遗产廊道型资源旅游合作开发模式研究_以_丝绸之路_跨国联合申遗为例
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
[ 1- 5]
游开发带来了新的发展机遇。 1 ! 遗产廊道的概念与特性 1. 1 ! 遗产廊道的概念 遗产廊 道是近二三十 年首 先在美 国发 展起 来的一 种在 较 大范围内保护历史文 化的新 措施。遗 产廊 道是 一种线 性的 文 化景观类型 , 既可以 指具 有文化 意义 的运 河、 道路、 铁路 线等 , 也可以指通过适当的景观整理措施 , 联 系单个的 遗产点而形 成 的具有一定文化意义的绿色 通道 [ 15] 。遗产廊 道与文 化线路 最 大的区别在于它能 实现 文化 遗产保 护、 经济 发展、 生态 保护 的 多赢。 遗产廊道对遗产的保护采取的是区域 而非局部的 概念 , 其 尺度可 大 可 小 , 内 部 可 包 括 多 种 不 同 的 遗 产、 多 种生态 系 统 [16] 。遗产廊道包括了多种 不同的 遗产、 多种生 态系统 , 它 将 动植物的栖 息地、 湿地、 河 流与 文化遗 产和 乡土 文化景 观一 起 通过连续的廊道连 接方 法 , 进行 整体性 的解 说和展 示 , 实现 游 憩、 生态和文化保护 , 是一 种在 较大范 围内 保护 历史文 化的 新 措施 [17] 。 1. 2 ! 遗产廊道的特性 遗产廊道将其历史文化的内涵提到首 位 , 它 选择拥有特 殊
[ 19]
。遗产廊道 型资 源的 旅游 开发 , 必须 始终 强调 历史 文
脉的延续 , 使它能够反映遗产廊道的 个性和魅 力。在开发过 程 中 , 应以文化遗产研究 为依 据 , 同时对 物质 文化 遗产和 精神 创 造加以表现 , 使遗产廊道型资源的传统 文化在新 时期焕发出 新 的光彩。 2. 2 ! 以文化遗产丰富遗产廊道型 资源的内涵 遗产廊道型资源的旅游 开发要 力求 将 古 和 今 能够 巧 妙地融合在一起。文化遗 产是 一定地 区在 一定 时间内 的文 化 积淀 , 他不但具有起源的古老性、 遗存的多 元性 , 而且还具有 很 强的观赏性 [ 20] 。因 此 , 重点 应考 虑 如何 深入 地挖 掘这 些文 化 遗产 , 并将这些文化遗产优势转化为遗 产廊道型 资源的核心 竞 争力。 2. 3 ! 建立制度化的合作协调机制 着力开 展遗产廊道型 资源 沿线各 行政 区域 之间的 横向 联 系与合作 , 减少经济 活动 的摩擦 , 降 低交 易成本 , 形 成高 效、 良 好的协调机制。既对遗产廊道型资源的旅 游规划与开 发、 旅游 景区的建设和管理进行科学有效地协调 , 同时又 积极鼓励各 旅 游企业冲破地域、 部门的界限 , 发展跨区域 旅游经济实 体 , 开 展 资源、 资金、 人员等 多种 形式 的横向 联合 , 以 形成规 模优 势 , 开 发具有较强竞争力的拳头产品。 2. 4 ! 建立合作开发利益共享机制 区域旅游合作面临的最大的困难就是 地区之间、 行政管 理 部门之间的利益协调 问题。解 决这个 难题 的根 本途径 是建 立 利益共享机制。利益共享 , 说到底是 一个利益 分配的问题。 建 立利益共享机制 , 能够克服原有利益分 配机制中 忽视资源所 在 地政府和居民利 益的 弊 病 , 形成 各 方利 益主 体 在合 作发 展 中 共赢 的分配模式。 3 ! 遗产廊道型资源旅游合作开发体系的构建 遗产廊道型资源旅游合作开发必须以 空间结构为 基础 , 以 政府协作、 产业合作为 两翼 , 以 利益共 享为 龙头 , 从 而实现 多 赢 的合作目标。我们在此提出一个轮 廓性的遗 产廊道型资 源 旅游 合作开 发体系 大纲 , 其体系 主要包 括 5 大部 分 : ∃ 分析 遗 产廊道型资源的 空间 结 构 ( 包 括空 间 格局、 景 观 建设、 设施配
地方的税收 , 促进旅游业和经济的发 展。我们把 以上述四项 指 标作为选择 标准 , 相对 于点 状分 散的遗 产保 护 , 它属于 长线 的 范畴。显然 , 对于大尺度景观的建构应 以遗产廊 道的方式进 行 研究。 2 ! 遗产廊道型资源旅游合作开发模式的战略思考 2. 1 ! 以文化铸造遗产廊道型资源 的灵魂 文化是遗产廊道的精髓 , 也是遗产 廊道型资 源旅游开发 的 灵魂
。伴随 着中 国旅 游业 的持 续、 高速 发展 ,
区际之间开展旅游合作ห้องสมุดไป่ตู้需求风生水起 , 国际层 面的旅游合 作
[6]
。然而 , 区域旅游合 作中仍然 面临着许多 矛
11]
盾和问题 , 假如不能够 正确 处理 这些矛 盾和 问题 , 区域 旅游 合 作便不能落到实处 [ 7。
14]
遗产廊道型旅游资源是一类极为特殊 的旅游资源 复合体 , 遗产廊道型资源的旅 游开 发与 区域旅 游合 作息息 相关 [ 12。 丝绸之路 即是典型的遗产廊道型旅游资 源 : 呈 带状的旅游 资 源分布状况 , 跨国界、 跨行政边界的先天属 性 , 在 历史时期曾 经 制约了 丝绸之路 的旅游资源开发与旅 游产品升 级。新时期 , 丝绸之路 跨国联合申遗 工作的 开展 为 丝绸 之路 的 深度 旅
