双螺杆泵维护使用说明书
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
---由于危险物质的漏损而污染环境。
2.4安全意识
对使用说明书所产阐述的安全规则、其它关于杜绝事故发生的安全防护的有关规定、操作安全规章都要严格遵守。
2.5与用户有关的安全规则
---如果过热的或过冷的机器零件会危及人身安全，必须采取相应的保护措施，以避免操作者直接接触这些零件。
---运动部分的防护零件（例如联轴器护罩）在机器运转过程中不允许自行拆除。
保护机械密封摩擦面不受外界影响。
3.3.3长期储存的防护
长期储存除上述短期储存的方法外，还要作到以下几点：
●存放到干净和干燥的地方
●泵的底部应垫木类物质
●将齿轮箱注满油
●用塑料或防水布覆盖，以保护泵和传动装置
4．泵及机组设备安装
4.1安装
4.1.1联轴器安装
电机转矩的传递是通过弹性联轴器来实现的，联轴器必须能自动补偿转动期间其轴向、径向和角度的偏差，在使用特殊联轴节时要注意生产商的产品说明。
—普通填料密封
—橡胶轴封密封
—单端面机械密封
—双端面机械密封或带有密封液体系统的串联式密封结构。
上述密封形式有不同的材料组合。
为了防止泵超过允许的压力，泵上设有溢流阀。在压力超过最大压力大约1.5bar时
溢流阀开启，所输送的介质部分回到泵的吸入腔，从而起到保护泵的作用。
这种阀只适于泵的一个旋转方向，对于可正反转的泵，须提供特殊的阀。
---所输送的危险物质（如易爆，有毒，高温等介质）的泄漏（例如轴密封处泄漏）必须处理得当，使其不会给人身及环境带来危害。
---要安全用电
2.6维护、检查及安装工作的安全
所有的维护、检查及安装工作都要由指定的、受过培训并具备相应技能操作人员来完成，他们对使用说明书中的内容有比较充分的了解。
原则上，上述工作只能在停机的情况下进行，使用说明书中所注明的停机方法必须绝对遵守。
2.8禁止的操作方法
设备的操作安全只有遵循名牌上的技术参数时才能保证，参数表中所提供
的技术参数绝对不允许超过。
3．运输、索赔及储存
3.1运输、索赔：
在收到泵时要立即对运输过程中可能发生的损伤进行检查。
立即向生产厂家或供货商通知运输损伤情况。
3.2运输
要注意相应的吊运工具及吊运设备时应注意的安全规则。
=水运
若在海上运输，要使用耐海水及海洋空气的防护形式和包装形式。
顾客特别要求的防护方法：
见协议。
3.3.2短时储存的防护
用户需根据如下所述进行防护：
所有暴露的轴部分和没喷漆的
部分均应涂上不含酸及树脂的
油脂。
打开进、出口的橡胶封口帽，内部零件要涂上不含酸及树脂的油脂。
用橡胶封口帽把进、出口盖上。
泵使用的机械密封：
泵在运输中可按如下方式进行包装：
--集装箱
--木箱
--根据顾客意愿进行特殊的包装
3.2.1运输中的吊装
运输中需要吊装时,应将吊钩钩在包装箱上所标明的位置上。
3.2.2运输到位时的吊装
螺杆泵不允许吊轴承箱处.以防止机组变形。
当用吊车吊运时,不要与其他刚体碰撞，以防止泵的变形，或损坏泵零件和泵的附件。
无包装的泵体进行如下处理：
选择合适的材料可以输送有腐蚀性的介质。
泵具有自吸能力，并且能汽液混输。回转元件之间以及回转元件与定子之间互不接触。
1.2技术参数：
天津泵业机械集团引进德国Bornemann公司技术生产：
产品名称：双螺杆泵
技术参数：见参数和尺寸表
1.3补充说明：
带有外置轴承的螺杆泵要根据相关的运转条件和结构来选择密封形式：
轴颈上的保护涂层要用相应的溶剂拭去；嵌入键，通过在轴颈上轻轻捶击（用塑料或木棰子）来装上联轴器。在驱动轴具有中心螺纹孔，半联轴器可借助于相应的套装工具来安装，联轴器的端面必须和轴头端面平齐。联轴器须用螺纹销紧固。
4.1.2泵和电机在底座上的安装
电机和泵在安装之前，通过点动检查电机的转动方向，也可见4.2.4节中的“驱动电机的连接”的说明泵和电机置于底座并相互精确地连接在一起。
W系列双螺杆泵
使用维护说明书
天津泵业机械集团有限公司
1．总论
2．安全
3．运输、索赔及储存
4．泵及机组的安装
5．启动
6．保养维修
7．运行故障及可能发生故障的原因
8．拆卸及安装说明
9．ຫໍສະໝຸດ Baidu明
10．润滑部位图
11．附录
1．总论
