方山子传(人教版高二选修)

第二段译文: 我因贬官居住在黄州，有一次经过 岐亭时，正巧碰见了他。我说：“啊哟， 这是我的老朋友陈慥陈季常呀，怎么会 住在这里的呢？”方山子也惊讶地问我 到这里来的原因。我把原因告诉了他， 他低头不语，继而仰天大笑，请我住到 他家去。他的家里四壁萧条，然而他的 妻儿奴仆都显出怡然自乐的样子。我对 此感到十分惊异。
3.语言质朴，生动形象。
句式短促有力，使文章具有一种冷峻峭拔的风 格,与人物的性格和谐相称。
作业：第29页第一题
8、第四段作者倒叙方山子世有勋阀和家 产的富足，意在说明什么? 明确：为了突出其“异”于常人之处，写 他甘心放弃显赫的家世而庵居蔬食必有其 自得之处。作者在此极度赞颂方山子超脱 世俗的高尚美德，展现了方山子独特的品 行和修养，极度赞颂了方山子的美德。
直接赞语仅最后“此岂无得而然 哉”！
9 、作者最后又是怎样来写方山子的? 明确：最后作者以光、黄其他“阳狂垢污 “的异人来反衬方山子，表达了作者对方 山子及其同类人生活的向往。所谓异人的 “阳狂”之行乃是一种掩饰，是为了压抑 心中的激情，平息心中的矛盾。方山子不 也正是如此吗？作者以疑似的口吻问他是 否见过“阳狂垢污”的异人，其实，答案 是肯定的，因为他自己就是这样的一个异 人。
预习课文：
听朗读课文，给生字生词注音。 自己朗读课文，试翻译全文。
注:这是元丰四年（1081）苏轼被贬在黄州时为他 的好友陈慥所作的一篇小传.
第一段译文:
方山子，是光州、黄州一带的隐士。年 轻时，仰慕汉代游侠朱家、郭解的为人，乡 里的游侠之士都尊崇他。年岁稍长，就改变 志趣，发奋读书，想以此来驰名当代，但是 一直没有交上好运。到了晚年才隐居在光州、 黄州一带名叫岐亭的地方。住茅屋，吃素食， 不与社会各界来往。放弃坐车骑马，毁坏书 生衣帽，徒步来往于山里，没有人认识他。 人们见他戴的帽子上面方方的且又很高，就 说：“这不就是古代乐师戴的方山冠遗留下 来的样子吗？”因此就称他为“方山子”。
深圳东方英文书院
邹明
作者介绍：
苏轼（1037－1101年），字子瞻，号东坡 居士，四川眉山人，北宋杰出文学家、书画家，与 父苏洵、弟苏辙并称“三苏”。苏轼二十一岁中进 士，神宗时期曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州 等地任职。元丰三年（1080年）因“乌台诗案” 受诬陷被贬黄州任团练副使，在黄州四年多曾于城 东之东坡开荒种田，故自号“东坡居士”。哲宗即 位后，曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职， 并出知杭州、颍州、扬州、定州等地，晚年被贬惠 州、儋州。大赦北还，途中病死在常州，葬于河南 郏县，追谥文忠公。著有《苏东坡集》。
写作动机：
作者选择某人作为传主，一定是对 方的身上有着某些令他特别感兴趣的东 西，方山子弃荣利功名而自甘淡泊贫贱 的行动，对大难不死的苏轼有不少的触 动，作者结合自己当时被贬黄州的处境， 于文字之外，又寓有自己之情，是借他 人之酒浇自己胸中之块垒。写方山子未 尝不是自悲不遇，本文可以说是作者在 黄州心态的一种形象的折射。
研讨文意
1、文章首段仅出现”方山子”这一外号,其人 名以及家世、习惯均未介绍，作者这样安排的 作用是什么？
明确：给读者造成一种悬念，急于要知道方山 子此人究竟是谁。
2、第一自然段哪句话可以看出作者与方山子 有共同的遭遇？ 明确：欲以此驰骋当世，然终不遇 。
