韩国新闻史

•
• 发明谚文的汉城景福宫千秋
殿
• 韩国废除汉字后的尴尬
• 左图：首尔松斋的徐载 •
弼塑像，手拿《 弼塑像，手拿《独立新 闻》在演讲的造型 右图：徐载弼照片
1896年 1896年4月7日，留学归来的医学博士徐载弼（1864－ 日，留学归来的医学博士徐载弼（1864－ 1951），利用从内政大臣俞吉浚处得到的5000圆捐款，创 1951），利用从内政大臣俞吉浚处得到的5000圆捐款，创 办首家民营报纸《独立新闻》 办首家民营报纸《独立新闻》。该报用朝鲜文和英文出版， 向大众传播国内外新闻，主张国家自主、促进大众利益。大 韩民国建立后，4 韩民国建立后，4月7日是为韩国新闻节。
上图：西汉时的朝鲜半岛 左图：集安的将军坟
• 2世纪形成新罗国，3世 世纪形成新罗国，3 •
•
纪，新罗成为辰韩最强 大的城邦国家。 公元250年，在新罗西边 公元250年，在新罗西边 百济取替了马韩形成了 一个中央集权的国家。 在新罗西南的伽倻取代 了弁韩。公元313年，高 了弁韩。公元313年， 句丽灭了乐浪郡后成为 具很有威胁性的地区霸 王。 公元7 公元7中叶，半岛东南部 的新罗国（4 的新罗国（4世纪开始强 盛，兼并伽倻），灭北 面的高句丽（668年）和 面的高句丽（668年）和 西南的百济，统一半岛。
• • • •
• 1960年韩国发生“舆论革命”，反对李 1960年韩国发生“舆论革命” • •
•
•
承晚的独裁统治，一度民间报刊大量出 现。 1960－1961年总统尹潽善。 1960－1961年总统尹潽善。 1961年 1961年5月朴正熙发动政变上台，颁布 《新闻、通讯社设施基准令》，对新闻 新闻、通讯社设施基准令》 单位进行大幅度的整顿和查封，上千种 报刊被查封。60－70年代，多位新闻工 报刊被查封。60－70年代，多位新闻工 作者被判刑，《民族日报》 作者被判刑，《民族日报》社长赵容寿 被判死刑。1974年当局颁布《 被判死刑。1974年当局颁布《总统紧急 措施》 措施》，不准传播关于修宪的一切主张、 提案。《东亚日报》 提案。《东亚日报》、《朝鲜日报》的 朝鲜日报》 记者被集体解雇。 1964年韩国新闻联合委员会（JAK）成立， 1964年韩国新闻联合委员会（JAK）成立， 这是韩国新闻界的自律常设组织，组织 了一系列的新闻奖项，维护新闻工作者 的正当权益。 20世纪60年代韩国进入经济持续发展阶 20世纪60年代韩国进入经济持续发展阶 段，新闻传播业向产业化和娱乐化发展。
• • • • • • • • • • • • •
韩国国歌 爱国歌 韩国国歌《爱国歌》（애국가） 애국가） 词： 考证 考证 曲： Ⅰ. 即使东海水和白头山干燥和枯萎， 有上帝的保佑我们国家万岁。 无穷花三千里华丽江山。 大韩人民走大韩的路，保全我们 的江山。 Ⅱ. 南山上松树好象披上了铁甲， 即使有大风大浪也改变不了我们 的气魄。 无穷花三千里华丽江山。 大韩人民走大韩的路，保全我们 的江山。
韩国新闻史
中国人民大学新闻学院教授、博导 陈力丹
◆相传公元前37年朱蒙建立 相传公元前37年朱蒙建立
高句丽国，公元3 高句丽国，公元3年在中 国吉林省集安县建都，名 “国内城”。4世纪初占 国内城” 领中国的乐浪郡；5 领中国的乐浪郡；5世纪 中叶，一度领有中国的辽 东大部和吉林部分地区。 ◆朝鲜半岛南部，2 ◆朝鲜半岛南部，2世纪以前 有三个部落：辰韩、马韩、 弁韩。
• 唐代时期的朝鲜半岛、北魏时期的半岛和公元9世纪的半岛 唐代时期的朝鲜半岛、北魏时期的半岛和公元9
• 918年，王建在 918年，王建在
•
开城建立“ 开城建立“高丽 国”，935年灭 935年灭 新罗。 高丽国历经34个 高丽国历经34个 国王，400多年。 国王，400多年。 1392年，高丽国 1392年，高丽国 都统使李成桂发 动政变，灭高丽。
• •
•
• 二、朝鲜的新闻史
• 1232年朝鲜人发明铜活字及字模铸造技术。 1232年朝鲜人发明铜活字及字模铸造技术。 • 李氏朝鲜国第四代君主世宗李祹 （1418－1450年在位）倡导， 1418－1450年在位）倡导，