# 841 #
# 旅游资源# ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
文化资源结合的线性景观 , 同时强调经 济价值和 自然生态系 统 的平衡能力 [18] 。 其特 性主 要有 以下 几点 : ∃ 历 史重 要 性 廊道内应具有塑造地方、 州 县或国 家历 史的事 件和 要素 ; % 建 筑或工程上的重要 性 的重要性 廊道 内的 建筑应 具有 形式、 结 构、 演 化上的独特性 , 或是特 殊的 工程运 用措 施 ; & 自 然对文 化资 源 廊道内的自然要素应是人类 居住地形成 的基础 , 保护廊 道是否能增 加 同时也影响整个廊道 ; ∋经济重 要性
! ! 收稿日期 : 2009- 07- 15; 修订日期 : 2009- 08- 22 基金项目 : 国家自 然科学 基金项 目 流东 基金项目 2006D03) 。 第一作者简 介 : 李创新 ( 1983- ) , 男 , 河南省洛阳 人 , 博士研究生 , 研究方向为旅游经济与市场开发。 中国 典型区 域入 境旅游 西递进空间演化机 理研究 ( 编 号: 40771058) ; 陕 西省自 然科学 基于图像的 数字陕 西重点 景区虚 拟旅游 研究 ( 编号 :
( 陕西师范大学 旅游与环境学院 , 陕西 西安 710062)
! ! 摘要 : 基于对遗产廊道型资源的概念阐释 和特性分析 , 从国际和区际旅游合作开发的视角 , 初步研究了 遗产廊道 型资源旅游 合 作开发的战略 , 并试图构建一个遗产廊道型资 源的旅游合作开发体系 , 以实现 遗产廊道 型资源 的合理 开发利 用。以 丝绸之 路 跨 国联合申请世界遗产为例 , 探讨了 丝绸之路 的旅游合 作开发模式等问题。指出 丝绸之路 的旅游开发必 须重视其 特殊的文化 内 涵 , 尊重其历史价值 , 全方位加强区域互动无障碍合作 , 切实推动 丝 绸之路 走向国际 化 , 构建 丝绸之 路 国际旅 游区经 济利益 共 同体 , 打造世界一流的遗产廊道型旅游精品。该研究以 期为遗产廊道型资源的旅游合作开发提供借鉴和参考。 关键词 : 遗产廊道 ; 区域旅游合作 ; 开发模式 ; 丝绸之路 ; 世界 遗产 中图分类号 : F590. 8 ! ! 文献标志码 : A ! ! 文章编号 : 1005- 8141( 2009) 09- 0841- 04 Research about Patterns of Interregional Tourism Cooperation on Exploiting Heritage Corridors Resources Taking Silk Road Applying for Being a World Heritage for an Example LI Chuang - xin,MA Yao- feng, LI Zhen- ting, MA Hong- li ( College of Tourism and Environment Science, Shanxi Normal University, Xi∀ an 710062, China) Abstract: Based on the conception and characteristics of heritage corridors resource, this paper analyzed the strategy of exploiting heritage corri dors resource, according to interregional tourism cooperation and international tourism cooperation. What∀ s more, a evaluation system was set up here to make it possible for heritage corridors resource to achieve a benign pattern. As a demonstration research, it took the silk road for ex ample, with it trying to enter the list of world heritage in multinational cooperation. It analyzed the appropriate pattern of exploiting the silk road in multinational co operation. After systemic research, it became obvious that the connotation of different cultures that ever existed along the silk road should be paid spe cial attention to,while the value of or relating to the character of history was the most important.Moreover , it claimed that what must