浅析网络流行语及其发展趋势

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
【l】周冠生.审美心理学【M】.上海:上海文艺出版社,2005, (123.124). 【2】、f5】粱一儒宫承波.民族审美心理学【M】.内蒙古大学出版 杜,2003,(19.22). 【3】李西建.审美文化学【M】.武汉:湖北人民出版,1992,(264).
…………‘……-…………………………………●……………●………………………………
(上接第185页) 情感的移入和想象的复合,大大开拓了心理活动空间的范围; 同时在审美心理过程中,作为“变异性”的因索,很大程度上左右 着民族的审美理想和审美趣味,为审美评价提供了多种可能性。因 此,在评价对象时就有可能偏离最初预设的轨道,造成审美的错 位。正确的审美评价不在于抛除已有的心理定势,而在于更广泛的 吸纳接收旗袍新兴的审美功能元素,努力开拓视野,真正做到海纳 百川、兼收并蓄。我们可以看到,影片中由审美错位带来的“争 议”与所要表现的深层主题是异质同构的。越是复杂的情感投入越 是完美的展现出——充斥着都市欲望与自由自然矛盾的精神抗争, 与旗袍雅俗的审美分野的情感指向是同构的,就使观众自然地读出 了两者对矛盾抗争的双方的不同侧重。所以无论是用“淡妆”还是 参考文献:
f2】陈原.社会语言学[M】.上海:商务印书馆,2000,6,(82~84). 【3】钱冠连.语言全息论【M】.上海:商务印书馆,2002,(92~93). 【4】霍凯特.现代语言学教程【M】.北京:北京大学出版社,1984, (103一】lO).
移它们将自行的消亡。另外围家政府部门也开始对一些不规范的用 语加以规范。根据2006年3月1日生效的《上海市实施(中华人民共 和国国家通用语言文字法>办法》规定国家机关公文、教科书和新 闻报道不得使用不符合现代汉语词汇和语法规范的网络语汇。这是 国内首部将规范网络语言行为写入法律的地方法规。规范的网络语 言,对于丰富汉民族语言是有着积极的作用和意义的。另外网络流 行语以网络为传播途径以电脑为交流工具也带来了一定的限制,网 络词语中的组成元素受到键盘上按键的限制也受到输入法的限制。 如“斑竹”“JJ”“MM”等词语实际上是由于电子计算机汉字处理 技术的不完善和网络实用机制造成的。随着计算机汉字处理技术的 进步,很大一部分网络流行语的使用价值和意义将不复存在,那么 它们必然会走向消亡。 语言的主要功能是交际,语言的本质是动态发展的,规范是 为了更好的交际。衡量规范与否的标准是交际值,即交际到位的程 度。同时,语言规范是有层次的。交际也是分类型的,对不同的语 体的语言规范也是不同的。对于网络流行语的规范,我们在相信汉 语的本身的自律性的同时只要稍加规范,它们就不会对我们的交际 带来很大的影响。网络流行语新奇求异性、不稳定性的特点暗示了 它不可能很长时间的流行。
一、产生群体
2009年1月13日。中国互联网络信息中心在京发布了《第23次中 国互联网络发展状况统计报告》。报告显示,截至2008年底,我国 互联网普及率以22.6%的比例首次超过21.9%的全球平均水平。我国 网民数达到2.98亿,宽带网民数达到2.7亿,国家cN域名数达1357.2 万,i项指标继续稳居世界排名第一。随着3G时代的到来,无线互 联网将呈现出爆发式的增长趋势。据报告统计,网民中10到29岁的 年轻人所占比例最高,从用户职业看,学生所占比例最多。活跃在 聊天室和BBs的人群,其年龄、学历和职业结构使其具备了与其他社 会群体不同的文化特征:他们年轻,有知识。容易接受新鲜事物, 具有创新能力,也最具个性和反叛精神。他们在网络上显示其特有 的智慧与才情,给人以思维活跃、新潮的感觉。 二、网络流行语的分类 当前网络流行语的形式新奇多样,内容丰富多彩,结构也比较 复杂,本文将其分为以下四部分: (一)数字部分,抽象的数字经过想像力的排列组合产生新 的诙谐活泼充满情趣的意义,大多是运用汉字外文的谐音,或者 是通过特别的数字组合表示某种意义。例:5555=哭了,表示伤心 难过。9494=就是就是之义。7456=气死我了,表示极度气愤、恼 怒。886=拜拜了,表示告辞。1314=一生一世。847=别生气。918 =加油吧。995=救救我。456=是我啦。596=我走了。 (二)字母部分,通过字母组合利用汉语拼音的首字母或英语 单词的字母大写或读音的谐音来表达某种含义。例:GG=哥哥、兄 长。MM=妹妹。JJ=姐姐。DD=弟弟。PP=多义词,瞟瞟(看看)、 票票(钞票)、片片(照片)、婆婆等,视具体语境而定。PL=漂亮。 ML=美丽。sL=色狼。PFPF=佩服佩服。d=提,顶的意思。uP=支 持。3Q=表示感谢。PMP=拍马屁。Bs=鄙视。Ms-貌似。FB=腐 败,指多人吃饭类集会活动。BF=男朋友。GF=女朋友。JJYY=叽叽 歪歪,指一个人说话罗嗦。MP忙马屁精。cM=臭美。BTw=顺便说 一句。语言变成简单的缩写符号使得交际更加快速有效的同时,也 因其缩写的随意性太大会为交际双方带来交际的障碍。例:LM=辣 妹或流氓,有人就误解成劳模。 (三)文字部分,它们是由汉字构成的新词或原有的词汇附加
