日本婚姻观的发展演变及其影响
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
家庭的变化 ， 随着 日本 男性对 企业 忠诚心 的变质 ， 产 生了 回 归家庭的潮流 ， 家庭 的避风 港功 能增 强。同时 ， 不少 妻子 自 立 自强的意识 日益增强 ， 走 上了工作岗位。
到２ １ 世纪 ， 为 了求 得父 母 的欢 心 、 为家 庭 和社 会尽 义 务， 建立在爱情基础上 的婚姻也越来越少 了。有 些 日本家庭
２ ０ １ ４年 １月
第３ ３卷 第 １期
黑龙江教育学院学报 Ｊ ｏ ｕ ｍＭ ｏ ｆ Ｈ ｅ ｉ ｂｎ ６ ｉ ａ ｎ ｇ Ｃ ｄ Ｍｇ ｅ ｏ ｆ Ｅ ｄ ｕ ｃ Ｍ ｉ ｏ ｎ
Ｊ ａ ｎ ． ２ ０１ ４
Ｖｏ １ ． ３ ３ Ｎ ｏ ． １
ｄ ｏ ｉ ： １ ０ ． ３ ９ ６ ９ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ １ －７ ８ ３ ６ ． ２ ０ １ ４ ． ０ １ ． ０ ８ １
但稳 定和谐 的家庭 关系、 文明向上的婚姻 家庭是 最终的理想。 了解 日本婚 姻观 有助于加深对 日本婚姻文化的 了解 ，
并会 对下一代有所启 示。
关键 词 ： 日本 ； 婚姻观 ； 演变 ； 男性 与女 性 ； 婚 姻 危 机
中图分类号 ： Ｃ ９ １ ３ ． １
文 献标 志码 ： Ａ
二、 婚姻 观的演 变对 日本 男、 女性婚姻 的影响
１ ． 对 日本男性婚 姻的影响
媳妇 、 女婿逐 出家门。
日 本战前， 西方强调个人价值的价值观被灌输进来。经
收稿 日期 ： ２ ０ １ ３—１ ２— ０ ３
过去的日本社会， 男性工作几年之后基本都能够拿到养
作者简介 ： 赵慧 （ １ ９ ８ ６一） ， 女， 黑龙江哈尔滨人 ， 硕士研究生 ， 从 事 日本 比较文化学研 究。
在 日本的古代 ， 社会 的传统 性一 点也不 亚于 中 国， 女人 只有作为已婚 的母亲才会 被完全看 成是一个女人 ， 不论丈夫
是活着还是 死了。在 日本武士 阶层 的道 德观点 中， 爱情和婚 姻是两件互 不相干的事情 ， 个人 的感情 是无 足轻 重 的， 有时 甚至和家族利益相对抗 ， 那么就必须为 了维护家族 利益而放 弃爱情。家庭绝对是父权 制 的 ， 甚 至他 有权 留下孙 子 ， 而把
日 本 婚 姻 观 的 发 展 演 变 及 其 影 响
赵 慧
（ 哈尔滨理工大学 外 国语 学院 ， 哈尔滨 １ ５ ０ ０ ８ ０ ）
摘
要： 社会发展 到今天 ， 人 们更加重视婚 姻质量和 生活品质 的同时， 婚姻 观念也发生着质 的变化 。基 于此 ， 通
过阐述 日本婚姻丰 富的文化 内涵、 思维意识形态和客观物质的发展 ， 展 示 日本不 同时期对婚姻 不 同的理 念。这 些理 念的改变对 日本 男性和 日本女性在婚 姻生活 中产生 了不同的影响 。同时， 这些影响也是婚姻产 生危机的根本原 因。
也不再像从前那样保 守 了， 反而 是越来 越 晚婚或 独身 ， 男女 交往 也出现 了有 和无 的两极 分化 ， 未婚 同居 、 婚 前性体 验 的
比率也在持 续增 加。如 今不 要 孩子 ， 过 二 人世 界 的大 有人
在。
出于对子女或经济因素等 的考虑 ， 在形式上维持 着家庭 。
增 长的速度 ， 这与个人享乐 意识较强 的 １ ３本男 性相 违背 ， 所
一
１ ８ ６—
活一家老小 的薪水。但是 如今薪水 和 工龄之 间 的紧密程 度 已经大不如从前 ， 养 活一家 老小就成 了问题 ， 晚婚 和少子 化 的情况 凸现 出来 。为 了家 庭利益 和传宗 接代 的思想 已经很 淡 薄。而且子女的养 育费 、 教育 费过 高 ， 超过 了可支 配收人
