西方语言学名著选读 复习大纲
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
《西方语言学名著选读》复习大纲
一《普遍唯理语法》
1.《普遍唯理语法》是一部法语语法著作吗?
->《普遍唯理语法》是1660年法国的作家安托尼·阿尔诺作的一部从逻辑角度研究语法的专著。
2.《普遍唯理语法》的主要理论观点是什么?
->《普遍唯理语法》最重要的部分是阐述普遍语法理论的部分,这也是该书最有特色的部分。他们的主要观点是:一切语言都是表达思想的,虽有民族之别,但存在着共同的特点和规律。这种观点建立在这样的逻辑上:语言的结构由理性决定,而人类的理性和思维规律是一致的,所以任何语言的结构规律在本质上应是相同的,它们在表面形式上的不同只是同一体系的变体而已。语法的任务是研究语言,逻辑的任务是研究思想,由于语言和思想有着必然的内在联系,所以语法和逻辑也应存在着内在的必然联系。语法应该依靠逻辑,语法范畴是逻辑范畴的表现,逻辑是普遍的,语法也就是普遍的。
二《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》
1 洪堡特是怎样论述语言的本质的?
2 洪堡特是怎样论述语言与民族的关系的?
三《普通语言学教程》
1 索绪尔的“语言活动”、“语言”和“言语”分别指的是什么?试比较索绪尔的“语言”、
“言语”与乔姆斯基的“语言能力”、“语言行为”的差别。
->索绪尔认为,为了确定语言学的对象,必须把语言和言语区分开来
语言活动-语言
-言语
->语言是同一语言共同体接受的符号系统,可以作为语言学独立的研究对象
->言语是语言活动中除去语言后所有的其他成分,只是一种个人的行为,暂时的现象,
不能作为语言学的对象
2 “语言是表达观念的符号系统”是索绪尔语言思想的精髓,谈谈你对此的认识。
->符号—系统观:语言是一个社会约定的符号系统。
(1)社会性:语言只有在社会集团中才能完全存在,
而个人的言语行为实际上都是在复制与相同概念结合在一起的相同的符号。
(2)符号性:语言的特征:
A.语言是言语活动中一个十分确定的对象,是言语活动的社会部分。
B.语言是能够从言语活动中剥离出来加以研究的对象。
C.语言是一种符号系统。
D.语言这个对象是具体的和可以捉摸的。
(3)系统性:语言的内部要素和外部要素
语言是指语言符号的组织结构或功能结构。
四《语法哲学》
1 “三品说”的内容是什么?
三品说可以表述为如下形式:在任何一个表示事物或人的词组中,总是其中一个词最为重要,而其他的词则结合在一起,从属于该词。“品级(ranks)”是根据词语词之间限定与被限定的关系而确定的。在一个词组或短语中,首品词(primary)受到次品词(secondry)的限定,次品词受到三品词(tertiary)的限定,三品词受到四品词的限定,依此类推。经典例子如词语“狂吠的狗”。在这个例子中,作主语的名词“狗”是首品词,作定语的动补结构短语“狂吠”中的“吠”,是次品词,或称之为修品词,修饰“吠”的副词“狂”是三品词。
叶斯柏森认为,在应用中,并没有分出三种以上的词品的必要,因为“这些低品级词在形式和特点上与三品词没什么区别1”。即,若是这个词组为“一条不停地狂吠的狗”,那么“一条”和“不停”作为低品级词,并未对词组本身的结构产生影响,所以并没有区分其为三品或四品的必要。通常来看,名词是习惯上担任首品的词,形容词是习惯上担任修品的词,副词是习惯上担任次修品的词。但三品词与词的名词、形容词、副词等词性并没有严格意义上的对应关系,词性与品级的对应并不是绝对化的。如在“神童”一词中,名词“神”是用来限定另一个名词“童”的,此时“神”为修品。而形容词作首品经常出现在英语当中,“poor”(穷),“modern”(现代)在汉语中形容词和名词的形式不同,但在英语中这些形容词在句中有着“穷人”、“现代人”的含义等,可以作为首品出现在词组、句子中。如“you should help the poors”,“poor”作为一个形容词,在句子中居于首品的地位。
另外,还有名词作次修品,形容词作次修品,副词作首品和修品;词组和从句分别作为首品、修品、次修品等多种形式。
而他规定,动词只可以作为修品,若作为首品或三品,只能以不定式的方式存在,由于汉语几乎没有动词的形态变化,所以这是英语与汉语极大的一点不同。在汉语中,动词作为主语或宾语,出现在首品的位置上的例子比比皆是。典型例子如“进攻是最好的防守”中的“进攻”、“防守”、“失败乃成功之母”中的“成功”、“失败”等。
2 叶斯柏森的交际模式是什么?
五萨丕尔《语言论》
1 萨丕尔的语言观是什么?
2 萨丕尔是怎样论述语言与思维的关系的?
六布龙菲尔德《语言论》
1 布龙菲尔德提出的语言的科学描写标准是什么?
2 同为美国描写主义语言学家,萨丕尔与布龙菲尔德各自的特点是什么?
七《现代语言学教程》
1 人的语言与动物交际系统相比较具有哪些特征?其中的“二层性”指的是什么?
2 霍凯特认为“语言是一个复杂的习惯系统”,它包含哪些子系统?哪些是中心系统?
哪些是外围系统?
八《句法结构》
1 乔姆斯基的语言观是什么?谈谈你对“语言官能”的认识。
2 《句法结构》的主要理论观点是什么?谈谈你读《句法结构》的认识。