be done to make the silk road to be more international, for instance, cooperation with no obstacle in policy or market as well as the foundation of a community that had common benefit on tourism exploitation. It must be admitted that with correct exploitation, the silk road was much likely to be a top- ranking tourism product. This paper was tried to provide reference to the utilization of heritage corridors resource. Key words: heritage corridors; interreg ional tourism cooperation; patterns of tourism exploitation; silk road; world heritage. ! ! 区域旅游合作是一项涉及面广、 关 联层次多 的复杂系统 工 程 ; 在区域旅游合作的 基础 上开 展跨国 旅游 合作 , 则面 临着 更 大的困难与挑战 开发亦应时而生
资源开发与市场 Resource Development & M arket 2009 25( 9)
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! # 旅游资源#
遗产廊道型资源旅游合作开发模式研究
以 丝绸之路 跨国联合申遗为例
李创新 , 马耀峰, 李振亭, 马红丽
资源开发与市场 Resource Development & M arket 2009 25( 9)
置、 开发 评价 4 个 方面 ) ; % 在空间 格局分 析的基 础之上 , 明 确 政府协作的重要性 ( 包括组织协调机 构、 成 立发展基金、 开展 资 源保护、 消除贸易壁垒 4 大目标 ) ; & 产 业合作是遗 产廊道型 资 源旅游合作开发的核心内容 ( 包括市 场环境、 行业协会、 产品 开 发、 形象塑造、 联合促销 以及互 相监 督等一 系列 相关内 容 ) ; ∋ 利益共享是遗产廊道型资源旅游合作开发的 利益保障 机制 ( 包 括发展 咨询、 利益 补偿、 当 地参 与等 三个 方面 ) ; ( 开发 定位。 以上 5 个 部分共同构成了遗 产廊道型资源旅游 合作开发体系 , 见图 1。
游开发带来了新的发展机遇。 1 ! 遗产廊道的概念与特性 1. 1 ! 遗产廊道的概念 遗产廊 道是近二三十 年首 先在美 国发 展起 来的一 种在 较 大范围内保护历史文 化的新 措施。遗 产廊 道是 一种线 性的 文 化景观类型 , 既可以 指具 有文化 意义 的运 河、 道路、 铁路 线等 , 也可以指通过适当的景观整理措施 , 联 系单个的 遗产点而形 成 的具有一定文化意义的绿色 通道 [ 15] 。遗产廊 道与文 化线路 最 大的区别在于它能 实现 文化 遗产保 护、 经济 发展、 生态 保护 的 多赢。 遗产廊道对遗产的保护采取的是区域 而非局部的 概念 , 其 尺度可 大 可 小 , 内 部 可 包 括 多 种 不 同 的 遗 产、 多 种生态 系 统 [16] 。遗产廊道包括了多种 不同的 遗产、 多种生 态系统 , 它 将 动植物的栖 息地、 湿地、 河 流与 文化遗 产和 乡土 文化景 观一 起 通过连续的廊道连 接方 法 , 进行 整体性 的解 说和展 示 , 实现 游 憩、 生态和文化保护 , 是一 种在 较大范 围内 保护 历史文 化的 新 措施 [17] 。 1. 2 ! 遗产廊道的特性 遗产廊道将其历史文化的内涵提到首 位 , 它 选择拥有特 殊
[ 19]
。遗产廊道 型资 源的 旅游 开发 , 必须 始终 强调 历史 文
脉的延续 , 使它能够反映遗产廊道的 个性和魅 力。在开发过 程 中 , 应以文化遗产研究 为依 据 , 同时对 物质 文化 遗产和 精神 创 造加以表现 , 使遗产廊道型资源的传统 文化在新 时期焕发出 新 的光彩。 2. 2 ! 以文化遗产丰富遗产廊道型 资源的内涵 遗产廊道型资源的旅游 开发要 力求 将 古 和 今 能够 巧 妙地融合在一起。文化遗 产是 一定地 区在 一定 时间内 的文 化 积淀 , 他不但具有起源的古老性、 遗存的多 元性 , 而且还具有 很 强的观赏性 [ 20] 。因 此 , 重点 应考 虑 如何 深入 地挖 掘这 些文 化 遗产 , 并将这些文化遗产优势转化为遗 产廊道型 资源的核心 竞 争力。 2. 3 ! 建立制度化的合作协调机制 着力开 展遗产廊道型 资源 沿线各 行政 区域 之间的 横向 联 系与合作 , 减少经济 活动 的摩擦 , 降 低交 易成本 , 形 成高 效、 良 好的协调机制。