鱼和熊掌可以兼得
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
鱼和熊掌可以兼得----普通话和方言的碰撞
普通话的最大意义就是交流方便,以什么话为一个国家的官方语言是另一回事,一旦确立,就应该人人学习,这一点说来容易,但做起来有许多心理障碍在里面。
美国开发西部的时候,世界各国人民一拥而入,他们说着许多语言,有古老的拉丁系,有斯拉夫系,但最后都放弃自己的母语,共说英语,为西部开放奠定了基础,也成为西部精神的重要组成。
放弃自己的母语需要很大的勇气,正是大家愿意接受新东西,不怕改变自己以适应新环境,大家才能统一到英语上。现代中国还有许多西部式的地区,比如石油城,搞石油的都在全国各地聚到一起以后,全都说通用的普通话,成为所在省的风景线,在这些地方没有本地人全都是外地人,同样以合理为准则,不论说话的人是从哪里来的,去过这些地方的人都叹当地美国西部式的开放文化。
普通话就是我国各民族通用的语言。我国民族众多,经目前确定的有56个民族,民族众多生成了我国多种语言并存的局面,据有关部门调查,我国现有语言80多种。大家都知道,语言是交易的工具,语言不通必定会防碍人们的正常交往,也就必然限制经济、科技、文化事业的发展。特别是自改革开放以来,我国获得了巨大发展,为人们扩大交往,寻求自我发展创造了条件。但是由于各地的方言隔阂,阻碍了人们的正常交往,人们要消除方言隔阂就必须学习普通话这一法定的国语,掌握标准的普通话是适应办公现代化、高效率工作的必
备条件。除此外,普及普通话还具有政治、经济、文化等多方面的意义。很多人也自觉认识到作为中国人应当说好普通话,说好普通话不仅是个人文化素质和文明素质的综合反映,也是扩大交往、寻求自我发展的重要条件。
有人说:语言取决于环境。在一个大家都说普通话的环境中,耳濡目染。只要我们大家一齐努力、同心携手,就一定能把普通话说好,使它真正成为我国各族人民交流的普通语言、通用语言。
语言不分高低贵贱,每种语言都是通过千百年积累下来的,中文英语的地位和非洲小部落的语言是一样的。我们说普通话是因为我们需要使用它不能因此就否定一种语言的地位。方言与普通话比较,有着自身的优点和特点。方言是在人们长期的定居,而且居住人群也相对固定的条件下形成的不同地域所特有的语言,它主要以语言为基础,但同时也吸收了相邻或少数民族的一些词语。
方言的优势:
方言在本地域具有便于交流和沟通,不受文化水平限制的特点;
方言对于事物的表述功能比普通话更强、更细和更加具体;
通过在方言中加入词缀和虚词,能最之贴切地表达出人的思想感情和心理变化。
方言是地方的重要承载工具,体现了方言区域内独特的人文风情。
对很多中国人,特别是南方人来说,我们面临的语言问题,是我们的“母语”——方言缺乏、空洞,其实,只要有相应的语言环境,
儿童可以很容易的学会二种甚至三种语言,儿童向父母学得方言的同时,应该可以很容易在从社会和学校中学会普通话,会讲方言并不妨碍他们学习普通话,许多现代孩子已经不说方言,甚至不能与祖母交流,对一种语言来讲,下一代不说了,它就死了。
真实生活中的例子是台湾作家白先勇能讲一口流利标准桂林话,尽管出生就遇上抗日战争,辗转流徙,他在出生地桂林并没有呆过几天,原来老爷子白崇禧将军对于女有“命令”:我不管你们在外面讲什么话,回到这个家,必须讲桂林话!
乡音是你的根,是你的魂啊,甚至在有些地方流传着“宁卖祖宗田,不卖祖宗言”的谚语。可想而知,方言是多么重要,它是我们祖先们的心血凝成的精华。
所以,希望大家在说普通话的同时也要学会方言。
其实无论是普通话还是方言,都是需要我们好好来保护的。电视中“绍兴师爷说新闻”、“杭州佬”“有噶种事体”等节目的上台,地方剧种的保护,申请非物质遗产保护,正是对这种文化的传承与保护。要知道,对待语言最好的保护就是好好地运用它们。