会展英语1
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Incentive Tour/Travel: 奖励旅游 Convention and Visitors Bureau (CVB)：会议与旅游局 PCMA：专业会议管理协会 ICCA：国际大会和会议协会 MPI：Meetings Professional International 国际会议工作者联盟 ROI：Returns on Investment 投资回报 CIC：会议产业理事会 IAEE：国际展览与项目协会 IFEA：国际节庆协会
德国森根堡自然博物馆
建在法兰克福市的森根 堡自然博物馆是德国最 大的自然博物馆，也是 世界上最著名的一流博 物馆之一。
森根堡自然博物馆从世 界各地收集的动植物标 本、古生物化石标本和 矿物岩石标本有数百万 件，许多馆藏都是稀世 之宝。
卢浮宫（Musé e du Louvre）
世界上最古老、最大、最 著名的博物馆之一。位 于法国巴黎市中心的塞 纳河北岸（右岸），始 建于1204年，历经800 多年扩建、重修达到今 天的规模。也是法国历 史上最悠久的王宫。
What is MICE English?
会展英语是一门有专业内容的英语工具类课程，
需要搜集、记忆、掌握专业词汇。学习、了解 专业词汇越多，效果越好。
学习会展英语对我们的未来工作有实际价值，
将在未来的工作中直接使用，会展是一种国际 化的重要表现形式。
本学期课程安排：完成 Unit 1--Unit 16 教学，
展会搜索
展会洽谈 展会后续
1. 世界著名展馆
大英博物馆 英国国家博物馆（British Museum），又名不列颠博物 馆，位于英国伦敦新牛津大街 北面的大罗素广场，成立于 1753年，1759年1月15日起正 式对公众开放，是世界上历史 最悠久、规模最宏伟的综合性 博物馆，也是世界上规模最大、 最著名的博物馆之一。藏品主 要是英国于18世纪至19世纪发 起的战争中掠夺得来。主要受 害国家包括希腊、埃及及中国 等。
上海展览中心 (1955，静安区)
Shanghai Exhibition Center 上海光大会展中心 （徐家汇） Shanghai Everbright Convention and Exhibition Center 上海国际展览中心（虹桥，1992） Shanghai International Exhibition Center 上海新国际博览中心 (浦东，2001) Shanghai New International Expo Center
第一部分为平时成绩（30分），由课堂问
答（10分）、练习（10分）、 考勤（10 分）三种考核组成。
第二部分为期中考查考试部分（30分）。
第三部分为期末考试（40分）。
How can we understand MICE?
For Mayors: 会展是一项提升城市文明建设、利国利民
No！
13、Why do we Chinese think English is the most difficult language?
Reasons:
1）先入为主的“畏难”情绪; 2）学习英语的目的不明确; 3）总是用汉语的语言逻辑来理解英语 的语言逻辑; 4）不能直接用英语进行思维，总是在 “翻译”;
Hall：对展览馆的泛称，也可指一个展馆中的一
个具体的展厅 Installation & Dismantle：展台搭建和撤展，常简 称为“I & D” Move-in：展台搭建、布展期 Move-out：撤展期 Multiple-story exhibit：多层展台 Attendance：展览会人数，包括参展商和参观商 等展览会上的各种类别的人
4、要学好一种语言是指要学 习这种
语言的什么？ Listening, Speaking,
Reading, Writing,
Translating (Interpreting)
5、学好英语的基础是什么？
A、Vocabulary B、Grammar
6、什么是语感 Intuition？
语感是通过大量的练习而获 得的一种正确地脱口而出的语言 能力。
博物馆收藏目录上记载的 艺术品数量已达400000 件。卢浮宫区有198个 展览大厅，最大的大厅 长205米。用一天两天 的时间根本无法欣赏全 部的稀世珍品。
纽约大都会艺术博物馆 （Metropolitan Museum of Art）
美国最大的艺术博物馆， 世界著名博物馆。藏有 埃及、巴比伦、亚述、 远东和近东、希腊和罗 马、欧洲、非洲、美洲 前哥伦布时期和新几内 亚等各地艺术珍品330余 万件。
Lead-in Questions
Have you ever participated/visited an exhibition? Describe your experience.