3、方山子隐居黄、光间的情形，作者写得 较为详细，请简单概括一下. 明确：(1)生活极清苦:”庵居蔬食” 、 ”弃 车马， 毁官服，徒步往来山中”。 (2)不与外界交往:”不与世相闻” 、 ”人莫识也”。 (3)穿戴奇特:”所着帽，方屋而高”， 因此称他为”方山子”。 4、由作者介绍的情况我们可以看出方山子是 一个什么样的人? 明确：是一个怀才不遇、愤而归隐的高士。
5、在第二、三自然段以今昔两次邂逅作对比， 指出方山子并非寻常的隐逸之辈，两次邂逅所见 有何不同？从文中找出相关的语句 6、思考：为什么方山子听了苏轼的遭遇后，表 现出“俯而不答，仰而笑”的情态？ 明确：这既表现了方山子对于黑暗腐败的世道的 熟悉，因为他是过来的，所以见怪不惊。又极含 蓄地表现了他对作者的理解、同情以及对打击诬 蔑苏轼的那些奸邪小人的蔑视。 7、第三自然段用的是什么表达方式？ 明确：倒叙方山子少年时豪侠之气。
课文小结
本文塑造了一个自甘淡泊、不慕荣利的隐 者形象。文章写方山子事迹，以“侠”与 “隐“为核心，精心组织内容，重点记两人 先后两次邂逅的情景。先就此次黄州岐亭相 遇，写方山子的隐而不仕、心境恬然；再倒 叙十九年前的凤翔西山之遇，写其少年任侠、 意气风发。隐时与侠时，前后判若两人.作者 通过这种强烈鲜明的对比，显示人物性格的 变化，从而集中地突出方山子的“异人”特 质。本文写方山子，实际是悲怀才不遇。
文法览胜
1.个性突出，形象鲜明。 陆羽一生经历磨难，自幼失去了父母，寄身寺庙 备受折磨，但他不屈服，在他身上最令人敬佩的 就是这种充满自信，敢于挑战的精神，这一点在 文中得到了充分的表现。 2.善于剪裁，详略得当。
如:对自己的苦难身世，仅用“不知何许人也”一笔带 过，对“以身为伶”的经历，也是放在与积公的恩怨是 非中略加点染，战乱之中颠沛流离的过程，更是完全省 略。全文紧扣与自己的性格发展密切相关的人和事来写: 积公如父，但以苦难磨砺了他；却一见如故，提携帮助 了他。
第四、五段译文:
方山子出身于世代功勋之家，例应有官做， 假如让他从事政事，到现在已得高官荣名了。他原 有家在洛阳，园林宅舍雄伟富丽，可与公侯之家相 比。在河北地方还有田地，每年可得上千匹的丝帛 收入，这些也足以使生活富裕安乐了。然而他都抛 开了，偏要来到穷僻的山沟里，这难道不是因为他 独有会心之处才会如此的吗？ 我听说光州、黄州一带有很多奇人逸士，常常 假装疯颠、衣衫破旧，但是无法见到他们。方山子 或许能遇见他们吧。
10、 鉴赏提示可知在方山子身上最能打动作者 的是他的“异”，那么方山子的“异”表现在哪 呢？
明确：一是他与常人不同的生活道路： 少年——血气方刚，一身侠气 ; 成年——折节读书，有志用世 ; 晚年——无所遇合，遁于光、黄间 ; 二是生活态度的独特：庵居蔬食，弃车马，毁冠 服，徒步往来山中 所著帽，方屋面高 . 三是待人接物的方式：不与世相闻，人莫识也. 四是其家庭情况及其大气、大方的行为作风：少 时使酒好剑，用财如粪土 世有勋阀，岁得帛千 匹.
第三段译文:
回想起方山子年轻的时候，曾是个嗜酒 弄剑，挥金如土的游侠之士。十九年前，我 在岐下，见到方山子带着两名骑马随从，身 藏两箭，在西山游猎。只见前方一鹊飞起， 他便叫随从追赶射鹊，未能射中。方山子拉 紧韁绳，独自跃马向前，一箭射中飞鹊。他 就在马上与我谈论起用兵之道及古今成败之 事，自认为是一代豪杰。至今又过了多少日 子了，但是一股英气勃勃的神色，依然在眉 宇间显现，这怎么会是一位蛰(zhé)居山中的