由一批学者创造了谚文 。此前，朝鲜人借用汉字来记录他们的 语言的。谚文有10个元音和14个辅音，可能组成许多音节，谚文 语言的。谚文有10个元音和14个辅音，可能组成许多音节，谚文 易于学习和印刷。 朝鲜古代有类似中国邸报的《朝报》，出现于1392年，1577年 朝鲜古代有类似中国邸报的《朝报》，出现于1392年，1577年 售卖《朝报》 19世纪末出现类似中国清王朝的现代官报《 售卖《朝报》。19世纪末出现类似中国清王朝的现代官报《汉城 旬报》 1883）和《汉城周报》 1886） 旬报》（1883）和《汉城周报》（1886）
• Ⅲ. • 秋天的天空晴空万里没有一丝 • • • • • • • •
云彩， 明亮的月亮是我们不变的心。 无穷花三千里华丽江山。 大韩人民走大韩的路，保全我 们的江山。 Ⅳ. 以我们的气魄和忠诚的心， 不管有什么苦难和快乐爱过的 心永不改变。 无穷花三千里华丽江山。 大韩人民走大韩的路，保全我 们的江山。
• 1899年8月，《帝国日报》和日本人办的《汉城新报》论 1899年 月，《帝国日报》和日本人办的《汉城新报》
战，体现韩国人的民族意识。《皇城新闻》发表针对“ 战，体现韩国人的民族意识。《皇城新闻》发表针对“乙 巳保护条约”发表社论《是日也放声大哭》 巳保护条约”发表社论《是日也放声大哭》，批评日本强 迫签署的条约。 到1910年日本完全占领朝鲜半岛时，民办韩文报纸被强行 1910年日本完全占领朝鲜半岛时，民办韩文报纸被强行 收买停办，只剩下3 收买停办，只剩下3家日本总督府的机关报。 1919年三一运动，4月大韩民国临时政府在上海成立，8 1919年三一运动，4月大韩民国临时政府在上海成立，8 月创办机关报《独立新闻》，以及《新大韩报》 月创办机关报《独立新闻》，以及《新大韩报》、《大韩 独立报》（汉文）。1920年10月创办《震坛》 独立报》（汉文）。1920年10月创办《震坛》周刊，孙 中山题词“天下为公” 中山题词“天下为公”。
• 1898年1月，出现第一家民营日报 1898年
•
• • • 李承晚1875－1965 李承晚1875－ •
《每日新闻》，李承晚是该报主笔， 每日新闻》 社长梁弘默。稍后，还有《 社长梁弘默。稍后，还有《帝国日 报》、《皇城新闻》等民办报纸。 皇城新闻》 李承晚1894年参加“独立协会” 李承晚1894年参加“独立协会”，随 后担任韩国第一家现代报纸《 后担任韩国第一家现代报纸《独立新 闻》的英文版主笔。1897年因抨击时 的英文版主笔。1897年因抨击时 政被捕入狱，在狱中编撰了韩国历史 上第一部《韩英词典》 上第一部《韩英词典》。 1911年在普林斯顿获得哲学博士学位， 1911年在普林斯顿获得哲学博士学位， 成为第一个在美国荣膺博士头衔的韩 国人。 1919年，在上海成立的“ 1919年，在上海成立的“大韩民国临 时政府” 时政府”，推选远在美国的李承晚为 总统，他随即代表临时政府赴法国向 巴黎和会递交韩国独立请愿书。 1948年以73岁高龄当选韩国首任总统。 1948年以73岁高龄当选韩国首任总统。 因实行独裁，1960年被迫下台。时年 因实行独裁，1960年被迫下台。时年 85岁。90岁逝世。 85岁。90岁逝世。
东亚日报原址（1926年） 东亚日报原址（1926年） 首尔市钟路区仁寺洞
• 光复后的韩国新闻史：
• 1945年8月朝鲜光复，朝鲜半岛南部形成大韩民国，日本 1945年
占领时期的出版法废除。8月，韩国第一家通讯社“ 占领时期的出版法废除。8月，韩国第一家通讯社“解放 通讯社” 通讯社”建立。随后各界纷纷出版报纸，建立各种记者组 织，相互间严重分裂，除了一般的争论，破坏机器、袭击 报社、杀害报人的事情时有发生。 新闻出版的无政府状态使得美军当局于1946年 新闻出版的无政府状态使得美军当局于1946年5月发布关 于报纸、杂志等定期刊物的法令，将登录制改为许可制。 1950年，刚刚复苏的韩国传媒因为朝鲜战争的爆发而绝大 1950年，刚刚复苏的韩国传媒因为朝鲜战争的爆发而绝大 部分停刊。 战后韩国报业一度发展，出现在野党报、执政党报和中立 报的划分。但是，1955年李承晚制定《 报的划分。但是，1955年李承晚制定《关于出版的临时措 置法》 置法》，对传媒的控制极为严格。 1957年新建的韩国新闻编辑工作者协会制定《 1957年新建的韩国新闻编辑工作者协会制定《韩国伦理纲 领》。
