试论_了不起的盖茨比_的象征意义

第卷第期洛阳工业高等专科学校学报

151 Vol.15 No.1年月

20053 Journal of Luoyang Technology College Mar. 2005

菲兹杰拉德，﹝～﹞美国小说家。他年

P.S. 18961940

轻时写过剧本，后就读于普林斯顿大学。年出版了

1920

《人间天堂》，从此出名。年《了不起的盖茨比》

1925的问世，奠定了他在现代美国文学史上的地位，成了年代

20“爵士时代”的发言人；“迷惘一代”的代表作家之一。也确立了他爵士时代“编年史家”和“桂冠诗人”的地位。

《了不起的盖茨比》是美国世纪年代著名小说

20 20

家菲茨杰拉德的代表作。这部“象征性的，甚至是讽喻性的”，“代表了美国社会本身”的作品，作者以其卓越的笔法，描绘了第一次世界大战后美国年轻一代的生活方式和精神面貌，成功展示了世纪年代存在于大多数美

20 20

国人精神世界中的“美国梦”。这部作品构思微妙，描写精确，情感丰富，以至一向以认真严肃而著称的艾略特也

T.S.

称这部著作是“自亨利詹姆斯以来美国现代小说迈出的第

.

一步”。爱略特之所以这样说，是因为菲兹杰拉德用“自己所知道……或间接经历的”在描写他所称颂的“历史上最伟大，最纵乐的排场”的同时，看到了这个时代背后“一切神明统统死去，一切仗都已打完，人的一切信念完全动摇”的幻灭。他在描写一次大战后空前繁荣的物质狂欢之时，抒写了战后“迷惘的一代”对于美国的失望，对于失去传统价值，传统理想的忧患以及对于美国梦的幻灭的悲哀。同时阿瑟·迈兹纳认为“在这部小说里，菲兹杰拉德首次以世纪的眼光，把詹姆斯所认识的，深植于美20

国生活中关于善恶的戏剧冲突，活生生地写了出来。”作品之所以一直受到读者的青睐，主要是因为作品所反映的深刻的社会意义及其在表现手法上的艺术魅力，其中象征主义在表现主题方面起了重要作用。

象征，作为一种特有的艺术表现手法，《韦氏英文大字典》是这样定义的：“象征系用以代表或暗示某种事物，出之以理性的关联，联想，约定俗成或偶然而非故意的相似；特别是以一种看得见的符号来表现看不见的事物，有如一种意念，一种品质，或如一个国家或一个社会之整体。”据此，象征有两个重要的意义：一是用一种看

想性和相关性。所以，可以这样理解，小说创作中的象征旨在展示隐匿在看得见的事物，现象背后的看不见的思想，即展示事物背后的心灵隐秘和理念。小说《了不起的盖茨比》象一首诗一样描写了一个对梦想的追求和梦想破灭的故事。主人公盖茨比是“美国梦”的代表，也是梦幻的受害者，他的悲惨结局真实写照了当时精神空虚，金钱至上，梦幻破灭的残酷社会现实。而作者菲兹杰拉德本人经历了从穷小子到在文坛上崭露头角，从一举成名到纵情享乐、梦想成真的过程，因此他栩栩如生地描绘了盖茨比那既神秘又富于魅力的财富，展现了爵土时代灯火阑珊的醉人气氛。

