鼻咽癌咽后淋巴结转移的
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
C MY K
Hale Waihona Puke Baidu
! 癌症 " .J;4121 R/E04:? /O .:4610 # &$$% # &# $# %&#&!A#&#
!"#
鼻咽癌咽后淋巴结转移的 !""#$% 和 &’"()" 诊断的对比研究
苏 韩 勇 非
!!& !!&
’ 快速报道 ’
! !
赵
充
!!& )
!
谢传淼 崔念基
!!(
!
卢丽霞 曾宗渊
!"#$% " L6;<,16J M121:06J *0/>0:D N/E45:7;/4 /O PE:4>5/4> *0/Q;461 % K/- &$$(<&)# &
收 稿 日 期 ! &$$%<$!<!% 修 回 日 期 ! &$$%<$(<&&
# CDE"$C)" $ FC)GH$IJA7 K IDL*)"5M* ! +E FG=H=%E ! E.= I=E=JE7$% $K G=EG$F.4GL%&=4M MLNF. %$I= " O:; # N=E4HE4H7H 7% %4H$F.4GL%&=4M J4GJ7%$N4 " ;P- $ N47%ML I=F=%IH $% 7N4&7%& ! Q3E E.= I74&%$H7H JG7E=G74 4G= 8T J$%EG$R=GH74MS O=J=%EML ! E.= <5KM3$G$5(5I=$UL5V5&M3J$H= F$H7EG$% =N7HH7$% E$N$&G4F.L % 8T<VB5P2D5-D $ .4H Q==% W7I=ML 4FFM7=I 7% I74&%$H7%& J4%J=GS D.7H HE3IL W4H E$ =R4M34E= -D ! 6O1 ! 4%I 8T<VB5P2D5-D 7% I=E=JE7%& O:; N=E4HE4H7H $K ;P- ! 4%I =UFM$G= E.= 7N4&7%& I74&%$H7H JG7E=G74S 4*"NI7E ! <G$N V=JS (XX9 E$ +3&S /XXC ! C9 J$%H=J3E7R= F4E7=%EH W7E. ;P- EG=4E=I 7% -4%J=G -=%E=G $K !3% #4E5H=% "%7R=GH7EL W=G= =%G$MM=IS -$%EG4HE =%.4%J=I -D ! 6O1 ! 4%I 8T<VB5P2D5-D W=G= F=GK$GN=I $% Q7M4E=G4M O:;H $K E.= F4E7=%EH W7E.7% 8X I4LH Q=K$G= EG=4EN=%ES D.= I74&%$H7H JG7E=G74 $K O:; N=E4HE4H7H K$G -D 4%I 6O1 7%JM3I=I H7%&M= %$I= W7E. N4U7N3N I74N=E=G $K ! @ NN ! 4%I E.= FG=H=%J= $K J=%EG4M %=JG$H7H $G G7%&=I =%.4%J=N=%E & E.= JG7E=G74 K$G 8T<VB5P2D5-D 7%JM3I=I 4Q%$GN4M 4JJ3N3M4E7$% $K 7GG4I74E7$% 7% E.= O:; W7E. E.= HE4%I4GI 3FE4Y= R4M3= % !"Z $ $K ! /SCS -$%H7I=G7%& E.= G=HF$%= $K O:; E$ JM7%7J4M EG=4EN=%E ! E.= I7KK=G=%J=H $K -D ! 6O1 ! 4%I P2D5 -D 7% I=E=JE7%& O:; N=E4HE4H7H W=G= J$NF4G=IS $’EJ?"E ’ +N$%& E.= 8X[ 7%EG$F.4GL%&=4M HF4J=H $K E.= C9 F4E7=%EH ! E.= F$H7E7R= G4E= $K O:; N=E4HE4H7H W4H H7&%7K7J4%EML .7&.=G I=E=JE=I QL -D 4%I 6O1 E.4% QL P2D5-D % 9\S[] 4%I @CS9] RHS /XST] ! ! ^XSX8 $! Q3E E.