试论鲁迅小说语言的特点
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
小 说 叙 述 语 言 的 讽 刺 性 、 塑 造 人 物 的个 性 化 以及 语 言 的 戏 剧 性 出发 ,谈 一 谈 对 鲁 迅 小 说 语 言 特 点 方 面 的认 识 ,这 对 于 鲁
迅 小说语 言特 点的分析 归纳对 发展现 当代文学具 有一定 的借
鉴 与现实意义 。
一
我们可 以看 出鲁 迅的叙述语言就是 有种力道 , 看似平淡 ,
徨 》为材料 来源 ,从语 言特点 的角度 出发 ,分析 总结鲁迅 小说语言 的特 点。
【 关键词 】 讽刺 性 ; 个 性化 ;戏剧性 ;鲁迅小说
【 中图分类号 】 G 4 3 4
【 文献标识码 】 A
引 言
在 《 肥皂 》中作 者对 四铭这 个反 面人 物进行 了多方面 的 讽 刺描 写 ,首先给饭桌 上 的四铭 用漫 画手 法勾勒 了一 幅可笑 的相貌—— 肥胖 的圆脸 、两撇 细胡子 ,独 据一面 、像庙 里的 财神, 睁大 了细眼找菜心 。 又通过细节 的重复描写来讽刺他 , 他再三复述着孝女的行乞和光棍买肥皂 “ 咯支咯支”下流话 ,
讲 出来 ,而 他却要假 惺惺地 称女乞丐 为孝女 ,打着封 建伦理 道 德 的幌子 ,来掩 盖 自己内心肮脏 的一面 ,真是欲 盖弥彰 、
撑 。即使到 了 7 0 、8 O年代对鲁 迅小说语言 的研究里现 出百 花 齐 放 的现象 ,但 总结起 来也都 只停 留在 鲁迅小说 语言 的风格
La n g u a g e a n d c R l t u r e ・ 语 言 与 文 化
试 论 鲁 迅 小 说 语 言 的特 点
刘志伟 林 坤 胡文达
( 空军工程大学 ,陕西 西安 7 1 0 0 7 7)
【 摘要 】 鲁迅是现代文学的奠基者,是 2 0 世纪的文学巨匠,是一位极具深度思想和艺术创造力的
鲁 迅在 中 国文 学史上具 有划时代 的意义 ,是第一个运 用 白话 文进行 写作 的作 家 ,也 是杰出 的语 言艺术 大家 。可以说 中 国的现代 白话文 学语言在 他的手 中开始 ,也在 他 的手 中成
熟 。他对现代文 学语 言做出的贡献是不可估量 的。
正 是 因为鲁迅 在中 国文 学史上具 有举足 轻重 的地 位 ,所 以从鲁 迅小说 兴起之 时 ,就有大 量 的学 者专家对 鲁迅 的小 说 进 行研 究评价 。最初许 多学者对 鲁迅小 说 的语 言研究 ,只是
中国民族博览 C h i n e s e n a t i o n a l E x p o
极其鲜明 , 每 个 人 物 都 有 属 于他 们 自己 的语 言 , 毫 无 雷 同之 感 。 鲁迅在小说创作 中, 根 据 不 同人 物 阶 级 、 职业 、 经历 、 生 活 习惯 、 思 想 感 情 和 精 神 状 态 ,选 择 富 有 个 性 化 的人 物 语 言 ,去 表 现 人 物 不 同 的性 格 特 征 。 鲁 迅 的语 言 描 写 达 到 了 “ 能使读 者 由 说 话 人 看 出来 ” 的 炉火 纯青 的地 步 。 鲁 迅 作 为 一 代 语 言 大 师 ,他 小 说 中 的 每 个 人 物 的 语 言 都 极 富 个 性 化 ,不 同 的人 说 不 同 的 话 ,所 呈 现 的 特 征更 是 各 不
却能一针见血 , 讽刺并不是最 终 目的 , 讽刺的 目的在于揭露 ,
.
