唐代园林对现代城市景观设计的影响研究

（ 三） 现代城市景观设计应借鉴唐园林注重规划的设计理念 唐代园林的规划设计主要表现在： 一是城市与郊苑结合。唐长 安城巧妙地利用了龙首原的九个高岗地势和八水绕水长安的自然 条件， 再合理施以人工， 逐步形成一个城市与郊苑结合的园林系。二 是建筑与庭园结合。三是诗画与园林的结合， 唐代己涌现一批文人 造园家， 把儒、道、佛的哲理融会于他们 的 造 园 思 想 之 中 ， 从 而 形 成 文化的园林观。 从唐代规划设计我们可以看出现代城市景观规划设计实践的 基本方面蕴含有三个不同层面。一是景观感受层面， 基于视觉的所 有自然与人工形态及其感受的设计， 即狭义景观设计；二是环境、生 态、资源层面， 包括土地利用、地形、水体、动植物、气体、光照等自然 资源在内的调查， 分析、评估、规划、保护， 即大地景观规划。三是人 类行为以及与之相关的文化历史与艺术层面， 包括潜在于园林环境 中的历史文化、风土民情、风俗习惯 等 与 人 们 精 神 世 界 息 息 相 关 的 文明， 即行为精神景观规划设计。这些对于人们环境感受所起的作 用 是 相 辅 相 成 、密 不 可 分 的 。 环境绿化设计中， 目前我国大多数的城市景观规划设计往往侧 重 于 构 成 景 观 环 境 的“硬 质 景 观 ”， 而 忽 视 了 绿 地 林 荫 一 类 的“ 软 质景观”的规划设计。景观环境建设中， 各类缸砖、花岗岩、石料， 不 锈 钢 等 金 属 材 料 所 占 比 例 仍 然 过 大 ， 相 比 之 下 ， 绿 地 草 皮 、林 木 花 卉 、河 池 水 作 则 往 往 处 于 从 属 地 位 。 城 市 景 观 规 划 设 计 中 的 场 地 意 识淡薄， 更是一个普遍存在的问题。习以为常之后， 就连城市景观规 划 设 计 也 丧 失 了“ 提 供 足 够 的 活 动 场 地 ”来 满 足 游 憩 行 为 这 一 城 市 景 观 规 划 设 计 的 基 本 目 标 。对 于 处 于 起 步 阶 段 的 中 国 现 代 城 市 景 观 规划设计实践， 鲜明的视觉形象、良好的绿化环境、足够的活动场地 是基本的出发点， 随着景观环境建设的发展， 仅仅满足这两方面， 也 许 还 远 远 不 够 。 但 这 毕 竟 是 远 期 景 观 发 展 的 基 础 、对 于 未 来 景 观 建 设的腾飞将起到重要的作用。 三 、结 语 园 林 风 格 是 时 代 文 化 精 神 的 缩 影 。国 力 昌 盛 的 大 唐 盛 世 造 就 了 唐 代 园 林 大 气 、壮 丽 的 唐 风 特 色 。 本 文 是 从 唐 代 园 林 显 性 构 造 中 总 结 出 精 华 来 对 现 代 城 市 景 观 设 计 进 行 指 导 。我 们 还 可 以 从 唐 代 园 林 的意境结构来探讨对现代城市景观设计的启示， 这是本文今后将要 解决的问题。
科教文汇 ２００７．９ （ 上旬刊）
艺教术育长教廊学
唐代园林对现代城市景观设计的影响研究
□ 杨珊珊 陆 炜
（ 武汉大学城市设计学院 湖北·武汉 ４３００７２）
摘 要 唐代园林在中国古典园林史占有重要地位， 本文首先介绍唐代园林并分析其历史地位， 指出唐代园林对现代城
市景观设计的三点启示， 即唐代园林注重生态、文化、规划的特质， 这些都值得现代城市景观设计者去深刻研究。
关键词 唐代园林 景观设计 生态Leabharlann Baidu文化 规划
中图分类号： ＴＵ－ ８
文献标识码： Ａ
文章编号： １６７２－ ７８９４（ ２００７） ０９－ ２０３－ ０１
一 、唐 代 园 林 及 历 史 地 位 分 析 中 国 古 典 园 林 与 中 国 的 山 水 画 、京 剧 、烹 饪 并 称 为“ 中 国 文 化 四绝”， 是上下五千年源远流长的中华文明中重要的组成部分。唐 代园林是中国古典园林发展全盛期的杰出代表。唐代园林的构成， 规划在立意、相地、布局三大造园理念， 凝结在建筑、山石、理水和植 物等四大物质要素的创作手法， 反映唐代园林己成为中国风景式园 林创作艺术的杰出代表。 唐代园林的历史成就主要 表 现 在 ： 皇 家 园 林 的“皇 家 气 派 ”已 经完全形成； 私家园林的艺术性较之上代又有所升华， 着意刻画园 林景物的典型性格以及局部的细致处理； 寺观园林的普及是宗教世 俗化的结果， 同时也反过来促进了宗教和宗教建筑的进一步世俗 化。