论语音格局

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

论语音格局

石锋冉启斌王萍

提要本文系统总结了语音格局的研究观念、思路、方法及其研究成果。论文从语音格局的定义、人类发音范围和听觉区域入手论述了语音格局研究的意义和客观基础,并介绍了语音格局研究中量化分析的基本步骤。论文重点探讨了声调格局分析、元音格局分析、辅音格局分析的主要成果,并集中论述了语音格局作为一种观念、思路和方法在语言变异及演化研究、语言接触研究、第二语言习得研究、儿童语言习得研究、语言共性及类型研究中的应用和意义。

关键词语音格局综述

一框架与格局

研究现代人类语言的语音主要有两大趋势,一是立足于实验的语音学研究(phonetics),一是基于语音系统的音系学研究(phonology)。语音学研究在声学、生理学、心理学等实验研究的基础上,主要分析语音的各种客观表现、属性、特点等;而音系学研究是在语音系统内部,主要分析语音的分类、组合、配列等抽象关系。越来越多的学者关注这样的问题:怎样把二者结合起来,促进人类语言的研究?解决这个问题,语音格局的观念和方法为我们提供了新的思路。

人类语音的表现纷繁复杂。由于人们性别、年龄、体质、性格、情绪、习惯、身份、语体以及其他各种因素的差异,使得发音表现千变万化。然而,只要讲的是同一种语言,他们都能彼此听懂,顺利交流。这其中有何奥妙?‘言出于我口,入于尔耳’。尽管言者所说的每个音节和声调并不那么‘到位’或规范,但由于人的听觉系统可以对听到的语音进行加工处理,通过大脑的分析、记忆、比较等等功能的综合处理,只要听来的语音‘框架’不差,语境相近,就能被理解。这个‘框架’就称为‘格局’。(吴宗济2008)

语言中的格局就是这种相互联系、彼此一致的对应关系。同一种语言的语音格局相对稳定,这样才使得不同说话人之间能够相互交流信息。因此,进行语音分析的一个重要目标是去探索和发现各种语言和方言的语音内部这种对应一致的关系。实际上,关系就是系统,格局也就是系统的表现。用语音实验的方法把系统中的各种对应一致的关系进行量化析取和统计图示,就成为语音格局。

二发音范围和听觉区域

语音格局不是一个抽象的框架,而是具有人类的发音生理和听觉感知的客观基础。人类的发音范围和听觉区域构成语言信息传递的两个端点。语音的声学分析是联结二者的桥梁。

如果把世界上所有的各种声音比作大海,那么,人类能够发出的声音只是其中的一个水滴。人类发音器官的生理条件决定了发音范围(见图1)。人们说话的发音在音高方面受到声带振动速率的制约;在音强方面受到肺部呼气力度和声带张力的制约;在音质方面受到声带发声状态和口腔、鼻腔、咽腔的构造和动作的制约。实际上,人类的语音只是一个很狭小的分布范围,然而这已经足以供人类传递语言信息、交流各种思想情感。

人的耳朵也不是对任何声音都能听到的,在音强、音高方面都有严格的限度。人耳所

能听到的音高频率在20赫兹到20000赫兹之间。20000赫兹以上的声波为超声;20赫兹以下的声波为次声。这些人耳都听不到。音强方面也有限制,太弱则达不到听阈,太强会超过痛阈。把音高和音强两个因素综合起来,就形成人类的听觉区域。听觉区域中最外围的黑线划出人耳可听声的范围。中间的虚线是音乐的声音达到的范围。人的说话发音是最里面用虚线标出的一个小圈,位于听觉区域的中心地带(见图2)。

图1 人类发音器官示意图图2 人类的听觉区域(引自Eargle 2003)

在人类生理的发音范围和心理的听觉区域这个客观基础上,各种语言的语音都是在这个有限的空间里,利用各种方式分聚配列,合纵连横,组成系统,完成交际。语音格局的分析就是考察各种语言的语音怎样定位和分布,语音单位之间怎样相互联系与组合;探索怎样以有限的语音进行无限的交际。