= I7KK=G=%J= Q=EW==% -D 4%I 6O1 W4H %$E H7&%7K7J4%E % ! _XSXC $ S -D I=E=JE=I /‘ J4H=H $K O:; N=E4HE4H7H W7E. E.= N4U7N3N I74N=E=G $K XS@aXS\ JN ! 6O1 I=E=JE=I 98 J4H=H ! 4%I P2D5-D $%ML I=E=JE=I C J4H=HS 2HF=J74MML ! 6O1 I=E=JE=I ‘ J4H=H $K O:; N=E4HE4H7H W7E. E.= N4U7N3N I74N=E=G $K " XSC JN ! -D I=E=JE=I @ J4H=H ! Q3E P2D5-D I=E=JE=I %$%=S -D I=E=JE=I 8/ J4H=H $K O:; N=E4HE4H7H W7E. E.= N4U7N3N I74N=E=G $K ! 8SX JN ! 6O1 I=E=JE=I 8@ J4H=H ! 4%I P2D5-D I=E=JE=I 89 J4H=HS +MM F4E7=%EH W=G= K$MM$W=I53F 4KE=G EG=4EN=%ES ,%= J4H= $K O:; N=E4HE4H7H W7E. %=JG$H7H 4%I E.= N4U7N3N I74N=E=G $K 8SX JN ! 4%I 8 J4H= W7E. E.= N4U7N3N I74N=E=G $K 8SC JN W=G= =M7N7%4E=I W7E.7% [ N$%E.H 4KE=G EG=4EN=%E & E.= G=HE W=G= =M7N7%4E=I W7E.7% 9 N$%E.HS )IA)?JE5IAE ’ 1% I=E=JE7%& O:; N=E4HE4H7H 7% ;P- ! 6O1 .4H %$ $QR7$3H 4IR4%E4&= $R=G -D ! W.7M= P2D5-D 7H N4GY=IML 7%K=G7$G E$ -D 4%I 6O1 ! =HF=E74MML 7% I=E=JE7%& E.= J4H=H W7E. E.= N4U7N3N I74N=E=G $K ^8SX JNS <3GE.=GN$G= ! E.= N=E4HE4E7J O:;H W7E. %=JG$H7H $G E.= N4U7N3N I74N=E=G $K " C NN J4%bE Q= I=E=JE=I QL P2D5-DS !=EE7%& E.= N4U7N3N I74N=E=G $K ! @ NN 4H 4 I74&%$H7H JG7E=G7$% $K O:; N=E4HE4H7H K$G -D $G 6O1 7H G=4H$%4QM= 4%I K=4H7QM=S G’OPI$7E ’ ;4H$F.4GL%&=4M %=$FM4HN & O=EG$F.4GL%&=4M MLNF. %$I= N=E4HE4H7H & V74&%$H7H & 64&%=E7J G=H$%4%J= 7N4&7%& % 6O1 $& 05G4L J$NF3E=I 8T % -D $& E$N$&G4F.L <5KM3$G$5/5I=$UL5V5&M3J$H= F$H7EG$% =N7HH7$% 8T E$N$&G4F.L % <VB5P2D5-D $
C MY K
!""
"摘 要#
苏
勇 ! 等 ! 鼻 咽 癌 咽 后 淋 巴 结 转 移 的 "# " $%& 和 ’(#)"# 诊 断 的 对 比 研 究
背 景 与 目 的 $目 前 !鼻 咽 癌 咽 后 淋 巴 结 转 移 的 诊
/+
断价值$
断 主 要 依 靠 影 像 学 检 查 ! 但 诊 断 标 准 尚 存 在 争 议 & ,-.)
’(#)"# 近 年 日 益 受 到 人 们 的 重 视 $ 本 研 究 拟 对 比 "# " $%&
和 ,-.)’(#)"# 检 测 鼻 咽 癌 咽 后 淋 巴 结 转 移 的 差 异 ! 结 合
/+
!
!"!
资料与方法
临床资料
临床探讨鼻咽癌咽后淋巴结转移的影像学诊断标准和
/+
,-.)’(#)"# 对 鼻 咽 癌 咽 后 淋 巴 结 转 移 的 诊 断 价 值 $ 方
!!&
!
孙
颖
!!&
!
吴湖炳 !
!!&
!
!!#
!