1.1使用范围
作为回转式正排量容积泵的双螺杆
泵能够输送从低粘度到高粘度所有的液体介质。
当警告高压危险时用如下安全符号：
还有些安全规则如果不遵守，就会造成设备功能失灵或危及设备完好，这些安全规则之前插入符号：
有些标志直接标在机器上，例如：
---转动方向箭头
---接通液体符号
这些标志必须绝对注意，一定要明确它的意义。
2.2工作人员的技能及培训
用户必须使操作者明确了解其职责范围，如果操作者不具备足够的工作能力，受用户的委托，生产厂家、供货商可对操作者进行培训。即用户有责任使操作者能充分了解此说明书中的内容。
2.3不遵守安全规则所带来的危险
不遵守安全规则不仅会给人身安全带来危险，而且还会对环境和设备本身产生不良后果。不遵守安全规则而引起的所有故障造成的损失由用户自己负责。
若不遵守安全规则可能产生以下危险：
---重要功能失灵
---所规定的维修和保养方法失效
---由于电、机械和化学等方面的因素而危及人身安全
溢流阀不能用作流量和压力调节。
2．安全
本使用说明书包括了在安装、运转和维修中要注意的基本问题。在安装和开机前维修工程师和操作人员必须仔细阅读本说明书，并将说明书保存在泵的工作现场，以便随时查阅。
不仅此章节一般的安全规则要遵守，而且其他章节中专门的安全规则也要遵守。
2.1使用说明书的符号说明：
本使用说明书中有些安全规则如果不遵守，就会给人身安全带来危险，这些安全规则用如下危险符号特别标出：
单泵：
只能吊泵的出口处，
泵机组：
吊泵的出口法兰处以及机组底座上标明的位置。
顾客特殊要求的包装：
按事先的协议规定进行。
3.3储存和防护
3.3.1运输中的防护
运输中的防护只对以下运输方式有效：
=汽车运输
=铁路运输
=空运
泵的内部零件喷涂不含酸及树脂的保护物质进行保护。
所有看得见的轴部分和没喷漆的部分均应涂上保护物质。
输送对健康有害介质的泵和机组必须进行消毒。
在工作一经结束，所有的安全保护装置都必须重新检修，也就是说保证其发挥效应。
2.7未经允许的备件的制造及改造
设备改造只能在同生产厂家协商并得到许可后方能进行。原始的备件，即生产厂家认可的备件的使用保证其安全可靠；使用未经许可的备件会导致设备功能失效及其它不良后果。
2.4安全意识
对使用说明书所产阐述的安全规则、其它关于杜绝事故发生的安全防护的有关规定、操作安全规章都要严格遵守。
2.5与用户有关的安全规则
---如果过热的或过冷的机器零件会危及人身安全，必须采取相应的保护措施，以避免操作者直接接触这些零件。
---运动部分的防护零件（例如联轴器护罩）在机器运转过程中不允许自行拆除。
保护机械密封摩擦面不受外界影响。
3.3.3长期储存的防护
长期储存除上述短期储存的方法外，还要作到以下几点：
●存放到干净和干燥的地方
●泵的底部应垫木类物质
●将齿轮箱注满油
●用塑料或防水布覆盖，以保护泵和传动装置
4．泵及机组设备安装
4.1安装
4.1.1联轴器安装
电机转矩的传递是通过弹性联轴器来实现的，联轴器必须能自动补偿转动期间其轴向、径向和角度的偏差，在使用特殊联轴节时要注意生产商的产品说明。
—普通填料密封
—橡胶轴封密封
—单端面机械密封
—双端面机械密封或带有密封液体系统的串联式密封结构。
上述密封形式有不同的材料组合。
为了防止泵超过允许的压力，泵上设有溢流阀。在压力超过最大压力大约1.5bar时
溢流阀开启，所输送的介质部分回到泵的吸入腔，从而起到保护泵的作用。
这种阀只适于泵的一个旋转方向，对于可正反转的泵，须提供特殊的阀。
---所输送的危险物质（如易爆，有毒，高温等介质）的泄漏（例如轴密封处泄漏）必须处理得当，使其不会给人身及环境带来危害。
---要安全用电
2.6维护、检查及安装工作的安全
所有的维护、检查及安装工作都要由指定的、受过培训并具备相应技能操作人员来完成，他们对使用说明书中的内容有比较充分的了解。
原则上，上述工作只能在停机的情况下进行，使用说明书中所注明的停机方法必须绝对遵守。
2.8禁止的操作方法
设备的操作安全只有遵循名牌上的技术参数时才能保证，参数表中所提供
的技术参数绝对不允许超过。
3．运输、索赔及储存
3.1运输、索赔：
在收到泵时要立即对运输过程中可能发生的损伤进行检查。
立即向生产厂家或供货商通知运输损伤情况。
