现代化进程中少数民族传统文化保护的重要意义

现代化进程中少数民族传统文化保护的重要意义
1张卓梅 2尹川梅 1大理学院党委宣传部云南大理671003 2云龙一中文综教研室云南大理672700 中图分类号：G127文献标识码：A
在文化发展多元化日趋明显的当代社会，民族文化受到空前重视。

然而在现代化进程中，少数民族传统文化受到空前的冲击，正面临消逝的危机。

在少数民族传统文化飞速消逝的情
况下，少数民族传统文化的保护已引起社会各界的广泛关注。

中国是一个多民族的国家，少
数民族众多，不同民族有着各自的历史、文化、心理，各民族的现代化发展也呈现出各自的
特点，使得少数民族传统文化传承显得异常的复杂和艰难。

在社会现代化进程中，尊重差异，解决少数民族传统文化传承与发展问题，形成文化多样性已成为和谐社会题中应有之义。

一、现代化进程中，对少数民族传统文化保护的界定
（一）对少数民族现代化的界定
1．现代化概念的界定
随着中国改革开放的深入，中国在现代化进程中前进的步伐不断加快，但对现代化这个概念
的界定还存在一定分歧。

大多数人对现代化的理解与描绘较模糊，尚未呈现一个清晰的认识。

每位学者对现代化的含义都会根据自己的理解做出不同的解说。

我国现代化理论家罗荣渠教授认为现代化不是一个自然的社会演变过程，它是落后国家
采取高效率的途径，通过有计划的经济技术改造和学习世界先进，带动广泛的社会改革，以
迅速赶上先进工业国和适应现代世界环境的发展过程。

严英龙研究员认为现代化就是以市场
原则为取向，以工业化为主要表现形式的现代生产力对传统生产力的代替，并引起经济、政治、社会、文化的适应性变革的过程。

厉以宁教授认为，现代化是指一个国家或地区在科学
技术革命的影响下，经济、社会、文化、习惯以及人们的思想观念和思维方式等方面发生重
要变化的过程。

随着这一进程的发展，人们的生活质量得以不断的改善，社会运行效率得以
不断提高。

马崇明认为所谓的现代化就是工业革命以来随着科学技术在生产过程中的广泛应
用而导致的社会生产力的巨大发展以及社会机构的根本变化。

①
2．少数民族传统文化现代化的界定
少数民族传统文化现代化是指：在社会现代化进程中，文化与社会发生同质、同向的变迁。

“民族传统文化的现代化，包括物质层面、制度层面和行为层面的现代化。

简单的说，
少数民族传统文化的现代化可以理解为在现代化进程中少数民族传统文化的变迁。

在现代化
进程中，少数民族传统文化的变迁，不是用别的文化去代替传统文化，不是让少数民族舍弃
传统而另就，而是用传统文化的积极力量推动现代化，通过现代化发扬和传承传统文化。

现代化对于少数民族传统文化的发展既是机遇也是挑战。

一方面，各少数民族传统文化能够适应新的历史条件，在现代化进程中传承与发展，创造出新的少数民族文化。

另一方面，少数民族文化在现代化进程中，不可避免的要和其他文化发生交流和碰撞。

（二）对少数民族传统文化保护的界定
传统文化是一个民族历史上创造的文化的总和，包含着有形的物质文化，但更多体现在精神
文化方面。

“进入现代社会后，传统文化作为历史的积淀仍在各民族中不同程度的传承了下来。

传统文化负载着一个民族的价值取向，影响着一个民族的生活方式，拢聚着一个民族自我认
同的凝聚力。

传统文化是一个民族的历史生命在现实生活中的延续”②这部分少数民族的传
统文化经过了长时间形成，积淀并传承下来。

并且在现实生活中继承，仍然具有旺盛的生命力。

从古至今，学者们普遍认为应该保护少数民族的传统文化，并且都积极的为保护少数民
族传统文化出谋划策，各抒己见。

当前学术界对少数民族传统文化的保护较大争议，一些学
者认为少数民族传统文化的保护是原封不动的保留，侧重于原生态的保护，原汁原味的保留。

这些学者认为如果保护措施和手段改变了传统文化的原貌，实际上是对文化的变革甚至是异化，就背离了保护的原意。

二、少数民族传统文化保护和传承的重要意义
（一）保护和传承少数民族文化是对文化多样性观念的本质把握
古往今来，人类社会在漫长的历史演变中，始终面对着文化差异和社会生活多样的客观现实。

