针刺加艾灸印堂穴治疗失眠50例

效评价 。临床痊愈 ：睡眠正常，睡眠时间 ６ ｈ以上，伴随症状 消失 ；有效 ：总睡眠 时问延 长 ２ ｈ以上，但不足 ６ ，伴随症状 ｈ
改 善 ；无 效 ：睡 眠 同 治疗 前 ，或 睡 眠 时 问 延 长 不 足 ２ ，症 状 无 ｈ 改善 。
２ 结
果
１ 资料 与方法
１１一般资料 ． 所有病例均符合 国家 中医药管理局 １９ ９ ４年颁布 《 中医病 症 诊断疗效标准 》［中 “ 】 不寐 ” 的评定标准 ，５ ０例 中，男 ２ ０ 例 ，女 ３ ０例 ；年龄 １ ～７ ８岁 ５岁，平 均年龄 ４ 。 ５岁
尖 刺 向百 会 穴 。 内关 、神 门 、足 三 里 、三 阴 交 分 别 直 刺 ，得 气
后施捻转平补平泻手法 ，留针 ３ ｍｉ，期间行针两次 。 ０ ｎ
眠 的病 因病机 以七情 内伤为主要 病因 ， 食失节 、劳逸 失调 、 饮
病 体虚等 因素也 是发病 的重 要原 因。上述原 因可 导致脏腑 机
效观 察［】 西医 学，０ １ （１：２—２ Ｊ． 华 ２ １， ０）１２ １３ １ ［］ 晓 强． 法治 疗肩 关节 周 围炎 ２ ６例［］ ２吴 多针 １ Ｊ上海 针灸 杂 志， １， ０） ． ２ １１ １ ０ （ ［ 傅 昌吉． 联合 推拿 治疗肩 周 炎的 临床观 察［ ． 民族 民间医 药， １， ３ ］ 针刺 Ｊ 中国 ］ ２ ０ ０ ６
针 刺与艾灸均为每天 １ ，１ 次 ０次为 １ 个疗程 。 疗程 问休 息
Ｃ Ｃ 中医临床研 究 ２ １ 年 第 ３卷 第 １ ＪＭ ０１ ３期
．９ ６．
由表 １可以看出，观察组 中显 效 ３ ，有效 ２ ，总有 ７例 ２例 效率为 ６ ． １ ％；对照组 中显效 ２ ７ ３例 ，有效 ２ 例 ，总有效率为 ９
足三里 、三 阴交、照海、 申脉 治疗 时点燃清艾条 ，对准印 堂穴行温和 灸。结 果：经针 灸治疗后 ，治愈 ３ 例、显效 １ 例 。无效 ５ ０ ５ 例；治愈率为 ７ ％，总有效 率为 ９％。结论：针刺加 艾灸印堂穴治疗失眠疗效显著。 ０ ０
【 键 词 】 针 刺 ； 艾 灸 ； 失 眠 关 ［ ｂ ｔａｔ Ｏｂｅｔ ｅ Ｔ ｂｅｖ ｅｃ ｎｃｌ ｆ ｃ ｆｒａ ｎ ｓｍｎａｂ ｃｐ ｎ ｔ ｅ Ｍ ｅ ｏ ｓ Ｔｅｔ ｇ５ ａｅ ｆ ａ ｅｔ Ａ ｓ ｃ］ ｒ ｊｃｉ ： ｏｏ ｓｒｅｔ ｌ ｉａ ｅｆ ｔ ｅｔ ｇｉ ｏ ｉ ｙａｕ ｕ ｃ ｒ ． ｔ ｄ ： ｒａ ｎ ０ｃｓｓ ｐ ｔ ｎｓ ｖ ｈ ｉ ｅ ｏｔ ｉ ｎ ｕ ｈ ｉ ｏ ｉ ｗｉ ｓｍ ｉｉ ｃｐ ｎ ｔｒ． ｅ ｃｉｇ ｏｎｓ Ｓｓｅ ｎ ， ｎ ａ ， ｈｎ ｎ ， ｕａ ， ａｙｎ ｉｏ Ｚ ａｈ ｉＳ ｅｍａ． ｉ ｔ ｇＱ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ａ ｎａｕ ｕ ｃ ｅ Ｓ ｌ ｔ ｉｔ ｉ ｎｃ ｇ Ａ ｍｉｎ Ｓ ｅｍｅ ｇ Ｚ ｓｎｌ Ｓｎ ｉ ａ ， ｈ ｏ ａ， ｈｎ ｉＬｇ ｉ ｉｇｉ ｈｎ ｎ ｕ ｅ ｎｐ ： ｈ ｏ ｉ ｊ ｈｎ