方居住、 新处居住。这是有着那 个时代特征 和印记 的。从最 初的访妻居住 到平安末期 ， 最绵不断的综合体。
未来的家庭 意识 ， 应通 过强调 加强夫 妻和 亲子关 系 ， 以家庭
内平等和互 相尊重 ， 提 高社会 责任感 和使命 感 的形 式 出现 ， 才能使 人们 在家庭 中品尝到真 正 的温情 、 和睦 和幸福 ， 并有 效防止 由家庭 意识 的强化 滑向新 国家主义 Ｊ 。总之 ， 确立 自 我， 回归家庭将成为 ２ １世 纪 日本 人价值 观和人 生观 的一种 发展趋势。
文章编号 ： １ ０ ０ １— ７ ８ ３ ６ （ ２ ０ １ ４ ） ０ １— ０ １ ８ ６— ０ ２
一
、
日本婚姻观的发展
济的发展和生活的提高 ， 也带 来 了出生率 不断下 降 ， 家庭规 模日 渐缩小 ， “ 核 家庭 ” 化迅 速扩 展。家庭共 同体 的变质 ， 促
成 了新型家庭观念的确立 …。
１ ． 内涵及特点
日 本人认为婚姻就 是责任 ， 责任 比天大 。 日本人对婚姻
的认真态度也是像他 们工作 那样 疯狂 。 日本男 人不轻 易结 婚， 一旦结婚会对家庭 非常 负责 ， 感情 也很 专一 。但 同时压
进入 ２ Ｏ 世纪 ９ ０ 年代 ， 经济不景气 和社 会不稳也引起 了
３ ． 价值 观与人生 观的审视
在日 本传 统的家庭观念 中， 家 的本 质不 是物 质的居住和
生活场所 ， 而是由血统、 家世组成的， 是有生命的、 有精神的
严肃的存在 。对 于 日本人来说家既是生命之本 ， 又是生命的
２ ． 从平安时代到现代 的演变
日 本 的平安时代有 三种婚 姻居 住形 式 ： 访妻婚 居住 、 妻
力也很大 ， 为 了家庭拼命地工作 ， 自己来养活一家人 ， 如果下
班很早的话就 会被看作是无 能。 当今 的 日本女 性不仅 有独 立 自主的婚姻 、 家庭观 ， 并且可 以家庭 和事业兼顾 ， 即使结 了
婚还继续工作 。在家里 ， 也需要丈夫来一起分 担家务 。男女
虽然看上去夫妻和睦 ， 但 实 际上缺少 真正 的感情 交流 ， 只是
到２ １ 世纪 ， 为 了求 得父 母 的欢 心 、 为家 庭 和社 会尽 义 务， 建立在爱情基础上 的婚姻也越来越少 了。有 些 日本家庭
２ ０ １ ４年 １月
第３ ３卷 第 １期
黑龙江教育学院学报 Ｊ ｏ ｕ ｍＭ ｏ ｆ Ｈ ｅ ｉ ｂｎ ６ ｉ ａ ｎ ｇ Ｃ ｄ Ｍｇ ｅ ｏ ｆ Ｅ ｄ ｕ ｃ Ｍ ｉ ｏ ｎ
Ｊ ａ ｎ ． ２ ０１ ４
Ｖｏ １ ． ３ ３ Ｎ ｏ ． １
ｄ ｏ ｉ ： １ ０ ． ３ ９ ６ ９ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ １ －７ ８ ３ ６ ． ２ ０ １ ４ ． ０ １ ． ０ ８ １
但稳 定和谐 的家庭 关系、 文明向上的婚姻 家庭是 最终的理想。 了解 日本婚 姻观 有助于加深对 日本婚姻文化的 了解 ，
并会 对下一代有所启 示。
关键 词 ： 日本 ； 婚姻观 ； 演变 ； 男性 与女 性 ； 婚 姻 危 机
中图分类号 ： Ｃ ９ １ ３ ． １
文 献标 志码 ： Ａ
二、 婚姻 观的演 变对 日本 男、 女性婚姻 的影响
１ ． 对 日本男性婚 姻的影响
媳妇 、 女婿逐 出家门。
日 本战前， 西方强调个人价值的价值观被灌输进来。经
收稿 日期 ： ２ ０ １ ３—１ ２— ０ ３
过去的日本社会， 男性工作几年之后基本都能够拿到养
作者简介 ： 赵慧 （ １ ９ ８ ６一） ， 女， 黑龙江哈尔滨人 ， 硕士研究生 ， 从 事 日本 比较文化学研 究。
在 日本的古代 ， 社会 的传统 性一 点也不 亚于 中 国， 女人 只有作为已婚 的母亲才会 被完全看 成是一个女人 ， 不论丈夫