卢泰祥
!!&
*+,-.,/012 13 !" ! 4$5 ,26 &*"()" 02 78/89/02: $8/;1<=,;>2:8,- ?>@<= A168 48/,B/,B0B 02 A,B1<=,;>2:8,- ),;9021@,
!" #$%&’!(! )*+, -.$%&’!/! 012 -.34%5674$8!9! :" :75074’!/! !"; #7%&’!/! *+; <=7’!/! >" *35?7%&@! -"1 ;74%5A78!/! )2;B )$%&5#34%8!C! :" D475074%&8!/
!" 华 南 肿 瘤 学 国 家 重 点 实 验 室 ! 广 东 广 州 #!$$%$ &" 中 山 大 学 肿 瘤 防 治 中 心
放射治疗科! 广 东 广 州 #!’’%’ (" 中 山 大 学 肿 瘤 防 治 中 心 影像介入科! 广 东 广 州 #!’’%’ )" 南 方 医 科 大 学 南 方 医 院 *+, 中 心 ! 广 东 广 州 #!’#!# #- 中 山 大 学 肿 瘤 防 治 中 心 头颈科! 广 东 广 州 #!’’%’
通 讯 作 者 !卢 泰 祥
./00123/451461 7/ " 89 ,:;<=;:4> ,1? " @%A&’A@B()(’C% +<D:;? " ?E7:;FG3EH?;6->E:4>IJ/E->5 -64
基 金 项 目 !广 东 省 科 技 计 划 项 目 # K/- &’’(<&)# $
!" #$%$& ’&( )%*+,%$+,( +- ./0+1+2( 3/ #+4$5 653/% ! 74%/285+4 ! 74%/29+/2 ! :!;;<; ! =" >" 653/% ?" @&A%,$B&/$ +- >%93%$3+/ ./0+1+2( ! 6%/0&, 6&/$&, ! #4/ C%$DE&/ F/3G&,E3$( ! 74%/285+4 ! 74%/29+/2 ! :!;;<; ! =" >" 653/% H" @&A%,$B&/$ +- IB%23/2 %/9 I/$&,G&/$3+/%1 >%93+1+2( ! 6%/0&, 6&/$&, ! #4/ C%$DE&/ F/3G&,E3$( ! 74%/285+4 ! 74%/29+/2 ! :!;;<; ! =" >" 653/% J" =KL 6&/$&, ! M%/-%/2 N+EA3$%1 ! #+4$5&,/ O&930%1 F/3G&,E3$( ! 74%/285+4 ! 74%/29+/2 ! :!;:!: ! =" >" 653/% :" @&A%,$B&/$ +- N&%9 %/9 M&0P #4,2&,( ! 6%/0&, 6&/$&, ! #4/ C%$DE&/ F/3G&,E3$( ! 74%/285+4 ! 74%/29+/2 ! :!;;<; ! =" >" 653/%
0112 年 /0 月 至 0113 年 + 月 ! 中 山 大 学 肿 瘤
防 治 中 心 连 续 收 治 的 32 例 鼻 咽 癌 患 者 进 入 研 究 $ 其 中 男 性 24 例 ! 女 性 /5 例 & 年 龄 /3652 岁 ! 中 位 年 龄 71 岁 & 病 理 诊 断 均 为 鼻 咽 未 分 化 型 非 角 化 性 癌$ 所有患者均按放射治疗体位要求在模拟机下 摆 位!并 以 同 一 固 定 体 位 ’头 颈 部 用 头 架 和 热 塑 料 面 罩 固 定 !在 面 罩 和 对 应 皮 肤 上 作 好 标 记 (在 治 疗 前 /1 天 内 完 成 "# %$%& 和 ’(#)"# 扫 描 检 查 & 所 有病例的影像资料均由 267 位临 床 % 影 像 和 核 医 学医生共同读片诊断 & 肿瘤范围包括 2 种扫描发现 的所有阳性病灶 ! 咽后淋巴结转移归为鼻咽局部大 体肿瘤范围 ! 并按鼻咽癌 890 福州分期标 准 评 定 临 床分期 )/*’ 详见表 / (& 所有患者行调强放射治疗 ! 按 我 院 现 行 调 强 放 射 治 疗 方 法 !每 天 / 次 !每 周 3 次 连 续 照 射 ! 肿 瘤 剂 量 为 4+ .: ! 分 21 次 完 成 )0*& ! "
Hale Waihona Puke Baidu
! 癌症 " .J;4121 R/E04:? /O .:4610 # &$$% # &# $# %&#&!A#&#
!"#
鼻咽癌咽后淋巴结转移的 !""#$% 和 &’"()" 诊断的对比研究
苏 韩 勇 非
!!& !!&
’ 快速报道 ’
! !