What are the benefits of exhibiting in an exhibition? (Why do exhibitors take part in an exhibition?) 5-minutes discussion
7、语感是怎样炼成的？ 语感是通过大量的口头练习
阅读练习和背诵练习获得的。
8、什么是口语能力？
口语能力就是指：
有声的口头表达能力。
9、口语能力强的实质是什么？
用英语直接进行思维的能力强。
10、人类是怎样学习语言的？
听说、模仿开始
11、人类学习语言的过程和规律：
Step I :
听别人说话（辨音的过程）。
4. 国内知名展览中心
北京新中国国际展览中心 Beijing New China International Exhibition Center 中国国际科技会展中心 China International Science and Technology Convention Center 全国农业展览馆(1959) China National Agricultural Exhibition Center
2、英语和汉语表达方式的 不同点是什么？
汉语是用单字来表达意思的如： 我吃饭了。
(一个“了”字表示 “吃饭”的动作已经完成了。)
英语是通过结构来表达意的，如： 我吃饭了--I have had my dinner. (用“have had”这个现在完成时结
构来表达“吃饭”的这个动作已经 完成。)
每个单元3节课，其中第3节为练习课。
Technical Terms to Remember：
IAPCO： International Association of Professional Congress Organizers
MICE：Meeting, Incentive, Conference, Exhibition
（数码学习机的“复读”）
Step 2：
跟着别人说话 （跟读模仿的过程） （数码学习机的“跟读对比”）
Step 3：
学习写字 （从无形到有形的转换过程）
Step 4：
组词造句 （增加词汇量并形成 语感的程）。
Step 5：
谋篇布局写文章
（学习语法形成文学修养
的过程）。
12、Is English the most difficult language to learn?
MICE English 会展英语
Textbook:
《会展英语教程》
对外经济贸易大学出版社
ISBN：978-7-5663-0260-1
定价： 32元
Grading and Requirements:
本课程为考试科目，课程学习时间为54小
时，即讲课为17讲。本课程的成绩由两部 分组成，即30+30+40分。
5）不明白语言学习的自然规律，不注重听 说模仿; 6）老找“语言环境不好”的借口;
7）死要面子不敢开口, 讲英语生怕犯错误;
8）缺乏毅力和恒心, 总希望一蹴而就。
14 、需要多少词汇量就能用
英语进行流利的口头沟 通交流？
2000--3000
15 、需要多少词汇量就 能看懂英文书刊?
3000--4000
英国国家博物馆和纽约的 大都会艺术博物馆、巴 黎的卢浮宫同列为世界 三大博物馆。
2. World Expo 2010
中国馆 俄罗斯馆
美国馆
英国馆
德国馆
法国馆
3. 中国进出口商品交易会
中国进出口商品交易会简称广交会，创办于1957年春季，每年春秋
两季在广州举办，迄今已有五十余年历史，是中国目前历史最长、 层次最高、规模最大、商品种类最全、到会客商最多、成交效果最 好的综合性国际贸易盛会。自2007年4月第101届起，广交会更名为 “中国进出口商品交易会”。
5. 会展英语词汇
Exhibition：展览会
Exhibitor：参展商
Exposition：博览会
Exhibit：展位或展品
Exhibitor manual：参展商手册
Floor plan：展馆平面图，具体标明展区位置及展
览辅助服务区位置，如活动室、洗手间、电源和 水供应处等
国际汽车展、科博会、 机床展、冶金展、印刷 展、制冷展
大连服装节
乌洽会 东北亚博览会
华交会、汽车展、 纺机展、国际机 床展、服装展
成都车展
深圳高交会
航空展 中国—东盟 博览会 博鳌亚洲论坛
广交会、家具展、 化妆品展、美容 美发展
主办方
展位销售 参展商 手册制作
展会推广
展会服务 撤展分析
参展商
展位预定 参展商 手册制作
Some very basic ideas in the study of English:
1、英语是一种什么样的语言？
英语是一种用句子或者词语结 构来表达完整意思的语言，也就 是说英语是一种结构语言，而不 是单字（词）语言。
通过规律性的词语结构或者 句子结构来表达意思。如：
I am going to buy some English books tomorrow. I should have gone with him to see the film last night.