肩 ” 肩凝 症 ” 肩关 节周 围炎对人 们 的生 活有着较 大 的影 、“ 。 响 ，如 ：肩 关节周 围炎疼痛 时 ，会致 使人在干 活或者 其他环 境 的情 况下会 影 响效率 。如 果肩 关节 活动受 限或者肱 二头肌 长头腱沟 的压痛 时会 使人在 开车 ，吃饭 ，梳头 、穿衣 、洗脸 、
（６： －９ ０ ） ８７ ７
果在 治疗肩 关节 周 围炎时没用 更新 使用新 的医疗 科学技术 而 使用 常规治疗 技术 ， 使病患 留下一些不 可避免 的问题所在 ， 会 然而 在使用 针刺 联合推 拿治疗肩 关节 周 围炎是一种保 守而 又 有效 的 中医治疗手 段 ，对 于治疗 肩关 节周 围炎有着 巨大 的效 果 （ 本文 中 的数据 显示 ） 。
１ ． 艾灸 方法 ．２ ２ ① 选穴 ：印堂 。 ②操作方法 ：将清艾条点燃后 ，对准印堂穴行温和灸 ，以
患者感觉温热但不烫 为度 ，灸 ｌ ｍｉ。 ５ ｎ
１ ． 疗程 ．３ ２
能紊 乱 、气 血 失和 ，从 而导致 阴阳 失调 ，阴虚 不 能纳阳 ，或
阳虚 不得入 于阴，从而 导致不寐 。本病涉及 的脏腑主 要有心 、 脾 、肝 、胆 、肾，其 病机总属 营卫失和 ，阴阳失调为病 之本 ， 或 阴虚 不能纳 阳，或 阳盛 不得入 阴。与心 、肝 、脾 、肾脏 密 （ 下转 ６ ９页 ）
ｔａ ｅ ｅ ｒ ｅ ｔ ｇ ｎ ｅ ｌ ｇｔ ｅ Ｙｉ ｔｎ ｏ ｎ ． ｓ ｌ： ｔｒａ ｕ ｕ ｃｕ ｅ ３ ａ ｅ ｒ ｕ ｅ ， ａ ｋ ｄ ｙ ｅ ｅ ｔ ｅ ｗｅ ｅ １ ａ ｅ ． ｉ ｏｗｈ ｎ ｔ ｙ ｗｅ ｅｔ ａ ｉ ， ｅ ｄ ｉ ｎ ａ ｇｐ ｉ ｔ Ｒｅ ｕ ｔ Ａｆ ｃ ｐ ｎ ｔ ｒ ， ５ ｃ ｓ ｓｗｅ ｅｃ ｒ ｄ ｍ ｒ ｅ ｌ ｆ ｃｉ ｒ ｃ ｓ ｓ ｈ ｒ ｎ ｎ ｈ ｅ ｖ ０ ｉ ｅｆ ｃｉ ｅ ｉ ａ ｅ ； ｅｃ ｒ ａ ｅ ｆ ｒ７ ％ ， ｈ ｏ ａ ｆｅ ｔ ｅｒ ｔ ｏ ０ ． ｎ ｌ ｓｏ Ｔｈ ｆｅ ｔｏ ｅ ｔ ｇ ｉ ｓ ｍ ｉ ｙ ａ ｕ ｕ ｃｕ ｅ ｎ ｆｅ ｔ ５ ｃ ｓ ｓ Ｔｈ ｕ ｅ ｒ ｔ ｏ ０ ｖ ｎ ｔ ｅｔ ｔ ｌ ｆ ｃ ｉ ａ ｅ ｆ ｒ９ ％ Ｃｏ ｃｕ ｉｎ： ｅｅ ｆ ｃ ｆｔ ａ ｉ ｏ ｅ ｖ ｒ ｎ ｎ ｎ ａｂ ｃ ｐ ｎ ｔｒ ｐ ｕ ｘ ｂ ｓｉｎ Ｙｉ ｔｎ ｏ ｎ ｓｓ ｎ ｆｃ ｎ ． ｌ ｓｍｏ ｉ ｕ ｔ ｎ ａ ｇ ｐ ｉ ｔ ｏ ｗａ ｉ ｉ ａ ｔ ｇ ｉ
采用针 刺加艾灸 印堂穴 的方法进行 治疗 。