• 1945年光复，北部为朝鲜民 1945年光复，北部为朝鲜民 •
•
主主义共和国，南部为大韩民 国。 参照美国建立了立法、司法、 行政三权分立的政治体系，分 别由国会、法院、政府行使三 权职能。总统为国家元首和三 军统帅，行政的力量在其中占 了主导的地位，表现为总统中 心制。其后政府出现过多次总 统为寻求连任而修改宪法的政 治事件。 而后经过了多次修宪，进行了 一系列有所反复的体制改革， 逐步从总统威权体制走向民主。 现在的韩国宪法已经对总统的 权力作出了诸多的限制以保证 民主的实施。总统任期5 民主的实施。总统任期5年， 并不得连任。
右图：李成桂画像
•
•
• 1900年时的朝鲜官员和轿夫 1900年时的朝鲜官员和轿夫
• 朝鲜的官员和侍从
• 朝鲜平民看热闹，看过往的外国妇女
• 1919年在为亡国的李氏高宗皇帝送葬中， 1919年在为亡国的李氏高宗皇帝送葬中，
发生反抗日本的“3.1运动” 发生反抗日本的“3.1运动”。
• 左图为高宗皇帝画像 右图为朝鲜国满汉文玉玺
• •
• 三一运动后，日本人为缓和矛盾，
于1920年允许出版朝鲜文报纸《朝鲜日报》（3月5日）、 1920年允许出版朝鲜文报纸《朝鲜日报》 《东亚日报》（4月1日）、《时事新报》。 东亚日报》 日）、《时事新报》
• 1927年日本人在朝鲜设立广播电台。 1927年日本人在朝鲜设立广播电台。 • 1940年，日本人禁止所有朝鲜文报刊。 1940年，日本人禁止所有朝鲜文报刊。
右图：高丽国太祖王建 左上图：高丽国初期疆 域 左下图：元代高丽国
• 1392年，李成桂发动政 1392年，李成桂发动政
变，灭高丽，建立“ 变，灭高丽，建立“朝 鲜国” 鲜国”，建都汉城（首 尔）， 1897年脱离与清 1897年脱离与清 帝国的册封关系，改国 号为大韩帝国。 历经27个国王、500余 历经27个国王、500余 年后，1910年日本灭大 年后，1910年日本灭大 韩帝国。
• 现在的朝鲜半岛 • 朝鲜民主主义共和
国一级行政单位 14个：9道、5直 14个：9道、5 辖市。 12.3万平方公里、 12.3万平方公里、 2500万人。 2500万人。 大韩民国一级行政 单位16个：9 单位16个：9道 （道以下47郡）、 （道以下47郡）、 7特别市。 9.9万平方公里、 9.9万平方公里、 人口4800万人。 人口4800万人。
• 1979－1980年总统崔圭夏。 1979－1980年总统崔圭夏。 • 1980年全斗焕政变上台，继续加强对传媒的 1980年全斗焕政变上台，继续加强对传媒的
控制，全国63家新闻机构剩下44家，通讯社 控制，全国63家新闻机构剩下44家，通讯社 合并为一家。1980年12月国务会议确定公布 合并为一家。1980年12月国务会议确定公布 《言论基本法》，加强对言论的控制。 言论基本法》 1987年春天爆发大规模群众运动。《 1987年春天爆发大规模群众运动。《汉城新 闻》等26家传媒发表宣言，要切维护新闻自 26家传媒发表宣言，要切维护新闻自 由，废除《言论基本法》 由，废除《言论基本法》，释放被捕新闻界 人士。 6月29日总统候选人卢泰愚发布《八点民主化 29日总统候选人卢泰愚发布《 宣言》 11月国会废除《言论基本法》 宣言》。11月国会废除《言论基本法》，制 定《关于定期刊物登记法》，修改《广播 关于定期刊物登记法》，修改《 法》、《韩国广播公司法》，撤销政治上专 韩国广播公司法》 门控制传媒的“弘报政策室” 门控制传媒的“弘报政策室”，废除政府发 行记者报道证制度。