Booth sign：摊位楣板，用于标识参展商
的公司名称、摊位号等
Booth size：展位尺寸
Blueprint：展位设计施工图
Display case：展示柜
Admission： 参观券，入场券
Sponsor ：主办者，赞助机构
Organizer： 主办机构
How to study English well?
的德政工程; For Philosophors: 哲学家说,会展是企业经营理念的 展示,是步入市场经济后理性成熟的表现; For Architecturers,会展场馆规模宏大、气派,是城市 标志性建筑; For Mathematicians,布展是排列与组合、平面与立体、 黄金分割与数模运筹的应用; For Environmentalists,会展是“不冒烟的工厂”,是 无污染的绿色产业; For Economists,会展是经济发展的又一个新的增长点; For Booth Builders,会展是"奢华",一掷千金三五天, 是最短命的装饰工程; For Participants/Exhibitors,会展是经济、实惠、有 效的立体营销广告.
Global Exhibition/Exposition
GERMAN、U.K、 FRANCE、ITALY、 SWIZERLAND （GENEVA） U.S.A. CANADA
JAPAN、HK、 SINGAPOR、 CHINA
AUSTRALIA SOUTH AFRICA、 EGYPT
BRAZIL
China Exposition
Attendee：展览会的参加者，一般指展览会或会ຫໍສະໝຸດ 议的代表、参观商和观众，但不包括参展商
Attendee brochure：发送给参观商或观众，吸引
他们赴展览会参观的参观商手册
Booth：展位（摊位），在美国，一个标准展位
是10×10平方英尺
Booth area：摊位面积 Booth number：摊位号 Booth personnel：展台工作人员
16 、需要多少词汇量就能
德国森根堡自然博物馆
建在法兰克福市的森根 堡自然博物馆是德国最 大的自然博物馆，也是 世界上最著名的一流博 物馆之一。
森根堡自然博物馆从世 界各地收集的动植物标 本、古生物化石标本和 矿物岩石标本有数百万 件，许多馆藏都是稀世 之宝。
卢浮宫（Musé e du Louvre）
世界上最古老、最大、最 著名的博物馆之一。位 于法国巴黎市中心的塞 纳河北岸（右岸），始 建于1204年，历经800 多年扩建、重修达到今 天的规模。也是法国历 史上最悠久的王宫。
What is MICE English?
会展英语是一门有专业内容的英语工具类课程，
需要搜集、记忆、掌握专业词汇。学习、了解 专业词汇越多，效果越好。
学习会展英语对我们的未来工作有实际价值，
将在未来的工作中直接使用，会展是一种国际 化的重要表现形式。
本学期课程安排：完成 Unit 1--Unit 16 教学，
展会搜索
展会洽谈 展会后续
1. 世界著名展馆
大英博物馆 英国国家博物馆（British Museum），又名不列颠博物 馆，位于英国伦敦新牛津大街 北面的大罗素广场，成立于 1753年，1759年1月15日起正 式对公众开放，是世界上历史 最悠久、规模最宏伟的综合性 博物馆，也是世界上规模最大、 最著名的博物馆之一。藏品主 要是英国于18世纪至19世纪发 起的战争中掠夺得来。主要受 害国家包括希腊、埃及及中国 等。
上海展览中心 (1955，静安区)
Shanghai Exhibition Center 上海光大会展中心 （徐家汇） Shanghai Everbright Convention and Exhibition Center 上海国际展览中心（虹桥，1992） Shanghai International Exhibition Center 上海新国际博览中心 (浦东，2001) Shanghai New International Expo Center
第一部分为平时成绩（30分），由课堂问
答（10分）、练习（10分）、 考勤（10 分）三种考核组成。
第二部分为期中考查考试部分（30分）。
第三部分为期末考试（40分）。
How can we understand MICE?
