凯驰洗地机BR-BD_530 新版销售手册

涡轮单级驱动 无皮带 更可靠 静音 低价
免维护
CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 9
Mini-YF BR/BD 530
3. Prodห้องสมุดไป่ตู้ct description
3.1 Product modifications
CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 11
Mini-YF BR/BD 530
3.2 与 BR/BD 45-55/40 C/W的差异
BR/BD 530/XL: 传统技术 BR/BD 45-55/40 C/W: 新兴技术
3.1 产品更改
1. Management Summary
新型盘刷驱动，仅 BD-Bp/Bp Pack versions

2. Versions 3. Product description 3.1 Product modifications 3.2 Differences to BR/BD 45-55/40 C/W 3.3 Technical data 3.4 Accessories 4. Positioning

2. Versions 3. Product description 3.1 Product modifications 3.2 Differences to BR/BD 45-55/40 C/W 3.3 Technical data 3.4 Accessories 4. Positioning
55 l 水箱 提升40 %的容量 同样紧凑的结构 脚轮直接安装在水箱上 (无需支架)
CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 2
Mini-YF BR/BD 530
1. Management Summary
1.1 定位:
1. Management Summary 1.1 Positioning 1.2 Product/Marketing Idea
CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 1
Mini-YF BR/BD 530
市场导入
BR 530 XL Order no. Ep-Version in 230 V
BR 530 XL Ep BD 530 XL Ep 1.127-422 1.127-442 April 2007 April 2007
2. Versions
3. Product description 4. Positioning
CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 5
Mini-YF BR/BD 530
3. 产品描述
3.1 产品改进 操作面板
Predecessor 1.127-321.0 1.127-341.0 1.127-361.0 1.127-331.0 1.127-371.0 1.127-351.0 1.127-421.0 1.127-441.0 1.127-461.0 1.127-431.0 1.127-471.0 1.127-451.0 BR 530 *EU BD 530 *EU BR 530 BAT BR 530 BAT Package BD 530 BAT BD 530 BAT Package BR 530 XL *EU BD 530 XL *EU BR 530 XL BAT BR 530 XL BAT Package BD 530 XL BAT BD 530 XL BAT Package
电流监测 无需保险丝 超载指示 运行时间及充电指示
Operating hour meter
State of charge
CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 7
Mini-YF BR/BD 530
3. Positioning
卖点

主要卖点在于制造技术的改进使此款机器有极其突出的性价 比； 与此同时，传统的设计结构又使机器凸现操作简单和维 护方便。 汽车工业、小型作坊、保洁商、船舶等目标客户的最主要要 求就是结构简单、操作方便；他们是此款机器最主要的目标 客户。
目标客户

CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 4
Mini-YF BR/BD 530
2. 版本类型
1. Management Summary 1.1 Positioning 1.2 Product/Marketing Idea
Order no. Name Working width 460 mm 1.127-322.0 BR 530 Ep 1.127-342.0 BD 530 Ep 1.127-362.0 BR 530 Bp 1.127-333.0 BR 530 Bp Pack 1.127-380.0 BD 530 Bp 1.127-352.0 BD 530 Bp Pack Working width 530 mm 1.127-422.0 BR 530 XL Ep 1.127-442.0 BD 530 XL Ep 1.127-462.0 BR 530 XL Bp 1.127-463.0 BR 530 XL Bp Pack 1.127-477.0 BD 530 XL Bp 1.127-478.0 BD 530 XL Bp Pack
1. Management Summary 2. Versions 3. Product description 3.1 Product modifications 3.2 Differences to BR/BD 45-55/40 C/W 3.3 Technical data 3.4 Accessories 4. Positioning
Mini-YF BR/BD 530
1. Management Summary:
1.2 产品概述:
1. Management Summary 1.1 Positioning 1.2 Product/Marketing Idea 2. Product description
定位

BR/BD 530/XL 是价格优势型产品，此款机型可以帮我们从 此等级机型低价竞争者中赢取额外的市场份额，同时他填补 了机型 BR/BD 40/25 C/Eco 和 BR/BD 45/40 C 之间的产品 空缺。
轮盖
更经济
CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 10
Mini-YF BR/BD 530
3. Product description
3.1 产品更改
1. Management Summary
水箱，仅 Ep-Varianten
1. Management Summary 2. Versions 3. Product description 3.1 Product modifications 3.2 Differences to BR/BD 45-55/40 C/W 3.3 Technical data 3.4 Accessories 4. Positioning
Mini-YF BR/BD 530
市场导入
BR 530 Order no. Ep-Version in 230 V
BR 530 Ep BD 530 Ep 1.127-322 1.127-342 April 2007 April 2007
Availability
24 V-Bp-Version
BR 530 Bp BR 530 Bp Pack BD 530 Bp BD 530 Bp Pack 1.127-362 1.127-333 1.127-380 1.127-352 April 2007 April 2007 April 2007 April 2007
优良性价比 低价电池 高可靠性，长使用寿命 „德国制造“ 无需保养及维护

新型充电器
CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 8
Mini-YF BR/BD 530
3. Product description
1. Management Summary
刷头上安装新运行论
安装牢固 使用简易 抬起方便 结构简单
2. Versions 3. Product description 3.1 Product modifications 3.2 Differences to BR/BD 45-55/40 C/W 3.3 Technical data 3.4 Accessories 4. Positioning
充电器 箱容量 (仅 Ep version) 电池 支架 (仅 Ep version)
运行轮 轮盖
驱动轴 (BD version)
CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 6
Mini-YF BR/BD 530
3. Product description
3.1 Product modifications
1. Management Summary
新电池，仅 Bp Pack versions

2. Versions 3. Product description 3.1 Product modifications 3.2 Differences to BR/BD 45-55/40 C/W 3.3 Technical data 3.4 Accessories 4. Positioning
部件
水箱 生产技术
BR/BD 530
压模
BR/BD 45-55/40 C/W
注塑
差异 BR/BD 45-55/40 C/W
- Exact dimensions - Swirl surfaces = not so easy to clean - Fresh water tank not accessible - Waste water tank yellow = dirt visible - Less comfortable by hand - Prevent brushes from damages - Less quick & easy - Less quick & easy - 40% less running time
Availability
24 V-Bp-Version
BR 530 XL Bp BR 530 XL Bp Pack BD 530 XL Bp BD 530 XL Bp Pack 1.127-462 1.127-463 1.127-477 1.127-478 April 2007 April 2007 April 2007 April 2007
3. Product description
3.1 产品改进
1. Management Summary
新线路板，仅 Bp- and Bp Pack-versions

2. Versions 3. Product description 3.1 Product modifications 3.2 Differences to BR/BD 45-55/40 C/W 3.3 Technical data 3.4 Accessories 4. Positioning
2. Versions
3. Product description
BR/BD 55/40 C
4. Positioning
价格 (l)
BR/BD 45/40 C
BR/BD 530
BR/BD 530 XL
理论清洁能力
(m2/h)
CMS/gtf-CMC-F/dgo / November 2006 Mini-YF_BR-BD_530_Export_en.ppt / 3