赵
充
!!& )
!
谢传淼 崔念基
!!(
!
卢丽霞 曾宗渊
!"#$% " L6;<,16J M121:06J *0/>0:D N/E45:7;/4 /O PE:4>5/4> *0/Q;461 % K/- &$$(<&)# &
收 稿 日 期 ! &$$%<$!<!% 修 回 日 期 ! &$$%<$(<&&
# CDE"$C)" $ FC)GH$IJA7 K IDL*)"5M* ! +E FG=H=%E ! E.= I=E=JE7$% $K G=EG$F.4GL%&=4M MLNF. %$I= " O:; # N=E4HE4H7H 7% %4H$F.4GL%&=4M J4GJ7%$N4 " ;P- $ N47%ML I=F=%IH $% 7N4&7%& ! Q3E E.= I74&%$H7H JG7E=G74 4G= 8T J$%EG$R=GH74MS O=J=%EML ! E.= <5KM3$G$5(5I=$UL5V5&M3J$H= F$H7EG$% =N7HH7$% E$N$&G4F.L % 8T<VB5P2D5-D $ .4H Q==% W7I=ML 4FFM7=I 7% I74&%$H7%& J4%J=GS D.7H HE3IL W4H E$ =R4M34E= -D ! 6O1 ! 4%I 8T<VB5P2D5-D 7% I=E=JE7%& O:; N=E4HE4H7H $K ;P- ! 4%I =UFM$G= E.= 7N4&7%& I74&%$H7H JG7E=G74S 4*"NI7E ! <G$N V=JS (XX9 E$ +3&S /XXC ! C9 J$%H=J3E7R= F4E7=%EH W7E. ;P- EG=4E=I 7% -4%J=G -=%E=G $K !3% #4E5H=% "%7R=GH7EL W=G= =%G$MM=IS -$%EG4HE =%.4%J=I -D ! 6O1 ! 4%I 8T<VB5P2D5-D W=G= F=GK$GN=I $% Q7M4E=G4M O:;H $K E.= F4E7=%EH W7E.7% 8X I4LH Q=K$G= EG=4EN=%ES D.= I74&%$H7H JG7E=G74 $K O:; N=E4HE4H7H K$G -D 4%I 6O1 7%JM3I=I H7%&M= %$I= W7E. N4U7N3N I74N=E=G $K ! @ NN ! 4%I E.= FG=H=%J= $K J=%EG4M %=JG$H7H $G G7%&=I =%.4%J=N=%E & E.= JG7E=G74 K$G 8T<VB5P2D5-D 7%JM3I=I 4Q%$GN4M 4JJ3N3M4E7$% $K 7GG4I74E7$% 7% E.= O:; W7E. E.= HE4%I4GI 3FE4Y= R4M3= % !"Z $ $K ! /SCS -$%H7I=G7%& E.= G=HF$%= $K O:; E$ JM7%7J4M EG=4EN=%E ! E.= I7KK=G=%J=H $K -D ! 6O1 ! 4%I P2D5 -D 7% I=E=JE7%& O:; N=E4HE4H7H W=G= J$NF4G=IS $’EJ?"E ’ +N$%& E.= 8X[ 7%EG$F.4GL%&=4M HF4J=H $K E.= C9 F4E7=%EH ! E.= F$H7E7R= G4E= $K O:; N=E4HE4H7H W4H H7&%7K7J4%EML .7&.=G I=E=JE=I QL -D 4%I 6O1 E.4% QL P2D5-D % 9\S[] 4%I @CS9] RHS /XST] ! ! ^XSX8 $! Q3E E.= I7KK=G=%J= Q=EW==% -D 4%I 6O1 W4H %$E H7&%7K7J4%E % ! _XSXC $ S -D I=E=JE=I /‘ J4H=H $K O:; N=E4HE4H7H W7E. E.