色彩的运用

1

《了不起的盖茨比》中的色彩象征一向是研究者们较为关注的，在颜色的象征运用上，菲兹杰拉德堪称一位专家。作品中大量的色彩描写仿佛给作品涂上了斑斓的色彩，使得作品中的人物与他们的生存环境呈现外表的缤纷绚烂与内在的迷茫空虚。这种内与外的反差与对比，加强了作品的悲剧色彩，从而显现出“美国梦”这一文明社会的光辉幻想的本质——他憧憬一个全新的世界，憧憬无限的机遇，憧憬一个潜在的，完美得令人难以想象的伊甸园，却由于内在的虚幻性与欺骗性而使这种憧憬沦为空想和妄想，作品的主人公盖茨比就是这个五彩缤纷的梦幻的一个牺牲品。比如：西卵码头尽头有一盏绿灯，盖茨比常常在晚上孤独地仰望着它，每当此时就想伸开双手去拥抱它——那是青春和爱情的象征，仿佛是黛茜的化身。盖茨比为了实现自己的梦想，顽强奋斗得以在黛茜家对面的海湾买下了豪华别墅，只是为了能够看到对面码头上的绿灯。在这里绿灯的象征意义就不言而喻了。绿灯不是纯粹的一盏灯，它象征了盖茨比心中的“黄金姑娘”黛茜，更象征了他对未来生活的美好希冀。“绿灯”本来就是盖茨比夜夜守望的永恒不变的理想，是他一生的追求和幸福，但是在大雾中忽明忽暗的绿灯已经在暗示盖茨比实现梦想的可能性愈来愈小。果然，盖茨比所期待的伟大爱情并没有出现。盖茨比死掉了，但他对“绿灯”信奉至死不变，他用自己的生命向世人证明了他对梦想，美好生活的执著追求。

