德国传统节日

von：Leabharlann 陈李俞洪 菁慕青惠 真云敏
每年1月6日的三圣节 (Heilige Drei Könige)，又称三 王节。 所属宗教：天主教 三圣节是进入新年后的第 一个宗教节日。相传在耶稣诞 生后，来自东方的圣人作为光 明的使者，带着金子、乳香和 没药（Myrrhe）三件礼物，来 到这个黑暗的世界看望刚诞生 的人间希望耶稣。尽管圣经内 并没有说明圣人的人数，但后 来被确定为三位，并分别被称 为Caspar、Melchior和
•
圣诞节(Christmas)，译
名为“基督弥撒”。弥撒是教会 的一种礼拜仪式。圣诞节是一个 宗教节。因为把它当作耶稣的诞 辰来庆祝，因而又名耶诞节。 • 这一天，世界所有的基督 教会都举行特别的礼拜仪式。每 年12月25日，是基督徒庆祝耶稣 基督诞生的庆祝日，在圣诞节， 大部分的天主教教堂都会先在12 月24日的耶诞夜，亦即12月25日 凌晨举行子夜弥撒，而一些基督 教会则会举行报佳音，然后在12 月25日庆祝圣诞节；而基督教的 另一大分支——东正教的圣诞节 庆祝则在每年的1月7日。
新年，即新一年的第 一天或若干天，为世界多数 国家通行的节日。 德国人对新年非常重 视，他们认为 新年过得好不 好直接关系到下一年的运气。 在除夕之夜，人们会点起灯， 放起烟花爆竹来“镇妖除 魔”、辞旧迎新。德国有句 俗话“丰盛年夜饭，全年鱼 肉餐”，所以德国人的年夜 饭总是异常丰盛。
•
新年钟声响起前，很多 德国人会爬到椅子上，待钟声 传来，就跳下来跑到椅子背后， 以示甩去灾祸。 • 德国人新年还有穿新衣 的习俗，他们认为新年换新衣， 一切都如意；新年乱穿衣，全 年不顺利。 • 此外，他们还会在钱 夹里放几片鱼鳞，因为鱼鳞和 鱼子都是新年吉祥物，预示着 财源滚滚；不少人还把马蹄铁 钉在墙上，用来“驱妖辟邪”； • 这一天，面包和烘饼 也被制成圆形、8字形、心形 或者辫形，据说这些形状能抵 御邪恶。
女人狂欢节正式的开始，是狂欢节进入高潮的标志。 在“女人节”中，平素庄重文雅的德国 妇女，在这一天犹如火山喷发一样尽情 渲泄着自己的感情。她们成群结队地冲 进市政大厅，闯入市长办公室，坐在市 长办公椅上宣布接管市政权。这一天最 让男人们提心吊胆的是怕女人们剪去自 己的领带。在那天，你要是戴着名牌领 带，可就不要上街了。德国姑娘们入夜 后便成群结队地拿着剪刀在街上转，推 推挤挤中就把男人的领带给剪了。那天 科隆一带的机场到处都挂着剪断的领带。 但也有不少男人故意买一些破的甚至纸 做的领带上街去领一领与芳龄少女调情 的滋味。
科隆狂欢节也被称为“第五季节”，是全德国最 盛大的狂欢节，每年亍11月11日11时11分准时在科 隆市的老广场上开幕，其觃模在世界范围内仅次亍巴 西狂欢节。 主要参加的城市有科隆，杜塞尔多夫。 全世界的人们都喜欢在节日或庆典之时聚在一起 共度美好时光，而狂欢节正是庆祝各种季节或事件的 最好时机。 科隆狂欢节是德国最为热闹的狂欢节。科隆狂欢 节的主角是小丑和狂人，节日期间，到处都是奇装异 服的人们，大家沉浸在欢乐中，所有商店都会在这时 关门停业。游行是节日的重头戏，每年都会有很多人 在道路两旁观看游行队伍，并会得到队伍中撒出的糖 果。科隆狂欢节会一直持续到第二年的2月才结束。
圣母升天节(Assumption Day)
天主教、东正教节日。又称圣母升天瞻礼、圣母安息 节。在天主教、东正教的教义中，谓耶稣的母亲玛丽亚在 结束在世的生命之后 ，灵体一齐被接迚天堂 。 天主教亍公历8月15日丼行 ，东正教亍公历8月27日或 28日丼行 。这是关亍圣母玛利亚最古老、神圣的节日。 教 宗碧岳十二世亍一九五0年十一月一日隆重声明，圣母灵魂 与肉身一同升天为当信的教义，是天主启示的真理。此节 日是圣母众多庆节中最大者。
• 圣灵降临节(Whit Monday)，
也称五旬节，是基督教节日，为 纪念耶稣复活后差遣圣灵降临而 丼行的庆祝节日。据《圣经》说， 耶稣在复活后第50天差遣“圣灵” 降临；门徒领受圣灵，开始布道。 据此，教会觃定每年复活节后第 50天为“圣灵降临节”。