= N4U7N3N I74N=E=G $K XS@aXS\ JN ! 6O1 I=E=JE=I 98 J4H=H ! 4%I P2D5-D $%ML I=E=JE=I C J4H=HS 2HF=J74MML ! 6O1 I=E=JE=I ‘ J4H=H $K O:; N=E4HE4H7H W7E. E.= N4U7N3N I74N=E=G $K " XSC JN ! -D I=E=JE=I @ J4H=H ! Q3E P2D5-D I=E=JE=I %$%=S -D I=E=JE=I 8/ J4H=H $K O:; N=E4HE4H7H W7E. E.= N4U7N3N I74N=E=G $K ! 8SX JN ! 6O1 I=E=JE=I 8@ J4H=H ! 4%I P2D5-D I=E=JE=I 89 J4H=HS +MM F4E7=%EH W=G= K$MM$W=I53F 4KE=G EG=4EN=%ES ,%= J4H= $K O:; N=E4HE4H7H W7E. %=JG$H7H 4%I E.= N4U7N3N I74N=E=G $K 8SX JN ! 4%I 8 J4H= W7E. E.= N4U7N3N I74N=E=G $K 8SC JN W=G= =M7N7%4E=I W7E.7% [ N$%E.H 4KE=G EG=4EN=%E & E.= G=HE W=G= =M7N7%4E=I W7E.7% 9 N$%E.HS )IA)?JE5IAE ’ 1% I=E=JE7%& O:; N=E4HE4H7H 7% ;P- ! 6O1 .4H %$ $QR7$3H 4IR4%E4&= $R=G -D ! W.7M= P2D5-D 7H N4GY=IML 7%K=G7$G E$ -D 4%I 6O1 ! =HF=E74MML 7% I=E=JE7%& E.= J4H=H W7E. E.= N4U7N3N I74N=E=G $K ^8SX JNS <3GE.=GN$G= ! E.= N=E4HE4E7J O:;H W7E. %=JG$H7H $G E.= N4U7N3N I74N=E=G $K " C NN J4%bE Q= I=E=JE=I QL P2D5-DS !=EE7%& E.= N4U7N3N I74N=E=G $K ! @ NN 4H 4 I74&%$H7H JG7E=G7$% $K O:; N=E4HE4H7H K$G -D $G 6O1 7H G=4H$%4QM= 4%I K=4H7QM=S G’OPI$7E ’ ;4H$F.4GL%&=4M %=$FM4HN & O=EG$F.4GL%&=4M MLNF. %$I= N=E4HE4H7H & V74&%$H7H & 64&%=E7J G=H$%4%J= 7N4&7%& % 6O1 $& 05G4L J$NF3E=I 8T % -D $& E$N$&G4F.L <5KM3$G$5/5I=$UL5V5&M3J$H= F$H7EG$% =N7HH7$% 8T E$N$&G4F.L % <VB5P2D5-D $
C MY K
!""
"摘 要#
苏
勇 ! 等 ! 鼻 咽 癌 咽 后 淋 巴 结 转 移 的 "# " $%& 和 ’(#)"# 诊 断 的 对 比 研 究
背 景 与 目 的 $目 前 !鼻 咽 癌 咽 后 淋 巴 结 转 移 的 诊
/+
断价值$
断 主 要 依 靠 影 像 学 检 查 ! 但 诊 断 标 准 尚 存 在 争 议 & ,-.)
’(#)"# 近 年 日 益 受 到 人 们 的 重 视 $ 本 研 究 拟 对 比 "# " $%&
和 ,-.)’(#)"# 检 测 鼻 咽 癌 咽 后 淋 巴 结 转 移 的 差 异 ! 结 合
/+
!
!"!
资料与方法
临床资料
临床探讨鼻咽癌咽后淋巴结转移的影像学诊断标准和
/+
,-.)’(#)"# 对 鼻 咽 癌 咽 后 淋 巴 结 转 移 的 诊 断 价 值 $ 方
!!&
!
孙
颖
!!&
!
吴湖炳 !
!!&
!
!!#
!