城市寺观具有城市公共交往中心的作用， 亦相应地发挥了城市 公 共 园 林 的 职 能 ； 作 为 政 治 、文 化 中 心 的 两 京（长 安 、洛 阳）， 尤 其 重 视城市绿化建设； 风景式园林创作技巧和手法的运用， 较之上代又 有所提高而跨入一个新的境界。 由此可见， 从唐代园林的特点以及在中国园林历史中的地位和历 史成就来看， 研究唐代园林对当代城市景观设计具有相当启示意义。 二 、唐 代 园 林 对 现 代 城 市 景 观 设 计 的 启 示 （ 一） 景观设计应借鉴唐园林注重生态的设计理念 唐代园林注重生态特征可以概括为： 长安城恢宏壮丽的自然生 态 、四 通 八 达 的 人 工 渠 网 、园 林 中 生 物 的 多 样 性 等 。唐 长 安 城 是 当 时 世界上最大的都城之一， 其地形起伏 的 地 理 环 境 、关 中 八 水 的 水 文 景观、林木繁茂的绿地系统、川谷相间的生态景观， 构成了唐代园林 的天然画本。园林犹如大型的动植物园， 见于文献记载的有松、柏、 桐、梓、杨、柳、榆、槐、檀、揪、柞、竹等用材林， 桃、李、杏 、枣 、栗 等 果 木林以及桑、漆等经济林， 这些林木 同 时 发 挥 其 观 赏 的 作 用 而 成 为 观赏树木。 在现代城市景观设计中，例如对水体运用生态化的理念进行处 理， 自然水体（如河流、湖泊）的驳岸是景观拼块的 边 缘 过 渡 带 ， 其 界 面的生化作用对于生态系统的运转非常重要。因此， 对于无防洪防 护要求的驳岸应尽量减少人工铺砌材料以利用生化作用和水际植 物群落的形成。对于有防洪防护要求的驳岸， 可采用具有渗水功能 的连锁式混凝土砖铺于有滤水人工处理的基面上。 还比如对城市植被的处理 上 ， 城 市 中 的 绿 地 从“草 坪 ”热 而 刮 起 的“ 移 植 大 树 ”风 ， 其 出 发 点 都 是 基 于 美 学 目 的 ， 就 是“ 好 看 ”、 “气派”。从“草坪”到“大树”到底有了一些进步， 毕竟树的各种生 态指标要比草高出 ２－ ３ 倍， 而且人 可 以 进 入 到 树 下 而 不 是 止 步 于 草坪外了。实际上， 根据多样化的原则， 我们要树的同时还可以要 草、要灌木、要花卉。让一些土生土 长 的 植 物 成 群 落 地 出 现 在 绿 地 上， 自由生长， 让人可以轻松地在这些植物中行走坐卧。显露自然， 亲近自然并且能够注重生态， 也是一种美。 （ 二） 现代城市景观设计应借鉴唐园林注重文化的设计理念 唐代园林主体建筑是紫云楼、彩 霞 亭 、新 开 门 等 ， 还 有 芙 蓉 池 、 汉武泉、凉亭、临水亭、蓬莱山之类的景观与建筑， 园林规模宏大， 现 存 历 史 文 献 记 载 的 举 行 重 大 活 动 的 地 方 多 在 紫 云 楼 一 处 。紫 云 楼 建 于芙蓉园北垣， 北临公共园林曲江池， 是皇帝观览万民盛游的观景 台， 为皇家举行宫廷御宴的宴会厅， 举办大型音乐歌舞汇演的舞台。 唐 代 园 林 还 运 入 丰 富 多 彩 的 唐 诗 文 化 。历 史 文 献 有 明 确 记 载 或 者 留 下纪念性诗文的参加者达到 ６０ 余人 ， 著 名 的 有 白 居 易 、王 维 、上 官 婉儿、李泌， 还有著名诗人赵良器、苏颧、许敬宗、宋之问等等
例如武汉东湖天下的规划设计积淀的浑厚人文。整体规划上， 秉 承“生态相容”的原则， 精心树立高势、豪气的形象， 利用“借景”与 “融景”， 让建筑与东湖原生态园林达到和谐共存， 每个细节无不苛 刻于至善至美。园林景观上， 引入 Ｂａｎ ｙａｎ Ｔｒｅｅ Ｒｅｓｏｒｔ 的设计理念， 由 国际大师精心布局， 以现代国际品质打造主题四季园林， 取自原生态 得天独厚的自然资源， 植入上千棵珍稀树种， 与秀美东湖心心相印， 宛如一座天然植物博览馆。东湖天下严格遵循地区生态机制， 力求做 到以地为本， 通过小区的空间布局洞一料选择、景观设计和植物设 计、色彩配置等多方面， 去表达这块“地”所蕴含的文化内涵。
参考文献： ［１］彭 一 刚 ．中 国 古 典 园 林 分 析 ［Ｍ］．北 京 ：中 国 建 筑 工 业 出 版 社 ，１９９９：４２， ５３－ ５６． ［２］荆 其 敏 ．张 丽 安 编 著 ．城 市 绿 化 空 间 赏 析 ［Ｍ］．北 京 ：北 京 科 学 出 版 社 ， ２００１：５３－ ５４． ［３］汪 德 华 ．中 国 山 水 文 化 与 城 市 规 划 ［Ｍ］．南 京 ：东 南 大 学 出 版 社 ，２００２： ５２－ ５４．
２０３