For Mayors: 会展是一项提升城市文明建设、利国利民
No！
13、Why do we Chinese think English is the most difficult language?
Reasons:
1）先入为主的“畏难”情绪; 2）学习英语的目的不明确; 3）总是用汉语的语言逻辑来理解英语 的语言逻辑; 4）不能直接用英语进行思维，总是在 “翻译”;
Hall：对展览馆的泛称，也可指一个展馆中的一
个具体的展厅 Installation & Dismantle：展台搭建和撤展，常简 称为“I & D” Move-in：展台搭建、布展期 Move-out：撤展期 Multiple-story exhibit：多层展台 Attendance：展览会人数，包括参展商和参观商 等展览会上的各种类别的人
4、要学好一种语言是指要学 习这种
语言的什么？ Listening, Speaking,
Reading, Writing,
Translating (Interpreting)
5、学好英语的基础是什么？
A、Vocabulary B、Grammar
6、什么是语感 Intuition？
语感是通过大量的练习而获 得的一种正确地脱口而出的语言 能力。
博物馆收藏目录上记载的 艺术品数量已达400000 件。卢浮宫区有198个 展览大厅，最大的大厅 长205米。用一天两天 的时间根本无法欣赏全 部的稀世珍品。
纽约大都会艺术博物馆 （Metropolitan Museum of Art）
美国最大的艺术博物馆， 世界著名博物馆。藏有 埃及、巴比伦、亚述、 远东和近东、希腊和罗 马、欧洲、非洲、美洲 前哥伦布时期和新几内 亚等各地艺术珍品330余 万件。
Lead-in Questions
Have you ever participated/visited an exhibition? Describe your experience.
What are the benefits of exhibiting in an exhibition? (Why do exhibitors take part in an exhibition?) 5-minutes discussion
7、语感是怎样炼成的？ 语感是通过大量的口头练习
阅读练习和背诵练习获得的。
8、什么是口语能力？
口语能力就是指：
有声的口头表达能力。
9、口语能力强的实质是什么？
用英语直接进行思维的能力强。
10、人类是怎样学习语言的？
听说、模仿开始
11、人类学习语言的过程和规律：
Step I :
听别人说话（辨音的过程）。
4. 国内知名展览中心
北京新中国国际展览中心 Beijing New China International Exhibition Center 中国国际科技会展中心 China International Science and Technology Convention Center 全国农业展览馆(1959) China National Agricultural Exhibition Center
2、英语和汉语表达方式的 不同点是什么？
汉语是用单字来表达意思的如： 我吃饭了。
(一个“了”字表示 “吃饭”的动作已经完成了。)
英语是通过结构来表达意的，如： 我吃饭了--I have had my dinner. (用“have had”这个现在完成时结
构来表达“吃饭”的这个动作已经 完成。)
每个单元3节课，其中第3节为练习课。
Technical Terms to Remember：
IAPCO： International Association of Professional Congress Organizers
MICE：Meeting, Incentive, Conference, Exhibition
（数码学习机的“复读”）
Step 2：
跟着别人说话 （跟读模仿的过程） （数码学习机的“跟读对比”）
Step 3：
学习写字 （从无形到有形的转换过程）
Step 4：
组词造句 （增加词汇量并形成 语感的程）。
Step 5：
谋篇布局写文章
（学习语法形成文学修养
的过程）。
12、Is English the most difficult language to learn?