叙述语言的讽刺性
鲁迅 小说 中叙述语 言 的讽刺性 主要 表现 为 “ 言在此 而意
鲁迅通 过 自己特有 的语 言叙述风 格 ,总是能把 社会与人 性 的
丑 陋 显 露 无 遗 地 表 现 出来 。
在 彼” ,作 者 以一种 “ 冷 眼旁观 ”的超然 态度 ,甚至故 意用
异 巧成拙 。小说还 嘲讽 了他故 耍封建 家长 的威风 , 要 儿子查
出 “ 恶毒妇 ”的意 思 ,对儿子 大发脾气 ,但又J 怕 老婆 ,因
研 究 、修 辞研究 和语言 现象研 究上 ,没有 从整体 对鲁迅 小说
的语言 做系统 化 的总结 ,只对 某一方 面进行研 究 ,这就 割裂
此这篇 小说 不仅鞭 笞 了他道 德上虚伪 无耻 ,而且也鞭 挞 了他
作 家。 当然鲁迅 的文 学成就 与他的语言艺术 的魅力是 息息相关 的。尤 其是他 的小说更是以揭露社 会人性 为 目的,以他特有 的犀利冷 峻的风格 自成一家。他 的小说 一直 以来都是研 究的热点,很 多
学 者 专 家对 鲁 迅 小 说 的 研 究 是 多角 度 的 ,都各 成 一 家 之 言 。本 文 以鲁 迅 的 两部 小说 集 《 呐 喊 》《 彷
在政治 上的反 动 ,思想 陈旧、维护封 建礼教 。所 以 ,作者从 多方 面来讽 刺 四铭 为代表 的这一类 的人 ,不仅揭露 了在 当时 黑暗 的社 会下 ,一类 人是那 么虚伪 、可笑 ,同时也抨 击 了腐 Βιβλιοθήκη Baidu落后的封建思想和封建势力 。
了文学 与语言 的关 系。所 以本文从语 言 的视 角 出发 ,从鲁 迅
一
种幽 默或冷 漠的语调 来叙述 一件事 或一个人 ,但是有 思想 的读者却能看见显 而易见 的讽 刺和揭露的事实 。
二.塑造 人物 的个 性化
鲁 迅 小 说 语 言 的个 性 化 是 指 在 鲁 迅 笔 下 塑 造 的人 物 性 格
C h i n e s e n a t i o n a l E x p o 9 9
诮而深 沉 ,似 乎每一个 字都 是用刀刻 在木上 ,诸如此类 。之
后 对 鲁 迅 小 说 的 语 言 研 究 都 是 零 碎 化 的 ,没 有 理 论 系 统 的 支
即胆怯 而脸 红 出汗 了。可见他 买香皂 给太 太 ,却 隐藏 着见不
得人 的邪 念 ,反而觉 得他 比街 上 的光棍更 可笑 ,光棍 敢大声
从 中可 知他 内心其 实念念不 忘光棍话里所 包含 的淫秽之意 , 当他的太太 一针见血地 戳穿 他 “ 你们男人不是 骂 十八 九岁的
女 学生 ,就 是称赞 十八 九岁 的女讨饭 ,都 不是什么好 心思 , 咯支咯支 ,简直不要脸 !”真正 地戳 中了他的要害 ,因而立
凭借 自己读鲁 迅小说 的印象 ,对 鲁迅小 说的语 育进行简单 的 评 价 ,比如郑 振铎 曾评 价鲁 迅的 《呐喊 》认为 ,他的语 言讥
迅 小说语 言特 点的分析 归纳对 发展现 当代文学具 有一定 的借
鉴 与现实意义 。
一
我们可 以看 出鲁 迅的叙述语言就是 有种力道 , 看似平淡 ,
徨 》为材料 来源 ,从语 言特点 的角度 出发 ,分析 总结鲁迅 小说语言 的特 点。
【 关键词 】 讽刺 性 ; 个 性化 ;戏剧性 ;鲁迅小说
【 中图分类号 】 G 4 3 4
【 文献标识码 】 A
引 言
在 《 肥皂 》中作 者对 四铭这 个反 面人 物进行 了多方面 的 讽 刺描 写 ,首先给饭桌 上 的四铭 用漫 画手 法勾勒 了一 幅可笑 的相貌—— 肥胖 的圆脸 、两撇 细胡子 ,独 据一面 、像庙 里的 财神, 睁大 了细眼找菜心 。 又通过细节 的重复描写来讽刺他 , 他再三复述着孝女的行乞和光棍买肥皂 “ 咯支咯支”下流话 ,
讲 出来 ,而 他却要假 惺惺地 称女乞丐 为孝女 ,打着封 建伦理 道 德 的幌子 ,来掩 盖 自己内心肮脏 的一面 ,真是欲 盖弥彰 、
撑 。即使到 了 7 0 、8 O年代对鲁 迅小说语言 的研究里现 出百 花 齐 放 的现象 ,但 总结起 来也都 只停 留在 鲁迅小说 语言 的风格
La n g u a g e a n d c R l t u r e ・ 语 言 与 文 化
试 论 鲁 迅 小 说 语 言 的特 点
刘志伟 林 坤 胡文达
( 空军工程大学 ,陕西 西安 7 1 0 0 7 7)
【 摘要 】 鲁迅是现代文学的奠基者,是 2 0 世纪的文学巨匠,是一位极具深度思想和艺术创造力的
鲁 迅在 中 国文 学史上具 有划时代 的意义 ,是第一个运 用 白话 文进行 写作 的作 家 ,也 是杰出 的语 言艺术 大家 。可以说 中 国的现代 白话文 学语言在 他的手 中开始 ,也在 他 的手 中成
熟 。他对现代文 学语 言做出的贡献是不可估量 的。
正 是 因为鲁迅 在中 国文 学史上具 有举足 轻重 的地 位 ,所 以从鲁 迅小说 兴起之 时 ,就有大 量 的学 者专家对 鲁迅 的小 说 进 行研 究评价 。最初许 多学者对 鲁迅小 说 的语 言研究 ,只是
中国民族博览 C h i n e s e n a t i o n a l E x p o
极其鲜明 , 每 个 人 物 都 有 属 于他 们 自己 的语 言 , 毫 无 雷 同之 感 。 鲁迅在小说创作 中, 根 据 不 同人 物 阶 级 、 职业 、 经历 、 生 活 习惯 、 思 想 感 情 和 精 神 状 态 ,选 择 富 有 个 性 化 的人 物 语 言 ,去 表 现 人 物 不 同 的性 格 特 征 。 鲁 迅 的语 言 描 写 达 到 了 “ 能使读 者 由 说 话 人 看 出来 ” 的 炉火 纯青 的地 步 。 鲁 迅 作 为 一 代 语 言 大 师 ,他 小 说 中 的 每 个 人 物 的 语 言 都 极 富 个 性 化 ,不 同 的人 说 不 同 的 话 ,所 呈 现 的 特 征更 是 各 不
却能一针见血 , 讽刺并不是最 终 目的 , 讽刺的 目的在于揭露 ,
.
