孤岛上海的苍凉梦魇——论师陀《果园城记》的时空艺术
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
仕 途 不顺 的怨 恶 ， 战乱 频 仍 的厌 恨 更 加 剧 了对 于 对
《 园城 记 》 ９ ６年刚 出版 时 ， 引起 了评论 界 果 １４ 就 的关 注 ， 不过 当时评 论 者 对这 部 集 子 大 多 为 随笔 式 的印象 点评 。后 来 的文 学 史 亦 寥 寥 数语 简 明概 括 ， 甚 至一 笔带 过 。八 十年 代 尹 雪 曼 对 《 园 城 记 》 果 做 了较 为细致 的评 述 ， 其 “ 笔 已 进 入 圆 熟凝 练 的 称 文
中 图 分 类 号 ：２ ６ ６ Ｉ０ ． 文献标识码 ： Ａ
十年 代 中期上 海 文学 中三 个 最有 风 格 的作 家 之 一 ，
一
引 言
在 １６ ９ １年夏 志 清 的《中 国现 代 小 说 史 》 ， 中 现
《 园城记 》 是 其 代 表 作 ， 将 其 风 格 归 纳 为 “ 果 则 并 深
景 和 八 年 抗 战 的创 作经 历 ， 这 部 作 品承 载 了独 具 一 格 的 时空 感 和 源 于 怀 乡 的 参 差 对 照 艺 术 。寂 寞 的 时代 和 师 陀 使 多 舛 的 人 生 经 历 ， 就 了《 园城 记 》 特 的 艺 术 品 格 。 成 果 独 关 键 词 ： 陀 ；《 园 城 记 》 师 果 ；孤 岛 ；时 空
名并不 晚 ，９ ７年 他 的短 篇 小 说 《 １３ 谷》曾获 天津 《 大
公 报》 文艺 奖 金 。 但 他 的 艺 术 性 格 ， 四 十 年 代 的 在 孤岛上 海创作 的短 篇小 说集 《 园城 记 》 ， 开 始 果 里 才
更 多呈 现 。这 本集 子 不 仅 “ 鲁 迅 在 《 喊》 《 有 呐 及 彷
孤 岛上 海 的苍 康 梦 魇
论 师 陀《 园城 记》 时空 艺术 果 的
李 春 红
（ 吉林 大学 文 学院
摘
吉林 长春
１０ １ ） ３０２
要 ： 代 作 家 师 陀 四十 年 代 创 作 于 上海 孤 岛 的短 篇小 说 集 《 园 城 记 》， 管 与 抗 战 疏 离 ， 孤 岛上 海 的 创 作 背 现 果 尽 但
现 出“ 浮世 绘 ’ 咏叹调 ” ‘ 一 的嬗变 ， 见证 着 师 陀 亦 “ 拙” 笨 的尝试 。相对 来说 ， 的短 篇 要 比中长 篇 更 他
二
源于 “ 差对 照” 参 的怀 乡母 题
在古 代 文人 的笔 下 ， 游子 思 乡 、 回归 家 园一直是
能体 现其 艺术性 格 ， 而创作 于八 年抗 战期 间 ， 版 于 初 １４ ９ ６年 的短篇 小说 集《 园城 记》， 是 其抗 战 文 学 果 则 的代 表作 。创作 于抗 战 ， 疏 离 于抗 战 ， 部 由“ 却 这 消 遣” 而生 的文 学 作 品 ， 创 作 时 空 的特 殊 背 景 下 展 在
驿 通潮 阁 》 “ 生 欲 老 海 南 村 ， 遣 巫 阳招 我 魂 。 ：余 帝
杳 杳天 低 鹘 没 处 ， 山 一 发 是 中原 。 这 种 实 在 的 青 ” “ ” 流 浪 ， 由苏 轼 饱 经 风 霜 的悟 道 之 语 点 染 身 的 经
作 者 简 介 ： 春 红 ， １７ 李wenku.baidu.com（ ９ ６一） 女 ， 士 ， 究 方 向 ： 国 现 当代 文 学 。Ｅ－ ｉ： ｈ ｊ９ ９ １ ３ ｃ ｒ ， 硕 研 中 ｍａｌ ｌ ｙ１ ９ ＠ ６ ． ｏ ｃ ｎ
城” 的双城 “ 疏离 感 ” 以及 “ 年 ” 战 与 “ 年 ” ， 八 抗 八 创
代作 家师 陀 （ 焚 ） １ １－ １ ８ ） 为 才 情 并 非 一 芦 （ ９０ ９８ 作
流的作 家 ， 和 张爱玲 、 却 钱钟 书并 列 出现在 单独一 章 的论述 中 ， 见 著作 者 对 师 陀 的看 重 。 其 实师 陀 出 可
第 ２卷 第 １ 期
２０１０年 １月