3.2运输
要注意相应的吊运工具及吊运设备时应注意的安全规则。
=水运
若在海上运输，要使用耐海水及海洋空气的防护形式和包装形式。
顾客特别要求的防护方法：
见协议。
3.3.2短时储存的防护
用户需根据如下所述进行防护：
所有暴露的轴部分和没喷漆的
部分均应涂上不含酸及树脂的
油脂。
打开进、出口的橡胶封口帽，内部零件要涂上不含酸及树脂的油脂。
用橡胶封口帽把进、出口盖上。
泵使用的机械密封：
泵在运输中可按如下方式进行包装：
--集装箱
--木箱
--根据顾客意愿进行特殊的包装
3.2.1运输中的吊装
运输中需要吊装时,应将吊钩钩在包装箱上所标明的位置上。
3.2.2运输到位时的吊装
螺杆泵不允许吊轴承箱处.以防止机组变形。
当用吊车吊运时,不要与其他刚体碰撞，以防止泵的变形，或损坏泵零件和泵的附件。
无包装的泵体进行如下处理：
选择合适的材料可以输送有腐蚀性的介质。
泵具有自吸能力，并且能汽液混输。回转元件之间以及回转元件与定子之间互不接触。
1.2技术参数：
天津泵业机械集团引进德国Bornemann公司技术生产：
产品名称：双螺杆泵
技术参数：见参数和尺寸表
1.3补充说明：
带有外置轴承的螺杆泵要根据相关的运转条件和结构来选择密封形式：
轴颈上的保护涂层要用相应的溶剂拭去；嵌入键，通过在轴颈上轻轻捶击（用塑料或木棰子）来装上联轴器。在驱动轴具有中心螺纹孔，半联轴器可借助于相应的套装工具来安装，联轴器的端面必须和轴头端面平齐。联轴器须用螺纹销紧固。
4.1.2泵和电机在底座上的安装
电机和泵在安装之前，通过点动检查电机的转动方向，也可见4.2.4节中的“驱动电机的连接”的说明泵和电机置于底座并相互精确地连接在一起。
W系列双螺杆泵
使用维护说明书
天津泵业机械集团有限公司
1．总论
2．安全
3．运输、索赔及储存
4．泵及机组的安装
5．启动
6．保养维修
7．运行故障及可能发生故障的原因
8．拆卸及安装说明
9．ຫໍສະໝຸດ Baidu明
10．润滑部位图
11．附录
1．总论
1.1使用范围
作为回转式正排量容积泵的双螺杆
泵能够输送从低粘度到高粘度所有的液体介质。
当警告高压危险时用如下安全符号：
还有些安全规则如果不遵守，就会造成设备功能失灵或危及设备完好，这些安全规则之前插入符号：
有些标志直接标在机器上，例如：
---转动方向箭头
---接通液体符号
这些标志必须绝对注意，一定要明确它的意义。
2.2工作人员的技能及培训
用户必须使操作者明确了解其职责范围，如果操作者不具备足够的工作能力，受用户的委托，生产厂家、供货商可对操作者进行培训。即用户有责任使操作者能充分了解此说明书中的内容。
2.3不遵守安全规则所带来的危险
不遵守安全规则不仅会给人身安全带来危险，而且还会对环境和设备本身产生不良后果。不遵守安全规则而引起的所有故障造成的损失由用户自己负责。
若不遵守安全规则可能产生以下危险：
---重要功能失灵
---所规定的维修和保养方法失效
---由于电、机械和化学等方面的因素而危及人身安全
溢流阀不能用作流量和压力调节。
2．安全
本使用说明书包括了在安装、运转和维修中要注意的基本问题。在安装和开机前维修工程师和操作人员必须仔细阅读本说明书，并将说明书保存在泵的工作现场，以便随时查阅。
不仅此章节一般的安全规则要遵守，而且其他章节中专门的安全规则也要遵守。
2.1使用说明书的符号说明：
本使用说明书中有些安全规则如果不遵守，就会给人身安全带来危险，这些安全规则用如下危险符号特别标出：
单泵：
只能吊泵的出口处，
泵机组：
吊泵的出口法兰处以及机组底座上标明的位置。
顾客特殊要求的包装：
按事先的协议规定进行。
3.3储存和防护
3.3.1运输中的防护
运输中的防护只对以下运输方式有效：
=汽车运输
=铁路运输
=空运
泵的内部零件喷涂不含酸及树脂的保护物质进行保护。
所有看得见的轴部分和没喷漆的部分均应涂上保护物质。
输送对健康有害介质的泵和机组必须进行消毒。
在工作一经结束，所有的安全保护装置都必须重新检修，也就是说保证其发挥效应。
2.7未经允许的备件的制造及改造
设备改造只能在同生产厂家协商并得到许可后方能进行。原始的备件，即生产厂家认可的备件的使用保证其安全可靠；使用未经许可的备件会导致设备功能失效及其它不良后果。