｉ２２２．８ ［文献标志码］Ａ ［文章编号］１００８５８２３（２０１８）０９０００７０３ ［收稿日期］２０１８－０５－２２
［作者简介］刘晓娜（１９９３－），女，黑龙江大学文学院在读硕士研究生，主要从事明清文学与文献研究。
８
兰州教育学院学报 第 ３４卷
词的下片借三顾茅庐的美谈，讽刺辛弃疾被弃而 不用的事实，同时借诸葛亮西征表达对辛弃疾即将进 行的北伐的殷殷期许。辛弃疾与诸葛亮待遇的差别， 也不得不让人感叹君臣相知、上下一心的重要性。词 的最后视角转到北方遗民，他们时刻期待南方朝廷出 兵收复失地，颇有范成大“忍泪失声问使者，几时真有 六军来”（《州桥》）的悲痛凄切。结语用桓闻典故，借 景抒情，发复国大计不可耽误的劝诫，可谓情真意切， 意蕴绵长。
姜夔是南宋后期“格律派”词人的代表，与辛弃疾 同为南宋时期的重要词人，但是长期以来，人们并不 以“爱国”视姜夔，甚至将他看作是与辛弃疾对立的留 恋风月的风雅词人。近代以来，姜夔词中的爱国主题 逐渐受到重视，其爱国情感亦得到肯定。然现有研究 多是对这 种 情 感 的 确 定 与 论 证，对 姜 夔 此 情 不 被 重 视，甚至饱受诟病的原因却鲜少涉及。笔者认为这与 姜夔以“清”为特点的语言风格有极大关系，本文拟从 姜夔词独特的风格出发，对姜氏现存的爱国词进行赏 析，分析其爱国情怀不被众人熟知的原因。
这两首词是姜夔公认的爱国词，词中所流露出的 对祖国山河被破坏的痛惜、对爱国英雄的赞扬、对北 地人民的关切不容置疑，但与辛弃疾、陆游、范成大等 爱国文人相 比，仍 显 不 足。 究 其 原 因，与 姜 夔 深 婉 蕴 藉的艺术手 法 有 关。 这 些 词，常 用 比 兴 衬 托、借 用 典 故、借景抒情之法，意切词微，尽量避免作者站出来发 议论。但我们也不能因此否定姜夔，毕竟宋词是一门 艺术，追求的是意在言外，我们读者能做的就是相信 作者，细细体会，不可肤浅视之，皮相求之。
试想树犹如此，人何以堪。借景抒情，虽含蓄不露，但 已足够曲尽其情。下片作者亦没有直接表达自己的 情感，而是借豆蔻词工的杜牧见到此景亦难赋深情， 间接抒发自己的无奈之情。这种隐晦的表达方式，不 但没有使作者的情感有所减弱，反而因含蓄隐忍而更 具感染力。二十四桥仍在，只是不复从前的热闹与喧 嚣。然而这般静谧与悄怆，却比任何哀嚎痛哭来得更 蚀人皮骨，无声胜有声的艺术效果自然而出。
前身诸葛，来游此地，数语便酬三顾。楼外冥冥， 江皋隐隐，认得征西路。中原生聚，神京耆老，南望长 淮金鼓。问当时依依种柳，至今在否？
这首词是为和辛弃疾名作《永遇乐·京口北固亭 怀古》所作，虽然从艺术成就来看，姜词难免逊色，但 两人身份、性格悬殊，所处时代各异，白石能发出如此 易属不易，且此词自有其可圈可点之处。
词的上片写 “云 隔 ”“苔 封 ”，一 开 篇 便 给 人 以 朦 胧迷离的感觉，而 “秋 烟 ”“寒 汐 ”更 是 空 灵 凄 切，“千 古空来去”带给读者浩渺悠远的历史厚重感。紧接着 视角转换到了辛弃疾身上，一身胆略、爱国情切的辛 弃疾被放逐于苍?绿嶂之间，一句“苦被北门留住”道 尽了白石对辛弃疾的相知和赞赏之情，抒发了对南宋 朝廷耽于安乐、无所作为的愤懑之情。
总之，这首词 中 姜 夔 丝 毫 未 发 痛 切 呼 号 之 语，只 借直 白 之 语，用 今 夕 对 比、借 景 抒 情 之 法，增 加 了 景 物、情感的层次，使情感显得丰满厚重，一切看似寻常 却又耐人寻味。
《永遇乐·次稼轩北固楼词韵》与《扬州慢》同是 爱国情感表露得比较直白的一首：
云隔迷楼，苔封很石，人向何处。数骑秋烟，一篙 寒汐，千古空来去。使君心在，苍?绿嶂，苦被北门留 住。有尊中酒差可饮，大旗尽绣熊虎。
