非谓语动词句子翻译

10. 我昨天花了３小时学语法． 我昨天花了３小时学语法． Yesterday I spent 3 hours (in) learning the grammar. 11. 你介意我开门吗？ 你介意我开门吗？ Do you mind my opening the door? 12. 除了好好学习外我别无选择． 除了好好学习外我别无选择． I can do nothing but study hard. I have no choice but to study hard.
5. 如果天气允许的话，这个周末我们就去野炊． 如果天气允许的话，这个周末我们就去野炊． Weather permitting, we’ll go for a picnic this weekend. 6. 考试结束了，学生很放松． 考试结束了，学生很放松． With the exam taken, the students felt relaxed.
非谓语动词 句子翻译
1. 花很香，很快就卖完了． 花很香，很快就卖完了． Smelling sweet, the flowers are sold out soon. 2. 如未被邀请我是不会去参加这个聚会的． 如未被邀请我是不会去参加这个聚会的． I won’t go to the party unless invited. 3. 他很用功，成为班上最好的学生之一． 他很用功，成为班上最好的学生之一． He works very hard, making himself one of the best students in the class. 4. 妈妈给我很多爆米花为了让我消磨时光． 妈妈给我很多爆米花为了让我消磨时光． Mum gave me a lot of popcorn to kill the boring time.
你难道没有看到上面写着“不准拍照” ７. 你难道没有看到上面写着“不准拍照”的标语吗 Haven’t you seen the sign reading “No Photos”? 从网上买的东西的价格比店里买的要便宜． ８. 从网上买的东西的价格比店里买的要便宜． The goods bought through the Internet are cheaper than those in stores. 听到这个令人担忧的消息， ９. 听到这个令人担忧的消息，他脸上出现了担忧 的表情． 的表情． After he heard the worrying news, there appeared a worried look on his face.
15. 我的计划是期中考要考班里第一名． 我的计划是期中考要考班里第一名． My plan is to rank the first in the middleterm exam. 16. 我的爱好是集币． 我的爱好是集币． My hobby is collecting coins.
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
13. 老师鼓励我不要灰心． 老师鼓励我不要灰心． The teacher encouraged me not to lose heart.
14. 这个总统自己参加这个聚会给了他们很多鼓 励． The president’s attending the party himself gave them a great deal of encouragement.