(完整版)泰语语法大全

1.泰语时态与中文类似，90%一样。

วันนีเขาไม่ได้กินข้าว
今天他没有吃饭。

คนนันมาจากไหน
那个人来自哪里？
2.泰语几乎没有比较级最高级的烦恼。

ผม（我）รัก（爱）เธอ（你）我爱你
ผม（我）รัก（爱）เธอ（你）มาก（很）我很爱你
ผม（我）รัก（爱）เธอ（你）ทีสด（最）我最爱你
3.背后泰语语法口诀，学遍泰语都不怕
泰语句子主谓宾深入解释ที和ซึง
主谓宾后定状补长句语法要牢记
词性记好名数量动变名加ความ和การ
状语อย่าง补语ให้网罗泰语常用句
掌握泰语真容易
知道这首口诀的意思吗？我们再来深入了解一下这个口诀吧！
泰语句子主谓宾（最主要、最常用的是主谓宾结构）：
ผมรักเธอ我爱你（主谓宾结构）
深入解释ที和ซึง：
ทีเขาเรียนทีปกกิง他在学习（ที解释地点，说明“在...学习”。

）
ซึงนีเป็นข้อเสนอซึงเขาเคยเสนอมาแล้ว这是他曾经提过的意见。

（关系代词“的”，又指前面的先行词，并对它起到修饰作用）
主谓宾后定状补：
中文：刚才我喝了一杯橙汁。

泰语：
เมือกี（刚才）ฉัน（我）ตืม（喝）น้ำ（水、汁）ส้ม（橙子）แก้ว（杯）หนึง（一）
（状语）+ （主语）+（谓语）+ （宾语）+ （修饰语）+ （量词）+ （数词）
词性记好名数量：
三本书：หนังสือสามเล่ม（หนังสือ名词สาม数词เล่ม量词），该顺序与中文的相反，中文是“数量名”，泰语是“名数量”，要区分开来。

但是，在泰语中，“一”的位置比较特殊，例如：“一本书”可以表达为：หนังสือหนึงเล่ม（名词+数词+量词）或หนังสือเล่มหนึง（名词+量词+数词），它有两种表达的方法，但是“一”以外的数字在句子中的顺
序一定是名词+数词+量词。

这个要记好哟！
动变名加ความ和การ
พูด说（动词）----- การพูด口语（名词）
เห็น看见（动词）----- ความเห็น意见、看法（名词）
状语อย่าง补语ให้
她认真的说：เธอพูดอย่างจริงจัง（อย่างจริงจัง认真的，在文中做状语，อย่าง是状语的标志）
要仔细的写：ต้องเขียนให้ละเอียด（ให้是补语的标志）
泰语语法和汉语语法的陈述句结构都是S+V+O 主语+动词+宾语
可是，副词，量词，名词，形容词都存在语序相反总结如下：
表示方位：前，后，左，右，上，下，里，外。

例子：中文泰文
左手边手左边
桌子上面上面桌子
表示时间：今天，明年，早上，晚上。

例子：中文泰文
他今天要回家她要回家今天
她明年毕业她毕业明年
表示处所名字
例子：中文泰文
华南师范大学大学华南师范
北京路路北京
量词
例子：中文泰文
一把刀刀一把
一辆车车一辆
一个人人一个
形容词，名词和动词的组合语序
例子：中文泰文
他买了白色皮包他买了皮包白色
我有大房子我有房子大
好好读读好好
归纳是谁的和展示主人的时候
例子：中文泰文
我把书放在丽丽的桌子上面我把书放在桌子上的丽丽
她是老师的女儿她是女儿的老师
年，月，日期，的用法：泰文语法是从小的部分到大的部分
例子：中文泰文
2012年4月26日26日4月2012年
年龄，码数，楼层
例子：中文泰文
30岁岁30
36码码36
12楼楼12
姓名和称呼顺序,泰文的姓是在后面，可称呼的时候就把名字放在前面
例子：中文泰文
张淑惠淑惠张
大成同志同志大成
李叔叔叔叔李
动词“吃”“卖”指定位置，处所的时候
例子：中文泰文
他在书店买书他买书在书店
她在饭堂里吃饭她吃饭在饭堂
总结：泰文语法的语序都是把要做的动作，要指定的任何事物先表明，所有的说明和形容词都在宾语后面，中文却是相反的句子结构如下：中文：主语+动词+（形容词）+宾语
泰文：主语+动词+宾语+（形容词）s
汉语的语法是：
主语（+定语）+（+状语）谓语+宾语（+定语）（+补语）
如：聪明的（定语）倩倩（主语）不自觉地（状语）爱上（谓语）笨蛋的（定语）马纳（宾语）
【助记歌决】
主谓宾（主干），定状补（枝叶），
主干枝叶分清楚。

谓（语）前(面的修饰语)为状，谓（语）后(面的修饰语为)补语，的定地状得后补。

【讲解】
主语、谓语、宾语、为主干，是关键的部分；
定语、状语、补语为枝叶，可无可有；
哪是主干，哪是枝叶，要分清楚其重要性、位置及标志性的词汇。

从位置上看，谓语前面的修饰语为状语，谓语后面的修饰语为补语。

从标志性词汇看，定语后面一般有“的”，状语一般后面有“地”，补语前面一般有“得”。

泰语的语法是：
主语（+定语）+谓语+宾语（+定语）（+状语或补语）
如：เชียนเชียน倩倩（主语）คนฉลาด聪明的（定语）รัก爱上（谓语）มานะ马纳（宾语）คนโง่ๆ笨蛋的（定语）อย่างไม่รตว不自觉地（状语）
【讲解】
主谓宾同汉语；定状补要后置，即定语、状语要放在中心词（被修饰的那个词叫中心词）的后面。

定语标志：ของที
状语标志：อย่าง
补语标志：ให้
泰语把状语与补语，统称为“谓语修饰语ss”。