杭派传统民居的建筑语言特色研究——以杭州五柳巷街区为例

ｂ ｕ ａ ａ ￣ ． ｗ山 ａ ｌ １ ｇ Ｈｉ ｓ ｔ ｏ ｒ ｉ ｃ ａ ｌ ａ ｎ ｄＣｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ Ｂ ｌ ｏ ｃ ｋｉ ｓ ｏ ｎ ｅ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ
ｗｅ ｌ ｌ —ｐｒ ｅ ｓ ｅ ｒ ｖ ｅ ｄ ｄ ｉ ｓ ｔ ｒ ｉ ｃ ｔｉ ｎｔ ｈｅ ｓ ｏ ｕ ｔ ｈ ｏ ｆｔ ｈｅＹ ａ ｎｇ ｔ ｚ ｅＲ ｉ ｖ ｅ ｒ ． Ａｕｔ ｈ ｏｒｔ ｒ ｉ ｅ ｓ ｔ ｏ ｓ ｕ ｍｍａ ｒ ｉ ｚ ｅ ｈｅ ｔ ｃ ｏｍｍ ｏ ｎ ａ ｒ ｃ ｈ ｉ ｔ ｅ ｃ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ ｆ ｅ ａ ｕｒ ｔ ｅ ｓ ａ ｂｏ ｕｔ Ｈａ ｎ ｇｚ ｈｏ ｕ Ｔｒ ａ ｉｔ ｄ ｉｏ ｎａ ｌ Ｒｅ ｓ ｉ ｄ ｅ ｎｃ ｅ ａ ｃ ｃ ｏｒ ｉｎｇ ｄ ｔ ｏ ｈｅ ｔ ｃ ａ ｓ ｅ ｓ ｕａ ｔ ｙ ｏ ｆ Ｗ ｕ ｌ ｉ ｕ ｘ ｉ ａ ｎｇ
代晚 期和 民国时 期 ， 因为距 离上 海 的地 缘优 势和 西 学东 渐 的影响 ，浙江 民居 又 呈现 出 了中西 合璧 的风 格特 征 。 由于 受到 多样 地域 文化 的影响 ，杭 州现 存 的古 建筑
既吸 收 了浙 江 民居相 似 的特 征 ，也 存在 自身 独 一无 二 的 特点 ，这些精 美 、风 格迥 异 的古 建筑 构成 了杭 州 的文化 氛 围 ，也 形成 了杭 式 民居 的 建筑 特 色 ，组成 了杭 州 的历
地，而这种文化的多样性在建筑上也体现了出来 ，例如
在 清 代初 期 ，浙 江 的古建筑 受到 了北 方 文化 的影 响 ，屋
脊 升 起 、梭柱 等 应用 在浙 式 建筑 上 ；由于 徽 商南 下 的缘 故 ，浙江 也 出现 了徽 派 风格 的古 建筑 ，例如 宁 波、桐 庐
等地 的建 筑 ，都体 现 了徽 派 建筑 的 马头墙 等 做 法 ；在清
为 完备 的 历 史街 区之 一 ，本 文 以杭 州五 柳 巷 历 史 文化 街 区为
例 ，总结杭 州传统民居所共有的一些建筑特征。 关键词：杭州传统民居，建筑特征 。五柳巷历史文化街区
Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ ：Ｓ ｉ ｎ ｃ ｅ Ｔａ ｎ ｇ ａ ｎ ｄＳ ｏ ｎ ｇｄ ｙ ｎ ａ ｓ ｔ ｉ ｅ ｓ ， Ｈａ ｎ ｇ ｚ ｈ ｏ ｕＴｒ ａ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ
史文化风貌。２ ０ １ ４年 ，杭州市政府颁发 《 “ 杭派民居”
示范 村创 建工作 实施办 法 的通知 》 ， 将 杭 式 民居定 义 为：
有人 字梁 和戗 板 墙 ，融入 周 围 自然 山水 、整 体 形象 呈现 天人 合 一、 温婉 内敛、 精致 秀雅 的建筑 … 。 根据 环境 和 地形 的 不 同 ，将 杭式 民居 分 为 “ 野趣 山居型 ” 、 “ 杭 韵 水 乡型 ”、 “ 诗 意 田园 型 ”和 “ 都市 风 雅 型” 。 同年 ，
Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ Ａ ｎ ｃ ｉ ｅ ｎ ｔ Ｃ ｉ ｔ ｙ ｌ Ｃ 柚 ａ ｄ ｓ
船 曲 “
杭 派传 统 民 居 的 建 筑 语 言特 色研 究
以杭 州 五柳 巷街 区为 例
石 坚韧
高秀秀 卢 寅 柳骅 赵 秀敏
摘
要 ： 自唐 宋 以 来 ，杭 州 的 传 统 民居 就 在 江 南 地 区
Ｈｉ ｓ ｔ ｏ ｒ ｉ ｃ ｌａ ａ ｎ ｄＣｕ ｌ ｍｒ ａ ／ Ｂ ｌ ｏ ｃ ｋ ．
Ｋｅ ｙ ｗｏｒ ｄｓ： Ｈ ａ ｎｇ ｚ ｈ ｏ ｕ Ｔｒ ａ ｉｔ ｄ ｉ ｏｎ ａ ｌ Ｒｅ ｓ ｉ ｄｅ ｎｃ ｅ ；Ａｒ ｃ ｈ ｉ ｔ ｅ ｃ ｔ ｕｒ ａ ｌ
Ｆ ｅ ａ ｔ ｕ ｒ ｅ ｓ ； Ｗ ｕ ｌ ｉ ｌ １ ａ ｒ 】 ｇＨｉ ｓ ｔ Leabharlann Baidu ｒ ｉ ｃ ａ ｌ ａ ｎｄＣｕ ｌｔ ｕ ｒ ａ ｌ Ｂｌ ｏ ｃ ｋ．
Ｒｅ ｓ ｉ ｄ ｅ ｎ ｃ ｅ ｐ ｈｙ ｅ ｄ ａ ｎｉ ｍｐｏ ｒ ｔ ａ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｅｉ ｎｔ ｈｅ ｓ ｏｕ ｔ ｈ ｏ ｆｔ ｈｅＹａ ｎ ｇ ｔ ｚ ｅＲｉ ｖ ｅ ｒ ａ ｎｄ Ｃｈ ｉ ｎ ａ ．Ｈ ａ ｎｇ ｚ ｈ ｏｕ Ｔｒ ａ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏｎ ａ ｌ Ｒｅ ｓ ｉ ｄｅ ｎ ｃ ｅ ｄ ｅ ｖ ｅ ｌ ｏ ｐｅ ｄ ｔ ｈｅ ｏｗｎ ｆ ｅ ａ ｔ ｕ ｒ ｅ ｓ ａ ｔｔ ｈｅ ｇ ｉ ｌ ｌ ｉ ｅｔ ｉｍ ｅ ｏ ｆａ ｂ ｓ ｏ ｒ ｂ ｉ ｎ ｇｔ ｈｅ ｃ ｈ ａ ｒ ａ ｃ ｔ ｅ ｒ ｉ ｓ ｉ ｔ ｃ ｓ ｏ ｆｒ ￣ｉ ｄ ｅ ｎ ｉ ｆ ｌ ａ
研 ，发 现这 些建 筑都 具 有独 特 的风 格 ，可 能规模 不 同、
作 者简 介
装修 不 同、年代 不 同 ，但是 有 一些 在建筑 上 的共 同之 处 ，
石 坚韧 ，浙江 工商大学旅游 与城 乡规划 学院副 般 ，博士 。
中图分类号 ：Ｔ Ｕ９ ８ 文献标识 码：Ａ
文章编号 ：１ ６ ７ ４ — ４ １ ４ ４（ ２ ０ １ ７ ）一 ０ ４ — ９ １（ ４ ）
杭州市规划局开展了 《 美丽杭州行动规划 》系列项 目编
制工 作 ，总 结 出了 “ 杭 派 民居 ” 的特征 。
杭州 现 留存 下来 的古典 建筑 以 民居 为主 ，所 以本 文 通过 对杭 州 市五 柳巷 历 史文 化街 区杭 州 民居 进 行现 场调
传 统 建筑是 研 究历 史文 化 的重 要工 具和 载体 ，体 现
乃至全国都有重要的地位 ，杭 州民居在吸收江南民居特征的
了厚 重 的历史 文 化 内涵 ，而杭 州 目前 所 留存 的 建筑 多是
清代 和 民国 建筑 。浙 江 自古 繁华 ，也 是 多种 文化 聚 集之
同时发展 出自身的特 色。五柳巷历史文化街 区是现存的保较