浅谈汽车涂装车间集中输调漆系统的设计

温湿度 、 防静 电等有一定 的要求。 这里仅简单介绍一
下调 漆 间 的设 计 要求 。
首先 ， 在 前 期规 划 时 ， 调 漆 问应 选 择 在 离 喷漆 线
【 收稿 日期 】 ２ ０ １ ３ — ０ ７ — ２ ９
第１ １ 期
葛明坤 ， 等 ：浅谈 汽车涂装车间集中输调漆系统的设计
ｃｉ ｒ ｃ ｕｌ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ
图３ 三线式循环 系统示意 图
死端 式 （ 主管 ） 循 环系统 是一个最简单 的系统 ，
Ｆ ｉ ｇ ｕ ｒ ｅ ３ Ｔ ｈ ｅ ｓ ｃ ｈ ｅ ｍｅ ｏ ｆ ｔ ｈ ｒ ｅ ｅ — ｌ ｉ ｎ ｅ ｃ ｉ ｒ ｃ ｕ ｌ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ
０ 引 言
集 中输 调 漆 系 统 是 由各 部 件 以及 输 送 管 路 构 成 的管 道 网络 ， 它 不仅 能 够保 证 以适 当 的压 力 和 流量 输 送 涂料 ， 同时 还 能对 涂 料 的 温度 等 特 性 进 行控 制 。该 系 统主 要 部件 包括 调 漆 罐 、 循 环罐 、 输 送泵 、 稳 压器 、 过 滤器 、 调 压 器 和 温控 系 统 等 。 通 常Ｔ 程 上将 由这 些 部 件 和 管 路 构 成 的一 个 集 中式 输 调 漆 装 置 称 为 一 个 模组 ， 每个 模 组 可 以有 若 干个 涂 料 供 给 出 口。 该 系 统
将 涂料从一个 中央源供 给各枪站 ， 每个 出 口到枪 站
运行 时 ， 通 常 由一 台转 移 泵将 涂料 和 稀 释剂 泵送 入调
相 对 较 近 的位 置 ， 以便 减 少 输送 管 网的 长度 ， 降低 投 资成本 ， 同时 较 少 的涂料 循 环 量 ， 也 便 于换 色 清洗 。 其次 ， 调 漆 间对 洁 净 度要 求 较 高 ， 通 常 采 用全 新 送 风 空调 ， 并 对 温湿 度 加 以控 制 ， 保 证涂 料 在 Ｔ艺要 求 的 温 湿 度 环 境 下 进 行 调 配 和 输 送 ，并 通 过 湿 度 的 调 整 降低 静 电的产 生 。 再 次 ，在 涂 料 调 配 和 输 送 的 过 程 中会 有 一 定 的
第５ １ 卷第 １ １ 期
２ ０ １ ３ 年 １ １ 月
上海涂料
Ｓ Ｈ ＡＮＧＨＡＩ Ｃ０ＡＴＩ ＮＧＳ
Ｖ０ １ ． ５１ Ｎｏ ．１ １ ＮＯ Ｖ ． ２０１ ３
浅谈 季浍 装 季
摘
中 调漆 季饶的设针
葛明坤 ， 孙 自松 ， 齐 鹏 （ 奇瑞汽车股份有限公 司鄂 尔多斯分公 司， 内蒙古鄂 尔多斯 ０ １ ７ ０ ０ ０ ）
ห้องสมุดไป่ตู้
设 计 成 相 应 的 管 道 网络 ， 不 仅 用 来 提 供 涂 料 到 各 枪 站， 而且 要 保 持 和控 制涂 料 的工 艺要 求 特 性 ， 为批 量
生产而设计 的一种集中供漆 、 管道输送到各枪站的循
环 方 式 。涂 料循 环 的方 式 大 致 分 为 ３ 种 ：死 端式 （ 主 管） 循 环 系统 、 两线 式循 环 系统 、三线 式循 环 系统 。 ２ ． １ 死 端式 （ 主管 ） 循 环 系统 死端式 （ 主管 ） 循 环 系统示 意 图见 图 Ｉ 。
要 ：集 中输调 漆 系统 可 向 中涂漆 、面漆 生 产 线提 供 压 力稳 定 、 流 速 流 量稳 定 、温度 稳 定 、 搅
拌 均 匀的 涂料 ，以满足 高 节拍 、 连 续 性 、高品质 的 生产 需 求 。阐述 了集 中输 调 漆 系统 的构 成 及设 计 。
关 键 词 ：集 中输调 漆 系统 ；两线 式循 环 系统 ；设 计 中 图分类 号 ：Ｔ Ｑ ６ ３ ９ 文献 标 识码 ：Ａ 文章 编 号 ：１ ０ ０ ９ — １ ６ ９ ６ （ ２ ０ １ ３） １ １ － ０ ０ ４ ２ － ０ ４
漆罐 中进 行 调 整 ， 调 整好 的涂 料被 同一 台转移 泵泵送 入循 环 罐 中 ， 然 后 由输送 泵将 循环 罐 中的涂料 通 过稳 压器 、 过 滤 器 泵送 人 主 管道 ， 输 送 至 各 枪站 点 喷涂 使
用， 而剩余涂料通过管道网络返 回到循环罐 中。由于
涂料 是 在 密 闭系统 中循环 ， 因而避 免 了外 界 杂 质对涂 料 的污染 ， 从 而保 证 了输 送涂 料 的 洁净 度 。
２ 涂料循 环方式
涂 料 循 环 的基 本 定 义 是 ，由多 个 供 给 管路 组 成 ，
本 文详 细介 绍 集 中输 调 漆 系 统 的设计 。
１ 调 漆 间 的 设 计 要 求
调 漆 间 作 为 集 中输 调 漆 系统 的 安 装 空 间 ， 也 是 涂 料 输送 的源 头 ， 对 调 漆 间 的位 置 、 洁净 度 、 送排风 、
溶剂挥 发 ， 要 把 这 些 挥 发 的溶 剂 排 出 室 外 必 须 要 具
有 良好 的 送 排 风 系 统 ， 一般采用 “ 上送风 、 下排风 ” 的送排 风 方 式 ， 换 气 次数 一 般要 求 为 １ ５ ～ ３ ０次 ／ ｈ 。 最后 ， 调 漆 间 的防静 电至 关重 要 ， 一 般 采用 环 氧 树 脂 或水 磨 石 导 电地 面 ， 根 据 业 主 的投 资 成 本 选择 。 调 漆 间 预 留至 少 一 根 主 导 电线 （ 镀 锌 扁 钢 或铜 排 ） ， 作 为集 中输调 漆 系 统 的静 电释 放 主接 入 点 。
４ ３
２ ． ３ 三 线式 循 环 系统 三线 式循 环 系统 示 意 图见 图 ３ 。
图 １ 死端式 （ 主管 ） 循 环 系统 示意 图
Ｆ ｉ ｇ ｕ ｒ ｅ １ Ｔ ｈ ｅ ｓ ｃ ｈ ｅ ｍｅ ｏ ｆ ｄ ｅ ａ ｄ — ｅ ｎ ｄ （ ｍａ ｉ ｎ ｐ ｉ ｐ ｅ ｌ ｉ ｎ ｅ）