叙述语言的讽刺性
鲁迅 小说 中叙述语 言 的讽刺性 主要 表现 为 “ 言在此 而意
鲁迅通 过 自己特有 的语 言叙述风 格 ,总是能把 社会与人 性 的
丑 陋 显 露 无 遗 地 表 现 出来 。
在 彼” ,作 者 以一种 “ 冷 眼旁观 ”的超然 态度 ,甚至故 意用
异 巧成拙 。小说还 嘲讽 了他故 耍封建 家长 的威风 , 要 儿子查
出 “ 恶毒妇 ”的意 思 ,对儿子 大发脾气 ,但又J 怕 老婆 ,因
研 究 、修 辞研究 和语言 现象研 究上 ,没有 从整体 对鲁迅 小说
的语言 做系统 化 的总结 ,只对 某一方 面进行研 究 ,这就 割裂
此这篇 小说 不仅鞭 笞 了他道 德上虚伪 无耻 ,而且也鞭 挞 了他
作 家。 当然鲁迅 的文 学成就 与他的语言艺术 的魅力是 息息相关 的。尤 其是他 的小说更是以揭露社 会人性 为 目的,以他特有 的犀利冷 峻的风格 自成一家。他 的小说 一直 以来都是研 究的热点,很 多
学 者 专 家对 鲁 迅 小 说 的 研 究 是 多角 度 的 ,都各 成 一 家 之 言 。本 文 以鲁 迅 的 两部 小说 集 《 呐 喊 》《 彷
在政治 上的反 动 ,思想 陈旧、维护封 建礼教 。所 以 ,作者从 多方 面来讽 刺 四铭 为代表 的这一类 的人 ,不仅揭露 了在 当时 黑暗 的社 会下 ,一类 人是那 么虚伪 、可笑 ,同时也抨 击 了腐 Βιβλιοθήκη Baidu落后的封建思想和封建势力 。
了文学 与语言 的关 系。所 以本文从语 言 的视 角 出发 ,从鲁 迅
一
种幽 默或冷 漠的语调 来叙述 一件事 或一个人 ,但是有 思想 的读者却能看见显 而易见 的讽 刺和揭露的事实 。
二.塑造 人物 的个 性化
鲁 迅 小 说 语 言 的个 性 化 是 指 在 鲁 迅 笔 下 塑 造 的人 物 性 格
C h i n e s e n a t i o n a l E x p o 9 9
诮而深 沉 ,似 乎每一个 字都 是用刀刻 在木上 ,诸如此类 。之
后 对 鲁 迅 小 说 的 语 言 研 究 都 是 零 碎 化 的 ,没 有 理 论 系 统 的 支
即胆怯 而脸 红 出汗 了。可见他 买香皂 给太 太 ,却 隐藏 着见不
得人 的邪 念 ,反而觉 得他 比街 上 的光棍更 可笑 ,光棍 敢大声
从 中可 知他 内心其 实念念不 忘光棍话里所 包含 的淫秽之意 , 当他的太太 一针见血地 戳穿 他 “ 你们男人不是 骂 十八 九岁的
女 学生 ,就 是称赞 十八 九岁 的女讨饭 ,都 不是什么好 心思 , 咯支咯支 ,简直不要脸 !”真正 地戳 中了他的要害 ,因而立
凭借 自己读鲁 迅小说 的印象 ,对 鲁迅小 说的语 育进行简单 的 评 价 ,比如郑 振铎 曾评 价鲁 迅的 《呐喊 》认为 ,他的语 言讥