二、以小续大，突然收束 此外，姜夔词的章法结构也让他无法像其他词人 一样，将忧国之思一脉贯穿、层层递进。姜夔的词中， 总是在上片发关心国势的大情怀，下片转为对自身遭 际的感慨，由 国 家 到 个 人，由 情 怀 到 情 绪，起 笔 虽 大， 但这一转化使得情感突转，格局也略有所降，故其艺 术成就也无法与稼轩爱国词比肩。比较典型的有《凄 凉犯》： 绿杨巷陌秋 风 起，边 城 一 片 离 索。 马 嘶 渐 远，人 归甚处，戍 楼 吹 角。 情 怀 正 恶，更 衰 草 寒 烟 淡 薄。 似 当时、将军部曲，逶迤度沙漠。 追念西湖上，小舫携歌，晚花行乐。旧游在否，想 如今、翠凋 红 落。 漫 写 羊 裙，等 新 雁 来 时 系 著。 怕 匆 匆、不肯寄与误后约。 此词为姜夔寓居合肥时所作，与《扬州慢》同为触 景伤情之作。不同的是，这首词开篇便用秋风营造了 边城离索的 氛 围，意 境 阔 大。 紧 承 一 句 通 过 马 嘶 声、 号角声这 类 战 地 特 有 的 意 象，营 造 了 清 空 凄 凉 的 境 界，在这种环 境 里，词 人 心 绪 烦 乱，连 草、烟 都 比 往 日 来得衰败、淡薄。末句借霍去病封狼居胥的伟绩抒发 朝中无人可用的无奈，感情虽含蓄，但并不隐晦，作者 对江山残破、国势痛心之情也溢于言表。整个上片不 乏姜夔词中的清空风格，但意境阔大，气势雄浑，格调 悲凉，颇具爱国词的特色。 下片笔锋一转，开始回忆 作 者 在 杭 州 的 安 逸 生 活。荡舟湖上，花间行乐，美好的生活与眼前的“翠凋 红落”形成鲜明的对比，更加激起作者对过往生活的 追忆。末尾两 句，借 用 羊 欣 珍 藏 王 献 之 书 法 的 典 故，
第 ３４卷 第 ９期 Ｖｏｌ．３４ Ｎｏ．９
兰州教育学院学报 ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＬＡＮＺＨＯＵＩＮＳＴＩＴＵＴＥＯＦＥＤＵＣＡＴＩＯＮ
ห้องสมุดไป่ตู้２０１８年 ９月 Ｓｅｐｔ．２０１８
向来情深，奈何语浅
———论姜夔词中的黍离之悲及其语言风格
刘晓娜
（黑龙江大学 文学院，黑龙江 哈尔滨 １５００００）
［摘 要］姜夔是南宋词人的代表，其词题材广泛，涉及感时抒怀、咏物记游、交游酬赠等，但关于姜夔词中的爱国情怀 却始终存在一定争议。近现代以来，姜夔的爱国之思、淑世情怀已经逐渐被专家和读者认可，然而关于其爱国词作的研 究还不够深入。本文拟从姜夔爱国词的艺术手法、章法结构、创作意图三个方面，分析其爱国情怀之所以含蓄隐晦的原 因。 ［关键词］姜夔；爱国词；黍离之悲 ［中图分类号］Ｉ２２２．８ ［文献标志码］Ａ ［文章编号］１００８５８２３（２０１８）０９０００７０３ ［收稿日期］２０１８－０５－２２
［作者简介］刘晓娜（１９９３－），女，黑龙江大学文学院在读硕士研究生，主要从事明清文学与文献研究。
８
兰州教育学院学报 第 ３４卷
词的下片借三顾茅庐的美谈，讽刺辛弃疾被弃而 不用的事实，同时借诸葛亮西征表达对辛弃疾即将进 行的北伐的殷殷期许。辛弃疾与诸葛亮待遇的差别， 也不得不让人感叹君臣相知、上下一心的重要性。词 的最后视角转到北方遗民，他们时刻期待南方朝廷出 兵收复失地，颇有范成大“忍泪失声问使者，几时真有 六军来”（《州桥》）的悲痛凄切。结语用桓闻典故，借 景抒情，发复国大计不可耽误的劝诫，可谓情真意切， 意蕴绵长。
姜夔是南宋后期“格律派”词人的代表，与辛弃疾 同为南宋时期的重要词人，但是长期以来，人们并不 以“爱国”视姜夔，甚至将他看作是与辛弃疾对立的留 恋风月的风雅词人。近代以来，姜夔词中的爱国主题 逐渐受到重视，其爱国情感亦得到肯定。然现有研究 多是对这 种 情 感 的 确 定 与 论 证，对 姜 夔 此 情 不 被 重 视，甚至饱受诟病的原因却鲜少涉及。笔者认为这与 姜夔以“清”为特点的语言风格有极大关系，本文拟从 姜夔词独特的风格出发，对姜氏现存的爱国词进行赏 析，分析其爱国情怀不被众人熟知的原因。