小说中除了使用绿色之外，还是用了白色的象征用

试论《了不起的盖茨比》的象征意义

徐剑平，梁金花

江苏大学外国语学院，江苏镇江）

(212000

摘要：菲兹杰拉德的代表作《了不起的盖茨比》采取了大量象征来反映时代主题和社会价值，本文分析了这些象征意义及其作用。

关键词：盖茨比；美国梦；象征

中图分类号：文献标识码：文章编号：

I106 B 1008-8814(2005)01-0092-02

第期

1徐剑平等试论《了不起的盖茨比》的象征意义 93

法。白色象征纯洁，美丽，同时也象征恐怖、死亡、邪恶

和虚无。白色在《了不起的盖茨比》中却代表了一种时代

的精神空虚。黛茜第一次与盖茨比见面时穿的是白色的衣

服，开的是白色跑车，这白色表面上象征着黛茜纯洁，美

丽，而实际却象征着黛茜内心的空虚；甚至于黛茜的名字（

）也是一种白色小花的名字。这象征着黛茜的空洞和Daisy

浅薄；还有黛茜婚后住的是白色的宫殿，大厦的窗帘也是

白色，这些白色都象征着黛茜婚后的无所事事，精神空

虚；而盖茨比也是常常身着白色西装，他一手营造豪华宫

殿也是迷梦般的白色，与黛茜约会时穿的西装也是白色

的。盖茨比也是空虚的，因为他除了想重新得到黛茜，没

有其他的任何追求。白色是一种美丽而恐怖的颜色，它可

以象征纯洁，也可以象征颓废；它可以象征单纯，也可以

象征缺少深度和空虚；它可以象征高贵，却又显得飘渺，

虚幻甚至虚假；它是白银的颜色，但也正因为如此而使得

一切白色的东西常常与金钱纠缠在一起，使得白色的东西

反而更显得卑污与肮脏。作品中的这些耀眼的白色的象征

意义十分明显，它展现为上述形成对比的各个方面的前

者，实质上在诉说着内在的后者。可以说，作者用白色作

为主色调为我们勾勒出随着绚烂的“美国梦”的破灭所必

然呈现的荒远景象，那里充满了欲望、贪婪、空虚和颓

废，那里没有爱，也没有友情，更没有希望。

事物的象征

2

事物的象征在这部作品中比比皆是。菲兹杰拉德在事

物自然象征的基础上，赋予了事物更丰富的特别内涵。书

籍本是精神财富的象征，可具有讽刺意义的是暴发户盖茨

比图书馆内那一本本没有裁开纸页的精美书籍却充其量不

过是装饰而已。房子是物质财富，个人身份的象征，可盖

茨比那座“模仿诺曼底某市政厅的宏伟建筑”暗示了这位

新暴发户模仿旧贵，试图融入上层社会的那份虚荣与庸俗。

在事物的象征中最为典型的当属富含隐喻意义的汽车

了。在日常生活中，汽车不仅仅是交通工具，还常常被当

作是一种身份与荣耀的标志，具有超越交流工具之外的社

会属性与文化特征。在汽车业十分发达，素有“轮子上的

国家”之称的美国，汽车早已与美国人的价值观念融为一

体，成为其文化的一部分。作为暴发户的盖茨比在追求自

己梦想的过程中，一个重要手段就是炫耀自己的财富和豪

华气派。为了赢回黛茜的心从而与她重温旧梦，盖茨比竭

力营造了他富丽堂皇的豪宅、豪华的游轮，还有他那华贵耀眼的奶油色的罗尔斯轿车来显示自己的今非昔比。这里的汽车既是他炫耀的工具，又是他赎回心中“玉女”——黛茜的情感招牌。然而威而逊太太的车祸，招来了盖茨比和威而逊的毁灭，这是他们为了爱情所付出的代价。这位浪漫主义者为了自己的理想（尽管这种理想在旁人看来是多么的不值）最终被理想所扼杀。因而，汽车同样又是毁灭的象征。这一点表明，把理想建立在物质财富上是终究要幻灭的。

与汽车的象征意象相似，小说中还描写了其他为数不少的富有象征意义的器物意象。例如用气球来比喻布堪南家里的沙发，标志着盖茨比的梦想具有气球一样的性质。还比如小说用飞蛾作为象征来描写盖茨比的盛大宴会上的男男女女。飞蛾具有盲目、寄生、追逐光明的特性，飞蛾般的客人们在宴会上纵情狂欢，是世纪年代美国年轻一

2020

代的典型生活方式，是他们内心空虚，醉生梦死的写照。

小说《了不起的盖茨比》中还有其它方面的象征意义。比如地点和人物象征等。菲兹杰拉德运用这一系列的象征手法，向我们阐明了美国的精神文明在物欲横流的社会日趋没落的现状，表达出他对这一时代的忧患意识，盖茨比忠于自己理想，却被散发铜臭的社会扼杀，表明了“美国梦”破灭的必然性。

总之，菲兹杰拉德因其作品所反映的深刻的社会意义而被称为“爵士时代”的“编年史家”和“桂冠诗人”。而在小说《了不起的盖茨比》中，他又匠心独运，恰到好处地运用这些象征栩栩如生地重现了那个时代的社会风貌、生活气息和感情节奏。有人称《了不起的盖茨比》是“爵士时代”的一曲挽歌，一个与德莱塞的代表作异曲同工的美国悲剧。直到今天，《了不起的盖茨比》仍是美国一部家喻户晓的经典之作。

参考文献:

黎新华试论《了不起的盖茨比》中象征意象的运用石家庄职[1] .[J].

业技术学院学报,2002,(3):36-38.

张瑞华《了不起的盖茨比》的象征意义外国文学研究[2] .[J].,1999,

(2): 912.

鄢忠秀美国梦的破灭五邑大学学报社会科学版

[3] .[J].(),2000,(1):54-

58.

董爱华谈《了不起的盖茨比》中颜色象征在表现主题中的作用[4] .

克山师专学报

[J].,2003,(4):78-79.

雷冬雪《了不起的盖茨比》中的象征意义黄河科技大学学[5] .[J].

报,2002,(3):61-63.

The Discussion About the Symbolic Meaning and Significance

XU Jian-ping, LIANG Jin-hua

(Jiangsu University, Zhenjiang 212000, China)

Abstract: Fitzgerald has adopted plenty of symbols to reflect the theme of the times and the value of America in his outstanding representative works. And the author analyzes their symbolic meaning and significance.

Key words: Gatsby; American dream; Symbols