从《日瓦戈医生》看俄罗斯知识分子
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
从《日瓦戈医生》看俄罗斯知识分子
Veyron1
摘要:在俄罗斯文学史上,帕斯捷尔纳克是20世纪最杰出的诗人之一。1958年,帕氏因其长篇小说《日瓦戈医生》被授予了诺贝尔文学奖。但由于时代的原因,该部小说被苏联国内禁止出版多年,作家被迫拒绝接受诺贝尔文学奖的荣誉。然而,《日瓦戈医生》这部作品的价值是历史掩盖不了的,它反映了知识分子的命运浮沉。小说主人公日瓦戈的形象鲜明地反映了20世纪俄罗斯知识分子的形象,也代表了俄罗斯文化,是俄国文学史上不可或缺的人物形象。本文将具体针对日瓦戈的人物形象,来分析俄罗斯知识分子的性格特征。
关键词:《日瓦戈医生》;俄罗斯;知识分子;性格特征
To See Russian Intellectuals from "Doctor Zhivago"
1
Veyron
1(Electrical Engineering, 2010, Honors School, Harbin Institute of Technology)
Abstract: In the history of Russian literature, Pasternak is one of the most outstanding poets in the 20th century. In 1958, Pap was awarded the Nobel Prize for Literature because of its novel 《Doctor Zhivago》. But in the Soviet Union times, the novel was prohibited by the government for many years, and the writer was forced to refuse to accept the honor of the Nobel Prize for Literature. However, the value of 《Doctor Zhivago》cannot be covered up in history, it reflects the ups and downs of the fate of intellectuals. The hero Zhivago reflect the image of Russian intellectuals in 20th century, also on behalf of the Russian culture, it is an integral part in the history of Russian literature characters. The article will analyze the character of the Russian intellectuals from Zhivago.
Key words:《Doctor Zhivago》; Russian intellectuals; personality traits
1引言
知识分子一词来源于俄语,有着特殊的俄罗斯文化意义。1998年俄语详解大辞典下了这样的定义:“由知识渊博、具有高度文化素养和职业上从事脑力劳动的人组成的社会群体。”俄罗斯知识分子作为俄罗斯文化的载体,反映着俄罗斯文化发展的特殊性。思想上精神上的
历史使命感;追求表现历史和道德的最高意义;热衷于在理论上认识世界,在实践上改造世界, 造福人民, 这就是知识分子一词的俄罗斯文化意义。俄罗斯知识分子的独特性表现在: 强烈的济世救民的使命感和自我牺牲的圣徒精神、思想和行动的双重性和矛盾性、好走极端和无根基性。
《日瓦戈医生》正是一部典型的反映俄罗斯知识分子特征的小说。该小说以主人公一生的际遇为主要情节线索,用日瓦戈这一外科医生的眼光在解剖着这个社会。通过对这一形象的刻画,帕斯捷尔纳克从一个崭新的角度表现了俄国一部分知识分子对十月革命这场暴风骤雨的希望、彷徨与迷惘,日瓦戈医生就正是这些知识分子的典型代表。在日瓦戈医生不足四十年的生命历程中,他经历了一九〇五年革命、第一次世界大战、二月革命、十月革命、国内战争、新经济政策等重大历史事件。
日瓦戈医生是一个西伯利亚富商的儿子, 但是他和母亲很早就被父亲抛弃了。他十岁时,母亲过世,成了孤儿,便一直寄居在化学教授格罗梅科一家。他的人生观受到舅父、自愿还俗的教士尼古拉·尼古拉耶维奇很大的影响。他并不看重财富, 认为私有财产制度并不能为俄罗斯带来光明的未来, 社会的发展应当建立在人道主义基础上, 应当维护人的尊严,人格的自由、个性的纯洁与高尚。他有着很高的天资, 有着丰富的文学、历史、哲学知识, 但是他认为, 在生活中应当做些实际的、能帮助人的事情, 所以他选择了医生这一职业。在俄罗斯那段动荡的年代,日瓦戈表现出了典型的俄罗斯知识分子特征,例如,“弥赛亚”精神、批判精神、自由精神、热爱人民等。
2“弥赛亚”精神
俄罗斯知识分子有着强烈的“弥赛亚”情结,也可称之为普世主义精神。它主要来源于东正教的影响。“弥赛亚”一词原为古犹太语,有“膏油”之意,后来就指“受膏者”,一个人头上被涂上了膏油,这个人就成了被选中的人,就成为负有某种使命的人。俄罗斯知识分子们具有强烈的普世主义情怀,他们考虑的不是自己,而是关于生活的意义问题,关于从恶和苦难中拯救人、人民和全人类的问题。正如赫尔岑所说:“这些人在思考什么?是什么精神再造了他们?既不是思想,也不是对自己社会地位、个人利益和保证金的关心;是他们的全部生命,是对于没有个人利益考虑的普遍利益的全力奋斗。他们中的一些人遗弃了自己的财富,另一些人则遗忘了自己的不幸。他们不停地进行着理论问题的探索。他们全神贯注地关心真理,关心生活,关心科学、艺术,关心人道”。
正是在这种“弥赛亚”精神的强烈地驱使下,日瓦戈希望通过彻底的“十月革命”来推翻旧社会。日瓦戈对此深表赞同,“看着街上的行人,以及这座在不幸中的俄国城市,他做好了牺牲自己的准备,为的是让一切都好起来”,正如《十二个》中的红军战士一样“他们为了一切都准备好,他们什么都不惋惜……”。
日瓦戈做好了与过去告别的准备,用备受鼓舞的热切目光凝视俄罗斯大地上的一切浮云、树木、行人以及在不幸中艰难行进的城市。
3批判精神
1789年法国资产阶级革命爆发以后,资产阶级的民主思想传入俄国,俄罗斯知识分子认识到自身社会的不平等。在俄国的农奴专制社会中,人与人之间的不平等现象普遍存在,而造成俄国生活的所有不幸:人民的贫困与无知、文化落后和一切犯罪……归根结底是以沙皇为首的专制制度的罪过。
知识分子的思想往往突破他们身居其中的时代的限制,远远走在时代的前面,这是他们的长处,但往往给他们带来痛苦。日瓦戈医生虽身处上层社会,但早已认识到旧的俄罗斯已经腐败,他批判沙皇为首的专制制度带来的不公,认为俄国需要一个全新的生命。
所以当“十月革命”来临时,他虽未主动参与任何政治活动,但作为一个热爱祖国和人民的知识分子,以极大的热情欢迎革命的到来。当知道“十月革命”胜利的消息,日瓦戈兴奋的赞叹,“多么高超的外科手术啊!一下子就巧妙地割掉了发臭多年的溃疡!直截了当地对习惯于让人们顶礼膜拜的几百年来的非正义作了判决”、“这是空前的壮举,是历史上的奇迹,是不顾熙熙攘攘的平庸生活的进程而突然降临的新启示”。
同时,日瓦戈医生也批判无休止地战争所带来的苦难,他“难于习惯这种一定要相互消灭的血腥的逻辑,而且不忍心去看那些受伤的人,特别是可怕的现代的战争的创伤”。
4自由精神
主人公日瓦戈医生身处暴力革命的大潮中,又始终游离于其外,以他固有的人生追求、知识信念,默默地注视着周围发生的一切。日瓦戈想要坚守的是一种独立自由的知识分子的价值,即知识分子不是党派和政治斗争的工具,他不必为某种政治势力自造舆论。所以,他既不支持红军,也不支持白军。面对无休止的战争,他看到的是流血、哭号和杀戮,以及对