少数民族传统文化是民族文化的重要组成部分，少数民族传统文化的保护与传承之于民族文
化的发展具有重要的理论意义和现实意义。

建设统一的多民族国家是全国各族人民的共同愿望，民族文化是一个民族在长期发展过程中沉淀的产物。

只有保护少数民族传统文化，尊重
各民族传统文化的差异性，才能使少数民族传统文化和汉族文化在交流中走向融合，促进文
化共同繁荣，为统一的多民族国家建设奠定思想文化基础。

（二）保护和传承少数民族文化有利于加快构建和谐社会的步伐
和谐社会当然包括各民族和谐相处。

在一个多民族国家，各民族的和谐相处，是减少社会矛盾，建构和谐社会的前提。

而保护和传承少数民族传统文化，正是实现少数民族文化之间、
少数民族文化与汉文化之间的和谐，最终将建设“精神家园”落到实处，共建和谐社会的重要
手段。

（三）保护和传承少数民族文化是少数民族传统文化自身发展的需要
“文化的生命在于传承，文化的繁荣在于发展，传承的过程本身就包含了发展，而发展
的过程本身就体现了传承。

因此，文化的活力只能在发展中得以展现和延续。

相对于变化发
展的世界，停滞也就意味着失去了活力”③因此，少数民族传统文化的传承是少数民族自身
发展的需要。

如果没有结合当代实际的传承，少数民族传统文化最终将因为落后于社会发展
进程而被遗弃。

（四）保护和传承少数民族文化能促进少数民族经济社会的发展，加快现代化进程的步伐“民族传统文化作为民族这种社会共同体特有的实质“内核”不仅在历史上为维系民族的认同与
团结，生存与发展起到过重要作用，对于民族地区经济建设活动，也同样具有十分重要的意义，它成为决定许多重大经济活动能否取得预期效果的重要因素”[5]民族传统文化作为一种
社会力量，有着浑厚的社会基础，构成了一个社会发展的起点，影响着社会发展的各个领域，并且与社会现实生活相交融。

因此，文化之于社会现实具有极其重要的意义。

（五）在少数民族传统文化面临存亡危机的时候，少数民族传统文化的保护与传承显得尤为
重要
中国地大物博、少数民族众多，不同民族有着各自的历史，文化、心理，各民族的现代
化发展呈现出各自的特点，使得现代化发展呈现出很多特殊的、复杂的问题。

文化的保护与
传承也显得异常的复杂和艰难。

现代化的推进必然引起民族文化的变迁，少数民族传统文化
受到了冲击，它的传承面临着更大的难题。

加上外来文化的冲击以及国家行政的干预，机遇
与难题并存，形成诸多急剧复杂的变异。

以经济建设为中心的现代化进程驱动着各民族为获得更多的物质利益而奋斗。

由于经济
社会发展长期落后，生产力水平低，一些民族对本民族的传统文化丧失信心，导致很多文化
都出现了流失加剧的危机。

这个危机有可能使少数民族历经数千年历史发展积淀下来的珍贵
文化遗产在一段时间后大部分丢失。

因此，在少数民族传统文化面临危机的时候，少数民族
传统文化的传承显得尤为重要。

总之，少数民族传统文化的保护，联结着民族的历史、现实和未来，是功在当代，利在千秋的宏伟大业，在国家现代化进程中保护和传承少数民族文化具有重大的意义。

注释：
① 马崇明.中国现代化进程(M).经济科学出版社，2003年5月.9-10页。

②祈庆富.少数民族传统文化转型与文化遗产保护的思考（J）.民族文化研究，云南民族大学学报(哲学社会科学版)，2004年11月.第2卷第6期：第31页
③郝时远.社会主义和谐社会的重要观念：尊重差异，包容多样(J).民族问题研究,2007年第5期。