开式齿轮润滑

Disadvantages:缺点 缺点 -axial forces 轴向力
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
Different types 不同的种类
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
Open Gears 开式齿轮
开式齿轮被用来传递动力给高转速和低转速的设备，这些 设备承受高负荷并且在恶劣工作条件中运行。 Open gears are used to transmit power to large and slowly rotating equipment under high load and severe operating conditions.
Gear Definition 齿轮定义
Gears are machine parts that transmit power and force from one rotating shaft to another. 齿轮是把动力从一个转轴传递到另一个转轴的机 械零件. . The smaller gear is called the “Pinion” gear 小齿轮又称“Pinion” The larger gear is the “Girth” or “Bull” gear 大齿轮又称“Girth”或“Bull”
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
Suspension on spring elements 悬吊在弹簧元件
advantages : - only insignificant heat transmission - small thermal deformation 优点 : - 热传输可忽略 - 热变形小
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
Gear Design, Controlled Factors 齿轮设计 - 受约束的因素
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
Different types 不同的种类
Spur Gear 直齿轮
Advantages: 优点 -Simplicity in design 设计简单 -causes no axial forces 不会引起轴向力 -comparably cheap 相对比较便宜
Examples (举例) • • • • Mills 磨粉机 Kilns 炉窑 Rotary driers 旋转式干燥器 Coolers 冷却器
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
Herringbone gears (人字齿轮) 人字齿轮)
Advantages: 优点 -high power transmission 强动力传输 -smooth operation 运转流畅
Disadvantages: 缺点 -difficult load carrying pattern 载荷传输困难 -high cost 成本高
FUCHS LUBRITECH GMBH
attachment to Shell 附在外壳上
Advantages: -fast installation -no deformations during gear mash 优点： 优点： -快速安装 快速安装 -在齿轮捣碎时没有变形 在齿轮捣碎时没有变形 Disadvantages: - high transmission of vibrations - possible deformations due to high tooth pressure and temperature effect 缺点： 缺点： -高的振动传动 高的振动传动 -由于齿面压力高和温度影响可能变形 由于齿面压力高和温度影响可能变形
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
Basic Gear Terminology 基本齿轮术语
• • • • • Pitch Line 中心线 Tip 齿尖 Root 齿根 ห้องสมุดไป่ตู้liding motion 滑动 Rolling motion 转动 • Addendum 齿顶高 • Dedendum 齿根高 • Lowest point of contact (LPC) 最低接触点 • Involute 渐开线 • Module 模数
FUCHS LUBRITECH GMBH
Open Gear Lubrication 开式齿轮润滑
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
disadvantages: -higher requirements at installation 缺点: 缺点 - 安装要求较高
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
Open Gears 开式齿轮
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
Girth Gear Suspension Systems 矢轮悬吊系统
FUCHS LUBRITECH GMBH
Different types 不同的种类
Helical Gears 斜齿轮
Advantages:优点 优点 -relatively high power transmission 相对较高的动力传送 -Small in size, smooth operation 尺寸小， 尺寸小，运转流畅 -High design capacity 设计能力强
• Semi controlled environment 半可控环境 • Non circulating fluid 非循环流动 • No filtration 没有过滤
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
从公元前400年开始人们就用风车抽水和传递动力
FUCHS LUBRITECH GMBH
Modern Gear Performance 现代齿轮工作性能
• Suspension via springs attached to shell of rotary equipment. Mostly for rotating kilns, dryers, coolers. 通过弹簧附在旋转设备的外壳。主要对旋转窑、干 燥机、冷却器。 • Direct attachment to rotating equipment， Mostly for rod mills, ball mills. 直接附在旋转设备上。主要对棒磨机、球磨机。
• Power 动力 > 2 x 5000 KW (两个小齿轮) • Circumferential speed up to 12m/sec 转动速度可达12米/秒 • Tooth width up to 1200 mm 齿宽可达1200毫米
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
Factors affecting service life 影响使用寿命的因素 • Profile of the gears, spur ,helical, double helical 齿轮的外型：直齿，斜齿，人字齿 • Single or double pinion drives 单个或双个小齿轮驱动 • Use of through hardened or case hardened pinions 小齿轮通过淬火硬化 • Input pinion speed 100 – 220 rpm 小齿轮的转速 100-220转/分钟 • Dimension of gear modules 齿轮的模数 • number of pinion teeth 小齿轮齿数 face width 齿轮宽度 gear diameter 齿轮直径 • Input of power 输入动力 100 KW – 1200 KW
FUCHS LUBRITECH GMBH
Main shaft with both grinding stone-shafts on 12th century mill stone12世纪磨粉机：带有两个磨石轴的主轴 12世纪磨粉机 世纪磨粉机：
Nothing new. Used since 400 BC to pump water and transfer power from windmills
Open Gear Lubrication 开式齿轮润滑
Introduction 介绍
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
Disadvantages: 缺点 -Relatively low power transmission 动力传动相对较低 -Noise and vibration 有噪音和振动 -Large in physical dimension 物理尺寸大
无法显示图像。计算机可能没有足够的内存以打开该图像，也可能是该图像已损坏。请重新启动计算机，然后重新打开该文件。如果仍然显示红色 “x” ，则可能 需要删除该图像，然后重新将其插入。
FUCHS LUBRITECH GMBH
Difference between Open and Closed Gears 开式齿轮和闭式齿轮的区别
• 闭式齿轮 Closed Gears • Fully enclosed controlled environment 完全可控环境 • Circulating fluid 循环流动 • Lubricant filtration 润滑剂过滤 • 开式齿轮 Open Gears