三量化分析的全过程

马克思说:“如果所有现象都如实地反映了事物本质的话,那么一切科学都将成为多余。”语音实验得出的数据表现常常参差不齐、千差万别。怎样从中去粗取精、去伪存真,得到语音的本质特征,找出语言的内在规律?现代语言学要从卡片之学到数据之学。分析处理各种数据的科学方法成为研究的核心,成功的关键。量化分析的全过程应该包括:归一化、相对化、范畴化、层级化、系统化。

一般说来,人们对于同样的语音采用的发音方式是相同的,然而由于生理条件的差异,每个人在音高、音强、音质等维度上的分布范围各不相同。归一化就是把每个人在相同维度上的不同的分布范围都作为单位1,其最大值作为100%,最小值为0%。如甲发音人的音高范围为150赫兹—350赫兹,乙发音人是100赫兹—200赫兹,那么,对于甲来说,350赫兹就是100%,150赫兹是0%;而对于乙来说,200赫兹是100%,100赫兹是0%。归一化使不同的说话人具有可比性,为相对化打下基础。

在语言研究上,相对的数值比绝对的数值更为重要,更有意义。对数据的相对化处理跟归一化处理是相互联系的。整体归一化的同时,各部分按比例相对化。如上例中,甲、乙两人都发一个150赫兹的声音,在甲的音高范围里是0%,处在最低限度;在乙的音高范围里则是50%,位于中部。实际上相对化就是去掉数据的具体单位,使其成为无量纲的百分数比值。相对值容易对比分析,便于统计处理。

正如一个音位具有不同的变体,一个语言单位的发音在实验数据上有一定的分布空间。在归一化和相对化基础上,界定和描写出不同语言单位的分布空间和相互关联,就是范畴化

的工作。同一种语言的发音人,各个范畴的定位特征和相对关系都是对应一致的。

层级有两种意义,一是历史层次;二是结构层次。不同层次的成分叠加在一起,常常会掩蔽或冲淡语音的系统性。因此在分析中就要注意离析不同的层次,在同一层级上才能更清楚地考察各种语言单位的表现特征和变化规律。(石锋1990)

归一化和相对化的最终目标是系统化。这里得到的是量化的系统,是可见的系统,是图示的系统,是格局化的系统。因此,系统化也就是格局化。经过这样的过程,使语音研究具有可重复,可验证,可统计,可比较的客观分析规程。从中得到语音的规律和规则,认识语言的类型与共性。通过语音实验把语音内部各成分之间的相互关系显示为数据和图表,发现和证明语音的系统性。在这个意义上,格局就是量化的系统,或者说是系统的量化。马克思讲过:“一个学科只有成功应用数学,才是达到完美的境地。”我们应该朝这个方向努力。

四声调格局分析

语言的语音格局一般分为元音格局、辅音格局、语调格局等。汉语等声调语言还会有声调格局。汉语的语音格局研究以声调格局的分析为开端。

(一)声调T值的计算

声调格局就是由一种语言(或方言)中全部单字调所构成的格局。广义的声调格局应该包括两字组及多字组连读的声调表现,那就成为声调的动态分析。单字调的声调格局是静态的分析,是声调研究的基础形式,是考察各种声调变化的起始点。

利用语音实验取得一种语言或方言的一位发音人的全部单字调的测量数据,例如每个声调取9个测量点。首先分别对各测量点上的数据分组计算,每个测量点得出一个平均值。然后可以采用T值公式进行数据的归一化和相对化分析:(石锋1986)

T=[(lg x – lg min)/ (lg max –lg min)]×5

其中max为该发音人各点平均值中的最大值,即调域上限;min为最小值,既调域下限;x表示表示任一测量点的平均值。取常用对数是使音高的赫兹单位接近人耳的听觉特性。结果乘以5是为使实验数据跟传统的五度值记调法相对应。实际上T值公式把不同发音人各自不同的调域进行了归一处理,得出的是某个测量点在该发音人整个调域中的相对位置,这就实现了音高数据的相对化。计算中也可以采用简化的公式:(石锋、廖荣蓉1994:114)

T=[(x–min)/ (max–min)]×5

图3 北京话单字音声调格局图4 北京话四个声调的主体分布总图

在一个平面坐标图中把各个声调的T值数据依次标示为坐标点,再用平滑曲线分别把同一声调的各点联接起来,就成为这种语言或方言的声调格局图。图3是北京话的声调格局

相关文档
最新文档