南 阳 理 工 学 院 学 报
Ｊ ＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＮＡＮＹＡＮＧ Ｉ ＴＩ ＮＳ ＴＵＴＥ ＯＦ ＴＥＣＨＮＯＬ ＯＧＹ
Ｖｏ ． ．１ １ ２ Ｎｏ
Ｊｎ ２ １ ａ． ００
文章 编 号 ：６ ４— １ ２ ２ １ ） １ ０ １ ０ １ ７ ５ ３ （ ０ ０ Ｏ —０ １ — ３
示 了另一种 “ 凉 ” 苍 。
绵延 不 断的永 恒 母 题 。这 一母 题 之 所 以永恒 ， 并凝
定成 一种 怀 乡情结 ， 源 于 中 国古 人对 宇 宙 时 空 的 即
忧惧 。 中国古 代 文人 士 子 或 遭 到流 放 贬谪 ， 由于 战 或
乱颠 沛流离 ， 迫从 中土 盛都 来到 荒恶蛮 野之地 ， 被 对
境 界 了 。 文学 史 家唐 瞍认 为 ， 陀是 二 十世 纪 四 ” 师
基 金 项 目 ： 林 省社 会 科 学 基 金 项 目 （ ０ ７ ３ ） 吉 ２ ０ ０７
陌生 空间 的忧惧 。在 古 代诗 词 歌 赋 中 ， 多作 品都 许 在 抒 发漂泊 流 浪之 感 。苏 轼 流放 海 南 时 曾做 《 迈 澄
沉 淳 朴 ” 。九 十年代 《 园城记 》 果 的研 究着 眼点 大 多为 文化 冲突 、 运 观 念 及 艺术 上 的 散 文化 等 。近 命 十年有 关这 部 集 子 的 评 论 日趋 增 多 ， 随着 《 陀 全 师 集》 的问世 ， 出 现 了对 师 陀 《 园城 记》 究 综 述 也 果 研 类 的论 文 。 本 文力 图在 前人 的研 究 基础 上 ， 《 园 城记 》 从 果 独 特 的创作 时 空视 角 ， 阐 释 “ 岛上 海 ” “ 园 来 孤 和 果
作 的偶 合和 默契 ， 从而 对 《 园城 记 》 行创 作 肌 理 果 进
的更深 层次 解读 。
徨》 中所 表现 的讽刺 和 同情 。 而且 在 创作 空 间 的 ”
“ 离美 ” 距 和时 间 的“ 现时性 ” 独具 一格 。 上 师 陀的创 作 及 其 风 格 ， 《 园城 记 》 界 ， 以 果 为 呈
《 园城 记 》 ９ ６年刚 出版 时 ， 引起 了评论 界 果 １４ 就 的关 注 ， 不过 当时评 论 者 对这 部 集 子 大 多 为 随笔 式 的印象 点评 。后 来 的文 学 史 亦 寥 寥 数语 简 明概 括 ， 甚 至一 笔带 过 。八 十年 代 尹 雪 曼 对 《 园 城 记 》 果 做 了较 为细致 的评 述 ， 其 “ 笔 已 进 入 圆 熟凝 练 的 称 文
中 图 分 类 号 ：２ ６ ６ Ｉ０ ． 文献标识码 ： Ａ
十年 代 中期上 海 文学 中三 个 最有 风 格 的作 家 之 一 ，
一
引 言
在 １６ ９ １年夏 志 清 的《中 国现 代 小 说 史 》 ， 中 现
《 园城记 》 是 其 代 表 作 ， 将 其 风 格 归 纳 为 “ 果 则 并 深
景 和 八 年 抗 战 的创 作经 历 ， 这 部 作 品承 载 了独 具 一 格 的 时空 感 和 源 于 怀 乡 的 参 差 对 照 艺 术 。寂 寞 的 时代 和 师 陀 使 多 舛 的 人 生 经 历 ， 就 了《 园城 记 》 特 的 艺 术 品 格 。 成 果 独 关 键 词 ： 陀 ；《 园 城 记 》 师 果 ；孤 岛 ；时 空
名并不 晚 ，９ ７年 他 的短 篇 小 说 《 １３ 谷》曾获 天津 《 大
公 报》 文艺 奖 金 。 但 他 的 艺 术 性 格 ， 四 十 年 代 的 在 孤岛上 海创作 的短 篇小 说集 《 园城 记 》 ， 开 始 果 里 才
更 多呈 现 。这 本集 子 不 仅 “ 鲁 迅 在 《 喊》 《 有 呐 及 彷
孤 岛上 海 的苍 康 梦 魇
论 师 陀《 园城 记》 时空 艺术 果 的
李 春 红
（ 吉林 大学 文 学院
摘
吉林 长春
１０ １ ） ３０２