既对遗产廊道型资源的旅 游规划与开 发、 旅游 景区的建设和管理进行科学有效地协调 , 同时又 积极鼓励各 旅 游企业冲破地域、 部门的界限 , 发展跨区域 旅游经济实 体 , 开 展 资源、 资金、 人员等 多种 形式 的横向 联合 , 以 形成规 模优 势 , 开 发具有较强竞争力的拳头产品。 2. 4 ! 建立合作开发利益共享机制 区域旅游合作面临的最大的困难就是 地区之间、 行政管 理 部门之间的利益协调 问题。解 决这个 难题 的根 本途径 是建 立 利益共享机制。利益共享 , 说到底是 一个利益 分配的问题。 建 立利益共享机制 , 能够克服原有利益分 配机制中 忽视资源所 在 地政府和居民利 益的 弊 病 , 形成 各 方利 益主 体 在合 作发 展 中 共赢 的分配模式。 3 ! 遗产廊道型资源旅游合作开发体系的构建 遗产廊道型资源旅游合作开发必须以 空间结构为 基础 , 以 政府协作、 产业合作为 两翼 , 以 利益共 享为 龙头 , 从 而实现 多 赢 的合作目标。我们在此提出一个轮 廓性的遗 产廊道型资 源 旅游 合作开 发体系 大纲 , 其体系 主要包 括 5 大部 分 : ∃ 分析 遗 产廊道型资源的 空间 结 构 ( 包 括空 间 格局、 景 观 建设、 设施配
地方的税收 , 促进旅游业和经济的发 展。我们把 以上述四项 指 标作为选择 标准 , 相对 于点 状分 散的遗 产保 护 , 它属于 长线 的 范畴。显然 , 对于大尺度景观的建构应 以遗产廊 道的方式进 行 研究。 2 ! 遗产廊道型资源旅游合作开发模式的战略思考 2. 1 ! 以文化铸造遗产廊道型资源 的灵魂 文化是遗产廊道的精髓 , 也是遗产 廊道型资 源旅游开发 的 灵魂
。伴随 着中 国旅 游业 的持 续、 高速 发展 ,
区际之间开展旅游合作ห้องสมุดไป่ตู้需求风生水起 , 国际层 面的旅游合 作
[6]
。然而 , 区域旅游合 作中仍然 面临着许多 矛
11]
盾和问题 , 假如不能够 正确 处理 这些矛 盾和 问题 , 区域 旅游 合 作便不能落到实处 [ 7。
14]
遗产廊道型旅游资源是一类极为特殊 的旅游资源 复合体 , 遗产廊道型资源的旅 游开 发与 区域旅 游合 作息息 相关 [ 12。 丝绸之路 即是典型的遗产廊道型旅游资 源 : 呈 带状的旅游 资 源分布状况 , 跨国界、 跨行政边界的先天属 性 , 在 历史时期曾 经 制约了 丝绸之路 的旅游资源开发与旅 游产品升 级。新时期 , 丝绸之路 跨国联合申遗 工作的 开展 为 丝绸 之路 的 深度 旅
# 841 #
# 旅游资源# ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
文化资源结合的线性景观 , 同时强调经 济价值和 自然生态系 统 的平衡能力 [18] 。 其特 性主 要有 以下 几点 : ∃ 历 史重 要 性 廊道内应具有塑造地方、 州 县或国 家历 史的事 件和 要素 ; % 建 筑或工程上的重要 性 的重要性 廊道 内的 建筑应 具有 形式、 结 构、 演 化上的独特性 , 或是特 殊的 工程运 用措 施 ; & 自 然对文 化资 源 廊道内的自然要素应是人类 居住地形成 的基础 , 保护廊 道是否能增 加 同时也影响整个廊道 ; ∋经济重 要性
! ! 收稿日期 : 2009- 07- 15; 修订日期 : 2009- 08- 22 基金项目 : 国家自 然科学 基金项 目 流东 基金项目 2006D03) 。 第一作者简 介 : 李创新 ( 1983- ) , 男 , 河南省洛阳 人 , 博士研究生 , 研究方向为旅游经济与市场开发。 中国 典型区 域入 境旅游 西递进空间演化机 理研究 ( 编 号: 40771058) ; 陕 西省自 然科学 基于图像的 数字陕 西重点 景区虚 拟旅游 研究 ( 编号 :
( 陕西师范大学 旅游与环境学院 , 陕西 西安 710062)
! ! 摘要 : 基于对遗产廊道型资源的概念阐释 和特性分析 , 从国际和区际旅游合作开发的视角 , 初步研究了 遗产廊道 型资源旅游 合 作开发的战略 , 并试图构建一个遗产廊道型资 源的旅游合作开发体系 , 以实现 遗产廊道 型资源 的合理 开发利 用。以 丝绸之 路 跨 国联合申请世界遗产为例 , 探讨了 丝绸之路 的旅游合 作开发模式等问题。指出 丝绸之路 的旅游开发必 须重视其 特殊的文化 内 涵 , 尊重其历史价值 , 全方位加强区域互动无障碍合作 , 切实推动 丝 绸之路 走向国际 化 , 构建 丝绸之 路 国际旅 游区经 济利益 共 同体 , 打造世界一流的遗产廊道型旅游精品。该研究以 期为遗产廊道型资源的旅游合作开发提供借鉴和参考。 关键词 : 遗产廊道 ; 区域旅游合作 ; 开发模式 ; 丝绸之路 ; 世界 遗产 中图分类号 : F590. 8 ! ! 文献标志码 : A ! ! 