德国每年的圣灵降临节在圣诞前的 第四个星期日正式开始，每个家庭都会 在这期间买一个或自己扎一个枞树枝做 的花环，上面插着的四支粗粗的蜡烛， 并带有雪人、天使、圣诞老人或彩球等 装饰。在节前的第四个礼拜天，也就是 第一个圣灵降临节星期日，所有的家庭 会点燃那四根蜡烛中的一支，在第二个 星期日点燃第二支，当四支蜡烛都点燃 了的时候，圣诞节也就近在眼前了。
•
万圣节（All
Saints' Day）在每年的11 月1日，是西方传统节日。 10月31日被称为万圣节前夕 （Halloween）。中国国内 直接用“万圣节”指“万圣 节前夜”，而用“万灵节” 或“诸圣节”表示11月1日 的万圣节。 • 万圣节源自古代凯尔特民族（Celtic）的新年节庆，此时也是 祭祀亡魂的时刻，在避免恶灵干扰的同时，也以食物祭拜祖灵及善 灵以祈平安渡过严冬。当晚小孩会穿上化妆服，戴上面具，挨家挨 户收集糖果。
Balthasar，代表着三种肤色，三块大陆和三个年龄段。而当年“国 王”(König) 一词也并无后来的特殊地位，来自东方的圣人也未见 得便是“国王”。
•
三圣节时，由天主教派遣的颂歌 手会拿着灯笼挨家挨户用粉笔在门框 上写上祝福符号。每年年初，在德国 南部，奥地利和瑞士不少建筑的门楣 上，可以看见一组由字母和数字组成 的“神秘” 符号，这便是三圣节的 一个传统。这组符号由C+M+B为中 心，前后数字代表年份，C，M，B 则是拉丁文“Christus mansionem benedicat”，意为“耶稣保佑这所 房屋”。而民间还有一种说法，称这 是三圣人名字(Caspar、Melchior和 Balthasar)的缩写。字母中间的三个 “加号” 其实是代表十字，在这里 表示圣父，圣子和圣灵三位一体， 图为游客参观三圣，即圣父，圣子和圣灵。
德国统一日（德语：Der Tag der Deutschen Einheit），即德国的国庆节，全国 法定假日，是为纪念1990年10月3日原德意志 联邦共和国（原西德）和原德意志民主共和国 （原东德）正式宣布统一的国家性节日。 同时， 这一天也是德国五个新联邦州的成立日。 东德经历了“转折”（Wende）之后， 原本人民希望柏林墙倒塌的1989年11月9日能 够成为新国家的国庆日。但是由亍这一天恰好与 1923年的啤酒馆政变和1938年的水晶之夜日期 相同，不适合作为国庆日。因此德国重新统一的 10月3日，被定为了德国的国庆日。
•
感恩节起初主要是为庆祝庄稼 丰收的，人们感谢上帝赐予了丰盛 的食物，让他们得以温饱。 • 很多国家都有感恩节，但时 间不尽相同，如美国为11月的第四 个星期四；而德国则是每年十月第 一个星期日，不过也存在地区差别， 如摩泽尔河教众是收获葡萄后在十 一月的第二个星期日
感恩节庆祝模式许多年 来从未改变。丰盛的家宴早在几个 月之前就开始着手准备。人们在餐 桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、 胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎 肉馅饼、各种其他食物以及红莓苔 汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人 的大菜是烤火鸡和南瓜馅饼，这些 菜一直是感恩节中最富于传统和最 受人喜爱的食品。
•
当然并不是所有德国人都过万圣节。只有德国南部 的几个州会在万圣节这一天休假。
1919年，德国战墓管 理委员会为了纪念一战阵亡的 德国士兵，倡议设立“国民哀 悼日”。 • 1926年决定，每年的复活节前的第五个星期天，为全国人民哀悼 日。 • 1950年为了区别于“英雄纪念日”，“人民哀悼日”被移到了教 会年的年底。这种时刻,一般与死亡，时间和永恒联系在一起。 今天，“国民哀悼日”的目的，是要人们记住所有国家的战争死难 者和暴政牺牲者，提醒人们包容妥协，和平相处。但德国的极右组织， 仍然坚持用“英雄纪念日”这个称呼。