卢泰祥
!!&
*+,-.,/012 13 !" ! 4$5 ,26 &*"()" 02 78/89/02: $8/;1<=,;>2:8,- ?>@<= A168 48/,B/,B0B 02 A,B1<=,;>2:8,- ),;9021@,
!" #$%&’!(! )*+, -.$%&’!/! 012 -.34%5674$8!9! :" :75074’!/! !"; #7%&’!/! *+; <=7’!/! >" *35?7%&@! -"1 ;74%5A78!/! )2;B )$%&5#34%8!C! :" D475074%&8!/
!" 华 南 肿 瘤 学 国 家 重 点 实 验 室 ! 广 东 广 州 #!$$%$ &" 中 山 大 学 肿 瘤 防 治 中 心
放射治疗科! 广 东 广 州 #!’’%’ (" 中 山 大 学 肿 瘤 防 治 中 心 影像介入科! 广 东 广 州 #!’’%’ )" 南 方 医 科 大 学 南 方 医 院 *+, 中 心 ! 广 东 广 州 #!’#!# #- 中 山 大 学 肿 瘤 防 治 中 心 头颈科! 广 东 广 州 #!’’%’
通 讯 作 者 !卢 泰 祥
./00123/451461 7/ " 89 ,:;<=;:4> ,1? " @%A&’A@B()(’C% +<D:;? " ?E7:;FG3EH?;6->E:4>IJ/E->5 -64
基 金 项 目 !广 东 省 科 技 计 划 项 目 # K/- &’’(<&)# $
!" #$%$& ’&( )%*+,%$+,( +- ./0+1+2( 3/ #+4$5 653/% ! 74%/285+4 ! 74%/29+/2 ! :!;;<; ! =" >" 653/% ?" @&A%,$B&/$ +- >%93%$3+/ ./0+1+2( ! 6%/0&, 6&/$&, ! #4/ C%$DE&/ F/3G&,E3$( ! 74%/285+4 ! 74%/29+/2 ! :!;;<; ! =" >" 653/% H" @&A%,$B&/$ +- IB%23/2 %/9 I/$&,G&/$3+/%1 >%93+1+2( ! 6%/0&, 6&/$&, ! #4/ C%$DE&/ F/3G&,E3$( ! 74%/285+4 ! 74%/29+/2 ! :!;;<; ! =" >" 653/% J" =KL 6&/$&, ! M%/-%/2 N+EA3$%1 ! #+4$5&,/ O&930%1 F/3G&,E3$( ! 74%/285+4 ! 74%/29+/2 ! :!;:!: ! =" >" 653/% :" @&A%,$B&/$ +- N&%9 %/9 M&0P #4,2&,( ! 6%/0&, 6&/$&, ! #4/ C%$DE&/ F/3G&,E3$( ! 74%/285+4 ! 74%/29+/2 ! :!;;<; ! =" >" 653/%
0112 年 /0 月 至 0113 年 + 月 ! 中 山 大 学 肿 瘤
防 治 中 心 连 续 收 治 的 32 例 鼻 咽 癌 患 者 进 入 研 究 $ 其 中 男 性 24 例 ! 女 性 /5 例 & 年 龄 /3652 岁 ! 中 位 年 龄 71 岁 & 病 理 诊 断 均 为 鼻 咽 未 分 化 型 非 角 化 性 癌$ 所有患者均按放射治疗体位要求在模拟机下 摆 位!并 以 同 一 固 定 体 位 ’头 颈 部 用 头 架 和 热 塑 料 面 罩 固 定 !在 面 罩 和 对 应 皮 肤 上 作 好 标 记 (在 治 疗 前 /1 天 内 完 成 "# %$%& 和 ’(#)"# 扫 描 检 查 & 所 有病例的影像资料均由 267 位临 床 % 影 像 和 核 医 学医生共同读片诊断 & 肿瘤范围包括 2 种扫描发现 的所有阳性病灶 ! 咽后淋巴结转移归为鼻咽局部大 体肿瘤范围 ! 并按鼻咽癌 890 福州分期标 准 评 定 临 床分期 )/*’ 详见表 / (& 所有患者行调强放射治疗 ! 按 我 院 现 行 调 强 放 射 治 疗 方 法 !每 天 / 次 !每 周 3 次 连 续 照 射 ! 肿 瘤 剂 量 为 4+ .: ! 分 21 次 完 成 )0*& ! "