哈尔的移动城堡英文简介

内容简介
• 故事背景为19世纪末期的欧洲，荒地中出现了一座会移动的城堡，人 们纷纷相传城堡的主人哈尔是个邪恶的巫师，他专门掳掠美丽年轻的 姑娘并且吸食她们的心脏。一次，苏菲在看望妹妹的路上，被两个士 兵截住。这个时候哈尔出现了，他用魔法帮助苏菲解决了问题，并送 她去往妹妹工作的地方。途中哈尔和苏菲受到了荒野女巫的追捕，不 过在哈尔的帮助下逃离了险境。当晚，荒野女巫出现在了苏菲经营的 制帽小店中，并对苏菲下了诅咒，把她变成了一个90岁的老太太，而 苏菲还不能对任何人透露咒语内容。于是苏菲只能离家出走，在空旷 的荒地上遇见了有生命的稻草人，并且为了躲避大风，被稻草人引进 了神秘的哈尔移动城堡，最终以一个清洁妇的名义居住了下来。在那 里，苏菲结识了驱使城堡移动的魔力来源——火焰恶魔卡西法，小男 孩马鲁克，头顶有芜菁的稻草人卡普以及男主人公哈尔，并且安顿了 下来，度过了一段平静美妙的日子。苏菲逐渐活出了自己，并不知不 觉地被哈尔吸引。 她和不能与人相恋但懂魔法的哈尔谱出了一段战地 恋曲，并且和城堡里的Байду номын сангаас他人一起想办法解开身上的魔咒。
• 2004年 – 荣获第61回威尼斯影展：技术贡献奖（Osella Awards for Technical Achievement） • 2004年 – 第8回文部省文化厅媒体艺术祭动画部门优秀奖。 • 2005年 – 荣获东京动画：今年最好的动画奖 • 2005年 – 荣获东京动画：最佳导演奖（宫崎骏） • 2005年 – 荣获22届茂宜国际影展：观众奖（Audience Award） • 2005年 – 荣获31届西雅图国际影展：1st Runner Up,Golden Space Needle Award • 2005年 – 荣获第62届威尼斯影展荣誉金狮奖（宫崎骏） • 2006年 – 获奥斯卡最佳动画长片奖提名 • 2006年度美国星云奖最佳改编剧本（宫崎骏） • 2007年 – 荣获2006年度美国星云奖最佳改编剧本（宫崎骏）
• 帽子店老板的长女，一个相貌 普通但心地善良的少女。因为 被荒野女巫出于嫉妒施展了诅 咒，变成一个90多岁的老婆婆， 以清洁妇的身份住进了哈尔的 移动城堡。善良的苏菲，在父 亲死后依然坚持留守帽店，在 受到诅咒后也并不对人生绝望， 她用博大的爱心同移动城堡里 不近人情的火之魔和小孩都结 下了深厚友情，而在面对曾诅 咒自己的女巫时，依然不计前 嫌给予自己的仇人以真诚的帮 助。而当哈尔有危险，她更是 奋不顾身舍命相助，她热诚善 良而宽厚的性格，看似柔弱无 助，其实内心如同深海般广博
• 移动城堡的主人，传说中 是个会吃掉美丽姑娘心脏 的巫师，是宫廷巫师沙莉 曼（或许是女王）的关门 弟子，为了生活可以自由， 常常在不同地区使用不同 的名字。哈尔拥有强大的 魔法，却不理会皇宫的征 召，每天无所事事，曾在 史柏丽王室呆过一段时间. 曾经是个胆小怕事的巫师， 但在苏菲的帮助下，他终 于找到了自己所想要保护 的东西，最终与苏菲幸福 的生活在一起
• 苏菲："那么哈尔就要 离开了吗？我希望能 够成为你的力量，我 长得不漂亮，但可以 帮你打扫房间。" 哈尔："苏菲，你很漂 亮啊。"
• 哈尔："为什么呢？我 已经逃够了，这些年 好不容易身边有一个 非守护不可的人，就 是你…… " • 苏菲："人老的好处就 是，已经没有什么可 以失去的了。"
Awards
Plot summary
• Sophie, a hatter, is a responsible eighteen years old girl who encounters a mysterious wizard named Howl while on her way to visit her younger sister. The Witch of the Waste（荒野女巫）, who pursues Howl, comes to the hat shop and curses Sophie by transforming her into an old woman. Seeking a cure for the curse, Sophie travels into the Wastes and finds a living scarecrow, who takes her to Howl's castle.She finds the Wizard Howl and breaks the spell she's under.Finally Sophie and Howl admit they love each other (without actually saying it) and Howl suggests they live happily ever after.