美国公民教育研究方法新探——批评性话语分析
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
个方 面 阐述其 对 美 国公 民教 育研 究的重要 方 法论 意 义 , 并 用批评 性话 语 分析 的 方法 , 通过 对《 公 民学与政 府 国家 标 准》中情 态动词 的分析 , 挖 掘 背后 隐含 的意识 形 态倾 向。 关 键词 : 批 评性 话语 分析 ; 美 国公 民教 育研 究 ; 新视 角; 方 法论 作 者 简介 : 束永睿 , 中国地 质 大学【 武 汉】 马克 思主 义 学院在读 博 士 生 , 主要从 事 中外 思 想政 治教 育比较研 究 ; 傅 安 洲, 中 国地 质 大 学【 武 汉】 党委 副 书记 , 马克 思 主 义学 院教授 , 博 士 生导 师 , 主要 从 事 中 外思 想政 治教 育 比较 研 究 ;
聂迎 娉 , 中 国地 质 大 学【 武 汉】 马 克 思主 义 学 院在 读 博 士 生 , 主要 从 事 中外 思 想政 治 教 育 比较 研 究 。 ( 湖 北 武汉
4 3 0 0 7 4)
基金 项 目 : 本 文 系湖 北 省 高 校 人 文 社 会 科 学 重 点 研 究 基 地 2 0 1 2年 度 科 研 开 放 基 金 重 点 项 目 ( 项 目 编 号
改变 社 会不 平 等 、 不 公 平 现 象 的 一 种 研 究 方 法 。 批 评 性 话
的 概念 。沃 达 克 ( Wo d a k ) 指 出, 批 评 既是 对 社会 不 平 等 现 象 的揭 露 , 同时 也是 对 不平 等 现象 的改变 。费尔 克 劳夫从
评性话语分 析” 这 一 概 念 。此 后 , 批 评 性 话 语 分 析 成 为 语 言 学
界 的研究 热点 , 并 被 广泛应 用 于其他 人文 社会学 科领 域 。
批 评 性 话语 分 析 中包 含 了 “ 批评 ” 和“ 话语 ” 两 个 重 要
件 和 言 语成 品 , 认 为 广 义 的“ 话语 ” 指 的 是某 个 交 际 事 件 , 包 括交 际行 为 的参 与者 ( 指说 写者 、 听读 者 ) 或者 一 特定 的 场景 ( 时 间、 地点 、 环境 ) 。狭 义 的 “ 话语 ” 指 的是 “ 谈话 ” ( t a l k ) 或“ 语篇 ” ( t e x t ) , 是 完成 了的 或正 在 进行 的 交 际事 件 的“ 产品” ( V a n D i j k , 1 9 9 8 : 1 9 3 — 1 9 6 ) 。 综 合看 来 , 笔者 认 为批 评 性话 语 分析 是一 种 旨在 通 过 对 话 语表 面 形式 及 其生 成 的社 会背 景 的分 析 , 挖 掘话 语 背 后 隐 含 的不 为人 知 的意 识形 态 与权 力关 系 , 以揭 露 并希 望
堂 笺堕墨墨堑墼 !
总第4 5 0 期
美 国公 民教 育 研究 方法 新 探— — 批 评性 话 语 分析
口 束 永 睿 傅 安 洲 聂 迎 娉
摘 要 : 批 评性 话语 分析 是 2 0 世纪7 0 年 代兴 起 的话语 分析 方 法 , 旨 在 通 过 对 语 言 表 面 形 式 及 其 生 成 的 社 会 历 史
述 和界 定权 力 制度 或 者权 力 阶层 可 能会 发 生 的某种 言 论 、 行 为 。范 - 戴克( Va n D i j k ) ( 1 9 9 8 ) 把“ 话语” 看 成 是 交 际 事
作《 语言 与权 力》 ( L a n g u a g e a n d P o w e r ) 中首次 明确提 出“ 批
D X S 2 0 1 2 0 0 4 ) 资助 的 阶 段 性 成 果 。
中图 分类 号 : G 6 4 l
文 献标识 码 : A
文章编 号 : 1 0 0 7 — 5 9 6 8 ( 2 0 1 3 ) 0 3 — 0 0 9 0 — 0 4
一
、
批评 性话 语分 析 ( C D A)
背景 的分 析 , 揭 露话 语 内部 隐含 的意识 形 态与权 势 关 系。批 评性 话语 分 析 能为 美 国公 民教 育研 究者提供 一 个新
的 研 究视 角 。 本 文 概 述 了批 评 性 话 语 分 析 的 内 涵 、 方法、 基 本论 点 和原 则 , 从 研 究 目的、 研 究 范 围和 研 究 方 法 三
语” 不 仅 是 社 会 事物 与社 会 关 系 的描 述 与 反 映 , 还是 社 会
事物 与 社会 关 系构 建 的载 体 。费 尔克 劳夫 在 其《 语 言 与权
1 .批 评 性 话 语 分 析 的 内涵 。 话 语 分 析 这 一 交 叉 性 学 科产生于 2 0 世纪 5 0 年代 。批评 性话 语 分 析是 在 吸收 批评
( K r e s s ) ( 1 9 8 5 ) 在其 《 社 会文 化实 践 中的语 言过程 》 ( I d e o l o g —
i c a l S t r u c t u r e s i n Di s c o u r s e ) 中指 出 , 话语是“ 给社 会 制度 赋 予意 义 和价 值 的一 种 系统组 织 方 式” , 话 语 即是定 义 、 描
力》 中指 出 , 语 言是 一种 社 会实 践 , 语 言 与社 会 实践 相 互联
系、 不 可 分割 , 语 言 是 这 种社 会 实 践 的一 个 实 例 。克 莱斯
语 言 学 理 论 基 础 上 发 展 起 来 的 一 种 主 要 的话 语 分 析 方 法 。批 评 性 话 语 分 析 最 早 由英 国 语 言 学 家 福 勒 等 人 于 1 9 7 9 年 在《 语 言 与控 制》 ( L a n g u a g e a n d C o n t r o 1 ) 一 书 中提 出。 1 9 8 9 年, 著名语 言 学家 费尔 克劳 夫 ( F a i r e l o u g h ) 在其 著