1981—2011年少数民族古籍整理出版理论研究综述

合集下载

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

ｔｓｔｎｔｅｔｃｌｖｔｎｎｄｄｔｉｄｒｓｒｈｏｅｐｂｃｆｎｏｔｎｃａｃｎｅｔｉｔｅｒｌｉ，ａｎｕａｏ，ａｇａｚｅｅｃｆｔｕｈａｏｆｅｉｎｉｔｔｓｎｈｎａａｏｌｉｔｉｉｌｅｉａｈｉｈｅｘ
邓秋菊
（西南交通大学艺术与传播学院，成都６１５）１７６
摘要：文章从少数民族古籍整理出版的意义、方法、翻译、人才建设以及数字化研究５个方面对近３我国少数民族古籍整理出版理论研究成果进行了系统的梳理和总结，０年以期对这一时期少数民族古籍整理出版理论研究有一个宏观的了解和把握。关键词：少数民族；古籍整理出版；遗产保护中图分类号：２７９Ｇ３．文献标志码：文章编号：０８５４（０２０ — １２— ３Ａ１０ — ４０２１）１０００
ＲｅｉｗｆＲｅｅｒｈｏｏｔｎｎｂｉｈｎｆＥｔｎｃｖｅｏｓａｃｎＳｒｉｇａｄＰｕｌｉｇｏｈｉｓ
Ｃｌｓｉａｘｓｄｒｎｇ１８－０ａｓｃｌＴｅｔｕｉ９１— ２１１
ｎａｈｒｙｙａｓＴｈｅｐｒｓｎｅｅｕｔｓｗｓａｖｒｅｔａｒｎｄ￣ｔｎｄｎｇａｄｇａｐｏｈｅｒｅｒｔｉｔｅｒ．ｅｅｔｄｒｓｌｈｏｎｏｅｖｉｗｏａｍｃｏｕｅａｉｎｒｎｔｏｙｓｒｓａｃｆｅｎｃａｃｅｅｔｕｂｓｅｎｔｓｐｒｏｗｈｃｓｉｗＯｇｔｅｅｒｈｏｔｉｎｉｎｔｔｘｓｐｈｈｄｉｈｅｄ．ｉｈｈａａｖｅｔｅｈｉｉ
１少数民族古籍整理出版的意义研究
近３年来，０研究少数民族古籍整理出版意义的文章仅３篇，代表性著作有李冬生的《少数民族古籍的抢救、整理与发展》《（中国民族）０６０期）该文阐述了少数民族古籍整理出版的意义，２０年５，认为各民族传统文化及其文化的相互交融形成了中华民族多元一体的文化体系，少数民族古籍就是这体系中的重要组成部分，数民族古籍整理出版在民族文化繁荣上具有重大意义。普学旺在《少世界的记忆遗产 —— 抢救保护少数民族古籍意义重大》《日民族＞ｏ４ｏ期）（今＞ｏ年６一文中指出，２少数民族古籍整理出版有４个方面的意义，即：人类社会发展和文明进步的需要；实现地方经济发展的客观要求；发展文化产业、建设民族文化大省从而促进民族团结、振奋民族精神的重要步骤；少数民族古籍整理出版目前面临严峻形势的要求。包爱梅的《当前我国抢救、整理民族古籍的重大意义》《（内蒙古图书馆工作）０５０期）２０年４ wk.baidu.com反映了这方面的研究成果。
第１５卷第１期２１０２年３月
成都电子机械高等专科学校学报
ＪｕｎｌｏｅｇｕＥｅｔｍｅｈｎｃｌＣｏｒａｆＣｈｎｄｌｃｒｏｃａｉａｏ
Ｖｏ．１Ｎｏ．１５，１Ｍａｃ．，０１ｒｈ２２
１８ — ２１Ｏ９１１年少数民族古籍整理出版理论研究综述
ＤＮｉｕＥＧＱｕｊ
（ｃｏｌｆｒＣｏＳｈｏｏＡｔｍｍｕｉｔｎＳｕｗｅａｔｎｉｅｉ，ｈｎｄ１７６Ｃｉａｎｃｉ，ｏｔｓＪｏｏｇＵｎｒｔＣｅｇｕ６１５，ｈｎ）ａｏｈｔｉｖｓｙ
Ａｂｓｒｃ：Ｔｈｅｒｉｌｇｖｓｙｔｍａｃｌａｄｎｎｄｓｎｌｌ／ｏｅｅｒｈｒｓｌｂｏｔｓｔｎａｄｔａｔａｔｃｅｉｅａｓｓｅｔａｃｒｉｇａｕｌｒ＇ｆｒｓａｃｅｕｔａｕｏｒｉｇｎｉａｙｓｐｌｈｎｆｅｈｉｌｓｉａｅｔｕｎ９ｕｂｉｉｇｏｔｎｃｃａｓｃｌｔｘｓｄｒｇ１８１—２ａｅｖｅａｐｃｓｈｅｓｇｉｃｎｃｓｉ０１１ｓｄｏｎｆｓｅｔ，ｔｉｎｆａｅ，ｍｅｈｏｂｉｉｔｄ，
Ｋｅｒｓ：Ｍｉｒｔｃａｓｃｅｔｓｒｎｎｕｌｓｉｇ；ｈｒｔｇｒｓｒａｏｎｙｗｏｄｎｏｉｙ；ｌｓｉａｔｘｏｔｇａｄｐｂｉｈｎｌｉｅａｅｐｅｅｖｔｉｉ
１８９３年，次全国少数民族古籍整理工作座谈会召开，第一少数民族古籍保护、救、集、理、抢搜整翻译、出版和研究工作就此展开。近年来，随着少数民族古籍整理出版政策的不断落实以及人才的持续培养，少数民族古籍整理出版取得了显著成就。在此基础上，有不少学者对其进行了理论总结。笔者对近３还Ｏ年（９１０１少数民族古籍整理出版的理论成果进行了全面地收集、１８－２ｌ）梳理和总结，以期对进一步研究我国少数民族古籍整理出版理论、指导其实践有所启迪。