是活着还是 死了。在 日本武士 阶层 的道 德观点 中， 爱情和婚 姻是两件互 不相干的事情 ， 个人 的感情 是无 足轻 重 的， 有时 甚至和家族利益相对抗 ， 那么就必须为 了维护家族 利益而放 弃爱情。家庭绝对是父权 制 的 ， 甚 至他 有权 留下孙 子 ， 而把
日 本 婚 姻 观 的 发 展 演 变 及 其 影 响
赵 慧
（ 哈尔滨理工大学 外 国语 学院 ， 哈尔滨 １ ５ ０ ０ ８ ０ ）
摘
要： 社会发展 到今天 ， 人 们更加重视婚 姻质量和 生活品质 的同时， 婚姻 观念也发生着质 的变化 。基 于此 ， 通
过阐述 日本婚姻丰 富的文化 内涵、 思维意识形态和客观物质的发展 ， 展 示 日本不 同时期对婚姻 不 同的理 念。这 些理 念的改变对 日本 男性和 日本女性在婚 姻生活 中产生 了不同的影响 。同时， 这些影响也是婚姻产 生危机的根本原 因。
也不再像从前那样保 守 了， 反而 是越来 越 晚婚或 独身 ， 男女 交往 也出现 了有 和无 的两极 分化 ， 未婚 同居 、 婚 前性体 验 的
比率也在持 续增 加。如 今不 要 孩子 ， 过 二 人世 界 的大 有人
在。
出于对子女或经济因素等 的考虑 ， 在形式上维持 着家庭 。
增 长的速度 ， 这与个人享乐 意识较强 的 １ ３本男 性相 违背 ， 所
一
１ ８ ６—
活一家老小 的薪水。但是 如今薪水 和 工龄之 间 的紧密程 度 已经大不如从前 ， 养 活一家 老小就成 了问题 ， 晚婚 和少子 化 的情况 凸现 出来 。为 了家 庭利益 和传宗 接代 的思想 已经很 淡 薄。而且子女的养 育费 、 教育 费过 高 ， 超过 了可支 配收人
方居住、 新处居住。这是有着那 个时代特征 和印记 的。从最 初的访妻居住 到平安末期 ， 最绵不断的综合体。
未来的家庭 意识 ， 应通 过强调 加强夫 妻和 亲子关 系 ， 以家庭
内平等和互 相尊重 ， 提 高社会 责任感 和使命 感 的形 式 出现 ， 才能使 人们 在家庭 中品尝到真 正 的温情 、 和睦 和幸福 ， 并有 效防止 由家庭 意识 的强化 滑向新 国家主义 Ｊ 。总之 ， 确立 自 我， 回归家庭将成为 ２ １世 纪 日本 人价值 观和人 生观 的一种 发展趋势。
文章编号 ： １ ０ ０ １— ７ ８ ３ ６ （ ２ ０ １ ４ ） ０ １— ０ １ ８ ６— ０ ２
一
、
日本婚姻观的发展
济的发展和生活的提高 ， 也带 来 了出生率 不断下 降 ， 家庭规 模日 渐缩小 ， “ 核 家庭 ” 化迅 速扩 展。家庭共 同体 的变质 ， 促
成 了新型家庭观念的确立 …。
１ ． 内涵及特点
日 本人认为婚姻就 是责任 ， 责任 比天大 。 日本人对婚姻
的认真态度也是像他 们工作 那样 疯狂 。 日本男 人不轻 易结 婚， 一旦结婚会对家庭 非常 负责 ， 感情 也很 专一 。但 同时压
进入 ２ Ｏ 世纪 ９ ０ 年代 ， 经济不景气 和社 会不稳也引起 了
３ ． 价值 观与人生 观的审视
在日 本传 统的家庭观念 中， 家 的本 质不 是物 质的居住和
生活场所 ， 而是由血统、 家世组成的， 是有生命的、 有精神的
严肃的存在 。对 于 日本人来说家既是生命之本 ， 又是生命的
２ ． 从平安时代到现代 的演变
日 本 的平安时代有 三种婚 姻居 住形 式 ： 访妻婚 居住 、 妻
力也很大 ， 为 了家庭拼命地工作 ， 自己来养活一家人 ， 如果下
班很早的话就 会被看作是无 能。 当今 的 日本女 性不仅 有独 立 自主的婚姻 、 家庭观 ， 并且可 以家庭 和事业兼顾 ， 即使结 了
婚还继续工作 。在家里 ， 也需要丈夫来一起分 担家务 。男女
虽然看上去夫妻和睦 ， 但 实 际上缺少 真正 的感情 交流 ， 只是