要 ： 代 作 家 师 陀 四十 年 代 创 作 于 上海 孤 岛 的短 篇小 说 集 《 园 城 记 》， 管 与 抗 战 疏 离 ， 孤 岛上 海 的 创 作 背 现 果 尽 但
现 出“ 浮世 绘 ’ 咏叹调 ” ‘ 一 的嬗变 ， 见证 着 师 陀 亦 “ 拙” 笨 的尝试 。相对 来说 ， 的短 篇 要 比中长 篇 更 他
二
源于 “ 差对 照” 参 的怀 乡母 题
在古 代 文人 的笔 下 ， 游子 思 乡 、 回归 家 园一直是
能体 现其 艺术性 格 ， 而创作 于八 年抗 战期 间 ， 版 于 初 １４ ９ ６年 的短篇 小说 集《 园城 记》， 是 其抗 战 文 学 果 则 的代 表作 。创作 于抗 战 ， 疏 离 于抗 战 ， 部 由“ 却 这 消 遣” 而生 的文 学 作 品 ， 创 作 时 空 的特 殊 背 景 下 展 在
驿 通潮 阁 》 “ 生 欲 老 海 南 村 ， 遣 巫 阳招 我 魂 。 ：余 帝
杳 杳天 低 鹘 没 处 ， 山 一 发 是 中原 。 这 种 实 在 的 青 ” “ ” 流 浪 ， 由苏 轼 饱 经 风 霜 的悟 道 之 语 点 染 身 的 经
作 者 简 介 ： 春 红 ， １７ 李wenku.baidu.com（ ９ ６一） 女 ， 士 ， 究 方 向 ： 国 现 当代 文 学 。Ｅ－ ｉ： ｈ ｊ９ ９ １ ３ ｃ ｒ ， 硕 研 中 ｍａｌ ｌ ｙ１ ９ ＠ ６ ． ｏ ｃ ｎ
城” 的双城 “ 疏离 感 ” 以及 “ 年 ” 战 与 “ 年 ” ， 八 抗 八 创
代作 家师 陀 （ 焚 ） １ １－ １ ８ ） 为 才 情 并 非 一 芦 （ ９０ ９８ 作
流的作 家 ， 和 张爱玲 、 却 钱钟 书并 列 出现在 单独一 章 的论述 中 ， 见 著作 者 对 师 陀 的看 重 。 其 实师 陀 出 可
第 ２卷 第 １ 期
２０１０年 １月
南 阳 理 工 学 院 学 报
Ｊ ＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＮＡＮＹＡＮＧ Ｉ ＴＩ ＮＳ ＴＵＴＥ ＯＦ ＴＥＣＨＮＯＬ ＯＧＹ
Ｖｏ ． ．１ １ ２ Ｎｏ
Ｊｎ ２ １ ａ． ００
文章 编 号 ：６ ４— １ ２ ２ １ ） １ ０ １ ０ １ ７ ５ ３ （ ０ ０ Ｏ —０ １ — ３
示 了另一种 “ 凉 ” 苍 。
绵延 不 断的永 恒 母 题 。这 一母 题 之 所 以永恒 ， 并凝
定成 一种 怀 乡情结 ， 源 于 中 国古 人对 宇 宙 时 空 的 即
忧惧 。 中国古 代 文人 士 子 或 遭 到流 放 贬谪 ， 由于 战 或
乱颠 沛流离 ， 迫从 中土 盛都 来到 荒恶蛮 野之地 ， 被 对
境 界 了 。 文学 史 家唐 瞍认 为 ， 陀是 二 十世 纪 四 ” 师
基 金 项 目 ： 林 省社 会 科 学 基 金 项 目 （ ０ ７ ３ ） 吉 ２ ０ ０７
陌生 空间 的忧惧 。在 古 代诗 词 歌 赋 中 ， 多作 品都 许 在 抒 发漂泊 流 浪之 感 。苏 轼 流放 海 南 时 曾做 《 迈 澄
沉 淳 朴 ” 。九 十年代 《 园城记 》 果 的研 究着 眼点 大 多为 文化 冲突 、 运 观 念 及 艺术 上 的 散 文化 等 。近 命 十年有 关这 部 集 子 的 评 论 日趋 增 多 ， 随着 《 陀 全 师 集》 的问世 ， 出 现 了对 师 陀 《 园城 记》 究 综 述 也 果 研 类 的论 文 。 本 文力 图在 前人 的研 究 基础 上 ， 《 园 城记 》 从 果 独 特 的创作 时 空视 角 ， 阐 释 “ 岛上 海 ” “ 园 来 孤 和 果
作 的偶 合和 默契 ， 从而 对 《 园城 记 》 行创 作 肌 理 果 进
的更深 层次 解读 。
徨》 中所 表现 的讽刺 和 同情 。 而且 在 创作 空 间 的 ”
“ 离美 ” 距 和时 间 的“ 现时性 ” 独具 一格 。 上 师 陀的创 作 及 其 风 格 ， 《 园城 记 》 界 ， 以 果 为 呈