学术探讨
浅析网络流行语及其发展趋势
闫亚峰
(郑州大学新校区文学院07级汉语言文字学专业研究生,河南郑州450001)
摘要:随着以互联网为媒介的人际交流越来越普遍和频繁,网民创造使用着张扬他们个性和魅力的网络流行语。其主要分为四类: 数字类、字母类、文字类、符号类。新奇求异性、不稳定性和交际省力原则是它们的主要特征。然而随着时间的推移网民群体的更新, 新的网络流行语又将产生和被使用。 关键词:网络流行语;类型;特点;趋势 中图分类号:G465 文献标识码:A 文章编号:1006.026X(2009)一16-0186_02 随着计算机技术的和网络技术的成熟和普及,人类传播已开始 进入了一个新的时代——网络传播时代。那些年轻而时尚的网民们 思维灵活,喜欢新鲜事物,崇尚创新,不断创造出一些充满怪异情 趣、生动活泼的新词,这些新词在网络聊天中被网民们约定俗成后 广泛流传,我们称其为网络流行语。网络流行语是对传统语言词汇 库的扩展,是那些在日常应用着的语汇库中不存在的,首先在网络 交流过程中出现的词语,或者虽是日常应用词汇库中旧有的,但在 以网络为媒介的交流中被赋予了新的意义的词。 了新的意义。例:美眉=漂亮的年轻小姐。恐龙=难看的女生。 青蛙=难看的男生。菜鸟=网络新手。网虫=痴迷上网较有水平的 人。斑竹=版主。版斧=版副。流口水=羡慕。顶=支持。牛= 好。闪=离开。拍砖=批评反对。潜水员=只浏览发贴的网友。稀 饭=喜欢。果酱=过奖。偶=我、自己。灌水=发些没有实际内容 或意义的贴子,用以提升人气。大虾=网络高手。震啦=太棒了, 极好。大佬=名气大的网络写手或名人。毙了=主贴被删除。板油 =版友,网友。置顶=优秀主贴、重要信息固定于目录页顶端。酱 紫=这样子。楼主=发表主贴的作者。隔壁=论坛中另外一个主题 贴。粉丝=歌迷。都系=都是。走刀口弓虽=超强。表=不要。抓 狂=受不了刺激。伊妹儿=电子邮件。驴友=喜欢旅游的朋友。踩 踩=看看的意思。抢沙发=第一个回帖。还有一些利用以前的古字 被赋予新的意义,例:a:古体字,音同“梅”,因为是南两个呆 组成,就用来形容比呆还呆。傻到了极点。a:本义是“光明”的 意思,现在被赋予更多的意义:悲伤、无奈、窘迫或极为尴尬的心 情,并发展成为一种奇特的网络文化。 (四)符号部分。陈原《社会语言学》: “表示现代社会生活 的某些特殊情景,不能或不满足使用语言(有声语言或书面语言)来作 为交际工具常常求助于能直接刺激人的感官的各种各样的符号,以 代替语言,以便更直接,更有效,并能更迅速地作出反应【2】。”在 网络这个个性张扬膨胀的特殊环境里,中文、外文不足以使年轻网 民的情感得以尽情宣泄,于是符号语言出现了。比如,:.)表示最普 通、最基本的一张笑脸,常用在句尾或文章结柬之处;:.D表示非 常开心地咧嘴大笑;:.(表示正在生气或悲伤;一.,、可以用来表示男 士温和礼貌的笑脸,那么n.n自然代表女士含蓄优雅的笑容了;T.T表 示哭泣的脸上双泪长流;一O,、表示惊讶。一!n表示赞许; 区数画所传达给对方的信息往往会超过文字。 三、网络流行语的特点 通过以上对网络流行语的大体上分类与描述可以看出,网络 流行语与传统语言中的词语相比有着显著的不同。大体上有三个特 点: 1.新奇求异性。这符合修辞学上谈交际中心理原则的一个概 念:新奇求异性原则,它指的是: “词汇系统中的现成词汇缺少了 新鲜感,于是就去临时性的创造出一些新的词语和表达方式。”【3】 网络词语中的所有表达方式其实都是可以用传统的表达方式来表达 的,可为什么网民们还要创造出这套网络词语来呢?这要从网络交 流的特点来看:网上人群中90%以上都是青少年,而青少年追求时 髦。喜欢标新立异;同时,他们交际面广,生活和学习的压力大, 容易产生群体认同价值的交际符号。网民之间的交流绝大多数是通 过文字(符号)来完成的,用新奇而有趣的语言,比较容易吸引别 “:一P” (吐舌头的鬼脸)……丰富的表情符号能给人一种眉目传情的感觉,区
参考文献:
【l】霍凯特.现代语言学教程【M】.北京:北京大学出版社,1984.
