从目的论看英文小说书名的翻译

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1 从自然主义角度解读《人鼠之间》中的美国梦(开题报告+论文)

2 反思《夜访吸血鬼》中的同性恋现象

3 解读《儿子与情人》中保罗的俄狄浦斯的影响

4 从《简爱》看夏洛蒂•勃朗特的女性意识

5 托妮•莫里森《宠儿》中的主角赛丝的女性形象研究

6 浅析《傲慢与偏见》中伊丽莎白的性格和婚姻观

7 英文电影名称翻译中文化顺应的影响

8 浅析《雨中猫》中的猫和雨的象征意义

9 The Poet’s Identity in Keats’s Six Odes

10 文档所公布各专业原创毕业论文。原创Q 95 80 35 640

11 英语中称谓语的性别歧视现象

12 顺句驱动原则下英汉同声传译中英语非动词转换为汉语动词的研究

13 浅析电影《阿甘正传》中的美国价值观

14 从合作原则视角析《认真的重要性》中人物对话的文学效果

15 合作原则视角下的商务谈判委婉语研究

16 A Pragmatic Analysis of Oxymoron in Advertising

17 对《灿烂千阳》中姐妹情谊的分析

18 The Research of Chinese and Western Names in Cross-cultural Communication

19 中学英语教学活动的主要设计原则

20 《吉姆爷》的生态女性主义解读

21 功能对等理论视角下的英文歌曲汉译探究

22 海明威在《永别了,武器》中的反战情绪

23 On Virginia Woolf’s Feminism in A Room of One’s Own

24 论修辞在广告语中的运用和翻译

25 A Comparison of the English Color Terms

26 英汉语言与文化差异对广告翻译的影响

27 On the Linguistic Features of English and Chinese News Headlines

28 英汉广告文化和翻译

29 《诗经》与《圣经•雅歌》中爱情诗的比较研究

30 论《奥兰多》中双性同体观

31 从生态视野解读狼图腾

32 An Analysis of the Characters in the Call of the Wild from the Perspective of Social Darwinism

33 Cultural Factors in the Translation of English Idioms

34 从语用学角度分析《老友记》中的幽默

35 (英语系经贸英语)电子商务bc运营模式——以亚马逊为例

36 浅读不同语境下的跨文化沟通

37 译者主体性对翻译风格的影响分析

38 礼貌原则视角下奥巴马演讲技巧的分析

39 《善良的乡下人》中的女性形象分析

40 苔丝悲剧中乌托邦情结的探析

41 浅析《最蓝的眼睛》中佩科拉的悲剧根源

42 论中西婚姻观的差异

43 论建构主义理论指导下英语口语教学方法

44 浅谈体态语及其在跨文化交际中的作用

45 语言迁移在英语教学中的应用

46 地理环境影响下的中英谚语差异

47 对约瑟夫.康拉德小说《进步前哨》中人物关系的分析

48 中西酒文化比较

49 从“进步”话语解读《苔丝》中环境因素与人物性格

50 英美日常交际礼仪对比分析

51 Approaching English V ocabulary Teaching—a Lexicological Perspective

52 Analysis of the Female Characters in Oliver Twist

53 从接受美学角度分析企业简介汉英翻译

54 The Joy Luck Club-A Bittersweet Picture of Chinese-Americans across Two Generations

55 A Comparative Study of Sino-US Courtesy

56 Lin Yutang and his Translation of the Analects

57 中西跨文化交际中非语言行为的比较研究

58 跨文化视角下中西方选秀文化对比研究——以达人秀为例

59 A Feminist Perspective to Pygmalion

60 英文电影名汉译中的功能对等

61 A Comparison of the English Color Terms

62 从儒学与基督教的角度探析中西文化差异

63 认识、寻找和实现自我价值——剖析《飘》中的人生价值

64 《简爱》的浪漫主义解读

65 英语动结式V+PP的语义整合研究

66 An Analysis of Racism in Of Mice and Men

67 《麦田里的守望者》中霍尔顿的性格分析

68 标识语翻译的文化陷阱

69 英语听力自主学习方法探究

70 从旅游看中美核心文化差异

71 多媒体教学在中学英语教学中的利与弊

72 从麦田里的守望者到中国的青少年

73 Application of TPR Teaching Method in Facilitating Pupils' English V ocabulary Learning

74 英汉味觉隐喻的对比研究

75 地方名胜古迹汉译英翻译研究

76 图式理论与初中英语写作教学

77 Harmony is Everything: an Ecological Analysis of The Grapes of Wrath

78 浅析礼貌原则在跨文化交际中的体现

79 罗伯特弗罗斯特田园诗歌意象的象征意义

80 外语学习中的个体差异

81 An Analysis of Gothic Atmosphere in The Shining

82 文化交际视野下的语用失误分析

83 合作学习理论在中学英语课堂中的应用

84 经贸英语中的缩略语现象及其应用

85 美国电影片名翻译研究

相关文档
最新文档