１ ． 针刺方法 ．１ ２
①选 穴：四神聪、安眠 、神 门、足三里 、三 阴交 、照海、 申脉 ，均 为取双 侧穴 。 ②操作 方法 ：保持诊室安静 ，令患者取仰 卧体位 。对上述 穴位皮肤行常规 消毒 后，取 ３ ０号 １ ． ５寸毫针先平刺 四神聪，针
何 列涛 （ 广西 中医学院第一 附属 医院，广 西 南宁，５ ０ ２ ） ３０３
中图分类 号：Ｒ ５ ．３ ２ ６２ 【 摘
文献标识码 ：Ａ
文章编 号：１ ７ ．８ ０ （ ０ １ ３０ ６ ．２ 证型 ：ＧＤＡ ６ ４７ ６ ２ １ ）１—０ ７０
要 】 目的：观 察针 灸治疗 失眠症 的临床 疗效 。方法：对 ５ ０例失眠患者给予针灸治疗 。取 穴：四神聪 、安 眠、神 门、
３ 讨 论
体 的血脉活 动 ，进 而 引起 身体 的代谢 功能 的松弛或者 加速 的
一
种 手段 以致帮 患者 的病 患部位 得到 改善和修 复 的方 法 。针
刺联合 推拿 治疗是 一种 结合 了针 刺 、推 拿 的优 点互补 各 自的
缺 点一 种联 合性 的中 国中医治疗 方法 ，是一种具 有重 大意义 和 科学 的方法 。 针刺 联合推拿 治疗肩关 节周围炎是 一种盈泄 ， 亏 补 的一种保 守式 治疗 。对 肩关节 周 围炎的病患 有很大 的治 疗 效果 （ 上文 的病患 统计数据 中显示 ） ，对 比现代 科学 的医疗 情况 ，有着很 大 的作 用和意义 。
解 和驱使 身体本 身 的免疫功 能代谢 功能来 治疗病 患部位 的方
法 。推拿 是中 国中医 临床医 学上一推 揉肌 肉，促使肌 肉和 身
３ ．％。两组 比较差异显著 （ ｌ ．１ 。表 明针刺 联合推拿 治疗 ８ ３ ＜ ０ ） ０ 肩 关节周围炎疗效显著 ，安全 可靠 ，值 得临床推广 。
３天 ，１ 个 疗程 后判 定疗效 。 ～３ １ － ３疗效标准 依据 国家 中药管理局 《 中医病证诊 断疗 效标准 》【进行疗 】
体 因素 、躯体原 因、精神 因素及情 绪因素等。现代 医学将 失眠
又称之 为入 睡和 维持睡眠障碍 ；祖国医学又称其为 ：不寐、不 得眠 、不得 卧、目不瞑 。白２ ０ ０ ９年 １ 月￣２ １ ０ ０年 １ ，笔者 ２月 采用针刺加 艾灸 印堂穴对 ５ Ｏ例失眠患者进行 了治疗观察 ，疗 效显著 ，现报道 如下。
１ 治疗 方 法 ． ２
经 １ ～３个疗程 的针刺 与艾灸 治疗后 ，本组 ５ Ｏ例中，治愈 ３ ５例 ， 显效 １ ０例 ， 效 ５例 。 无 治愈率 为 ７％， ０ 总有效率为 ９ ％。 ０ ３ 讨 论
