国际会议交流知识

Forum
Symposium——研讨会，主要指专题性的学术会议， 尤指参与者既为听众，又做演讲的聚会或会议。通常 范围比较窄，主题比较突出。如:International Symposium
9
on Polymer Hydrogel
Brief Introduction of Conference
Conference
2
Contents
Brief Introduction of Conference Obtaining Conference Information Keeping up Pre-/Post- conference Correspondence Preparing Conference Paper Reading Manuscripts Preparing a Speech Beginning and Ending the Speech Delivering the Speech Asking and Answering Questions Formality in Conference
6
会议论文录用/退稿通知（acceptance / refusal of a submission）
7
欢迎辞（welcome speech）
8
演讲者介绍（speaker introduction）
9
口头报告（oral presentation）
4
Brief Introduction of Conference
6
Brief Introduction of Conference
Conference
Meeting
Symposium
Congress Convention
会议
Seminar Workshop
Colloquium
Forum
Congress ——代表大会，由正式代表出席的会议，一 般规模较大，如国际地球物理学家代表大会和全国人 民代表大会（National People’s Congress）等。
7
Brief Introduction of ConferenceБайду номын сангаас
Conference
Meeting
Symposium
Congress
会议
Seminar
Convention
Workshop
Colloquium
Forum
Convention——例会，政党、学术团体、专业协会、
行业或工业的成员、代表或代表团员等出席的本组织
3
1
会议通知 （conference notice）
2
会议日程表（conference schedule / program）
3
会议邀请函（conference invitation）
4
论文征集 （call for papers）
5
会议回执（letter of acceptance to a conference）
Meeting
Conference
Symposium
Congress
会议
Seminar
Convention
Workshop
Colloquium
Forum
Conference —— 大会，较正式用词，使用范围甚广，多
数国际会议用此词，如: Yalta Conference、
International Conference on Smart Materials 等
Conference
Meeting
Symposium
Congress
会议
Seminar
Convention
Workshop
Colloquium
Forum
Meeting——会议，最一般的用词，规模可大可小，层 次可高可低，可以是正式或非正式的聚会，如告别会 议、联席会议、首脑会议、紧急会议等。
5
Brief Introduction of Conference
国际会议交流英语
1
Contents
Brief Introduction of Conference Obtaining Conference Information Keeping up Pre-/Post- conference Correspondence Preparing Conference Paper Reading Manuscripts Preparing a Speech Beginning and Ending the Speech Delivering the Speech Asking and Answering Questions Formality in Conference
Meeting
Symposium
Congress
会议
Seminar
Convention
Workshop
Colloquium
Forum
Seminar——讨论会，如教授定期与学生讨论他们的报
告和发现、研究生班的专题讨论会。Research Seminar （科
研讨论会）、Teaching Seminar（课堂讨论会）、 Problem
常比较少的参与者之间的交流与交换，包括知识和经
验，强调实际操作。如Dr. Zhang Nianyi chaired a
workshop on microgel.
11
Brief Introduction of Conference
Conference
Meeting
Symposium
Congress
会议
Seminar （问题讨论会）
10
Brief Introduction of Conference
Conference
Meeting
Symposium
Congress
会议
Seminar
Convention
Workshop
Colloquium
Forum
Workshop——经验交流会，讨论会一种强调信息在通
Seminar
Convention
Workshop
Colloquium
Forum
Forum——论坛，公众会议，讨论大众关心问题的集
范围内正式会议。如Annual Convention of the Materials
Society.
8
Brief Introduction of Conference
Conference
Meeting
Symposium
Congress Convention
会议
Seminar Workshop
Colloquium