【2】于根元.中国网络语言词典【M】.北京:中国经济出版社,2002. 【3】于根元.语言能力及其分化叨.北京:北京广播学院出版社,2002. 【4】钱冠连.语言全息论【M】.上海:商务印书馆,2002. 【5】刑欣.都市语言研究新视角【M】.北京:北京广播学院出版社,2002. 【6】陈原.社会语言学【M】.上海:商务印书馆'2000,(6).
18Байду номын сангаас}经典教苑I
2009.8
万 方数据
学术探讨
的网友和的注意。网络上的交流多为内容较为简单的短文,没有什 么回味的余地,而在这些细节上动些脑筋就成了让文章更耐读的一 种手法,希望通过一些异化的、情绪化的语言来宣泄某种平日里不 能或不敢表达的情感。 2.不稳定性。网络流行语的频繁地更新表明它具有不稳定性。 出生于上世纪八九十年代的新新人类有着自己与众不同的标志, 伊妹儿、小猫、老鼠早已被踢出年轻一代的网络词典.越来越多 的新词汇正以迅雷不及掩耳之势蔓延。 “晕倒。楼主刚从火星归 来?”,“偶8索米女,偶索恐龙的说”,“介索虾米东东?”这 些都是新新人类的网络流行语。以前说网络流行语代表着时髦和新 奇,一些新的网络语言也与日俱增.但调查显示一些曾被各种媒体 及研究文献反复引用的、代表经典网络语言的词汇,如“大虾(大 侠)、菜鸟(新手)、酱紫(这样子)”等使用频率均没有超过0.2%。以前 说美眉,现在就说MM了。这都表明网络语言具有不稳定性,它的发 展变化比日常用语更快。 3.省力原则。以上的两个特点与日常用语有着很大的差异,网 络流行语的第三个特点与日常用语相同就是交际的省力原则。这主 要涉及表达方式问题,就是要用最经济,最有效,最直接的话来表达 最大的信息量。网络交流的快捷性使得网络流行语将这一原则发挥 的是淋漓尽致。许许多多的网语就是从省力原则出发产生流传的, 这些词语也将是在网络中最有生命力的。 四、网络流行语的发展趋势 霍凯特在《现代语言学教程》中提到:“每种语言都定出一 个语言社会,即通过共同的语言能直接和间接地彼此进行交际的一 整群人。”【4】那么网络流行语也定出了这样的语言社会——网民 群体。但这个语言社会有与其他的语言社会有很大的不同。这个群 体不稳定从网络兴起之时到现在网民的中坚力量始终是35岁以下的 人群,也就是说随着年龄的增长种种原因使得原来的网民脱离了这 个群体,那么原来网民使用的流行语是否会被新网民接受的问题就 摆在我们面前。从“美眉”到“MM”,从“青蛙”到“骡子”“帅 哥”到“湖怪”。都表明网民的成员变了网语的“成员”也要随着 改变。另调查表明人们使用网络流行语的原因主要有两个(1)省时省 力(占87%)(2)生动有趣(占56%)这正好符合了网络快捷化的要求。但 人们使用网络流行语的频率并不高,只有1 2.5%的人群很喜欢使用而 62.5%的人只是偶尔用用。这也就说明了网络流行语会随着时间的推 注释: 【l】中国互联网发展统计[J].中国互联网信息中心.
相关文档
最新文档