失眠症 ，祖 国医学 多称为 “ 不寐 ” ，是 以经常不 能获得 正 常 睡眠为特 征 的一类病 证 ，主 要表现 为睡眠 时间 、深度 的不 足 ，轻者入 睡 困难 ，或寐 而不 酣， 时寐 时醒 ，或醒后 不 能再 寐 ，重 则彻夜 不寐 。《 灵枢 ・大惑论 》所云 ：“ 卫气不得 人于 阴 ，常 留于 阳 。留于阳 则阳气满 ，阳气满 则 阳跷盛 ；不 得入 于 阴则 阴气虚 ，故 目不 瞑矣 。 灵枢 ・ 客篇 》指 出：“ ”《 邪 今厥 气 客于 五藏六府 ，则 卫气独 行于外 ，行 于阳 ，不 得入于 阴 。 行 于 阳则阳气盛 ，阳气 盛则 阳跷 陷，不得入 于 阴，阴虚 ，故 不瞑。 ”可见 ，阴 阳失和是 失眠 的关键所 在 。历代医家认 为失
叉 腰等 日常生 活受到 严重 的影响 ，严重着 会导致 生命 出现危 险。治疗肩 关节 周 围炎是一 个 比较 长久而 有重视 的 问题 ，如
综上所述 ，针刺联合推拿 治疗肩 关节 周围炎的临床 效果具 有很大 的意义和疗效 ，值得 临床 上推广 使用。 参考文献 ：
［］ １王寿 强 ， 自国， 雯琪 ， 运 淮， 洪 ． 国灸 穴位 贴 敷 治疗 重 度肩 周 炎 疗 杨 冯 李 彭 中
肩关 节周 围炎是其 周 围韧带 、滑膜 、肌 腱 的慢性特 异性 炎 症 ，其 病变特 点是广 泛 ，即疼痛广 泛 、功能受 限广泛 、压 痛广泛 。且好 发于 ５ ０岁 左右 的人 ，故又称 “ 五十肩 ” 。因患 病 以后 ，肩 关节 不能运 动 ，仿 佛被冻 结或凝 固 ，故称 “ 结 冻
针刺 是 中国 中医临床 医学上 以刺人 体 的病 患部位 的周 围 穴位 以活动血 脉经络 ，驱 除寒气 ，使 患者 的病 患部位 得到缓
（ 接 ６ 上 ７页 ）
［］ 宏， 婷 ， 保延 ， 志 顺． 口穴不 同刺法 对 肩周 炎 疗 效差 异 的观 察 川 ． ４赵 赵 刘 刘 条 中国针灸 ，０６９１） ３ ．３ ２０ ，（０： ３１４ １ ［］ ５蔡华 萍． 拿 治疗肩 周 炎临床 体 会叨 ． 推 中国中 医急症 ， ０ ， ０） ４８ ２ ９７ ５： ．５ ０ （ ８
Ｃ Ｃ 中医临ห้องสมุดไป่ตู้研究 ２ １ 年 第 ３卷 第 １ ＪＭ ０１ ３期
．７ ．． ６．
针 刺 力１ 灸 印 堂 穴 治 疗 失 眠 ５ ２ 艾 ０例
ｒ ａ ｉ ｇ ５一Ｃ ｓ ｓｏ １ｎｓ ｍ ｎｌ ｙ ａ ｕ ｕ ｔ ｒ ’ ｏ ’ Ｕ ｔｏ ｔ ｎｇ ｐｏ。 ｔ ｌ ｅ ｔｎ ０ ａ ｅ ｔｉ ０ Ｔ １ ｒ 。 一 ’ ’ ’ ｃ ｐ ｎｃ ｅ ｐ ｍ ｘｌ Ｓ ｌ ｎ … ｎ ａ ｉ ａｂ Ｊ ｕ ｌ ｕｓ ’ ｌ ｇ ’ Ｙｌ ｎ
［ ｙ ｒ ｓ Ａｃｐ ｎｔｒ； ｘｂ ｓ ｏ ；ｎ ｏ ｉ Ｋｅｗｏｄ ］ ｕ ｕ ｃ ｅＭｏ ｉｕｔ ｎ Ｉｓｍｎａ ｕ ｉ
失眠是指 以经常不能获得正 常睡眠为特征 的一种病证 ，为 各种原 因引起入睡 困难 、睡眠深度 或频度过短 、早醒及 睡眠时 间不足 或质 量差等 ，常见 导致 失眠的原因主要有环境原 因、个