文章编号 : 1005- 8141( 2009) 09- 0841- 04 Research about Patterns of Interregional Tourism Cooperation on Exploiting Heritage Corridors Resources Taking Silk Road Applying for Being a World Heritage for an Example LI Chuang - xin,MA Yao- feng, LI Zhen- ting, MA Hong- li ( College of Tourism and Environment Science, Shanxi Normal University, Xi∀ an 710062, China) Abstract: Based on the conception and characteristics of heritage corridors resource, this paper analyzed the strategy of exploiting heritage corri dors resource, according to interregional tourism cooperation and international tourism cooperation. What∀ s more, a evaluation system was set up here to make it possible for heritage corridors resource to achieve a benign pattern. As a demonstration research, it took the silk road for ex ample, with it trying to enter the list of world heritage in multinational cooperation. It analyzed the appropriate pattern of exploiting the silk road in multinational co operation. After systemic research, it became obvious that the connotation of different cultures that ever existed along the silk road should be paid spe cial attention to,while the value of or relating to the character of history was the most important.Moreover , it claimed that what must be done to make the silk road to be more international, for instance, cooperation with no obstacle in policy or market as well as the foundation of a community that had common benefit on tourism exploitation. It must be admitted that with correct exploitation, the silk road was much likely to be a top- ranking tourism product. This paper was tried to provide reference to the utilization of heritage corridors resource. Key words: heritage corridors; interreg ional tourism cooperation; patterns of tourism exploitation; silk road; world heritage. ! ! 区域旅游合作是一项涉及面广、 关 联层次多 的复杂系统 工 程 ; 在区域旅游合作的 基础 上开 展跨国 旅游 合作 , 则面 临着 更 大的困难与挑战 开发亦应时而生
资源开发与市场 Resource Development & M arket 2009 25( 9)
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! # 旅游资源#
遗产廊道型资源旅游合作开发模式研究
以 丝绸之路 跨国联合申遗为例
李创新 , 马耀峰, 李振亭, 马红丽
资源开发与市场 Resource Development & M arket 2009 25( 9)
置、 开发 评价 4 个 方面 ) ; % 在空间 格局分 析的基 础之上 , 明 确 政府协作的重要性 ( 包括组织协调机 构、 成 立发展基金、 开展 资 源保护、 消除贸易壁垒 4 大目标 ) ; & 产 业合作是遗 产廊道型 资 源旅游合作开发的核心内容 ( 包括市 场环境、 行业协会、 产品 开 发、 形象塑造、 联合促销 以及互 相监 督等一 系列 相关内 容 ) ; ∋ 利益共享是遗产廊道型资源旅游合作开发的 利益保障 机制 ( 包 括发展 咨询、 利益 补偿、 当 地参 与等 三个 方面 ) ; ( 开发 定位。 以上 5 个 部分共同构成了遗 产廊道型资源旅游 合作开发体系 , 见图 1。