中英文摘要及关键词

K n

n C f q F v N i d

p

G f q ¤ «N ¦N ¸i §d

³N c D g F u v h a

u b N

T q b s f q s n a h N P

n t N W p e N m b N

f q q P p N n

f q D D C

²N f q q C u s o i N u

p hantasmagoria)L m W q h u S E v

i ller 1i S N y g c F d istracted)g

G l P u c v C N

s G J J r aucauer 2f q u

a v f airy grotto)u v p u v u v

u W v F : f q e u Ò

v

u N C P f q S N

F v F v u f q

F D h q q

J i f q N N u

f q u v n

g

h N

h n i C N D q

u v N f q y W a

u v P n f q N W

i s D q D q P

f q F v D D u v J P S D c

C

f q N n ur-l andscape of modernity¡

N c h p o

n b N t o D

p e o D y b N D p

f q N G eorge Gissing)m n

g n (

n the

Year of Jubilee 1895)¡B m x n (

The Whirlpool 1897)¡A âi m d D n (The Princess Casamassima 1908)©M d m F H n (

Mrs. Dalloway 1925)¬I C o o b N A U j A n f q o i T n q A N o

A F M f q W M âk A w 1851c

w w H u f q v

]Richards 17¡w w i âk F F âi 1908A H A W h U B s B a v g b U z

s Y F F 1920N A (Selfridge ’s)±a f R v T B i A

z f q ]p d Army and Navy Store¡w q u A W h B S

f A t z j B i x U R B j q A U h

[(Adburgham 148)¡C

f q M C

¦O s j h H k O g A H s x D M

I C H h s w W z D A h p e i B b N f q t

T P k g A H g F v D B z C o A k O M

Y A G M T h f q t âu e v (liminal)ªk g w w k

M a k H g C N f q i u âv Y A W t p [âm

u H g q (Nava 67)¡A o u âv O M [k o i A M F g i K p

A b s t p A f q O ]t a j P M [â

m ÒC ¡]p N m x n Sibyl H j v R âH s a C

C ]s k P N O k y N q A M i

Y A d q M [B i B /¸N A i B d T D A e

C

k G i B M

²N F U k k u M g J A b N ]

m k n g n M âi p k i ]h A S âA

F âi U u z j f q v ]m d D n 67¡w w i O w w

N A k [C k b f q L t J O

D S O âA R M C A T c T A k

K N g n C k h H R B K k u i

M z k H A O R R /D R A ]J K

Y H w w (1999: 861)¤f Y N u ]]A C H

flâneur¡âA S i z k H F U N k

/S ]p U l B Y B W M l

A ]C b P A /k /S A Y ]O ]i A O ]Y

O A N U T v H P (sandwichman)¤[M O

(Buck-Morss 111)¡A o O y x A S y U H s B a

T P A ]]F C H (flâneur)¯L v [a ]p N U Nancy¡

C

k /S z k H i O a /u A /ªA ]

u v (passing)ªâ]t /t i k i A c O âc

A G b ]a i P A F D C L t A o k

/j A k u L O f q d g p p

(Lancaster 179)¡A k b i k H ]P o k g ]B h

Y D A F i u

F v (aura)¡A k o k ]O ]i o H K L J ]p âi U Millicent¡

A A k i k M I C ]k P g J P S k D y C

a U M N

²N f q K O J F L O R ]P H [[A ][

O i U V B w i ]Cross, Johnson, Fiske¡

C F d 1920N A f q u

D v u v (walkabout store)°v T A z f q

A u U

B v (floor-walkers)´U M a N P S u U v

]m d D n

422¡A a U ]A x G f q n B E ]O

u v P

]Rappaport 93¡C O A /i j P i w w f (Veblen)¤f u O v (conspi

cuous consumption)¢w w k F A ¦s H x L O i /B C U a [M T A

P i C P f q [A P j P A o L O p

k i q L ]O u

A a U o A j P J

B b U L M ]p d U G B N j Miss

Kilman b f q A B g b M

C ]f q k A F ]t b O Y k i [A ]]t ]n k U L k P g l h A

o A t A b O [S [C ]]A ]Kilman

k A âH x ]a H x M A a W F

b j N i t u F v

C N L b A t A a H L k P [A b f q âU A Kilman L k N b

N q A ]L k J A N N w z k

O o Òh o o C j P o L k A ¥u H B

O L k G O v ]Kilman h O g ]G A N M G [T C

¤W z k b N f q g A Òb M N H U A b D M k D q h

O y N k M i B H U A N f q Y F N

]U F v D A a k e A ]N k y D

V O J [M M I C p e H N B âi q M d p I A

T a M B N M k â[I A j q k x B f

q ]M v A M b N f q o z I A N B

O B D A M M B O B C

G n C

The Dreamland of the Department Store—Commodified Fantasy and