MICE English 会展英语
Textbook:
《会展英语教程》
对外经济贸易大学出版社
ISBN：978-7-5663-0260-1
定价： 32元
Grading and Requirements:
本课程为考试科目，课程学习时间为54小
时，即讲课为17讲。本课程的成绩由两部 分组成，即30+30+40分。
5）不明白语言学习的自然规律，不注重听 说模仿; 6）老找“语言环境不好”的借口;
7）死要面子不敢开口, 讲英语生怕犯错误;
8）缺乏毅力和恒心, 总希望一蹴而就。
14 、需要多少词汇量就能用
英语进行流利的口头沟 通交流？
2000--3000
15 、需要多少词汇量就 能看懂英文书刊?
3000--4000
英国国家博物馆和纽约的 大都会艺术博物馆、巴 黎的卢浮宫同列为世界 三大博物馆。
2. World Expo 2010
中国馆 俄罗斯馆
美国馆
英国馆
德国馆
法国馆
3. 中国进出口商品交易会
中国进出口商品交易会简称广交会，创办于1957年春季，每年春秋
两季在广州举办，迄今已有五十余年历史，是中国目前历史最长、 层次最高、规模最大、商品种类最全、到会客商最多、成交效果最 好的综合性国际贸易盛会。自2007年4月第101届起，广交会更名为 “中国进出口商品交易会”。
5. 会展英语词汇
Exhibition：展览会
Exhibitor：参展商
Exposition：博览会
Exhibit：展位或展品
Exhibitor manual：参展商手册
Floor plan：展馆平面图，具体标明展区位置及展
览辅助服务区位置，如活动室、洗手间、电源和 水供应处等
国际汽车展、科博会、 机床展、冶金展、印刷 展、制冷展
大连服装节
乌洽会 东北亚博览会
华交会、汽车展、 纺机展、国际机 床展、服装展
成都车展
深圳高交会
航空展 中国—东盟 博览会 博鳌亚洲论坛
广交会、家具展、 化妆品展、美容 美发展
主办方
展位销售 参展商 手册制作
展会推广
展会服务 撤展分析
参展商
展位预定 参展商 手册制作
Some very basic ideas in the study of English:
1、英语是一种什么样的语言？
英语是一种用句子或者词语结 构来表达完整意思的语言，也就 是说英语是一种结构语言，而不 是单字（词）语言。
通过规律性的词语结构或者 句子结构来表达意思。如：
I am going to buy some English books tomorrow. I should have gone with him to see the film last night.
Booth sign：摊位楣板，用于标识参展商
的公司名称、摊位号等
Booth size：展位尺寸
Blueprint：展位设计施工图
Display case：展示柜
Admission： 参观券，入场券
Sponsor ：主办者，赞助机构
Organizer： 主办机构
How to study English well?
的德政工程; For Philosophors: 哲学家说,会展是企业经营理念的 展示,是步入市场经济后理性成熟的表现; For Architecturers,会展场馆规模宏大、气派,是城市 标志性建筑; For Mathematicians,布展是排列与组合、平面与立体、 黄金分割与数模运筹的应用; For Environmentalists,会展是“不冒烟的工厂”,是 无污染的绿色产业; For Economists,会展是经济发展的又一个新的增长点; For Booth Builders,会展是"奢华",一掷千金三五天, 是最短命的装饰工程; For Participants/Exhibitors,会展是经济、实惠、有 效的立体营销广告.
Global Exhibition/Exposition
GERMAN、U.K、 FRANCE、ITALY、 SWIZERLAND （GENEVA） U.S.A. CANADA
JAPAN、HK、 SINGAPOR、 CHINA
AUSTRALIA SOUTH AFRICA、 EGYPT
BRAZIL
China Exposition
Attendee：展览会的参加者，一般指展览会或会ຫໍສະໝຸດ 议的代表、参观商和观众，但不包括参展商
Attendee brochure：发送给参观商或观众，吸引
他们赴展览会参观的参观商手册
Booth：展位（摊位），在美国，一个标准展位
是10×10平方英尺
Booth area：摊位面积 Booth number：摊位号 Booth personnel：展台工作人员
16 、需要多少词汇量就能