外贸函电之信用证练习(1)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Write a letter in English asking for amendments to the follwing letter of credit by checking it with the given contrace:
合同主要条款：
卖方：广东宜原贸易有限公司
买方：T.G. Salgo & Co., Melbourne, Australia
商品名称：“雪花”(Smowflake)牌黄桃罐头
规格：４５０克罐头
数量：５００００罐
单价：CFR 墨尔本每罐３美元，含佣金２％
总值：１５００００.００美元
装运期：２００５年１０月自广州至墨尔本，在香港转船
付款条件：凭不可撤销即期信用证付款
合同号码：SP05-1234
Commercial Bank
Melbourn, Australia
Irrevocable Documentary Credit No. F-12345
Date and place of issue: August 20, 2005 Melbourne
Date and place of expiry: November 15, 2005, Melbourne
Applicant: T.G.Salgo & Co. Melbourne, Australia
Beneficiary: Guangdong Yiyuan Trading Corpopration Limited
Advising Bank: Bank of China, Guangzhou Branch
Amount: US$ 15,000.00 (Say US Dollars Fifteen Thousand Only)
Partial Shipment and transshipmemnt are prohibited.
Shipment from Guangzhou to Melbourne, latest October 2005
Credit available against presentation of the documents detailed herein and of your draft at sight for full invoice value.
*Signed commercial invoice in quadruplicate.
* Full set of clean on board occean Bills of Lading made to order of Commercial Bank marked “Freight prepaid”.
*Insurance certificate or policy endorsed in blank for full invoice value plus 10%, covering All Risks and War Risk. Covering 50,000 tins of 500 grams of Snowflake Brand Canned Yellow Peaches at USD 3,00 per tin CFRC 2% Melboune.
As per Contract No. SP05-1234.